2012 Abarth 500 výměna žárovky

95
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZIDLEM
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
STARTOVÁNÍ MOTORU .................................................... 96
SADA PRO RYCHLOU OPRAVU PNEUMATIK
FIX&GO automatic .............................................................. 98
VÝMĚNA ŽÁROVKY .......................................................... 107
VÝMĚNA ŽÁROVKY U VNĚJŠÍCH SVÍTIDEL .............. 111
VÝMĚNA ŽÁROVKY U VNITŘNÍCH SVÍTIDEL ......... 114
VÝMĚNA POJISTEK ............................................................116
DOBITÍ BATERIE ................................................................. 121
ZVEDNUTÍ VOZIDLA ........................................................ 122
TAŽENÍ VOZIDLA .............................................................. 122
V V

N N
O O
U U
Z Z
I I
Ve výjimečné situaci doporučujeme zatelefonovat na bezplatné telefonní číslo uvedené
v Záruční knížce. Kromě toho si můžete na webových stránkách www.fiat500.com
vyhledat nejbližší autorizovaný servis Abarth.
095-122 ABARTH 500 2ed CS:099-126 FIAT 500 IT 6-04-2011 12:42 Pagina 95

107
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZIDLEM
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
VÝMĚNA ŽÁROVKY
ZÁKLADNÍ POKYNY
❒Před výměnou žárovky je nutno zkon-
trolovat, zda nejsou kontakty zoxido-
vané;
❒spálené žárovky je nutno vyměnit za
nové stejného typu a výkonu;
❒po každé výměně žárovky ve světlo-
metech zkontrolujte z bezpečnostních
důvodů sklon světelných paprsků;
❒jestliže přestane svítit některá žárov-
ka, zkontrolujte nejdříve příslušnou
pojistku: viz umístění pojistek v oddí-
le „Výměna pojistek“ v této kapitole.
Nesprávné úpravy nebo
opravy elektrické soustavy
provedené bez přihlédnutí k technic-
kým charakteristikám soustavy mo-
hou způsobit provozní závady a vyvo-
lat nebezpečí požáru.
POZOR!
095-122 ABARTH 500 2ed CS:099-126 FIAT 500 IT 6-04-2011 12:43 Pagina 107

111
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZIDLEM
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
SMĚROVÁ SVĚTLA
Přední
Postup při výměně žárovky:
❒odstraňte výše uvedenou pryžovou
krytku;
❒držák žárovky A-obr. 22otočte do-
leva a vyjměte;
❒vytáhněte žárovku instalovanou zatla-
čením a vyměňte ji;
❒zasuňte držák žárovky Azpět, otočte
jím doleva a zkontrolujte jeho zajištění;
❒nainstalujte zpět pryžovou krytku.
VÝMĚNA ŽÁROVKY
U VNĚJŠÍCH SVÍTIDEL
Typ a výkon žárovky jsou uvedeny v části
„Výměna žárovek“.
PŘEDNÍ OPTICKÉ SKUPINY
Přední optické skupiny obsahují žárovky
obrysových, potkávacích, dálkových a smě-
rových světel.
V motorovém prostoru sejměte pryžovou
krytku A-obr. 20, čímž se zpřístupní žá-
rovky ukazatelů směru. Sejměte pryžovou
krytku B-obr. 20, čímž se zpřístupní žá-
rovky potkávacích světel.
obr. 20F0S093Ab
obr. 21F0S094Ab
Žárovky obrysových světel/světel pro den-
ní svícení a potkávacích světel se zpří-
stupní natočením předních kol na doraz
rejdu. otevřením krytu C-obr. 21v pod-
běhu u svítilny a následným sejmutím pry-
žové krytky D-obr. 21.
obr. 22F0S095Ab
095-122 ABARTH 500 2ed CS:099-126 FIAT 500 IT 6-04-2011 12:43 Pagina 111

114
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZIDLEM
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
VÝMĚNA ŽÁROVKY
U VNITŘNÍCH SVÍTIDEL
Ohledně typu a výkonu žárovky „Výměna
žárovky“.
STROPNÍ SVÍTILNA
Postup při výměně žárovky:
❒šroubovákem ze sady nářadí demon-
tujte svítilnu A-obr. 32působením v
místě vyznačeném šipkou;
OSVĚTLENÍ REGISTRAČNÍ
ZNAČKY obr. 31
Postup při výměně žárovek:
❒V bodě vyznačeném šipkami uvolněte
a demontujte kryt A;
❒vytáhněte žárovku z postranních kon-
taktů a vyměňte ji; zkontrolujte, zda
nová žárovka sedí pevně v kontaktech.
❒namontujte zpět kryt.
obr. 30F0S103Ab
TŘETÍ BRZDOVÉ SVĚTLO
obr. 29-30
Postup při výměně žárovky:
❒sejměte dvě krytky a demontujte dva
upevňovací šrouby A;
❒vyjměte svítilnu;
❒odpojte elektrický konektor B;
❒stiskněte zajištění Ca otevřete držák
žárovek;
❒vytáhněte příslušnou žárovku instalo-
vanou zatlačením a vyměňte ji;
❒zavřete držák žárovky zpět a zkontro-
lujte jeho zajištění;
❒nainstalujte dva šrouby a krytky.
obr. 29F0S102Ab
obr. 31F0S104Ab
095-122 ABARTH 500 2ed CS:099-126 FIAT 500 IT 6-04-2011 12:43 Pagina 114

116
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZIDLEM
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
VÝMĚNA POJISTEK
VŠEOBECNĚ obr. 37
Pojistka je ochranný prvek elektrického
rozvodu, který zaúčinkuje při závadě ne-
bo nevhodném zásahu do rozvodu.
Jakmile přestane fungovat nějaké zařízení,
zkontrolujte příslušnou pojistku: vodicí pr-
vek Anesmí být přerušený. Pokud je pře-
rušený, je třeba vyměnit přepálenou poji-
stku za novou se stejnou jmenovitou
proudovou hodnotou (stejné barvy).
Bneporušená pojistka.
Cpojistka s přerušeným vodicím prvkem.
Vyhledejte pojistku podle tabulek uvede-
ných na následujících stránkách.
❒otevřete kryt žárovky B-obr. 36a vy-
měňte žárovku C, která se montuje
zatlačením;
❒přiklopte kryt žárovky Bna prosvět-
lovací kryt;
❒vraťte svítilnu zpět do uložení, nejpr-
ve na jedné a následně na druhé stra-
ně, až se zajistí.
obr. 36F0S109Abobr. 37F0S110Ab
Nikdy nenahrazuje spálenou
pojistku kovovými drátky ne-
bo podobným materiálem.
Pojistku nevyměňujte za po-
jistku s vyšší proudovou hod-
notou: NEBEZPEČÍ POŽÁRU.
Pokud se přepálí některá hlavní poji-
stka (MEGA-FUSE, MIDI-FUSE, MA-
XI-FUSE), obraťte se na autorizova-
ný servis Abarth.
Před výměnou pojistky zkontrolujte,
zda jste vytáhli klíček ze zapalování
a vypnuli a/nebo odpojili všechny spo-
třebiče.
POZOR!
Pokud se pojistka znovu pře-
pálí, obraťte se na autorizo-
vaný servis Abarth.
POZOR!
095-122 ABARTH 500 2ed CS:099-126 FIAT 500 IT 6-04-2011 12:43 Pagina 116

160
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZIDLEM
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Brzda, parkovací .................................. 81
Brzdy ..................................................... 147
– charakteristiky ............................... 147
– hladina kapaliny ............................. 131
Code Card .......................................... 5
Čerpání paliva ..................................... 61
Čištění skel ...........................................137
– ovládání ...........................................35
Dálkové světlomety .......................... 34
– ovládání ...........................................34
– světelná výstraha .......................... 34
– výměna žárovky ............................ 112
Děti (bezpečná přeprava) ................. 67
Dětská sedačka
(vhodnost k použití) .................... 70-72
Dětská sedačka s úchytem
typu „Isofix“ ......................................71
Dotahovače bezpečnostních pásů ... 65
Držák na pohárky ............................... 40
Dualdrive
(elektrický posilovač řízení) ........... 58
Dveře zavazadlového prostoru ........ 46
Dveře .................................................... 43
EBD (systém) .....................................54
Elektrický posilovač řízení
„Dualdrive“ ....................................... 58
Emise CO
2........................................... 158
EOBD (systém) ...................................57
ESP (systém) ........................................54
Fiat CODE (systém) ......................... 4
Fix&Go (sada na rychlou opravu
pneumatik) ........................................ 98
Follow me home (zařízení) ............... 35
Funkce sport (ovládání) ..................... 37
Funkční menu ...................................... 14
Geometrie kol ...................................148
GSI Shift up ........................................... 20
Hill Holder (systém) ......................... 55
Hladina brzdové kapaliny .................. 131
Hladina chladící kapaliny .................... 130
Hladina kapaliny v ostřikovači
předního skla/zadního okna ........... 130
Hladina oleje ........................................ 129
Hmotnosti ............................................ 153
Identifikační údaje .............................. 142
ABS ...................................................... 53
Airbagy .................................................. 73
– boční airbag, okenní airbag ..... 75-76
– čelní airbag na straně řidiče ....... 74
– čelní airbag na straně
spolucestujícího ............................ 74
– kolenní airbag na straně
spolucestujícího ............................ 75
ASR ........................................................ 56
Automatická klimatizace ................... 31
Autorádio .............................................59
Baterie ................................................. 132
– dobití baterie ................................. 121
– doporučení .................................... 133
– kontrola nabití ............................... 132
– startování s pomocnou baterií .. 96
– výměna ............................................ 132
Bezpečná přeprava dětí ..................... 67
Bezpečnost ........................................... 63
Bezpečnostní pásy .............................. 64
– dotahovače .................................... 65
– obecná upozornění ...................... 65
– omezovače zátěže ........................ 65
– použití ............................................. 64
– údržba ............................................. 67
R R
E E
J J
S S
T T
¤ ¤
Í Í
K K
160-168 ABARTH 500 2ed CS:160-168 ABARTH 500 IT 4-04-2011 14:46 Pagina 160

162
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZIDLEM
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
– požadavek na doplňková
(dodatečná) dálková ovládání .... 7
– výměna baterie .............................. 7
Ráfky kol ...............................................148
– ráfky, značení ................................. 149
Recirkulace vzduchu ...............28-29-31
Rozšíření zavazadlového prostoru ... 48
Rychloměr (tachometr) ..................... 11
Rychloměr (ukazatel rychlosti) ........ 11
Řízení ................................................... 147
Sedadla ................................................. 23
Skla (čistění) ......................................... 139
Skříňka v palubní desce ..................... 39
Sluneční clony ...................................... 39
Směrová světla .................................... 34
– ovládání ...........................................34
– výměna boční žárovky ................. 112
– výměna přední žárovky ............... 111
– výměna zadní žárovky .................. 113
Sněhové řetězy .................................... 85
Spínací skříňka zapalování ................. 8
Spojka .................................................... 146
Spotřeba ............................................... 157
– motorový olej ................................ 139
– palivo ............................................... 157Startování motoru a řízení ............... 79
Startování motoru ..........................80-96
– spínací skříňka zapalování ........... 8
– startování motoru setrvačností ... 97
– startování s pomocnou baterií ... 96
– vypnutí motoru ............................. 81
– zahřátí motoru po nastartování 81
Stírač čelního skla ...............................35
– ostřikovače .................................... 137
– ovládání ...........................................35
– stírací lišty ...................................... 136
Stírač zadního skla .............................. 36
– ostřikovače .................................... 137
– ovládání ...........................................36
– stírací lišty ...................................... 136
Stírátka čelního a zadního okna ....... 136
Štítky ..................................................... 142
– identifikační údaje ........................ 142
– lak karosérie .................................. 143
Střešní nosiče / střešní nosiče lyží .. 51
– příprava montáže .......................... 51
Stropní svítidla ..................................... 36
– přední .............................................. 36
– zavazadlový prostor .....................46
Stropní svítilna ..................................... 36
– ovládání ...........................................36
– výměna žárovek ............................ 114
Světelné výstražné znamení .............. 34 Postup při výměně bombičky ........... 106
Potkávací světlomety ......................... 34
– ovládání ...........................................34
– výměna žárovky ............................ 112
Pouze pro kontrolu a dohuštění ...... 105
Používání mechanické převodovky ... 82
Poziční světla .......................................34
– výměna zadní žárovky .................. 113
Přední sedadla ..................................... 23
– čištění .............................................. 140
Přenos výkonu ..................................... 146
Přerušení přívodu paliva (systém) ... 38
Přerušení přívodu paliva .................... 38
Převodovka ..........................................82
– používání mechanické
převodovky .................................... 82
– technické charakteristiky ............ 146
Příprava pro montáž dětské
sedačky „typ Isofix“ .........................71
Příslušenství na objednávku .............. 60
Přístrojová deska ................................ 3
Přístrojová deska ................................ 9
Prostor v centrálním panelu ............. 40
Proudová zásuvka ............................... 41
Pryžové hadice .................................... 135
Pylový filtr ............................................ 132
Radiostanice a mobilní telefony ...... 60
Rádiový dálkový ovladač ....................159
160-168 ABARTH 500 2ed CS:160-168 ABARTH 500 IT 4-04-2011 14:46 Pagina 162

163
STARTOVÁNÍMOTORU A JÍZDAS VOZIDLEM
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Tažení vozidla ....................................122
Technická data ..................................... 141
Tlak v pneumatikách .......................... 150
Topení a ventilace ............................... 28
Topení/ventilace .................................. 28
Třetí brzdové světlo .......................... 114
Trip computer .....................................21
Typ Isofix (sedačka) ............................ 71
Ukazatel hladiny chladicí
kapaliny motoru ...............................11
Ukazatel hladiny paliva ....................... 11
Uzávěr palivové nádrže ...................... 61
Údržba a péče .................................... 123
– plánovaná údržba .......................... 124
– plán údržby ....................................125
– používání vozidla v náročných
podmínkách ................................... 127
– pravidelné kontroly ...................... 127
Úložný prostor .................................... 40
Umístění pojistek ................................ 117
Úrovně .................................................. 128
Úspora paliva ....................................... 82
Vnouzi ................................................ 95
Velikost .................................................151
Ventilace ............................................... 28
Víko motorového prostoru ..............49Víko palivové nádrže .......................... 61
Volant (nastavení) ............................... 25
Výbava, vnitřní ..................................... 39
Vyhřívané zadní sklo ................28-29-31
Výkony .................................................. 152
Výstražná světla .................................. 37
Vývody vzduchu v kabině .................. 27
Vzduchový filtr .................................... 132
Zadní odkládací plošina – vyjmutí ... 49
Zadní opěrky hlavy ............................. 24
Zadní sedadla ....................................... 24
Zadní svítilna do mlhy ........................ 38
– ovládací tlačítko ............................ 38
– výměna žárovky ............................ 113
Zámek řízení ........................................ 8
Zamknutí/odemknutí zevnitř ........... 44
Zamknutí/odemknutí zvenku ........... 44
Zapalovač cigaret ................................ 39
Zavazadlový prostor ...........................46
– otvírání ........................................... 46
– zavírání ............................................ 47
– zvětšení ........................................... 48
Zavěšení ................................................ 147
Zpětná zrcátka .................................... 26
– vnější ............................................... 26
– vnitřní ..............................................26
Zvednutí vozidla .................................. 121 Světla (výměna žárovky) .................... 107
– typy žárovek .................................. 109
– základní pokyny ............................. 108
Světla pro denní svícení .....................34
– ovládání ...........................................34
– výměna žárovky ............................ 113
Světla, vnější ......................................... 34
Světlo v zavazadlovém prostoru ...... 46
– výměna žárovky ............................ 115
Světlo, zpáteční ................................... 113
Světlomety do mlhy ........................... 37
– ovládací tlačítko ........................37-38
– výměna žárovky ............................ 113
Světlomety ........................................... 51
– nastavení předních světlometů
do mlhy ........................................... 52
– nastavení světel v zahraničí ......... 52
– nastavení světelného svazku ....... 51
– vyvážení náklonu ........................... 52
Svíčky ..................................................... 145
Symboly ................................................. 4
Systém ABS .......................................... 53
Systém EBD ......................................... 54
Systém EOBD ...................................... 57
Systém ESP ........................................... 54
Systém Fiat CODE ............................. 4
Systém Hill Holder ............................. 55
Systém MSR ......................................... 56
Systém SBR .......................................... 64
Systém TTC ......................................... 56
160-168 ABARTH 500 2ed CS:160-168 ABARTH 500 IT 4-04-2011 14:46 Pagina 163