2012 Abarth 500 trip computer

ARMATURENBRETT
Die Präsenz und die Position der Bedienelemente, der Instrumente und Anzeigen können je nach Ausstattungsvariante variieren
1. Seitlicher Luftauslass – 2. Linker Hebel: Bedienelement der Außenlichter – 3. Ladedruckanzeige – 4. Instrumentenfeld und Kon-
trollleuchten – 5. Vorrüstung Adapter mobiler Navigator – 6. Rechter Hebel: Bedienelement für Scheibenwischer, Heckscheiben-
wischer, Trip Computer – 7. Mittlere Luftauslässe – 8. Ablagefach/Autoradio – 9. Air Bag auf Beifahrerseite – 10. Ablagefach/ver-
borgenes Dokumentenfach – 11. Bedienelemente für Heizung/Lüftung/Klimatisierung – 12. Bedienelemente der elektrischen Fen-
sterheber – 13 Ablagefach – 14. Schalthebel – 15. Knieairbag (KNEE BAG) – 16. Air Bag auf Fahrerseite.
3
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHREN
KONTROLL-
LEUCHTEN UND
MELDUNGEN
IM NOTFALL
WARTUNG
UND PFLEGE
TECHNISCHE
DATEN
ALFABETISCHES
INHALTSVER-
ZEICHNISABS
KENNTNIS DES
FAHRZEUGS

F0S0001AbAbb. 1
001-022 ABARTH 500 TED 28-01-2010 13:42 Pagina 3

15
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHREN
KONTROLL-
LEUCHTEN UND
MELDUNGEN
IM NOTFALL
WARTUNG
UND PFLEGE
TECHNISCHE
DATEN
ALFABETISCHES
INHALTSVER-
ZEICHNISABS
KENNTNIS DES
FAHRZEUGS
– die Taste +oder –drücken, um die Ein-
stellung der Helligkeit vorzunehmen;
– die Taste MENU
ESCkurz drücken,
um zur Menübildschirmseite zurückzu-
kehren oder die Taste lange drücken, um
zur Standardbildschirmseite zurückzukeh-
ren ohne zu speichern.
Summegeschw.
(Geschwindigkeitsgrenze)
Diese Funktion erlaubt die Einstellung ei-
ner Höchstgeschwindigkeit für das Fahr-
zeug (km/h oder mph). Bei deren Über-
schreitung wird der Benutzer gewarnt
(siehe im Kapitel “Kontrollleuchten und
Meldungen”).
Gehen Sie zur Einstellung der gewünsch-
ten Geschwindigkeitsgrenze wie folgt vor:
– die Taste MENU
ESCkurz drücken
und auf dem Display erscheint die Meldung
(Summer Geschw.);
– die Taste
+oder –drücken, um die Ein-
(On) oder Ausschaltung (Off) der Ge-
schwindigkeitsgrenze auszuwählen;
– sollte die Funktion durch das Drücken
der Tasten
+oder –aktiviert worden sein
(On), die gewünschte Geschwindigkeits-
grenze auswählen und zur Bestätigung der
Auswahl MENU
ESCdrücken.Zur beachtungDie Einstellung ist je
nach der zuvor eingerichteten Maßeinheit
zwischen 30 und 200 km/h bzw. 20 und
125 mph möglich. Siehe dazu im nachfol-
gend beschriebenen Abschnitt “Einstellung
der Maßeinheit (Maßeinheiten)”. Jede
Betätigung der Taste
+/–hat eine Er-
höhung / Verringerung um 5 Einheiten zur
Folge. Durch Gedrückthalten der Taste
+/–wird eine schnelle automatische Er-
höhung / Verringerung erzielt. Führen Sie
bei Annäherung an den gewünschten
Wert die Einstellung durch einzelnes
Betätigen der Tasten zu Ende.
– die Taste MENU
ESCkurz drücken,
um zur Menübildschirmseite zurückzu-
kehren oder die Taste lange drücken, um
zur Standardbildschirmseite zurückzukeh-
ren ohne zu speichern.
Gehen Sie zum Löschen der Einstellung
wie folgt vor:
– die Taste MENU
ESCkurz drücken,
wobei auf dem Display blinken (On) er-
scheint;
– die Taste
– drücken, worauf auf dem
Display blinkend (Off) erscheint;
– die Taste MENU
ESCkurz drücken,
um zur Menübildschirmseite zurückzu-
kehren oder die Taste lange drücken, um
zur Standardbildschirmseite zurückzukeh-
ren ohne zu speichern.Aktivieren Trip B
(Einschalten Trip B)
Mit dieser Funktion kann die Anzeige der
Funktion TRIP B (teilweiser Trip) aktiviert
(On) oder deaktiviert (Off) werden.
Für weitere Informationen siehe im Ab-
schnitt “Trip Computer”.
Gehen Sie zum Ein-/Ausschalten wie folgt
vor:
– die Taste MENU
ESCkurz drücken,
worauf das Display je nach der vorherge-
henden Einstellung blinkend (On) oder
(Off) anzeigt;
– die Taste
+oder –drücken, um die
Wahl zu treffen;
– die Taste MENU
ESCkurz drücken,
um zur Menübildschirmseite zurückzu-
kehren oder die Taste lange drücken, um
zur Standardbildschirmseite zurückzukeh-
ren ohne zu speichern.
001-022 ABARTH 500 2ed D:001-022 ABARTH 500 TED 25-03-2011 16:13 Pagina 15

21
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHREN
KONTROLL-
LEUCHTEN UND
MELDUNGEN
IM NOTFALL
WARTUNG
UND PFLEGE
TECHNISCHE
DATEN
ALFABETISCHES
INHALTSVER-
ZEICHNISABS
KENNTNIS DES
FAHRZEUGS
TRIP COMPUTER
Allgemeines
Der “Trip computer” ermöglicht die An-
zeige der dem Betriebsstatus entspre-
chenden Daten des Fahrzeugs bei in Po-
sition MARbefindlichem Zündschlüssel.
Diese Funktion besteht aus zwei geson-
derten Trip mit den Bezeichnungen “Trip
A” und “Trip B”,die in der Lage sind, die
“vollständige Fahrstrecke” des Fahrzeugs
(Fahrt) voneinander unabhängig zu über-
wachen.
Beide Funktion können zurückgesetzt
werden (Reset - Beginn einer neuen Fahr-
strecke).
Der “Trip A” ermöglicht die Anzeige der
folgenden Werte:
– Reichweite
– Zurückgelegte Fahrstrecke
– Durchschnittsverbrauch
– Momentanverbrauch
– Durchschnittsgeschwindigkeit
– Fahrzeit (Fahrtdauer).Der “Trip B” ermöglicht die Anzeige der
folgenden Werte:
– Zurückgelegte Fahrstrecke B
– Durchschnittsverbrauch B
– Durchschnittsgeschwindigkeit B
– Reisezeit B (Fahrzeit).
Zur beachtungDer “Trip B” ist eine de-
aktivierbare Funktion (siehe im Abschnitt
“Aktivierung von Trip B”). Die Werte
“Reichweite” und “Momentanverbrauch”
können nicht zurückgesetzt werden.
Angezeigte Werte
Reichweite
Gibt die ungefähre Entfernung an, die noch
mit der im Tank vorhandenen Kraftstoff-
menge zurückgelegt werden kann, wobei
von einer Fortsetzung der Fahrt mit gleich-
bleibender Fahrweise ausgegangen wird.
Beim Auftreten folgender Ereignisse er-
scheint auf dem Display die Anzeige “----”:
– Reichweite unter 50 km (oder 30 mi)
– bei einem längeren Halt des Fahrzeugs
mit laufendem Motor.ZUR BEACHTUNG Die Veränderung des
Wertes für die Reichweite kann durch
verschiedene Faktoren beeinflusst werden:
Fahrstil (siehe Beschreibung im Abschnitt
“Fahrstil” im Kapitel “Anlassen und Fah-
ren”), Streckenart (Autobahn, Stadt, Ber-
ge, usw. …), Nutzungsbedingungen des
Fahrzeugs (transportierte Last, Reifen-
druck, usw. …). Bei der Planung einer
Fahrt müssen diese Punkte deshalb
berücksichtigt werden.
Zurückgelegte Fahrstrecke
Gibt die zurückgelegte Fahrstrecke seit
Beginn der neuen Strecke an.
Durchschnittsverbrauch
Gibt den durchschnittlichen Verbrauch
seit Beginn der neuen Strecke an.
Momentanverbrauch
Gibt die ständig aktualisierte Veränderung
des Kraftstoffverbrauchs an. Bei einem Halt
des Fahrzeugs mit laufendem Motor er-
scheint auf dem Display die Anzeige “----”.
001-022 ABARTH 500 TED 28-01-2010 13:42 Pagina 21

163
KONTROLL-
LEUCHTEN UND
MELDUNGEN
KENNTNIS DES
FAHRZEUGS
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHREN
IM NOTFALL
WARTUNG
UND PFLEGE
TECHNISCHE
DATEN
ALFABETISCHES
INHALTSVER-
ZEICHNISABS
Sitzeinstellung ...................................... 23
Sonnenblenden .................................... 39
Sportfunktionen (Bedienung) ........... 37
Standlicht .............................................. 34
– Austausch der hinteren Lampe ... 113
Staufach ................................................. 39
Staufach ................................................. 40
Staufach in Mittelarmlehne ............... 40
Steckdose ............................................. 41
Stromversorgung ................................ 146
Symbole ................................................ 4
System Fiat CODE ............................. 4
System Hill Holder ............................. 55
Tachometer
(Geschwindigkeitsanzeige) ............. 11
Tagfahrlicht............................................ 34
– Bedienelement................................ 34
– Austausch der Lampe................... 113
Tanken .................................................. 154
Tankklappe ........................................... 61
Technische Daten ............................... 141
Trip Computer ................................... 21
TTC-System ......................................... 56
Türen .................................................... 43
Türentriegelung .................................. 43
Typ Isofix (Kindersitz) .......................71
Umluftbetrieb ...........................28-29-31
Umweltschutz ..................................... 62
Verbrauch ........................................... 157
– Kraftstoff ........................................157
– Motoröl .......................................... 139
Verriegeln/Entriegeln von außen ..... 43
Verriegeln/Entriegeln von innen ...... 44
Verwendung des Schaltgetriebes .... 82
Vom Fahrzeughalter erworbenes
Zubehör ............................................. 60
Vordersitze .......................................... 23
– Reinigung ........................................ 140
Vorrüstung zur Montage des
Kindersitzes Typ „Isofix“ ............... 71
Warnblinkanlage ...............................37
Wartung und Pflege ........................... 123
– Regelmäßige Kontrollen .............. 127
– planmäßige Wartung .................... 124
– Plan zur planmäßigen Wartung ... 125
– starke Beanspruchung des
Fahrzeugs .......................................127
Zigarettenanzünder .......................... 39
Zündkerzen........................................... 145 Scheibenwischer................................... 35
– Bedienelement .............................. 35
– Gummis .......................................... 136
– Sprüher ...........................................137
Scheinwerfer ........................................ 51
– Regler für Scheinwerferposition 52
– Ausrichtung des Lichtstrahls ...... 51
– Ausrichtung der vorderen
Nebelscheinwerfer .......................... 52
– Einstellung der Scheinwerfer
von außen ....................................... 52
Schilder.................................................. 142
– Kenndaten ...................................... 142
– Karosserielack ............................... 143
Schlüssel mit Fernbedienung ............ 5
– Anforderung von zusätzlichen
Fernbedienungen .......................... 7
– Batteriewechsel ............................ 7
– Wechsel der Fernbedienungsab-
deckung .......................................... 7
Schneeketten ....................................... 85
Sicherheit .............................................. 63
Sicherheitsgurte................................... 64
– Allgemeine Hinweise ...................65
– Verwendung .................................. 64
– Lastbegrenzer ................................ 65
– Wartung ......................................... 67
– Gurtstraffer ................................... 65
Sicherungen (Austausch) ................... 116
Sitze ....................................................... 23
160-168 ABARTH 500 2ed D:160-168 ABARTH 500 TED 9-03-2011 11:43 Pagina 163