VIII
KONTROLY
129
OVĚŘOVÁNÍ HLADINY NÁPLNÍ
Hladina brzdové kapaliny
Aby nemohlo dojít k popálení horkou
kapalinou a parami, povolte nejprve
uzávěr o dvě otáčky a nechte klesnout
tlak. Po klesnutí tlaku sejměte uzávěr a
doplňte kapalinu.
Hladina motorového oleje
Ověření hladiny je platné, pou-
ze když je vozidlo ve vodorovné
poloze a jeho motor je zastavený
nejméně po dobu 30 minut.
Kontrola se provádí buď při
zapnutí zapalování prostřednictvím uka-
zatele hladiny oleje na přístrojové desce
nebo ruční měrkou.
Doplňování oleje mezi dvěma pravidelný-
mi servisními prohlídkami je zcela normál-
ní. Výrobce vozidla doporučuje provádět
kontrolu hladiny oleje, a případně jeho
doplnění, každých 5 000 ujetých km. Hladina této kapaliny se musí
nacházet mezi značkami „MAX“ a „MIN“.
Není-li tomu tak, ověřte, zda
nejsou opotřebené brzdové
destičky.
Výměna kapaliny okruhu
Informace o intervalu provádění této
operace naleznete v Sešitu údržby.
Hladina chladicí kapaliny
Hladina této kapaliny musí
být kontrolována se studeným
motorem a musí se nacházet
mezi značkami „LOW“ (nízká)
a „FULL“ (plná).
Když je motor zahřátý, je teplota kapali-
ny regulována elektrickým ventilátorem.
Ten může být v činnosti i při vypnutém
zapalování.
U vozidel vybavených fi ltrem pevných čás-tic může být ventilátor v činnosti po zasta-
vení vozidla, i se studeným motorem.
Kromě toho je chladicí okruh pod tla-
kem, proto vyčkejte se zásahem nejmé-
ně jednu hodinu po zastavení motoru.
Hladina kapaliny ostřikovače
skel a světlometů
*
Ověřujte pravidelně hladinu této
kapaliny s použitím měřiče.
*
Podle země prodeje.
Výměna motorového oleje
Informace o intervalu výměny oleje
naleznete v Sešitu údržby.
Aby byla zachována spolehlivost moto-
ru a zařízení na omezování emisí škod-
livin, je zakázáno používat přísady do
motorového oleje.
Charakteristiky oleje
Olej musí odpovídat typu motoru vozi-
dla a splňovat doporučení výrobce
vozidla.
Charakteristiky kapaliny
Tato kapalina musí odpovídat doporuče-
ním výrobce a splňovat normy DOT4.
Výměna kapaliny okruhu
Interval provádění této operace nalez-
nete v Sešitu údržby.
Charakteristiky kapaliny
Kapalina musí odpovídat doporučením
výrobce vozidla.
Charakteristiky kapaliny
Aby bylo čištění skel optimální, musí
kapalina odpovídat doporučením výrobce
vozidla.
Hladina kapaliny posilovačeř
VIII
!
KONTROLY
131
Mechanická převodovka
Pokyny pro údržbu převodov-
ky naleznete v Sešitu údržby.
Brzdové destičky
Opotřebení brzd závisí na
stylu řízení, zvláště u vozidel
provozovaných ve městě a na
krátké trasy. Může být nutno
nechat zkontrolovat stav brzd
i mezi dvěma pravidelnými prohlídkami
vozidla.
Vyjma případu úniku z okruhu zname-
ná pokles hladiny brzdové kapaliny, že
jsou opotřebené brzdové destičky.
Stav opotřebení brzdových
kotoučů
Veškeré informace o ověřo-
vání stavu opotřebení brz-
dových kotoučů Vám rádi
sdělí pracovníci servisní sítě
CITROËN nebo jiného odbor-
ného servisu.
Parkovací „ruční“ brzda
Příliš velký zdvih páky parko-
vací brzdy nebo zjištění ztrá-
ty účinnosti tohoto systému
vyžaduje provést seřízení, i
mezi dvěma pravidelnými pro-
hlídkami vozidla.
Kontrolu tohoto systému nechte provést v servisu sítě CITROËN nebo v jiném
odborném servisu.
Používejte pouze přípravky doporučené
společností CITROËN nebo přípravky
s rovnocennými kvalitami a charakteris-
tikami. Pro optimalizování činnosti tak
důležitých orgánů, jako je brz-
dový okruh, vybrala společnost
CITROËN specifi cké přípravky, které
nabízí ve své obchodní síti.
Aby nedošlo k poškození elektric-
kých zařízení, je výslovně zakázáno
provádět vysokotlaké mytí v motoro-
vém prostoru.
Rozdělovací převodovkaa zadní rozvodovka
Intervaly údržby těchto kom-
ponentů naleznete v Sešitu
údržby.
IX
PRAKTICKÉ INFORMACE
136
Po výměně kola
Při použití rezervního kola určené-
ho jen na dojetí nepřekročte rychlost
80 km/h.
Nechte urychleně zkontrolovat utažení
šroubů a tlak v pneumatice rezervního
kola v servisu sítě CITROËN nebo
v jiném odborném servisu.
Nechte opravit vadné kolo a poté jej
ihned namontujte zpět na vozidlo.
Montáž kola
Postup
)
Spusťte vozidlo zcela dolů.
)
Složte zvedák 2
a odkliďte ho.
)
Dotáhněte bezpečnostní šroub (pokud
je ve vybavení vozidla) klíčem 1
, opat-
řeným nástrčkovým klíčem 5
.
)
Dotáhněte ostatní šrouby samotným
klíčem 1
.
)
Uložte nářadí (viz odstavec „Přístup
k nářadí“).
Montáž zimních pneumatik pro
jízdu na sněhu
Pokud vybavíte své vozidlo zimními pneuma-
tikami namontovanými na ocelových ráfcích,
musíte bezpodmínečně
použít specifi cké
šrouby, které jsou k dispozici v servisní síti
CITROËN nebo v jiném odborném servisu.
)
Nasaďte kolo na náboj.
)
Zašroubujte šrouby rukou až na
doraz.
)
Proveďte předběžné utažení bez-
pečnostního šroubu (pokud je ve
vybavení vozidla) klíčem 1
, opatře-
ným nástrčkovým klíčem 5
.
)
Proveďte předběžné utažení ostat-
ních šroubů s pomocí samotného
klíče na demontáž kola 1
.
IX
!
!
PRAKTICKÉ INFORMACE
156
TAŽENÍ PŘÍVĚSU, KARAVANU...
Doporučení pro jízdu
Maximální přípustná hmotnost přívěsu
při stoupání na dlouhém svahu závisí
na jeho sklonu a na venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou
pozornost teplotě chladicí kapaliny.
Boční vítr
)
Počítejte s větší citlivostí vozidla na
nárazy bočního větru.
Chlazení
Při tažení přívěsu do svahu dochází ke
zvýšení teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na
otáčkách motoru.
)
Pro snížení otáček motoru snižte
rychlost vozidla.
Brzdy
Tažení přívěsu prodlužuje brzdnou vzdá-
lenost.
Pneumatiky
)
Zkontrolujte tlak vzduchu v pneuma-
tikách vozidla i přívěsu, dodržujte
předepsané hodnoty.
Osvětlení
)
Ověř
te správnou funkci elektrického
signalizačního zařízení přívěsu.
)
Pokud se rozsvítí toto
hlášení, zastavte vozi-
dlo při zachování maxi-
mální bezpečnosti
.
Jestliže hlášení bliká pomalu, počkejte
na ochladnutí motoru, poté zkontroluj-
te a v případě potřeby doplňte chladicí
kapalinu.
Jestliže hlášení bliká rychle, urychle-
ně se obraťte na servis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný servis.
V případě použití tažného zaří-
zení nesmí být otevírán spodní
díl zadních výklopných dveří.
Doporučujeme Vám používat ori-
ginální elektrické svazky a origi-
nální tažná zařízení CITROËN,
která byla testována a schválena již při
koncepci vozidla, a svěřit montáž toho-
to zařízení servisu sítě CITROËN nebo
jinému odbornému servisu.
V případě montáže mimo servis
CITROËN musí být tato provedena
s použitím připraveného elektrického
zapojení v zadní části vozidla a v sou-
ladu s pokyny výrobce.
Při jízdě s přívěsem je vozidlo velmi
namáháno a řízení vyžaduje zvýše-
nou pozornost.
Vaše vozidlo je zkonstruováno přede-
vším pro přepravu osob a zavazadel,
nicméně může být také použito pro
tažení přívěsu.
Rozložení nákladu
)
Umístěte náklad v přívěsu tak, aby se
nejtěžší předměty nacházely co nej-
blíže nápravě a svislé zatížení koule
závěsu bylo blízko přípustného maxi-
ma (nesmí ho však překročit).
Hustota vzduchu se snižuje zároveň se
zvyšující se nadmořskou výškou, což
má za následek snížení výkonu motoru.
Při jízdě v oblastech s nadmořskou výš-
kou překračující 1 000 m je třeba snížit
maximální hmotnost jízdní soupravy
o 10% na každých dalších 1 000 metrů
nadmořské výšky.
V kapitole „Technické charakteristiky“
naleznete hodnoty hmotnosti vozidla
a přívěsu, platné pro Vaše vozidlo.
IX
!
PRAKTICKÉ INFORMACE
158
Prodejní síť nabízí širokou paletu pří-
slušenství a originálních náhradních
dílů CITROËN.
Spolehlivost a bezpečnost těchto dílů
a příslušenství byla úspěšně testována.
Všem prvkům bylo přiděleno objedna-
cí číslo a je na ně poskytována záruka
CITROËN.
„Komfort“:
parkovací asistent vzadu, roletky pro-
ti slunci na boční okna, izotermická
schránka, ...
„Zařízení pro přepravu“:
vana do zavazadlového prostoru, mříž pro
oddělení prostoru při přepravě psa, střešní
tyčový nosič, nosič jízdních kol na střešních
tyčích, nosič lyží, uzavřený střešní box, ...
Montáž tažného zařízení pro přívěs musí
být provedena v servisu sítě CITROËN
nebo v jiném odborném servisu.
„Bezpečnost“:
alarm, pískování skel, zařízení proti
odcizení kol, lékárnička, výstražný troj-
úhelník, refl exní bezpečnostní vesta,
systém lokalizování odcizeného vozi-
dla, dětské podložky a autosedačky,
systém detekce poklesu tlaku v pneu-
matikách, protiskluzové návleky, ...
„Ochrana“:
koberečky * , boční ochranné lišty, ...
„Multimediální systémy“:
autorádia MP3/USB, rádio s telefonem,
zesilovače, navigační systémy, sada
„hands-free“, reproduktory, přehrávač
DVD, sada pro připojení přehrávače
MP3 nebo CD přehrávače, ...
Refl exní vesty, výstražné trojúhelníky
a sady náhradních žárovek a pojis-
tek patří podle platných předpisů do
povinné výbavy vozidla.
Montáž elektrického vybave-
ní nebo doplňků nezahrnutých
v katalogu CITROËN může mít
za následek poruchu elektronických
systémů vozidla či zvýšenou spotře-
bu energie.
Mějte laskavě na paměti toto upozor-
nění. Doporučujeme Vám, abyste se
obrátili na zástupce sítě CITROËN
pro získání informací o nabízeném
vybavení a doplňcích.
Instalace radiokomunikačních
zařízení
Před montáží vysílačů radiokomu-
nikačních zařízení s vnější anténou,
dokupovaných jako příslušenství
můžete kontaktovat pracovníky sítě
CITROËN, kteří Vám sdělí charakte-
ristiky vysílačů (frekvence, maximální
výstupní výkon, poloha antény, speci-
fi cké podmínky instalace), které mohou
být do vozidla namontovány v souladu
se směrnicí Elektromagnetická kom-
patibilita vozidel (2004/104/ES).
*
Aby nemohlo dojít k zablokování
pedálů:
- dbejte na správné umístění a řádné
upevnění koberečků,
- nikdy nedávejte několik koberečků
přes sebe.
chrániče prahů dveří z PVC, ozdobné
zástěrky pro zadní kola, 18 palcové hli-
níkové disky kol značky Hortaz, chro-
mované misky pod dveřní kliky, difuzor
na zadním nárazníku, chránič prahu
zavazadlového prostoru vzhledu kartá-
čovaného hliníku, ...
PŘÍSLUŠENSTVÍ
X
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
162
A.
Štítek výrobce.
Toto číslo je uvedené na štítku, který
se nachází na středním sloupku na
straně spolujezdce.
B.
Sériové výrobní číslo v motoro-
vém prostoru.
Toto číslo je vyražené na karoserii
v blízkosti čelního skla.
C.
Registrační značka vpředu.
D.
Štítek s údaji o pneumatikách/laku.
Tento štítek je přilepený na středním
sloupku dveří na straně řidiče.
Obsahuje následující informace:
- tlaky huštění pneu pro nezatížené
a zatížené vozidlo,
- rozměry ráfků a pneumatik,
- tlak huštění rezervního kola,
- označení barvy laku.
IDENTIFIKAČN
XI
215
AUDIO a TELEMATIKA
F - Konzultování parametrů klimati-
zace:
F1 - indikátor rychlosti ventilátoru,
F2 - indikátor zvolené polohy přívodu
vzduchu,
F3 - kontrolka odmlžování čelního
skla,
F4 - indikátor klimatizace,
F5 - kontrolka odmlžování zadního
okna,
F6 - indikátor režimu AUTO. E - Konzultování informací o okolním
prostředí:
E1 - nadmořská výška,
E2 - atmosférický tlak,
E3 - vnější teplota. V případě nebez-
pečí tvorby náledí se zobrazí
specifi cký symbol.
G - Odchozí a příchozí hovory:
G1 - zadání telefonního čísla,
G2 - vymazání znaku,
G3 - spuštění volání.
Pro připojení mobilního telefonu
Bluetooth
® si vyhledejte informace
v kapitole pojednávající o telefonu
hands free.
Okolní prostředí, klimatizace,
telefon
G
EFF1F2
F3F4
F5
F6
E1
E2
E3
G1G2
G3
224
VIZUÁLNÍ VYHLEDÁVÁNÍ
PŘEDNÍ VNĚJŠÍ ČÁST
Klíč s dálkovým ovladačem,
startování, el. článek.................... 73-76
Centrální zamykání............................79
Otvírací střecha ........................... 82-83
Přední stěrače ............................. 90-91
Snímač deště.....................................90
Otevírání kapoty ..............................126
Motor ....................................... 127-128
Odtažení vozidla ..............................154
Vnější zpětná zrcátka ........................61
Otevírání/zavírání dveří ............... 79-80
Čerpání paliva ...................................84
Palivoměr...........................................84
Osvětlení, směrová světla,
světla do mlhy, světlomety ........... 86-89
Výměna žárovek ...................... 137-141
Brzdy ....................................... 112, 131
ABS .................................................103
Pneumatiky, tlak ..............................162
Brzd. destičky ..................................131
Hliníkové kolo ..................................132