2012 AUDI R8 SPYDER transmission oil

(!) Adjuster control for outside mir-rors .... ..... .......... .. .
@ Door handle
@ Power locking switch
© Switches for:
- Front lid release .......... .
- Fuel filler flap release . .. .. .
® Air outlets ............ .... .
® Light switch ............... .
(J) Turn signal and high beam ... .
@ Multifunction steering wheel
with:
- Horn
- Driver's airbag ........... .
- Audio, telephone and voice
control system operating but­
tons
- Shift buttons for manual oper-
at ion (R tronic) ........... .
® Instrument cluster
@ Switches for: 57
36
37
166
67
49
51
113
81
8
- Windshield wiper/washer 53
- Trip computer . . . . . . . . . . . . . 23
- Menu display . . . . . . . . . . . . . 25
- Lap Timer . . . . . . . . . . . . . . . . 27
- Speed warning system . . . . . . 29
@ Steering lock/ignition/starte r
switch (in the steering wheel
column) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
@ Adjustable steering column . . . 70
@ Cruise control . . . . . . . . . . . . . . 74
@ Instrument lighting . . . . . . . . . 52
@) Data Link Connector (DLC) for
On Board Diagnostics (OBD II) . 22
@) Power window switches . . . . . . 39
@ Navigation system
@ Glove compartment (lockable) . 63
@ Front passenger's airbag . . . . . 113
@ Rear window defogger switch . 69
@ Climate controls . . . . . . . . . . . . 65
@ Gear shift lever or selector lever
(R tronic) :
- Manual transmission
- R tronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
@ Switches for: -Audi magnetic ride ........
.
- Electronic Stability Control ..
- Em ergency flasher ........ .
- Retractable rear spoiler .... .
- Parking system ...... ..... .
Cockpit 7
75
142
so
144
82
@ Convertible top switch . . . . . . . 40
@ Rear window switch . . . . . . . . . 42
@ Parking brake lever . . . . . . . . . . 72
(D Tips
-Some of the equipment or features
shown in the general illustration may be
standard equipment on your vehicle or
my be optional equipment depending on
your model.
-A separate brochure is provided for your
factory-installed Audi Navigation Sys­
tem.

Instruments and warning/indicator lights 19
Contact your authorized Audi dealer for assis­
tance if necessary.
@ Tips
The brake light switch is only inspected as
pa rt of the functional check after the en ­
gine is started.
@ Light/rain sensor defective
Applies to vehicles: with automatic headlights
The indicator light indicates a defect in the
automatic headlights/automatic wiper sys ­
tem.
If the symbol illum inates, the light sensor has
failed. For safety reasons, the low beams are
turned on permanently with the switch in
AU­
TO. However, you can continue to turn the
lights on and off using the light switch. In the
case of a defect in the rain sensor, the wind­
shield wiper lever functions are still available .
H ave the light/ra in sensor checked as soon as
possible at an author ized Audi dealer.
; Audi magnetic ride
The indicator light monitors vehicle damping.
The indicator light E ill uminates when the ig­
nition is switched on as
a function check.
(D Tips
If the ind icator lamp illuminates while you
are driving, there is a malfunct ion in the
veh icle damping. The chass is should be in­
spected immediately by an authorized Au­
di dealer.
-:;J. Rear spoiler
The warning/indicator light monitors the
electrically retractable rear spoiler .
The warning/indicator light Ii! has the follow­
ing functions:
-It comes on for about 3 seconds as a func­
t ion check when the ignition is switched on.
- It comes on if there is a ma lfunction in the
electrically retractable rear spoiler . Additional
information about the electr ica lly
retractable rear spoiler
r:;, page 144.
,.YI F{ Selector lever defective
Applies to vehicles : with R tronic
g Ii] Selector lever defective! No reverse
gear!
If the symbols are i lluminated, there is a mal­
function in the R tronic selector lever . These­
l ector lever d isp lays go out or flash. It is not
poss ible to engage reverse gear. If you have
been shifting the transm iss ion manually, it
switches to automat ic operation.
You can continue to shift the transmission manually. From the neutral position N, en­
gage first gear by tapp ing the shift button
0
o n the steering wheel. Then the transmission
remains in manual operat ion and you can se­
lect the gears using the s hift buttons.
Have the selector lever checked as soon as
poss ible at an authorized Aud i dealer or other
qualified workshop .
i~Jf Clutch is overheating
Applies to vehicles:
ffl O Clutch: Overheating possible. See own­
er's manual.
If the symbols are i llum inated, the clutch is
ove rheating and could be damaged if you con­
tinue to drive.
Stop your vehicle and allow the engine to run
at idle for several m inutes . This w ill cool the
clutch.
0 Gearbox malfunction
App lies to vehicles: wit h R tro nic
In the event of a system malfunction, R tronic
switches to emergency ope rat ion mode.
[O) Gearbox malfunction! You can continue
driving
You can continue to drive the vehicle. See an authorized Aud i dealer or other qualified
workshop at the next opportun ity . ..,.

Ignition on @
Afte r switch ing the ignition on, the needles
move all the way up and then down .
I f it is difficult to turn the key afte r you have
i nse rted it into the ignit ion lo ck, tur n the
steer ing whee l back and forth. This will take
the load off the steering lock mechanism and
you will be able to turn the key freely and start the engine .
Starting the engin e@
In th is position the engine starts. While the
engine is start ing, the power s upply to the
headlights and other e lectrica l consumers is
temporari ly interrupted to conserve battery
pow er. Aft er the engine has started, release
the key and it will return to posit ion @.
Before the starter can be operated again the
key must be turned back to position@. The
non -repe at lock prevents you from damaging
the starter when the engine is runn ing .
A WARNING
-Never remove the key from the ign ition
lock whi le the vehicle is moving. The
steering wheel will lock causing loss of control.
- If you have to leave your veh icle -even
for just a m in ute - always remove the ig­
nition key and take it with you. This is es­
pecially important if you a re going to
leave c hildren behind in the vehicle. The
children co uld start the engine or use
other vehicle controls . Unsupervised use
of vehicle controls (for example, power
windows) can cause serious personal in­
jur ies .
If the vehicle battery has been disconnect­
ed and then reconnected, then you m ust
leave the key in pos ition @for abo ut 5
seconds before you can start the engine.
On th e ro ad 71
Starting the engine
The engine can only be started with your orig­
inal Audi key.
On vehicles with R tronic *, the engine can be
start ed in the ne utra l position N and in each
gea r (1 - 6 and R).
.. Set the park ing brake ¢,&. .
.. On vehicles with man ua l transmission *,
fu lly depress the clutch pedal.
.. Press and hold the brake pedal.
.. Turn the ignition key to pos it ion ®
¢ page 70, fig. 82 - do not depress the gas
pedal when starting the engine .
.. Let go of the key as soon as the engine
starts - the sta rter must not cont inue to
r u n. On ve hicles w ith R t ro ni c, selec t gea r
posi tion N .
A cold engine may at first be loud afte r it has
been sta rted. This is due to the hydraulic
valves bu ild ing up the oil press ure . Thi s is nor­
mal and no need for concern.
If the engine does not start immediately, stop
tryi ng after 10 seconds and then try to restart
the engine abou t 30 seconds later.
A WARNING
- Never start or let the eng ine run in a con­
fined or enclosed area . Exha ust fumes
from the engine contain carbon monox­
ide, a co lor less and odorless gas. Carbon
mo nox ide ca n be fatal if inhaled.
- Never leave the engine idling unattend­
ed. An unattended veh icle with a runn ing
engine poses a danger of personal injury
or theft .
- With the engine r unning and a gear en­
gaged, you have to hold the veh icle w ith
the foot brake .
(D Note
- Avoid h igh engine speeds, fast accelera­
tion or heavy engine loads while the en­
gine is still cold. This could damage the
eng ine .

146 Intellig ent technolog y
Other road users must not be put at risk -
yo u may cause an acc ident!
- Before descending a steep grade, reduce
speed and shift transmission into a lower
gear or lower driving position . Do not
ride the brakes or ho ld the pedal down
too long or too often . This cou ld cause
the brakes to get hot and d iminish brak­
ing efficiency .
- Do not "ride the brakes" by resting your
foot on the pedal when you do not intend
to brake . Thi s may cause the b rakes to
overheat, premature wea r and inc reased
stopp ing distance.
- Under certain climat ic and operating
condit ions such as passing through wa­
ter, driving in heavy ra in or after wash ing
the vehicle, the effectiveness of the
brakes can be reduced . In winter, ice can
accumulate on the brake pads, linings,
discs and drums. Cautiously apply brakes
for a test . Brakes will dry and ice coat­
ings w ill be cleaned off after a few cau ­
t ious brake applications .
- Driv ing for an extended period of time on
salt-covered roads w ithout us ing your
brakes can also affect braking efficiency .
Clean off accumulated salt coating from
brake discs and pads w ith a few cautious
brake applicat ions.
- If you damage the front spoiler, or if you
ins tall a different spoiler, be su re the air
flow to the front brakes is not obstruct ­
ed. Otherwise the brake system co uld
overheat red ucing the effectiveness of
the ent ire brake system.
- Failure of one brake circuit will impair
braking capab ility, resulting in increased
stopp ing distance. Avoid driv ing the vehi­
cle and have it towed to the nearest au­
thorized Aud i dealer or qualified work­
shop .
- Never let the vehicle roll to a stop w ith
the engine shut off .
- If the brake booster is not working, for
example when tow ing your vehicle, or
because the b rake booste r has somehow
been damaged, the brake pedal must be pressed considerably harder to make up
for the lack of booster assistance .
Power steering
When the engine is running, power steering
makes i t easier for the driver to s teer .
Power steering helps the driv er steer the vehi­
cle with litt le physica l effort.
If the engine is not running, the power steer­
ing system is also not working . In this case ,
you wi ll find it extremely d ifficu lt to turn the
steering wheel.
If you turn the steering fully to the left or
rig ht when the vehicle is stationary, you p lace
a very heavy load on the power steering sys­
tem. Turning the steering wheel fully to the left or right will cause noise in the system. It
also reduces engine id le speed.
(D Note
Do not hold the steering t urned fu lly to
the left or r ight for more than 10 seconds
when the engine is running . There is a r isk
of damage to the power steering system .
(D Tips
-In the event of a power steering system
failure, or if the engine is not running
(while being towed), you will still be ab le
to steer the vehicle. However, you will re­
quire more effort to do so .
- If the powe r stee ring system has a leak
or is defect ive , you should immediately
contact a qualified wor kshop .
- The power steer ing system req uires a
special hydraulic fl uid. The power steer­
ing fluid reservoir is located in t he en­
gine comp artment. The co rrect hydrauli c
fluid level is important for proper opera­
tion of the power steering system. The
power steering fluid level is checked ac­
cording to the Audi maintenance service
schedule.

162 Cleaning and protection
use and are not an indication of material
deterioration.
(U;) Note
- Never use chemical solvents (e.g. lighter
fluid , turpentine), waxes, shoe polish or
similar products on Alcantara ® surfaces.
- To avoid damage, have stubborn stains
removed by a commercial cleaning spe­
cialist.
- Do not use brushes, stiff sponges or sim­ ilarly abrasive cleaning aids.
Safety belts
Heavily soiled safety belts may not retract
properly.
• Keep belts clean.
• For cleaning, use a mild soap and water sol­
ution. Let belts dry thoroughly and away
from direct sunlight.
• Do not allow inertia reel safety bel ts to re­
tract before they are completely dry.
• Check the condition of your safety belts
reg ­
ularly .
_& WARNING
Damaged safety belts can break in a crash.
- Anything that might damage your safety
belts could mean that you and your pas­
sengers would not be adequately pro­
tected in an accident.
- Safety belt performance depends on cor­
rect installation. Never remove belts
from the vehicle to clean them.
- Do not use chemical cleaning agents,
bleach or dyes. They have corrosive prop­
erties which weaken the webbing.
- When cleaning your safety belts, inspect
them for damage. If you discover dam­
age, see your authorized Audi dealer.
- Always read and heed all WARNINGS and
the information
¢page 153.
1) Use o nly the co rrect cle anin g so lu ti on s. Never use gas­
o lin e or die se l fuel.
Engine compartment
Be especially careful when cleaning the en­
gine compartment.
Corrosion protection
The engine compartment and transmission
have been corrosion-protected at the factory.
Good anti-corrosion treatment is very impor­
tant, particularly in the winter.
If the vehicle
is frequently driven on salt treated roads, the
entire engine compartment and plenum panel
should be thoroughly cleaned at the end of
winter and retreated to prevent salt damage .
At the same time, the underside of the vehicle should be washed as well.
If the engine compartment is cleaned at any
time with grease removing solutions
1> , or if
you have the engine washed, the anti-corro­ sion treatment is almost always removed as
well.
It is therefore essential to have a long­
lasting corrosion protection reapplied to all
surfaces, seams, joints and components in the
engine compartment.
A WARNING
Be aware: The engine compartment of any
motor vehicle is a potentially hazardous
area.
- Before working in the engine compart­
ment, be sure to read the information
¢page 169.
-Before reaching into the front plenum
panel, always remove the ignition key .
Otherwise, the windshield wiper system
could unintentionally be switched on,
possibly causing personal injury from the
moving wiper linkage.
- Never reach into the area around or
touch the radiator fan. The auxiliary fan
is temperature controlled and can switch
on suddenly- even when the ignition is
off.

220 Consumer Inf ormation
steadi ly reduced the scope of maintenance
and repairs which can be carried out by vehicle
owners.
Als o, sa fe ty a nd en vir onm ent al con­
cerns place very strict limits on the nature of
repairs and adjustments to engine and trans­
miss ion parts which an owner can perform .
Maintenance, adjustments and repa irs usua lly
require special tools, testing devices and oth­
er equipment available to specially trained
workshop personnel in order to assure proper pe rformance, reliab ility and safety of the vehi­
cle and its many systems.
Improper maintenance, adjustments and re­
pa irs can impair the operation and reliab ility
of your vehicle and even void your vehicle war­
ranty. Therefore, proof of servic ing in accord­
ance w ith the ma intenance schedule may be a
condition for upholding a poss ible warranty
claim made within the warranty period.
Above all, operational safety can be adversely
affected, c reating unnecessary risks for you
and your passengers.
If in doubt about any se rv icing, have it done
by your author ized Audi dealer or any other
p roperly equipped and qualified workshop.
We strong ly urge you to give yo ur autho rized
Audi dealer the opportunity to perfo rm all
schedu led maintenance and necessary repairs.
Your dea ler has the facilities, original parts
and trained specialists to keep your vehicle
running properly.
Performing limit ed m aint enance yours elf
The following pages describe a limited num­
ber of proced ures which can be performed on
your vehicle with ordinary too ls, shou ld the
need arise and trained personnel be unavaila­
ble. Before performing any of these proce­
dures, always thoroughly read all of the app li­
cable text and carefully follow the instruc­
tions given . Always rigorously obse rve the
WARNINGS p rovided.
Before you ch eck anything in th e eng ine
co mpartm ent , alway s re ad and h eed all
WA RNINGS
c::> .&. and c::> ..&. in Working in the
engine compartment on page 169.
A WARNING
- Serious personal injury may occur as a re­
sult of improperly performed mainte­
nance, adjustments or repa irs.
- Always be extremely careful when work­
ing on the vehicle. Always follow com­
monly accepted safety pract ices and gen­
eral common sense. Never r is k personal
injury.
- Do not attempt any of the maintenance,
checks or repairs descr ibed on the fol­
lowing pages if you are not fu lly fam iliar
with these or other procedures with re ­
spect to the vehicle, or are uncertain how
to proceed .
- Do not do any work without the proper
too ls and equipment. Have the necessa ry
work done by your author ized A udi deal­
er or another proper ly equipped and
qualified workshop.
- Always remove the ignition key before
anyone gets under the vehicle.
- Always support your veh icle with safety
stands if it is necessary to work under­
neath the vehicle. The jack* is not ade­
quate for this purpose and cou ld collapse
causing ser ious personal inju ry.
- If you must work underneath the vehicle
with the wheels on the ground, a lways
make sure the vehicle is on level ground,
that the wheels a re a lways secure ly
b locked and that t he engine cannot be
s tarted.
- Always make sure the transmission se­
lec to r l ever is in
"N" (Neut ral) (R t ron ic)
or Neutral (manual transmission) and
the hand bra ke is f irmly app lied.
@ For the sake of the environment
- Changing the engine sett ings will ad­
verse ly affect emission leve ls. Th is is det­
r imental to the environment and increas­
es fuel consumpt ion .
- Always observe environmenta l regu la­
tions when disposing of old eng ine oil,
used brake flu id, dirty engine coo lant,
spent batteries or worn out tires.

228 ~l :..:.: nd ~e ~x :._ ______________________________ _
Introduction ..... ......... ... .... .. 27
Resuming timing .......... ... .... .. 29
Selecting . ................. ..... .. 27
Starting timing .......... .... ...... 27
Switching to the trip computer .. .... .. 28
L aunch Contro l Program
Manual transmission ....... ... .... . . 77
R tronic . ... ................ ..... .. 80
L eather . ...... ........... .... .... . 160
C leaning . .. ............. .... .. .. . 161
leaving home .............. ... .. .. .. 49
Lifting jack .. ................ ..... . 207
Light coming/ leaving home ....... .. .. .. . . 49
Exterior lighting .................... 49
Light/rain sensor Light sensor package .......... .. .... 49
W iper and washer system (intermittent
wiping) .. .. ............. .. .. .. .. .. 53
Light/rain sensor defective ........ .. .. 19
Lights Instrument panel illumination .... .. .. 52
switching on and off ........ .. .... .. 49
L ight sensor package ......... .. .. .. . . 49
Loading the luggage compartment .. .... 96
Locking ..................... ..... .. 35
Power locking system ..... .. .. .. .. . . 35
L uggage compartment ...... .. .. .. .. . . 53
Emergency exit ........... .. .. .... . 203
light . ..... ................ ..... .. 53
Loading .... ................ ..... .. 96
M
Maintenance ................. ..... . 219
Malfunction Indicator Lamp (MIL) 17, 22
Manual transmission
Gearshift lever ............. .. .... .. 77
Launch Control Program ... .. .. .... .. 77
Matte finish paint .............. .... . 155
Menu button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Menu display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Mirror Vanity mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Mirrors
Activating the digital compass ........ 57
Adjusting the exterior mirrors . . . . . . . . . 5 7
dimming .. .... .. ............. .... . 56
Monitoring the Advanced Airbag System 120
N
Natural leather .. .. ............. .... 160
New tires and wheels ............ .... 193
NHTSA Contacting . ..... ................ .. 97
No reverse gear .. .. .. .. ...... ... .. .. . 19
Number of seats . .. ............. .... 101
0
Octane rating ..... ................ . 164
Odometer .. .... .. ............. .... . 10
Oil
refer to E ngine oil ................ . 172
On-Board Diagnostic System (OBD) Data Link Conn ector (DLC) . . . . . . . . . . . . 23
Malfunction Indicator Lamp (MIL) .... . 22
Open door or front lid warn ing .... .. .. . 21
Optional equipment Marked with an aster isk . . . . . . . . . . . . . . . 5
Outside mi rrors
refer to Exterior mirrors .... .... .. .. . 57
Outside temperature disp lay . . . . . . . . . . . 21
Owner's manual How the Owner's Manual is organized . .. 5
p
Paint
Touch-up ...... .. .......... ...... . 157
Paint No .... .. .. .. ... ...... .... .... 215
Parking on a decline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
on an incline ..... .................. 73
R tronic ....... .. ............. ..... 79
Parking brake . .. .. ............. .. .. . 72
Parking b rake warning ........... .. .. . 13
Parking system advanced ......... ..... 82
Adjusting the display .............. .. 86
Adjusting the warning tones .......... 86
Parallel Parking ............... .... . 85