2012 CITROEN C3 PICASSO ABS

1
KONTROLA JAZDY










Kontrolki alarmowe
Zapalenie się jednej z poniższych
kontrolek przy włączonym silniku lub
podczas jazdy sygnalizuje usterkę wy-
magającą interwencji kierowcy. Każda usterka powodująca zapalenie się kontrolki alarmowej wymaga
przeprowadzenia dodatkowej diagnostyki poprzez zapoznanie się z komu-
nikatem wyświetlanym na ekranie wielofunkcyjnym.
W razie wątpliwości skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub z warszta-
tem specjalistycznym.



Kontrolka



jest zapalona



Przyczyna



Działanie / Uwagi






STOP


na stałe, sama lub
powiązana z inną
kontrolką alarmową,
towarzyszy jej
sygnał dźwiękowy
i komunikat na
ekranie.
Zapalenie się tej kontroli jest
związane z poważną anomalią
w układzie hamulcowym,
układzie kierowniczym ze
wspomaganiem, ciśnieniem
oleju silnikowego lub
temperaturą płynu chłodzącego.
Należy koniecznie zatrzymać pojazd zachowując
wszelkie środki bezpieczeństwa, gdyż istnieje
ryzyko wyłączenia się silnika podczas jazdy.
Zatrzymać się, wyłączyć zapłon i skontaktować
się z ASO sieci CITROËN lub z warsztatem
specjalistycznym.





Service


czasowo,
powiązana
z sygnałem
dźwiękowym i
komunikatem na
ekranie. Pojawienie się mniejszych
usterek niepowiązanych z
żadną kontrolką.

Zidentyfi kować usterkę sprawdzając komunikat
wyświetlony na ekranie, np.:



- poziom oleju silnikowego,

- poziom płynu spryskiwacza szyb,

- bateria pilota zdalnego sterowania,

- stan żarówek,

- zatkanie fi ltra cząstek stałych w samochodach Diesel
(patrz rozdział "Kontrole - Filtr cząstek stałych").

W razie innych usterek, skontaktować się z ASO sieci
CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.

na stałe, powiązana z
sygnałem dźwiękowym
i komunikatem na
ekranie.
Pojawienie się poważnych
usterek niepowiązanych z
żadną kontrolką. Zidentyfi kować usterkę sprawdzając komunikat
wyświetlony na ekranie i jak najszybciej
skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub z
warsztatem specjalistycznym.





Układ
hamulcowy


na stałe, w
powiązaniu z
kontrolką STOP. Poziom płynu w układzie
hamulcowym jest
niewystarczający.

Zatrzymanie jest konieczne, w optymalnych warunkach
bezpieczeństwa.
Uzupełnić poziom płynem zalecanym przez CITROËNA.

Jeżeli problem nadal występuje, sprawdzić układ w
ASO sieci CITROËN lub w warsztacie specjalistycznym.

+

na stałe, w powiązaniu
z kontrolkami
STOP i ABS.
Usterka elektronicznego
rozdzielacza siły
hamowania (REF). Zatrzymanie jest konieczne, w optymalnych warunkach
bezpieczeństwa.

Sprawdzić w ASO sieci CITROËN lub w warsztacie specjalistycznym.

1
28
KONTROLA JAZDY


Kontrolka



jest zapalona



Przyczyna



Działanie / Uwagi






System
zapobiegający
zablokowaniu
kół (ABS)

na stałe. Usterka systemu
zapobiegającego
zablokowaniu kół. Pojazd zachowuje hamowanie klasyczne.
Kontynuować ostrożnie jazdę z umiarkowaną
prędkością i jak najszybciej skontaktować się z ASO
sieci CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.




Dynamiczna
kontrola
stabilności
(ESP/ASR)


miga. Uruchomienie regulacji
ESP/ASR. System optymalizuje działanie układu
napędowego i poprawia stabilność pojazdu.

na stałe.

Jeżeli system nie jest wyłączony
(naciśnięcie przycisku i
zapalenie kontrolki), oznacza
usterkę systemu ESP/ASR.
Sprawdzić w ASO sieci CITROËN lub w warszta-
cie specjalistycznym.




System
autodiagnostyki
silnika



miga. Usterka systemu kontroli
silnika. Ryzyko zniszczenia katalizatora.
Sprawdzić w ASO sieci CITROËN lub w
warsztacie specjalistycznym.

na stałe. Usterka układu czystości
spalin. Kontrolka powinna zgasnąć po uruchomieniu
silnika.
Jeżeli nie zgaśnie, skontaktować się szybko z ASO
sieci CITROËN lub z warsztatem specjalistycznym.




Minimalny
poziom
paliwa


na stałe. Gdy kontrolka zapali się po
raz pierwszy, w zbiorniku
paliwa znajduje się około
5 litrów paliwa
.

Należy bezwzględnie uzupełnić paliwo, aby uniknąć
unieruchomienia silnika.
Kontrolka ta zapala się przy każdym włączeniu
stacyjki, dopóki nie zostanie zatankowana
wystarczająca ilość paliwa.

Pojemność zbiornika: około 50 litrów (silnik benzynowy)
albo 48 litrów (Diesel); (W zależności od wersji: około
30 litrów (benzynowy lub Diesel)).
Nigdy nie doprowadzać do unieruchomienia silnika
z powodu braku paliwa, może to spowodować
uszkodzenie układu oczyszczania spalin i wtryskowego.

8
102
BEZPIECZEŃSTWO
SYSTEMY WSPOMAGANIA HAMOWANIA

Dodatkowe systemy pomagające
Państwu bezpiecznie i skutecznie zaha-
mować w sytuacjach niebezpiecznych:


- system zapobiegający blokadzie kół
(ABS),

- elektroniczny rozdzielacz siły hamo-
wania (REF),

- system pomocy przy hamowaniu
awaryjnym (AFU).


System zapobiegający
blokadzie kół i elektroniczny
rozdział siły hamowania

Systemy współpracują ze sobą w celu
zwiększenia stabilności i zwrotności
samochodu podczas hamowania, w
szczególności na złej lub śliskiej na-
wierzchni.

W przypadku hamowania awaryj-
nego wcisnąć bardzo mocno pedał
hamulca, nie zmniejszając nawet
na chwilę siły nacisku na niego.


W przypadku zmiany kół (opon i
felg) należy zwrócić uwagę, czy
są one zgodne z zaleceniami
producenta.


Nieprawidłowe działanie systemu
Zapalenie się tej kontrolki i to-
warzyszący temu sygnał dźwię-
kowy oraz informacja tekstowa
na ekranie oznaczają niepra-
widłowe działanie systemu zapobie-
gającego blokadzie kół, co może być
przyczyną utraty kontroli nad pojazdem
w momencie hamowania.
Zapalenie się tej kontrolki, zespo-
lonej z kontrolkami STOP
i ABS

oraz towarzyszący temu sygnał
dźwiękowy i informacja na ekranie
oznaczają nieprawidłowe działanie elek-
tronicznego rozdzielacza siły hamowania,
co może być przyczyną utraty kontroli nad
pojazdem w momencie hamowania.

Należy natychmiast zatrzymać sa-
mochód z zachowaniem środków
bezpieczeństwa
.
awaryjnym

System ten umożliwia w nagłych przy-
padkach szybsze osiągnięcie optymal-
nego ciśnienia w układzie hamulcowym i
tym samym skrócenie drogi hamowania.
Aktywacja
System zapobiegający blokadzie kół za-
czyna działać automatycznie wtedy, gdy
pojawia się ryzyko zablokowania kół.
Normalne działanie układu ABS objawia
się lekkimi drganiami pedału hamulca.

Aktywacja
System włącza się przy szybkim wciś-
nięciu pedału hamulca.
Jego działanie zmniejsza opór pedału i
zwiększa skuteczność hamowania.
W obu przypadkach skontaktować się z
ASO sieci CITROËN lub z warsztatem
specjalistycznym. W razie hamowania awaryjnego
należy bardzo mocno wcisnąć i
przytrzymać pedał.

POŁĄCZENIE ALARMOWE LUB
Z ASSISTANCE DROGOWYM
Ta funkcja umożliwia wykonanie połą-
czenia alarmowego lub z pomocą dro-
gową CITROËN.
Szczegółowe informacje na temat ko-
rzystania z tej funkcji znajdują się w
rozdziale "Audio i telematyka".

11
154
INFORMACJE PRAKTYCZNE

Tabela bezpieczników


Bezpiecznik
Nr



Natężenie


Funkcje



F1



20 A

Zasilanie kalkulatora silnika, sterowanie zespołu wentylatora chłodnicy, główny
przekaźnik wielofunkcyjny sterowania silnika.


F2



15 A

Sygnał dźwiękowy.


F3



10 A

Spryskiwacz przedniej / tylnej szyby.


F4



20 A

Światła dzienne.


F5



15 A

Podgrzewacz oleju napędowego (silnik Diesla), pompa paliwa (silnik benzynowy).


F6



10 A

Kalkulator ABS/ESP, przekaźnik wyłączania ABS/ESP, pomocniczy zestyk stopu.


F7



10 A

Elektryczne wspomaganie układu kierowniczego.


F8



25 A

Sterowanie rozrusznikiem.


F9



10 A

Moduł przełączania i zabezpieczeń (Diesel).


F10



30 A

Elektrozawór pompy wtryskowej (silnik Diesla), wtryskiwacze i cewki zapłonowe
(silnik benzynowy).


F11



40 A

Dmuchawa klimatyzacji.

11
INFORMACJE PRAKTYCZNE


Bezpiecznik
Nr



Natężenie


Funkcje



F12



30 A

Mała / duża prędkość wycieraczek przedniej szyby.


F13



40 A

Zasilanie inteligentnego modułu sterującego
(+ po zapłonie).


F14



30 A

Zasilanie Valvetronic (silnik benzynowy).


F15



10 A

Światło drogowe prawe.


F16



10 A

Światło drogowe lewe.


F17



15 A

Światło mijania lewe.


F18



15 A

Światło mijania prawe.


F19



15 A

Zasilanie wielofunkcyjnego sterowania silnikiem
(silnik benzynowy), elektrozawory chłodzenia
powietrza (Diesel).


F20



10 A

Zasilanie wielofunkcyjnego sterowania silnikiem (silnik
benzynowy), elektrozawór regulacji ciśnienia Turbo
(Diesel), czujnik poziomu płynu chł
odzącego (Diesel).


F21



5 A

Zasilanie sterowania zespołu motowentylatora,
przekaźnik APC, ABS ESP.

11
156
INFORMACJE PRAKTYCZNE

Tabela bezpieczników maxi


Bezpiecznik
Nr



Natężenie


Funkcje



MF1 *



60 A

Zespół wentylatora chłodnicy.


MF2 *



30 A

Kalkulator ABS / ESP.


MF3 *



30 A

Kalkulator ABS / ESP.


MF4 *



60 A

Zasilanie inteligentnego modułu sterującego.


MF5 *



60 A

Zasilanie inteligentnego modułu sterującego.


MF6 *




-

Niewykorzystany.


MF7 *



-
Skrzynka bezpieczników kabiny.


MF8 *




-

Niewykorzystany.

*
Bezpieczniki maxi stanowią dodatkowe zabezpieczenie systemów elektrycznych. Wymiana bezpieczników maxi musi być
wykonana w ASO sieci CITROËN lub w warsztacie specjalistycznym.

233
INDEKS ALFABETYCZNY
R Regulacja refl ektorów ...................76
Regulacja wysokości i
głębokości kierownicy ................59
Regulacja wysokości pasów
bezpieczeństwa ........................104
Regulacja zagłówków .............55, 56
Regulator prędkości ...................123
Reinicjalizacja pilota zdalnego
sterowania ..................................62
Reinicjalizacja
podnośników szyb ......................64
Relingi ........................................163
Rozkład funkcji
ekranu ......................201, 224, 226
Ruchoma podłoga
bagażnika .............................89, 90
Ryglowanie od wewnątrz .............67
S Sakwy ...........................................86
Schowek .......................................82
Schowek przedni pasażera ..........83
Schowki ..................................82, 89
Siedzenia przednie .......................54
Silnik benzynowy ..........71, 130, 166
Silnik Diesel ..................71, 131, 170
Silniki ..........................166, 168, 170
Skrócone menu ..................181, 182
Skrzynie .......................................86
Skrzynka bezpieczników
w desce rozdzielczej ................150
Skrzynka bezpieczników
w komorze silnika .....................150
Sporadyczne pompowanie
opon (za pomocą zestawu) ......135
Spryskiwacz szyb .........................78
Spryskiwacz tylnej szyby ..............78
Sterowanie
ogrzewaniem foteli .....................55S Sterowanie radiem
przy kierownicy ......................... 211
Stop & Start ..................... 46, 51, 70,
118, 128, 133, 157
Streaming audio Bluetooth .........221
Strefy niebezpieczne
(aktualizacja) ............................190
Sygnał alarmowy ........................101
Sygnał dźwiękowy ......................101
Synchronizacja pilota
zdalnego sterowania ..................62
System nawigacji satelitarnej .....183
System przeciwzaciskowy ............64
System wspomagania
hamowania ...............................102
System wspomagania
hamowania awaryjnego ...........102
Systemy ABS i REF ...................102
Systemy ASR i ESP ...................103
System zapobiegający
blokadzie kół (ABS) ..................102
System zapobiegający
poślizgowi kół (ASR) ................103
Szufl
ada .......................................84
Ś Środowisko naturalne .............20, 63
Światła awaryjne ........................101
Światła drogowe ...................73, 145
Światła dzienne ............................75
Światła halogenowe ...................144
Światła kierunkowskazów ..........101
Światła mijania .....................73, 145
Światła pozycyjne .........73, 145, 147
Światła przeciwmgłowe
tylne ....................................74, 147
Światła stop ................................147
Światło cofania ...........................147 P Połączenie alarmowe
z lokalizowane ..........................176
Połączenie z assistance
drogowym z lokalizacją ............176
Połączenie z assistance
drogowym .........................102, 176
Półki .............................................86
Położenie stolik ............................56
Pomoc przy parkowaniu tyłem ...125
Pomoc przy ruszaniu
na wzniesieniu .......................... 117
Pompowanie opon .......................20
Ponowne napełnienie układu
paliwowego ..............................129
Potencjometr oświetlenia .............34
Poziom dodatku do oleju
napę
dowego .............................133
Poziom oleju .........................33, 132
Poziom płynu chłodzącego ........132
Poziom płynu hamulcowego ......132
Poziom płynu
spryskiwaczy szyb ....................132
Poziomy i sprawdzenia .......130-133
Przebita opona ...........................135
Przeglądy .....................................20
Przełącznik oświetlenia ................73
Przełącznik podnośników szyb ....64
Przełącznik
wycieraczki szyby ..................77-79
Przeszklony dach
panoramiczny .............................69
R Radio ..................................193, 213
Radioodtwarzacz ........209, 224, 226
Refl ektory (regulacja) ...................76
Refl ektory
przeciwmgłowe przednie ....74, 146
Regulacja foteli .......................54, 56