2012 AUDI A6 SEN

126 Driving Saf ely
- Passengers must always sit in an upright
posit ion and never lean against or place
any part of their body too close to the
area where the airbags are located.
- Passengers who are unbelted, out of po­
sit ion or too close to the airbag can be
seriously injured by an airbag as it un­
folds with g reat force in the blink of an
eye.
-Always make sure that there are at least 10 inches (25 cm) betwe en the front
passenge r's breastbone and the inst ru­
ment pane l.
- Always make sure that there are at least
4 inches (10 cm) between the front pas­
senger's knees and the lowe r part of the
ins trument panel.
- Each passenger m ust always s it on a seat
of the ir own and properly fasten and
wea r the safety belt be long ing to that
seat .
- Be fore driv ing, a lways ad just the front
passenger seat and head restraint prop­
er ly .
- Always keep your feet on the f loor in
front of the seat . Never rest them on the
seat, instr ument panel, out of the win­
dow, etc. The airbag system and safety
belt w ill not be ab le to protect you prop­
erly and can even increase the risk of in­
jury in a crash .
- Never drive with the backrest recl ined or
t ilted far back! The farther the back rests
are t ilted back, the greate r the risk of in­
jury due to incorrect positioning of the
safety belt and improper seating posi­
t ion.
- Children must always ride i n chi ld seats
~ page 168. Specia l precautions apply
when insta lling a child seat on the front
passenge r seat ~
page 142 .
Proper seating positions for passengers
in rear seats
Rear seat passengers must sit upright with
both feet on the floor consistent with their
physical si ze and be properly restrained
whenever the vehicle is in use.
T o redu ce the risk o f injury caused by an inco r­
rect seating posi tion in the event of a sudden
braking maneuver or an accident, your pas ­
sengers on the rear bench seat must always
observe the following:
.., Adjust the head rest raint so the upper edge
is as even as possible with the top of your
head . If t hat is not possible , try to adjust
the head restraint so that it is as close to
this pos ition as possib le
~ page 12 7 .
.., Keep both feet flat in the footwell in front
of the rear seat.
.., Fasten and wear safety belts p roperly
~ page 136 .
.., Make su re that children are always properly
restrai ned in a child restraint that is appro­
pria te fo r the ir s ize and age~
page 168.
.&, WARNING ,.__
Passengers who are imp roperly seated on
the rea r seat can be seriously injured in a
crash.
- Each passenger must always sit on a seat
of their own and properly fasten and
wear the safety belt belonging to that seat.
- Safety belts only offer maximum protec­
tion when the safety belts are properly
positioned on the body and securely
latched . By not sitting upr ight, a rear
seat passenger inc reases the r is k of per­
sonal injury from imp roperly pos itioned
safety belts!
- Always adjust the head rest raint p roperly
so that it can give maximum protection.

Proper adjustment of head restraints
Correctly adjusted head restraints are an im­
portant part of your vehicle's occupant re­
straint system and can help to reduce the risk of injuries in accident situations.
Fig. 132 Head re str ain t: vi ew ed fro m the front
The head restraints must be correctly adjust­
ed to achieve the best protection.
,.. For adjustable head restraints: adjust the
head restraint so the upper edge is as even
as possible with the top of your head. If that
is not possible, try to adjust the head re­
straint so that it is as close to this position
as possible
q fig. 132.
"'" If there is a passenger on the rear cen ter
seating position, slide the center head re­
straint upward at least to the next notch.
Adjusting head restraints
q page 52.
A WARNING
Driving without head restraints or with
head restraints that are not properly ad­
justed increases the risk of serious or fatal
neck injury dramatically. To help reduce
the risk of injury:
- Always drive with the head restraints in
place and properly adjusted.
- Every person in the vehicle must have a
properly adjusted head restraint.
-Always make sure each person in the ve­
hicle properly adjusts their head re­
straint. Adjust the head restraint so the
upper edge is as even as possible with
the top of your head. If that is not possi­
ble, try to adjust the head restraint so
Driving Safely 127
that it is as close to this position as pos­
sible.
- Never attempt to adjust head restraint
while driving. If you have driven off and
must adjust the driver headrest for any
reason, first stop the vehicle safely be­
fore attempting to adjust the head re­
straint.
- Children must always be properly re­
strained in a child restraint that is appro­
priate for their age and size
q page 168.
Examples of improper seating positions
The occupan t restraint sys tem can only re­
duce the risk of injury if vehicle occupants are
properly seated .
Improper seating positions can cause serious
injury or death . Safety belts can only work
when they are properly positioned on the
body . Improper seating positions reduce the
effectiveness of safety belts and will even in­
crease the risk of injury and death by moving
the safety belt to critical areas of the body.
Improper seating positions also increase the
risk of serious injury and death when an air­
bag deploys and strikes an occupant who is
not in the proper seating position. A driver is
responsible for the safety of all vehicle occu­
pants and especially for children. Therefore :
,.. Never allow anyone to assume an incorrect
seating position when the vehicle is being
used
q _&, .
The following bulletins list only some sample
positions that will increase the risk of serious
injury and death. Our hope is that these exam­
ples will make you more aware of seating po­
sitions that are dangerous.
Therefore, whenever the vehicle is moving:
- never stand up in the vehicle
- never stand on the seats
- never kneel on the seats
- never ride with the seatback reclined
- never lie down on the rear seat
- never lean up against the instrument panel ..,.
•
•

128 Driving Safely
-never si t on the edge of t he seat
- never sit s ideways
- n ever lean out the w indow
- never put your feet out the window
- never put your feet on the instrument panel
- never rest your feet on the seat cushion or
back of the seat
- never ride in the footwe ll
- never ride in the cargo area
A WARNING
Improper seat ing pos itions increase the
r isk of serious personal injury and death
whenever a veh icle is being used .
- Always make sure that all vehicle occu­
pants stay in a proper seating position
and are properly restra ined whenever the
vehicle is be ing used .
Driver and passenger
side footwell
Important safety instructions
Applies to vehicles: with knee airbags
A WARNING
Always ma ke s ure that the knee a irbag can
inflate without interfe rence. Objec ts be­
t ween yourse lf and the airbag can inc rease
t he risk of injury in an acc iden t by interfer ­
ing with the way the airbag deploys or by
being p ushed into you as the airbag de­
ploys.
- No persons (ch ild ren) or animals should
ride in the footwell in front of the pas­
senger seat. If the airbag deploys, this
can result in serious or fata l injuries.
- No objects of any kind sho uld be carried
in the footwell area in front of the driv­
er's or passenger's seat . Bulky objects
(shopp ing bags, for example) can ham­
per or prevent p roper deployment of the
airbag . Small objects can be throw n
through t he vehi cle if the airbag deploys
and inju re you o r you r passengers.
-
Pedal area
Pedals
The pedals must always be free to move and
must never be interfered with by a floor mat
or any other object.
Make sure that a ll peda ls move freely without
interference and that nothing prevents them
from retur ning to their orig inal positions .
Only use f loor mats t hat leave the pedal area
free and can be secured with floor mat fasten­ ers .
If a brake circ uit fa ils, increased brake pedal
trave l is required to bring the vehicle to a f ull
stop.
A WARNING
-Pedals that cannot move free ly can cause
'
l oss of vehicle control and increase the risk
of ser ious injury.
- Never p lace any objects i n the drive r's
footwell . An ob ject cou ld get into the
pedal area a nd inte rfe re with pedal func­
tion . In case of sudde n bra ki ng o r an a c­
cide nt, yo u wo uld not b e able to brake or
accelerate!
- Always make sure that no thing can fall
or move into the driver's footwel l.
Floor mats on the driver side
Always use floor mats that can be securely
attached to the floor mat fasteners and do
not interfere with the free movement of the
pedals.
"' Ma ke s ure that the floor ma ts are prope rly
secured and canno t move and in terfe re with
t he peda ls
~ .&_ .
Use only floor mats that leave the peda l area
u nobst ructed and that are firmly se cu red so
t h at they cannot slip o ut of position . You c an
obta in suitab le floo r mats from yo ur autho r­
ized Audi Dealer.
Floor ma t fastene rs a re insta lled in y our Aud i . .,.

130 Driving Safely
&_ WARNING
-
To help prevent poisonous exhaust gas
from being drawn into the vehicle, always keep the rear lid closed while driving .
- Never transport objects larger than
those fitting completely into the luggage
area because the rear lid cannot be fully
closed.
- If you absolutely must drive with the rear
lid open, observe the following notes to
reduce the risk of poisoning:
- Close all windows,
- Close the power roof*,
- Open all air outlets in the instrument
panel,
- Switch off the air recirculation,
- Set the fresh air fan to the highest
speed.
&_ WARNING
Always make sure that the doors, all win­
dows, the power roof* and the rear lid are
securely closed and locked to reduce the
risk of injury when the vehicle is not being
used.
- After closing the rear lid, always make
sure that it is properly closed and locked.
- Never leave your vehicle unattended es­
pecially with the rear lid left open. A
child could crawl into the vehicle through
the luggage compartment and close the
rear lid becoming trapped and unable to
get out . Being trapped in a vehicle can
lead to serious personal injury.
- Never let children play in or around the
vehicle .
- Never let passengers ride in the luggage
compartment . Vehicle occupants must
always be properly restrained in one of
the vehicle's seating positions.
(D) Tips
- Air circulation helps to reduce window fogging. Stale air escapes to the outside
through vents in the trim panel. Be sure
to keep these slots free and open .
-
-The tire pressure must correspond to the
load. The tire pressure is shown on the
tire pressure label. The tire pressure la­
bel is located on the driver's side B-pillar.
The tire pressure label lists the recom­ mended cold tire inflation pressures for
the vehicle at its maximum capacity
weight and the tires that were on your
vehicle at the time it was manufactured.
For recommended tire pressures for nor­
mal load conditions , please see chapter
r::!) page 2 3 9.
Tie-downs
The luggage compartment is equipped with
four tie-downs to secure luggage and other
items.
Use the tie-downs to secure your cargo prop­
erly ¢
page 129, Loading the luggage com­
partment.
In a collision, the laws of physics mean that
even smaller items that are loose in the vehi­
cle will become heavy missiles that can cause
serious injury. Items in the vehicle possess en­
ergy which vary with vehicle speed and the
weight of the item. Vehicle speed is the most
significant factor.
For example , in a frontal collision at a speed
of 30 mph (48 km/h), the forces acting on a 10-lb (4.5 kg) object are about 20 times the
normal weight of the item. This means that
the weight of the item would suddenly be about 200 lbs. (90 kg). You can imagine the
injuries that a 200 lbs . (90 kg) item flying
freely through the passenger compartment
could cause in a collision like this.
&_ WARNING
Weak, damaged or improper straps used
to secure items to tie-downs can fail dur­
ing hard braking or in a collision and cause
serious personal injury.
- Always use suitable mounting straps and properly secure items to the tie-downs in ..,.

the luggage compartment to help pre­
vent items from shifting or flying
forward as dangerous missiles .
- When the rear seat backrest is folded
down, always use suitable mounting
straps and properly secure items to the
tie -downs in the luggage compartment
to help prevent items from flying for­
ward as dangerous missiles into the pas­ senger compartment.
- Never attach a child safety seat tether
strap to a tie-down.
Reporting Safety
Defects
Applicable to U.S.A.
If you believe that your vehicle
has a defect which could cause
a crash or could cause injury or
death, you should immediately
inform the National Highway
Traffic Safety Administration (NHTSA) in addition to notify­
ing Audi of America, Inc.
If NHTSA receives similar com­
plaints, it may open an investi­
gation, and if it finds that a
safety defects exists in a group
of vehicles, it may order a recall
and remedy campaign. Howev­
er, NHTSA cannot become in­
volved in individual problems
between you, your dealer, or
Audi of America, Inc.
Driving Safely 131
To contact NHTSA, you may call
the Vehicle Safety Hotline toll­
free at:
Tel.: 1-888-327-4236 (TTY:
1-800-424-9153)
or write to:
Administrator NHTSA 1200 New Jersey Avenue, SE
Washington, D.C. 20590
You can also obtain other infor­
mation about motor vehicle
safety from:
http://www.safercar.gov
Applicable to Canada
Canadian customers who wish
to report a safety-related de­
fect to Transport Canada, De­
fect Investigations and Recalls, may telephone the toll free hot­
line:
Tel.: 1-800-333-0371 or
Tel.: 1-613-998-8616 if you are
in the Ottawa area
TTY for hearing impaired:
1-888-67 5-6863
email comments/questions to:
[email protected]
or contact Transport Canada by
mail at:
111-
•
•
'

Safety belts
General notes
Always wear safety belts!
Wearing safety belts correctly saves lives!
This chapter exp lains why safety be lts a re nec ­
essary, how they work and how to adjust and
wear them correctly.
~ Read all the information that fo llows and
heed all of the inst ruct ions and WARNINGS.
A WARNING
Not wearing safety belts or wearing them
improperly increases the risk of ser ious
personal in jury and death .
- Safety belts are the sing le most effective
means availab le to red uce the r isk of se­
rious injury and death in a utomob ile acci­
de nts . For your prot ecti on and that of
yo ur passenge rs, always co rrec tly wear
sa fe ty bel ts when the ve hicle is mov ing.
- P re g nant women, injured, or physically
imp aired perso ns must also use safe ty
belts. L ike a ll vehicle occup ants, they are
more like ly to be ser ious ly injure d if they
do not wea r safety be lts . The best way to
protect a fet us is to protect the mother -
thro ughout the entire pregnancy.
Number of seats
Your Audi has a total of five seating posit ions:
two in the front and three in the rear. Each
seating position has a safety belt.
A WARNING
N ot wea ring safety belts or wea ring the m
improperly increases the risk of ser ious
perso nal i njur y an d deat h.
- Never st rap more than one pe rson, in­
cl ud ing s mall ch ild ren, into any belt . It is
e speci ally dangerous t o pl ac e a safety
bel t over a child s itting on yo ur lap.
- N ever le t mo re peo ple ride in t he ve hicle
th an there are s afety be lts availab le.
Safety belts 13 3
- Be s ure everyone riding in the vehicle is
properly restrained w ith a separate sa fe­
ty belt or child restra int.
~ Safety belt warning light
Your vehicle has a warning system for the
driver and front seat passenger (on USA mod­
els only) to remind you about the importance
of buckling-up.
Fig . 1 33 Safety belt warning lig ht in the instr ument
cl uster -enla rged
Before driving off, alway s:
~ Fasten your safety be lt and make su re you
are wearing it properly .
~ Make sure that yo ur passengers a lso buck le
up and properly wear their safety be lts.
~ Protect children w it h a child restraint sys-
t em approp riate for the s ize and age .
The warning lig ht . in the instrument cluster
lights up when the ig nit io n is on as a reminder
to fasten the safety belts. In add it ion, you will
hear a wa rning tone fo r a ce rtain per iod of
t im e.
Fasten your safety belt and make sure that
your passengers also properly put on their
safety belt s.
A WARNING
- Safety b elts are th e single most eff ect ive
mean s ava ilable to reduce the r is k o f se­
rio us inju ry and dea th in au tomobile a cci­
dents. Fo r you r protection and that of
your passe ngers, a lways correctly wear
safety belts when t he ve hicle is m oving . •
•

134 Safety belts
-Failure to pay attention to the warning
light that come on, could lead to person­
al injury.
Why safety belts?
Frontal collisions and the law of physics
Frontal crashes create very strong forces for
people riding in vehicles.
Fig. 134 Unbe lted occupants in a vehicle heading for a
wall
Fig. 135 Th e vehicle crashes into the wall
The physical principles are simple. Both the
vehicle and the passengers possess energy
which varies w ith veh icle speed and body
weight . Engineers call this energy "kinetic en­
e rgy."
The higher the speed of the vehicle and the
greater the vehicle's weight, the more energy
that has to be "absorbed" in the crash.
Vehicle speed is the most significant factor.
If
the speed doubles from 15 to 30 mph (25 to
50 km/h), the energy increases 4 times!
Because the passengers of this veh icle are not
using safety belts¢
fig. 134, they will keep
moving at the same speed the vehicle was
mov ing just before the crash, until something
stops them - here, the wall ¢
fig. 135.
The same principles apply to people sitting in
a vehicle that is involved in a frontal collision .
Even at city speeds of 20 to 30 mph (30 to 50
km/h), the forces acting on the body can
reach one ton (2,000 lbs, or 1,000 kg) or
more. At greater speeds, these forces are even
higher.
Peop le who do not use safety belts are also
not attached to their vehicle. In a frontal colli­
s ion they will also keep moving forward at the
speed their vehicle was t ravell ing just before
the crash . Of course, the laws of physics don't
just apply to frontal collisions, they determine
what happens in all kinds of accidents and col­
lisions .
What happens to occupants not wearing
safety belts?
In crashes unbelted occupants cannot stop
themselves from flying forward and being in­
jured or killed. Always wear your safety belts!
Fig. 136 A driver not wearing a safety belt is violently
thrown fo rwa rd
Fig . 137 A rear passe nge r not wearing a safety belt
will fly forward and strike the driver
Unbelted occupants are not able to resist the
tremendous forces of i mpac t by holding tight
or bracing themselves. Without the benefit of
safety restraint systems, the unrestrained
ll-

occupant will slam violently into the steering
wheel, instrument panel, windshield, or what­
ever else is in the way
c::> fig. 136. This impact
with the vehicle interior has all the energy
they had just before the crash.
Never rely on airbags alone for protection.
Even when they deploy, airbags provide only
additional protection. Airbags are not sup­
posed to deploy in all kinds of accidents. Al­
though your Audi is equipped with airbags, all
vehicle occupants, including the driver, must
wear safety belts correctly in order to mini­
mize the risk of severe injury or death in a
crash.
Remember too, that airbags will deploy only
once and that your safety belts are always
there to offer protection in those accidents in
which airbags are not supposed to deploy or
when they have already deployed. Unbelted
occupants can also be thrown out of the vehi­
cle where even more severe or fatal injuries
can occur.
It is also important for the rear passengers to
wear safety belts correctly. Unbelted passen­
gers in the rear seats endanger not only them­
selves but also the driver and other passen­
gers
c::> fig. 137. In a frontal collision they will
be thrown forward violently, where they can
hit and injure the driver and/or front seat pas­
senger.
Safety belts protect
People think it's possible to use the hands to
brace the body in a minor collision. It's simply
not true!
Fig. 138 Driver is correctly restra ined in a sudden brak­
ing maneuver
Safety belts 135
Safety belts used properly can make a big dif­
ference. Safety belts help to keep passengers
in their seats, gradually reduce energy levels
applied to the body in an accident, and help
prevent the uncontrolled movement that can
cause serious injuries. In addition, safety belts
reduce the danger of being thrown out of the
vehicle.
Safety belts attach passengers to the car and
give them the benefit of being slowed down
more gently or "softly" through the "give" in
the safety belts, crush zones and other safety
features engineered into today's vehicles. By
"absorbing" the kinetic energy over a longer
period of time, the safety belts make the
forces on the body more "tolerable" and less
likely to cause injury.
Although these examples are based on a fron­
tal collision, safety belts can also su bsta ntia l­
ly reduce the risk of injury in other kinds of
crashes. So, whether you're on a long trip or
just going to the corner store, always buckle
up and make sure others do, too. Accident sta­
tistics show that vehicle occupants properly
wearing safety belts have a lower risk of being
injured and a much better chance of surviving
an accident. Properly using safety belts also
greatly increases the ability of the supplemen­
tal airbags to do their job in a collision . For
this reason, wearing a safety belt is legally re­
quired in most countries including much of
the United States and Canada.
Although your Audi is equipped with airbags,
you still have to wear the safety belts provid­
ed. Front airbags, for example, are activated
only in some frontal collisions. The front air­
bags are not activated in all frontal collisions,
in side and rear collisions, in roll overs or in
cases where there is not enough deceleration
through impact to the front of the vehicle.
The same goes for the other airbag systems in
your Audi. So, always wear your safety belt
and make sure everybody in your vehicle is
properly restrained!