2012 CITROEN C3 PICASSO AUX

7
T
O
MA de
CO
NTA
C
T
O

Aire acondicionado automático
bizona
Este sistema permite seleccionar un ni-
vel de confort diferente para el conduc-
tor y el acompañante. A continuación,
gestiona automáticamente el confort en
función de las condiciones meteorológi-
cas exteriores.



51



Limitador/Regulador de velocidad
Estos dos sistemas permiten controlar
la velocidad del vehículo en función del
valor programado por el conductor.



121/123


Ambientador
El ambientador difunde la fragancia ele-
gida por todo el habitáculo gracias a su
instalación en la ventilación.



53



Sistemas de audio y comunicación
Estos equipamientos cuentan con las
últimas teconologías: sistema de audio
compatible con MP3, sistema de audio
y navegación MyWay, tomas auxiliares,
llamada de urgencia y de asistencia.



175





INTERIOR

11
INFORMACIÓN PRÁCTICA
CITROËN declina cualquier
responsabilidad sobre los gas-
tos derivados de la reparación
del vehículo o los fallos de fun-
cionamiento que resultasen de
la instalación de accesorios
auxiliares no suministrados ni
recomendados por CITROËN y
no instalados según sus pres-
cripciones, en particular, cuan-
do el consumo del conjunto de
los aparatos conectados supera
los 10 miliamperios.

Instalación de accesorios
eléctricos
El circuito eléctrico del vehícu-
lo está diseñado para funcionar
con equipamientos de serie u
opcionales.
Antes de instalar otros equipa-
mientos o accesorios eléctricos
en el vehículo, consulte con la
red CITROËN o con un taller
cualifi cado.
CAMBIO DE UN FUSIBLE

Procedimiento para cambiar un fusible
defectuoso por un fusible nuevo para
solucionar una avería en la función co-
rrespondiente.

Acceso al utillaje

La pinza de extracción y los emplaza-
mientos reservados a los fusibles de
recambio están situados en la cara in-
terior de la tapa de la caja de fusibles
del salpicadero.
Para acceder a ellos:


)
Suelte la tapa tirando del lado.

)
Retire la tapa completamente.

)
Extraiga la pinza.

Cambio de un fusible

Antes de cambiar un fusible, es nece-
sario conocer la causa de la avería y
solucionarla.


)
Identifi que el fusible defectuoso
comprobando el estado de su fi la-
mento.


)
Utilice la pinza especial para extraer
el fusible de su alojamiento.

)
Sustituya siempre el fusible defec-
tuoso por otro fusible de la misma
intensidad.

)
Compruebe la correspondencia en-
tre el número grabado en la caja, la
intensidad grabada en la parte de
arriba y las siguientes tablas.
En buen estado
Fundido

11
INFORMACIÓN PRÁCTICA
BATERÍA
Procedimiento para recargar una bate-
ría descargada o para arrancar el motor
a partir de otra batería.
Acceso a la batería
Arranque a partir de otra batería



)
Conecte el cable rojo al borne (+) de
la batería descargada A
, y luego al
borne (+) de la batería auxiliar B
.

)
Conecte un extremo del cable ver-
de o negro al borne (-) de la batería
auxiliar B
.

)
Conecte el otro extremo del cable
verde o negro al punto de masa
desplazado (-) de su vehículo.

)
Arranque el otro vehículo.

)
Accione el arranque del vehículo
con la batería descargada y deje el
motor en funcionamiento.

)
Espere a que vuelva al ralentí y des-
conecte los cables.
La batería está situada debajo del capó
motor.
Para acceder a ella:


)
Abra el capó con la manilla interior y
luego con la exterior.

)
Fije la varilla de soporte del capó.

)

Levante la tapa de plástico del borne (+).








La presencia de esta etiqueta,
especialmente con el Stop &
Start, indica el uso de una bate-
ría de plomo de 12 V de tecnolo-
gía y características específi cas,
que requiere, en caso de desco-
nexión o sustitución, la interven-
ción de la Red CITROËN o de
un taller cualifi cado.
No respetar estas consignas po-
dría conllevar un desgaste pre-
maturo de la batería.


Después de que en la Red CITROËN o en un taller cualifi cado vuelvan a
montar la batería, el Stop & Start
únicamente estará activo tras una
inmovilización continua del vehícu-
lo, cuya duración dependerá de las
condiciones climáticas y del estado
de carga de la batería (hasta aproxi-
madamente 8 horas).

196
07
43 1
2
REPRODUCTORES DE SOPORTES MUSICALES

Conecte el dispositivo portátil (reproductor MP3/WMA...) a las
tomas de audio RCA (blancay roja), utilizando un cable de audio JACK-RCA.
Pulse una la tecla MUSIC,
y vuelva a pulsarla o seleccione la funciónMenú "Música" y pulse el botóngiratorio para validar.
Seleccione la fuente de audio AUX y pulse el botón giratorio para
validar. La reproducción se inicia
automáticamente.
Seleccione la función "Entradaauxiliar" y pulse el botón giratorio
para activarla.
Entrada auxilia
r












UTILIZAR LA ENTRADA AUXILIAR (AUX)
Menú "Música"
CABLE AUDIO JACK-RCA NO INCLUIDO
La visualización y gestión de los mandos se efectúa a través del
dispositivo portátil.

210
01 PRIMEROS PASOS


Expulsión del CD.

Selección del soporte de audio:
radio, CD audio/CD MP3, USB, conexión Jack, Streaming, AUX.

Selección de la a
pariencia de
la pantalla entre los modos.
Fecha
, funciones de audio,ordenador de a bordo,
teléfono.
Búsqueda automática de la
frecuencia inferior/superior.
Selección de la pista de CD, MP3 o USB anterior/siguiente. Re
glaje de las
opciones de audio:
balance delantero
/trasero, izquierdo/derecho, bajos/agudos, loudness,ambientes sonoros.Vi
sualización de la lista de emisoras locales.
Pulsación prolongada:
pistas del CD o archivosMP3 (CD/USB).
Activación/Interrupción de lafunción TA (Información de tráfi co).
PulsaciÛn prolongada: accesoal modo PTY *
(Tipos de
Programas de radio).
Vi
sualizaciÛn del
men˙ principal. La tecla DARK modifi ca la visualizaciÛn de lapantalla para un mayor confort circulando de noche. p
1apulsaciÛn: iluminaciÛn del panel superior ˙nicamente. 2apulsaciÛn: visualizaciÛn de la pantalla en
negro. 3apulsaciÛn: vuelta a la visualizaciÛn est·ndar.
Encendido
/Apagado, ajuste del volumen.

Teclas de la 1 a la 6:
SelecciÛn de una emisora de radio memorizada.
PulsaciÛn prolongada: memorizaciÛnde una emisora.
SelecciÛn de la frecuencia inferior/superior.
SelecciÛn de la carpeta MP3 anterior/siguiente.
SelecciÛn de la carpeta/gÈnero/
artista/playlist anterior/siguiente del
dispositivo (USB). V
alidaciÛn.
SelecciÛn de la gama
de ondas FM1, FM2,
FMast y AM.
Abandonar la
operaciÛn en curso.
*

Disponible seg˙n versiÛn.

218
05
1
21
2
SOURCEefectúan a través del dispositivo portátil. En primer lu
gar, ajuste el volumen de su
dispositivo portátil.

A continuación, ajuste el volumen desu autorradio.


















UTILIZAR LA ENTRADA AUXILIAR (AUX)

AJUSTAR EL VOLUMEN DE LA FUENTE
AUXILIAR

Toma JACK o USB (según vehículo)

No conecte un mismo dispositivo a la toma JACK
y a la toma USB al mismo tiempo.

Conecte el dispositivo portátil
(reproductor MP3, etc.) a la toma JACK o a la toma USB con el cable adecuado no incluido.

P
ulse sucesivamente la tecla SOURCE y seleccione AUX.

La entrada auxiliar, JACK o USB, permite conectar un dispositivo
portátil (reproductor MP3, etc.).
REPRODUCTOR USB

232
ÍNDICE ALFABÉTICO
I Información del tráfi co en
autopista (TA) ...........192, 193, 214
Información de tráfi co
(TMC) ...............................191, 192
Intermitentes ..............................101
ISOFIX (fi jaciones) .......................97
K Kit antinchazo .............................135
Kit de reparación provisional
de neumáticos ..........................135
Kit manos libres ..........197, 198, 219
L Lámparas (sustitución) .......144, 147
Lavalunas trasero .........................78
Lavaparabrisas .............................78
Lectores de mapa ................80, 149
Limitador de velocidad ...............121
Limpialunas trasero ......................78
Limpiaparabrisas ....................77, 79
Linterna ..........................81, 89, 149
Llamada de asistencia
localizada .................................176
Llamada de avería .............102, 176
Llamada de urgencia,
Servicios ...........................102, 176
Llamada de urgencia localizada ... 176
Llave con telemando ........60, 61, 63
Llenado del depósito de
carburante .............................70-72
Localización del vehículo .............61
Luces antiniebla traseras .............74
Luces de carretera ...............73, 145
Luces de cortesía traseras ...........80
Luces de cruce .....................73, 145 D Delastrado (modo) .....................158
Depósito de carburante ..........70, 72
Depósito de lavaparabrisas ........132
Desbloqueo ..................................60
Desbloqueo desde el interior .......67
Desescarchado ............................49
Desmontaje de la alfombrilla ........85
Desmontaje de una rueda ..........142
Dimensiones ..............................172
Discos de frenos ........................134
E Eco-conducción ............................20
Economía de energía (modo) ....159
Elementos de identifi cación .......173
Elevalunas ....................................64
Enganche remolque ...................162
Entrada auxiliar ..........196, 216, 218
Escobillas del limpiaparabrisas
(sustitución) ........................79, 159
ESP/ASR ....................................103
Espejo de cortesía .......................83
Espejo de vigilancia niños ............83
Etiquetas de identifi cación .........173
F Faros (reglajes) ............................76
Faros antiniebla delanteros ...74, 146
Fecha (ajuste) ............200, 222, 223
Fijaciones ISOFIX ........................97
Filtro de aceite ............................133
Filtro de aire ...............................133
Filtro del ambientador ..................53
Filtro de partículas ..............133, 134
Filtro habitáculo ..........................133
Follow me home ...........................75F Freno de estacionamiento ... 112, 134
Frenos ........................................134
Función autopista
(intermitentes) ..........................101
Fusibles ......................................150
G G.P.S. .........................................183
Ganchos .................................89, 91
Gato ...........................................140
GPL ............................................168
Guantera ......................................83
Guiado ........................................183
H Hora (reglaje) .............200, 222, 223
I Identifi cación del vehículo ..........173
Iluminación automática
de las luces ..........................73, 75
Iluminación automática
de las luces de emergencia .....101
Iluminación de aparcamiento .......75
Iluminación del panel de
instrumentos ...............................34
Iluminación interior ...............80, 149
Indicador de cambio de marcha ... 113
Indicador de mantenimiento .........31
Indicador de nivel de aceite
motor ..................................33, 132
Indicadores de dirección
(intermitentes) ..................101, 147
Indicador nivel de carburante .......70
Infl ado de los neumáticos ............20
Infl ado ocasional (con kit) ..........135

234
ÍNDICE ALFABÉTICO
R Radio ..................................193, 213
Recargar la batería ....................157
Referencia color pintura .............173
Reglaje
de la fecha ............35, 37, 200, 223
Reglaje
de la hora .............35, 37, 200, 223
Reglaje de los asientos ..........54, 56
Reglaje de los faros .....................76

Reglaje de los reposacabezas ...55, 56
Reglaje en altura de los
cinturones de seguridad ...........104
Reglaje en altura y en
profundidad del volante ..............59
Regulador de velocidad .............123
Reiniciación de los elevalunas .....64
Reiniciación del telemando ..........62
Remolcado de un vehículo .........160
Reostato de luces ........................34
Repartidor electrónico
de frenada (REF) .....................102
Repetidor lateral (intermitente) ...145
Reposabrazos ..............................55
Reposabrazos trasero ..................86
Reposacabezas delanteros ..........55
Reproductor CD MP3 .........195, 215
Reproductores de medios
musicales .................................194
Reproductor USB .......................216
Reserva de carburante .................70
Retrovisores exteriores ................58
Retrovisor interior .........................59
Revisar los niveles .............132, 133
Revisiones ....................................20
Revisiones corrientes .........133, 134
Rueda de repuesto .....................140S Seguridad para
niños ............... 92, 95, 98-100, 108
Señal de emergencia .................101
Señalizador de a bordo ................22
Sincronización del telemando ......62
Sistema anticonfusión de
carburante ..................................72
Sistema de asistencia
a la frenada ..............................102
Sistema de asistencia
a la frenada de urgencia ..........102
Sistema de guiado embarcado ....183
Sistemas ABS y REF .................102
Sistemas ASR y ESP .................103
Soporte de capó motor ...............128
Stop & Start ............. 46, 51, 70, 118,
128, 133, 157
Streaming audio Bluetooth .........221
Subcapó motor ...................130, 131
Suelo de maletero móvil .........89, 90
Sustituir el fi ltro de aceite ...........133
Sustituir el fi ltro de aire ...............133
Sustituir el fi ltro de partículas .....134
Sustituir el fi ltro habitáculo .........133
Sustituir una lámpara .........144, 147
Sustituir un fusible ......................150
T Tablas de las masas ...166, 168, 170
Tablas de las
motorizaciones .........166, 168, 170
Tablas de los fusibles .................150
Tapa de carburante ................70, 72
Techo acristalado panorámico .....69
Teléfono ..............................197, 198
Telemando ..............................60, 63T Testigo de alerta ...........................27
Testigos de marcha ................23, 26
Testigos luminosos ...........23, 26, 27
TMC (Información de Tráfi co) ....191
Toma accesorios 12 V ..................84
Toma accesorios 12 voltios ....82, 86
Toma auxiliar ......................196, 218
Toma JACK ........................216, 218
Tomas audio ...............196, 216, 218
Tomas auxiliares ........................216
Toma USB ..........................216, 218
Totalizador kilométrico ..................34
Trampilla para esquís ...................88
Transporte de objetos largos ........88
U Utillaje ........................................140
V Varilla nivel de aceite ............33, 132
Ventilación ...............................47-49
Volante (reglaje) ...........................59
Z Zonas de riesgos
(actualización) ..........................190