Typ klíčku
Mechanický klíček
Klíček s dálkovým ovládáním
Blikání směrových
světel (pouze s klíčkem
s dálkovým ovládáním)
Výstražná kontrolka
52SEZNÁMENÍ S VOZEM
Klíčky (s dálkovým ovládáním a bez něho) lze o\Ťvládat následující funkce:
Odemknutí zámků
Otočení klíčku proti
směru hodinových
ručiček(na straně
řidiče)
Otočení klíčku
proti směru hodino-
vých ručiček
(na straně řidiče)
Krátký stisk
tlačítka
Ë
dvě bliknutí
Vypnutí Zamknutí zámků
zvenku
Otočení klíčku
ve směru hodino-
vých ručiček
(strana řidiče)
Otočení klíčku
ve směru hodino-
vých ručiček
(strana řidiče)
Krátký stisk
tlačítka
Á
Jedno bliknutí
Nepřerušované
svícení cca
3 sekundy a pak
odrazovací blikání Zapnutí zámku Safe
Lock (pro příslušné modely/trhy)
–
–
Dvojitý stisk
tlačítka
Á
Tři bliknutí
Dvě zabliknutí
a pak varovné
blikání Odemknutí víka
zavazadlového prostoru
–
–
Krátký stisk tlačítka
R
dvě bliknutí
Výstražné blikání
UPOZORNĚNÍ Okna se otevřou při odemknutí dveří a za\Ťvřou se při zamknutí dveří.
Otevření oken(pro příslušné
modely/trhy)
–
–
Delší stisk
(více než dvě
sekundy) tlačítka
Ë
dvě bliknutí
Vypnutí Zavření oken
(pro příslušné
modely/trhy)
–
–
Delší stisk
(více než dvě
sekundy) tlačítka
Á
Jedno bliknutí
Výstražné blikání
96SEZNÁMENÍ S VOZEM
ELEKTRICKÉ OVLADAČE OKEN
Ovládá se jimi automatické otevírání a zavírání\Ť předního okna
na straně řidiče.
OVLADAČE
Dveře na straně řidiče obr. 57
Na osazení dveřního panelu jsou umístěna tlačítka, jimiž lze
s klíčkem na MAR ovládat:
A: otevření/zavření levého okna.
B: otevření/zavření pravého okna.
Automatické souvislé ovládání
(pro příslušné modely/trhy)
Aktivujte se stiskem jednoho z tlačítek na více než půl s\Ťekundy.
Okno se zastaví, jakmile se dostane do koncové polohy, nebo
opětným stiskem tlačítka:
❍Strana řidiče: zavření/otevření
❍Strana spolujezdce: pouze otevření
❍Pokud je součástí výbavy i ochrana proti skřípnutí:\Ť zavření/
otevření na straně řidiče a spolucestujícího.
Ochrana ochrana proti skřípnutí
(pro příslušné modely/trhy)
Ve vozidle je aktivní ochrana proti skřípnutí při zavír\Ťání okna.
Ochrana proti skřípnutí umožňuje detekovat případno\Ťu překážku
při zavírání okna, přerušit pohyb okna a v závislosti na poloze
okna obrátit jeho pohyb. Zařízení je užitečné i v p\Ťřípadě, kdy
s ovladači začnou nevhodně manipulovat děti cestující \Ťve vozidle.
Ochrana proti skřípnutí je aktivní při ručním i automatickém ovlá-
dání okna. Při zásahu ochrany proti skřípnutí se ok\Ťamžitě přeru-
ší pohyb skla, které se přestaví na dolní doraz. Bě\Ťhem této doby
není možný jakýkoliv pohyb okna.
Obr. 57A0J0023m
SEZNÁMENÍ S VOZEM97
1
UPOZORNĚNÍ Pokud ochrana proti skřípnutí zasáhne pě\Ťtkrát
za sebou během jedné minuty nebo bude porouchaná, bude
zablokováno automatické vytažení skla do horní polohy. Okno
bude možné vytáhnout v půlsekundových intervalech postupnými
stisky ovládacího tlačítka.
K obnově řádného fungování systému je třeba dotč\Ťené okno spus-
tit dolů.
UPOZORNĚNÍ S klíčkem zapalování v poloze STOP nebo vyt\Ťaže-
ným ze zapalování zůstanou ovladače oken aktivní ješ\Ťtě asi tři
minuty a vypnou se otevřením některých dveří.
UPOZORNĚNÍ Pokud je ochrana součástí výbavy vozidla, s\Ťtiskem
tlačítka
Ëdálkového ovládání na více než dvě sekundy se ok\Ťna
otevřou; stiskem tlačítka
Ána více než dvě sekundy se okna
zavřou.
Dveře na straně spolucestujícího
Na dveřích spolucestujícího je tlačítko, jímž se\Ť ovládá otevření/
zavření příslušného okna.
Systém splňuje předpis 2000/4/ES z hlediska
ochrany cestujících při vyklonění z okna.
Nepatřičné zacházení s elektrickými ovládači oke\
n
je nebezpečné. Než začnete s ovladači manipulo-
vat a při manipulaci s nimi prověřte, zda nejsou
cestující vystaveni nebezpečí úrazu přímo při po\
hybu
skla nebo předměty, jež se zachytily do okna nebo do
nichž by okno narazilo. Při opuštění vozidla vyjměte v\
ždy
klíček ze zapalování, aby nevhodnou manipulací s otev-
řeným střešním oknem nemohlo dojít k ohrožení os\
ob,
které zůstanou ve vozidle.
98SEZNÁMENÍ S VOZEM
Inicializace systému ovládání oken
Po případném odpojení baterie nebo přerušení pojistky je nutno
fungování systém znovu inicializovat.
Postup při inicializaci:
❍okno, které se má inicializovat, ručně zcela zavřete;
❍po úplném zavření podržte spínač v poloze pro zavírání ještě
nejméně 1 sekundu.
UPOZORNĚNÍ U některých provedení je nutno po výpadku napáje-
ní řídicích jednotek (při výměně nebo odpojení\Ť baterie a výměně
pojistek řídicích jednotek ovládačů oken) resetovat a\Ťutomatiku
ovládání těchto oken. Reset je nutno provést se zavřenými dveřmi takto:
1. zcela otevřete okno ve dveřích řidiče a po jejím dosaž\Ťení
podržte tlačítko ještě tři sekundy (spodní doraz);
2. zcela zavřete okno ve dveřích řidiče a po jejím dosaž\Ťení podržte tlačítko ještě tři sekundy (horní doraz);
3. stejně, jak je uvedeno v bodech 1 a 2, postupujte i u dveří na straně spolucestujícího;
4. zkontrolujte, zda inicializace řádně proběhla a okna v auto-\Ť matickém režimu řádně fungují.
UPOZORNĚNÍ Se zapnutým centrálním zamykáním se zata\Ťže-
ním za vnitřní kliku jedněch dveří zruší zamknutí všech dveří.
Při výpadku elektrického napájení (přerušením pojistky, odpoje-
ním baterie, atd.) je možné dveře zamknout ručně, ale pak
nefunguje automatické ovládání oken. Pro otevření nebo\Ť zavře-
ní dveří s oknem nahoře je nutno pro snazší pohyb skla\Ť v rámu
zatlačit na okno směrem dovnitř (obr. 58).
Obr. 58A0J0170m
43
43
43
43
4315
20
20
205F38
F43
F47
F48
F49
194V NOUZI
SPOTŘEBIČE POJISTKAAMPÉRYOBRÁZEK
Motor dveřních zámků,
motor provádění funkce Safe Lock na dveřích,
Motor odemknutí víka zavazadlového prostoru
Elektrické čerpadlo ostřikovače čelního/zadního skla
Motor elektrického ovládání oken
řídicí jednotky (dveře na straně řidiče)
Motor elektrického ovládání oken
řídicí jednotky (dveře na straně spolujezdce)
Řídicí jednotka snímačů parkování, řídicí jednotka detekce
tlaku v pneumatikách, dešťový/světelný senzor
na vnitřním zpětném zrcátku, elektrochromatický snímač
na vnitřním zpětném zrcátku, displej kontrolky zapnutí
bezpečnostních pásů na vnitřním zpětném zrcátku,
osvětlení ovládacích panelů (panel prostředních ovládačů,
ovládací panel na straně řidiče, ovládací panel na volantu,
ovládací panel Blue&Me
TM), spínač zapnutí vyhřívání
předních sedadel, řídicí jednotka snímačů prostorové
ochrany alarmu, řídicí jednotka elektrického střešního okna,
zásuvka PND na palubní desce
254OBSAH
Klimatizace, automatická dvouzónová ............... 68
Kola – kola a pn eumatiky ................. 219
– plnicí tlak .............................. 239
– sada „Fix&Go automatic“ ....... 173
– technické charakteristiky ......... 236
– výměna ................................ 165
Komfort, klimatický ......................... 63
Kontrola hladin ............................... 208
– brzdová kapalina ................... 216
– chladicí kapalina motoru .......... 215
– kapalina v ostřikovači čelního/ zadního skla a světlometů ....... 216
– olej, motorový ....................... 215
Kontrolky ve sdruženém přístroji ........ 11
Lak .............................................. 223
Loketní opěrka, předn í ..................... 89
Maximální rychlosti ........................ 241
Menu ............................................ 32
Motor – značení – provedení karosér ie ................ 230
Motor (charakteristické údaje) .......... 231
Motorový olej – charakteristiky ....................... 245
– kontrola hladin ...................... 215 – spotřeba
............................... 215
Motorový prostor (umytí ) ................. 223
MSR (systém) ................................ 110
Multifunkční konfigurovatelný displej ... 27
Nastavení sklonu světlometů ........... 105
Navigace, instalace (příprava) ........... 122
Ochrana životního prostředí ............. 130
Odstavení vozidla ............................ 156
– parkovací br zda ..................... 156
Odstavení vozidla na delší dobu ......... 162
Okenní airbag ................................. 149
Okno, střešní elektrické .................... 92
Omezovače zátěže .......................... 135
Opěrky hlavy .................................. 59
Ostřikovače světlometů – ovládání ............................... 222
Osvětlení registrační značky – výměna žárovek .................... 183
Ovladače – nouzová světla ...................... 86
– přední světlomety do mlhy ....... 87
– systém pro odpojení přívodu paliva ........................ 88
– zadní mlhové světlo ................ 87
– zamykání dveří ...................... 87
Ovladače oken, elektrické ................. 96Označení motoru
............................ 229
Označení podvozku ......................... 229
Palivo
– spotřeba ............................... 248
– systém pro odpojení přívodu paliva ........................ 88
– úspora paliva ......................... 158
Palubní deska ................................. 8
Plán údržby .................................... 203
Pneumatiky – dodané s vozidlem ................. 238
– plnicí tlak .............................. 239
– zimní ................................... 161
– značení pneumatik ................. 236
Pojistky (výměna) ........................... 187
– souhrnná tabulka pojistek ........ 192
– umístění pojistek (skří\bky) ................. 189-190-191
Pojistky, vý měna ............................. 187
Položky menu ................................ 32
Popelník ........................................ 91
Používání vozidla za náročných podmínek .................................... 207
Proudové zásuvky ........................... 90
Přední světlomety (čištěn í) ............... 224
Přenos výkonu ................................ 234
Přeprava dětí, bezpečná ................... 138
Přerušení přívodu paliva ................... 88