2012 Abarth Punto Evo reset

27
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
BUTTON VOLUME
(Nyomógombok hangerejének beállítása)
Ezzela funkcióval lehetséges a MENU ESC, és
+vagy −
gombok megnyomását kísérő hangjelzés erejének
beállítása (8 különböző szint).
A kívánt hangerő beállításához az alábbiak szerint
járjunk el:
– a MENU ESC gomb rövid idejű megnyomására
a kijelzőn villogni kezd az előzőleg beállított hangerő
szint;
– nyomjuk meg a
+vagy a−gombot a beállításhoz;
– a MENU ESC gomb rövid idejű megnyomásával
visszatérhetünk a menü képernyőre, vagy a gomb
hosszabb ideig tartó megnyomásával a beállítások
tárolása nélkül tudunk visszatérni a standard
képernyőre.
BUZZ. CEINTURE
(S. B. R – biztonsági övhangjelzésének
visszakapcsolása)
(egyes változatoknál és piacokon)
Ez a funkció csak akkor jelenik meg, ha a biztonsági öv
bekapcsolására figyelmeztető rendszer kikapcsolását
elvégeztettük egy Abarth márkaszervizben (lásd
a „Biztonság” fejezetben az „S. B. R. rendszer” című
részt).SERVICE (Tervszerű karbantartás)
Ezzel a funkcióval lehetőség van a gépkocsi előírt
karbantartásával kapcsolatos információk kijelzésére.
Az információk megjelenítéséhez az alábbiak szerint
járjunk el:
– nyomjuk meg röviden a MENU ESC gombot:
a kijelzőn az előző beállításnak megfelelően megjelenik
a karbantartásig még hátralévő kilométerek vagy
mérföldek száma (lásd a „Mértékegységek” című részt);
– nyomjuk meg röviden a MENU ESC gombot a menü
képernyőre való visszatéréshez, vagy nyomjuk meg
hosszabban a standard képernyőre való visszatéréshez.
Megjegyzés A "Karbantartási terv" a gépkocsi
karbantartását 15 000 kilométerenként (vagy 9000
mérföldenként) írja elő. Ez a kijelzés az indítókulcs MAR
állásba fordításakor, az esedékes karbantartásig
hátralevő 2000 kilométertől (vagy 1240 mérföldtől),
200 kilométerenként (vagy 124 mérföldenként)
ismétlődve, automatikusan megjelenik a kijelzőn
fokozatosan csökkenő értékekkel. A karbantartásig
hátralevő 200 km-en belül a figyelmeztetés megjelenése
gyakrabban ismétlődik. A kijelzés kilométerben vagy
mérföldben történik, a mértékegység előzetes
beállításának megfelelően.
Ha az esedékes karbantartás ideje közeledik, az
indítókulcs MAR állásba fordításakor a kijelzőn
a „Service” felirat és az esedékes karbantartásig
hátralévő kilométerek vagy mérföldek száma jelenik
meg. A „Karbantartási tervben” előírt műveleteket
végeztessük el egy Abarth márkaszervizben, ahol ezután
elvégzik a kijelző nullázását is (reset).

A kijelzett értékek
Exteral temperature (Külső hőmérséklet)
A járműn kívüli levegő hőmérsékletét jelzi.
Range (Hatótávolság)
Ez az érték azt a távolságot mutatja, amelyet a gépkocsi
a tartályban lévő üzemanyagkészlettel még megtehet,
feltéve, hogy a vezetési körülmények változatlanok
maradnak. A kijelző a „- - - -” feliratot mutatja
a következő esetekben:
– a távolság kisebb mint 50 km (vagy 30 mérföld)
– ha a gépkocsi járó motor mellett, hosszabb ideig
várakozik.
Distance travelled (Megtett út)
Ez az érték az új utazás megkezdésétől kezdve megtett
utat jelenti.
Average fuel consumption (Átlagos üzemanyag-fogyasztás)
Ez az új utazás megkezdésétől számított átlagos
üzemanyag-fogyasztás értékét jelenti.
Instantaneous fuel consumption (Pillanatnyi üzemanyag-
fogyasztás)
Ez a folyamatosan frissített aktuális üzemanyag-
fogyasztás értékének változását jelenti. Ha a gépkocsi
járó motor mellett várakozik, a kijelzőn a „- - - -” felirat
jelenik meg.
Average speed (Átlagsebesség)
Ez az érték az új utazás megkezdésétől eltelt teljes idő
alatti átlagos járműsebesség értékét jelenti.TRIP COMPUTER
Általános ismertetés
A „Trip computer” funkció MAR állásba fordított
indítókulcs esetén a gépkocsi működési körülményeire
vonatkozó információkat jeleníti meg. Ez a funkció
magában foglalja a két, „Trip A” és „Trip B” elnevezésű út
körülményeire vonatkozó információkat, amelyek
egymástól függetlenül megjeleníthetők. Mindkét funkció
nullázható
(reset − új utazás vagy útszakasz megkezdése).
A „Trip A” funkció a következő adatokat jeleníti meg:
– External temperature
– Range
– Distance travelled
– Average fuel consumption
– Instantaneous fuel consumption
– Average speed
– Travel time.
A „Trip B” (útszakasz) funkció a következő adatokat
jeleníti meg:
– Trip Distance B
– Average fuel consumption B
– Average speed B
– Travel time B.
Megjegyzés A „Trip B” funkció be- vagy kikapcsolható
(lásd a „Trip B be- és kikapcsolása” című részt).
A „Range” és az „Instantaneous fuel consumption”
értékei nem nullázhatók.
29
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK

F0U018Ab19. ábra
Új utazás
Azután kezdődik, miután a nullázás megtörtént:
– a „manuális” nullázás a felhasználó által, a megfelelő
gomb megnyomásával történik;
– az „automatikus” nullázás akkor megy végbe, amikor
a „megtett távolság” eléri a 99999,9 km értéket, vagy
amikor az „utazási idő” eléri a 99,59 értéket (99 óra
59 perc);
– vagy amikor az akkumulátort lekötés után ismét
visszakötjük a gépkocsi elektromos hálózatára.
FIGYELMEZTETÉS A „Trip A” kijelzéshez tartozó
adatok törlése csak az ezzel a funkcióval kapcsolatos
információkat törli.
FIGYELMEZTETÉS A „Trip B” kijelzéshez tartozó
adatok törlése csak az ezzel a funkcióval kapcsolatos
információkat törli.
Eljárás új utazás megkezdésekor
A nullázáshoz (reset) MAR állásba fordított indítókulcs
mellett tartsuk megnyomva a TRIP gombot legalább 2
másodpercig.
Kilépés a Trip funkcióból
A Trip funkcióból való kilépéshez: tartsuk lenyomva
a MENU ESC gombot 2 másodpercnél hosszabb ideig. Travel time
Ez az érték az új utazás megkezdésétől eltelt időt
jelenti.
FIGYELMEZTETÉS Megfelelő információ hiányában
a Trip computer kijelzőjén a „- - - -” felirat látható
Amikor a normális működési állapot visszaáll,
a különféle értékek kiszámítása szabályosan
újrakezdődik, anélkül, hogy az üzemzavar előtt kijelzett
értékek törlődnének vagy új útszakasz számítása
kezdődne.
TRIP nyomógomb 19. ábra
A jobb oldali kormánykapcsolón elhelyezett TRIP gomb
MAR állásba fordított indítókulcs esetén lehetővé teszi,
hogy egy új utazás megkezdésekor az előzőekben
beállított értékeket megjelenítsük és lenullázzuk:
– rövid megnyomás: a különféle értékek megjelenítése
– hosszú megnyomás: nullázás (reset) és így egy új
utazás megkezdése.
30
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK

33
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
A fejtámlákat úgy állítsuk be, hogy
azok ne a nyakat , hanem a fej hátsó
részét támasszák. Csak ebben az esetben
felelnek meg a védelmi funkciójuknak.
FIGYELEM
HÁTSÓK 23. ábra
A fejtámlák használati pozícióba állításához emeljük fel
azokat a (használati) pozíció elérését jelző kattanásig.
Az alsó, használaton kívüli pozícióhoz nyomjuk meg az
A gombot, és nyomjuk a fejtámlát lefelé, egészen
a háttámlában lévő helyébe.
A hátsó fejtámlák kiemeléséhez nyomjuk meg egyszerre
az A és a B gombot a két tartórúd tövénél, és felfelé
húzzuk ki a fejtámlát.
FIGYELMEZTETÉS A hátsó ülésen utazó utasok
esetében a hátsó fejtámlákat mindig használati (teljesen
felemelt) pozícióban kell tartani.FEJTÁMLÁK
ELSŐ IRÁNYJELZŐK 22. ábra
Az elülső fejtámlák a háttámlához rögzítettek,
magassági helyzetük nem állítható.
Ahhoz, hogy még inkább kihasználja a fejtámla védő
funkcióját, állítsa be úgy a háttámlát, hogy a törzs
egyenes legyen és a fej a lehető legközelebb legyen
a fejtámlához.
22. ábraF0U022Ab23. ábraF0U023Ab

101
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
F0U098Ab99. ábra
BIZTONSÁGI FUNKCIÓK
Ha a motort a Start&Stop rendszer leállította, és ha
a vezető kikapcsolja a biztonsági övét, valamint kinyitja
a vezető vagy az utas oldali ajtót, a motor újraindítása
csak gyújtáskulccsal lehetséges.
Erre a körülményre hangjelzés figyelmezteti a vezetőt
a kijelzőn megjelenő információs üzenettel együtt,
a műszercsoporton a figyelmeztető lámpa villogásával
(98. ábra).
ENERGIATAKARÉKOS FUNKCIÓ
(egyes változatoknál/piacokon)
Ha a motor automatikus újraindítását követően
a vezető három percnél tovább nem végez semmilyen
beavatkozást a gépkocsin, a Start&Stop rendszer
véglegesen leállítja a motort, elkerülve így a felesleges
üzemanyag-fogyasztást. Ilyen esetekben a motor
újraindítása csak gyújtáskulccsal lehetséges. AZ ÚJRAINDÍTÁS FELTÉTELEI
A kényelem, a károsanyag kibocsátás korlátozása és
a biztonság érdekében az alábbi körülmények között
a motor automatikusan újraindulhat a vezető beavatkozása
nélkül:
❒az akkumulátor töltöttségi szintje nem megfelelő;
❒a szélvédőtörlő maximális sebességgel működik;
❒alacsony vákuumérték a fékberendezésben, például
a fékpedál ismételt megnyomása esetén;
❒mozgó járműnél, például lejtős úton való haladáskor;
❒ha a Start&Stop rendszer kb. három percnél
hosszabb időre állította le a motort.
❒automata légkondicionáló, a hőmérséklet kívánt
komfort-szintjének beállítására vagy a MAX-DEF
bekapcsolása
Kapcsolt fokozatban a motor automatikus újraindítása
csak teljesen benyomott tengelykapcsoló pedál esetén
lehetséges. A művelet vezető felé történő kérését
a műszercsoporton megjelenő üzenet, és egyes
változatoknál a műszercsoportban villogó figyelmeztető
lámpa 97. ábra jelzi.
Megjegyzés: Ha a tengelykapcsoló pedált nem nyomjuk
be, a motor leállítása utáni kb. három perc leteltét
követően a motor újraindítása csak gyújtáskulccsal
lehetséges.
Megjegyzés: A motor véletlenszerű leállása esetén,
például a tengelykapcsoló pedál hirtelen elengedésekor
kapcsolt fokozatban, ha a Start&Stop rendszer aktív,
a motor újraindítása a tengelykapcsoló pedál teljes
lenyomásával vagy a sebességváltó üresbe kapcsolásával
lehetséges.

Manuális hangolás .......................................................... 245
Az Autostore funkció ................................................... 246
Vészhelyzeti riasztások vétele .................................... 247
EON funkció ................................................................... 247
Sztereo adók ................................................................... 247
CD-LEJÁTSZÓ ............................................................... 248
Bevezetés ......................................................................... 248
CD-LEJÁTSZÓ KIVÁLASZTÁSA ............................... 248
CD-lemez behelyezése/kivétele ................................. 249
Információk a kijelzőn .................................................. 250
Műsorszám kiválasztása ................................................. 250
Műsorszámok gyors keresése előre/hátra ............... 250
Pause (szünet) funkció ................................................. 250
MP3 CD-LEJÁTSZÓ ..................................................... 251
Bevezetés ......................................................................... 251
MP3 üzemmód ............................................................... 251
MP3 sávok kiválasztása hibrid lemezek esetén ....... 251
Információk a kijelzőn .................................................. 252
Következő/előző mappa kiválasztása ........................ 252
Mappák felépítése .......................................................... 252
AUX (csak Blue&Me
TMrendszer jelenlétében)
Bevezetés ......................................................................... 253
AUX üzemmód .............................................................. 253
HIBAELHÁRÍTÁS ........................................................... 254
AUTÓRÁDIÓ
B E M U TATÁ S ................................................................... 222
Tanácsok .......................................................................... 222
Műszaki jellemzők ......................................................... 224
GYORS ÚTMUTATÓ ................................................... 225
Kezelőszervek a kormánykeréken ............................. 228
Általános ismertetés ..................................................... 229
FUNKCIÓK ÉS BEÁLLÍTÁSOK ................................. 231
Rádió bekapcsolása: ...................................................... 231
Rádió kikapcsolása: ........................................................ 231
Rádiófunkciók kiválasztása ........................................... 231
CD funkció kiválasztása ............................................... 231
Hangforrás memória funkció ..................................... 231
Hangerő szabályozás ..................................................... 232
Mute/Pause (némítás/szünet) funkció ....................... 232
Audióbeállítások ............................................................ 233
Preset/User/Classic/Rock/Jazz funkciók ................... 235
User Eq Settings funkció ............................................. 235
Menü ................................................................................. 236
Telefon előkészítés ........................................................ 242
Lopás elleni védelem .................................................... 243
RÁDIÓ (Tuner) .............................................................. 244
Bevezetés ......................................................................... 244
Frekvenciasáv kiválasztása ........................................... 244
Előválasztó gombok ...................................................... 245
Az utolsóként hallgatott állomás tárolása ............... 245
Automatikus hangolás .................................................. 245
AUTÓRÁDIÓ
221

235
AUTÓRÁDIÓ
PRESET/USER*/CLASSIC/ROCK/JAZZ funkciók
(equalizer be- és kikapcsolása)
A beépített equalizer be- és kikapcsolható. Amikor
a funkció nem aktív, az audió beállításai csak a mély
(„Bass”) és a magas („Treble”) hangok szabályozásával
változtathatók, míg a bekapcsolt funkcióval a hang
jelleggörbéi is változtathatók.
Az equalizer kikapcsolásához válasszuk ki az „EQ
Preset” funkciót a¯vagy ˙gomb segítségével.
Az equalizer bekapcsolásához válasszunk ki egy beállítást
a¯vagy a˙gomb segítségével:
❒ „FM/AM/CD... EQ User” (az equalizer felhasználó
által módosítható 7 csatornájának beállítása);
❒ „Classic” (előre meghatározott, a klasszikus zenéhez
legmegfelelőbb equalizer beállítás);
❒ „Rock” (előre meghatározott, a rock- és popzenéhez
legmegfelelőbb equalizer beállítás);
❒ „Jazz” (előre meghatározott, a jazz-zenéhez
legmegfelelőbb equalizer beállítás).
Amikor az equalizer egyik beállítása aktív, a kijelzőn az
„EQ” felirat világít.*USER EQ SETTINGS funkció
(equalizer beállításai, csak kiválasztott USER
funkciónál)
Az equalizer személyre szóló beállításához válasszuk ki
a▲vagy ▼gombbal a „User” funkciót, és nyomjuk
meg a MENU gombot.
A kijelzőn megjelenik egy 7 hasábos ábra, amelyen
minden hasáb egy-egy frekvenciát képvisel. Válasszuk ki
a szabályozandó hasábot a¯vagy ˙gombbal;
a kiválasztott hasáb villogni kezd, és ekkor
beszabályozható a▲vagy a▼gomb segítségével.
Az új beállítások tárolásához ismételten nyomjuk meg az
AUDIO gombot. A kijelzőn megjelenik a jelenleg aktív
hangforrás és a „User” felirat. Például ha „FM”
üzemmódban van a készülék, a kijelzőn az „FM EQ
User” felirat jelenik meg.

236
AUTÓRÁDIÓ
MENÜ
A MENU gomb funkciói
A menü funkció aktiválásához röviden nyomjuk meg
a MENU gombot. A kijelzőn megjelenik az első állítható
menüpont (AF) („AF Switching On” felirat a kijelzőn).
A menüfunkciók végiggörgetéséhez használjuk a▲vagy
a▼gombot. A kiválasztott funkció beállításának
megváltoztatásához használjuk a következő gombokat:
¯vagy ˙.
A kijelzőn megjelenik a kiválasztott funkció aktuális
állapota.A menüben az alábbi funkciók szerepelnek:
❒AF SWITCHING (ON/OFF);
❒TRAFFIC INFO közlekedési információk (ON/OFF);
❒REGIONAL MODE körzeti adások vétele (ON/OFF);
❒MP3 DISPLAY (MP3 CD kijelzőfunkció beállítása);
❒SPEED VOLUME (a jármű sebességétől függő
automatikus hangerőszabályzás);
❒RADIO ON VOLUME (a rádió maximális hangerő
küszöbértékének be- és kikapcsolása);
❒SPEECH VOLUME (a telefon hangerőszabályzása);
❒AUX OFFSET (a hordozható berendezés
hangerejének beállítása a többi forrásnak
megfelelően);
❒RADIO OFF (kikapcsolási mód);
❒SYSTEM RESET (rendszer visszaállítása).
A menü funkcióból való kilépéshez ismételten nyomjuk
meg a MENU gombot.
FIGYELMEZTETÉS Az AF SWITCHING, TRAFFIC
INFORMATION és REGIONAL MODE beállítások csak
FM üzemmódban lehetségesek.