287
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
La case «Info trafi c (TA)ª est cochÈe. Pourtant,certains embouteillages sur líitinÈraire ne sont pas indiquÈs en temps rÈel.
Au dÈmarrage, le systËme met quelques minutes pour capter les informations trafi c. Attendre que les informations trafi c soientbien reÁues (affi chage sur la carte des pictos díinformations trafi c).
Dans certains pays, seuls les grands axes (autoroutes...) sont répertoriés pour les informations trafi c.
Ce phénomène est normal. Le système estdépendant des informations trafi c disponibles.
Le temps de calcul d’unitinéraire paraît parfois plus long que d’habitude.
Les performances du système peuvent momentanément être ralenties, siun CD/DVD est en cours de copie sur le Jukebox en même temps que le calcul d’un itinéraire.
Attendre la fi n de la copie du CD/DVD ou arrÍter la copie avant de dÈmarrer un guidage.
Je reÁois une alerte radar pour un radar qui níest pas sur mon parcours.
Le systËme annonce tous les radars positionnÈs dans un cÙne situÈdevant le vÈhicule. Il peut dÈtecter des radars situÈs sur les routes proches ou parallËles.
Zoomer la carte afi n de visualiser la position exacte du radar.
L’alerte sonore desradars ne fonctionne pas.L’alerte sonore n’est pas active. Activer l’alerte sonore dans Menu «Navigation», Réglages, Paramétrer zones à risques.
Le son de l’alerte est réglé au minimum. Augmenter le volume sonore de l’alerte aupassage d’un radar.
L’appel d’urgence fonctionne-t-il sans carte SIM ?
Non, car certaines réglementations nationales imposent la présenced’une carte SIM pour passer un appel d’urgence.
Insérer une carte SIM valide dans la trappe.
L’altitude ne s’affi che pas.
Au démarrage, l’initialisation du GPS peut mettre jusqu’à 3 minutes pour capter correctement plus de 4 satellites. Attendre le démarrage complet du système.Vérifi er que la couverture GPS est d’au moins4 satellites (appui long sur la touche SETUP,puis sélectionner «Couverture GPS»).
Selon l’environnement géographique (tunnel...) ou la météo, lesconditions de réception du signal GPS peuvent varier. Ce phénomène est normal. Le système estdépendant des conditions de réception du signal GPS.
288
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Le calcul de l’itinéraire n’aboutit pas. Les critères d’exclusion sont peut être en contradiction avec lalocalisation actuelle (exclusion des routes à péage sur une autoroute à péage).
Vérifi er les critËres díexclusion dans le Menu´Navigationª (´Options de guidageª - ´CritËres díexclusionª).
Le temps díattente aprËslíinsertion díun CD estlong.
Lors de líinsertion díun nouveau mÈdia, le systËme lit un certain nombre de donnÈes (rÈpertoire, titre, artiste, etc.). Ceci peut prendre quelquessecondes.
Ce phÈnomËne est normal.
Je níarrive pas ‡ connecter mon tÈlÈphone Bluetooth.
Il est possible que le Bluetooth du tÈlÈphone soit dÈsactivÈ ou líappareilnon visible.
- VÈrifi er que le Bluetooth de votre tÈlÈphone est activÈ.
- VÈrifi er que votre téléphone est visible.
Le téléphone Bluetooth n’est pas compatible avec le système.
Une liste des téléphones mobile Bluetoothcompatibles est disponible dans le réseau.
Le son du téléphone connecté en Bluetooth est inaudible.
Le son dépend à la fois du système et du téléphone. Augmenter le volume du WIP Com 3D, éventuellement au maximum et augmenter le sondu téléphone si nécessaire.
Le système ne lit pas le DVD. Il est possible que la protection de zone ne soit pas compatible.
Insérer des DVD avec une protection de zone compatible.
Je n’arrive pas à copier le CD sur le Jukebox.La source sélectionnée n’est pas la bonne.
Modifi er la source active pour sélectionner la source CD.
Le CD est protégé contre la copie.
Il est normal qu’un CD protégé ne puisse êtrecopié.
292
01 PREMIERS PAS
Accès au Menu«
Navigation - guidage »et affi chage des derniËresdestinations.
A
ppui court moteur non
tournant : marche / arrÍt.
Appui court moteur
tournant : extinction / reprise de la source audio.
Appui court : sÈlection station de radio mÈmorisÈe.
Appui long : mÈmorisation de la station en Ècoute.
Touche MODE
: Sélection du
type d’affi chage permanent.
Appui lon
g : affi chage díunÈcran noir (DARK).
A
ccËs au Menu ´MUSIC», et affi chage des plagesou des rÈpertoires CD/MP3/lecteur Apple Æ.
Appui long : gestion du classement des fi chiersMP3/WMA/mise à jour de la liste des stationscaptées.
Appui lon
g : accès aux « Réglages audio
» : ambiances musicales, grave, aigu,
loudness, répartition, balance gauche/droite, balance avant/arrière, correction
automatique du volume.
A
ccès au Menu « RADIO»et affi chage de la liste des stations captées.Molette de sélection et validation
OK :
Sélection d’un élément à l’écran ou dans une liste
ou un menu, puis validation par un appui court.
Hors menu et liste, un a
ppui court fait apparaître un
menu contextuel, selon l’affi chage à l’écran.
Rotation en affi cha
ge carte : zoom/dézoom del’échelle de la carte.
R
églage du volume(chaque source est
indépendante, y compris
message TA et consigne de
navigation).
293
01
Sélection :
- automatique de la radio de fréquence
in
férieure/supérieure.
- de la pla
ge CD, piste MP3 ou médiaprécédent/suivant.
- de la partie
gauche/droite de l’écran
lorsqu’un menu est affi chÈ.
DÈplacement
gauche/droite, en mode ´Déplacer la carte».
ESC : abandon de l’opération en cours, remonte l’arborescence.
Appui long : retour àl’affi chage permanent.
Appui lon
g : rÈinitialisation
du systËme.
AccËs au Menu ´Téléphone
» et
affi chage de la liste
des derniers appels
ou accepte l’appel entrant.
A
ccès au Menu« Confi guration».
Appui lon
g : accès à la couverture GPS et au
mode démonstration de navigation
A
ccès au Menu«Informations trafi cTMC» et affi chagedes alertes trafi c encours.
SÈlection :
- de la li
gne prÈcÈdente/suivante díune
liste ou díun menu.
- du rÈpertoire mÈdia prÈcÈdent
/suivant.
- pas ‡ pas de la
frÈquence radioprÈcÈdente/suivante.
- du rÈ
pertoire MP3 prÈcÈdent / suivant.
DÈplacement haut/bas, en mode
´Déplacer la carte».
PREMIERS PAS
338
QUESTIONS FRÉQUENTES
Le tableau ci-après regroupe les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant votre autoradio.
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Le calcul de l’itinéraire n’aboutit pas. Les critères de guidage sont peut être en contradiction avec la localisation actuelle (exclusion des routes à péage sur une autoroute à
péage). Vérifi er les critères de
guidage dans le Menu
«Navigation» \ «Options» \ «Défi nir les critËres de calculª.
Les P
OI níapparaissentpas.Les POI níont pas ÈtÈ sÈlectionnÈs. SÈlectionner les POI dans la liste des POI.
Les P
OI níont pas ÈtÈ tÈlÈchargÈs. TÈlÈcharger les POI sur le site :
´wipin
foradars.frª.
Lí
alerte sonore desradars ne fonctionne pas.Líalerte sonore níest pas active. Activer líalerte sonore dans le menu ´Navigation -guidageª \ ´Optionsª \ ´ParamÈtrer les zones ‡risquesª.
Le s
ystËme ne proposepas de dÈvier un ÈvÈnement sur le parcours.Les critËres de
guidage ne prennent pas en compte les informations
TMC. SÈlectionner la fonction ´Infos trafi c» dans la liste
des critères de guidage.
Je reçois une alerte radar
pour un radar qui n’est pas sur mon parcours.Hors
guidage, le système annonce tous les radars positionnés dans un cône situé devant le véhicule. Il peut alerter pour des radars situés sur lesroutes proches ou parallèles. Zoomer la carte a
fi n de visualiser la position exacte du radar. SÈlectionner ´Sur líitinÈraire deguidageª pour ne plus Ítre alertÈ hors guidage ou diminuer le dÈlai díannonce.
374
INDEX ALPHABÉTIQUE
Masses .........................................219,228Mémorisation des positionsde conduite........................................71Menu général .......................................348Menus raccourcis.........................254,296Miroir de courtoisie ...............................111
Navigation............................ 258, 297, 298Neutralisation de l'airbag passager..........................................r146Niveau d'additif gasoil ..........................175Niveau d'huile.................................42, 174Niveau du liquide de direction assistée........................174Niveau du liquide de frein.....................174Niveau du liquide de lave-projecteurs ..................106, 174Niveau du liquide de lave-vitre.............................106, 174Niveau du liquide de refroidissement .....................39, 174Niveau mini carburant............................96Niveaux et vérifications .................172-175Numéro de série véhicule ....................241
Obturateur amovible (pare-neige) .....................................215Ordinateur de bord.....................57,58,60Oubli de la clé........................................85Oubli des feux......................................100
Lampe nomade....................................124Lampes(changement)..........194,197,199,200Lave-projecteurs...................................106Lave-vitre arrière..................................106Lave-vitre avant....................................106Lecteur CD MP3...................................351Lecteurs de carte..................................108Lecteurs médias musicaux...........270,326Lève-vitres..............................................89Levier boîte de vitesses automatique...157Levier boîte de vitesses manuelle........150Levier boîte manuelle pilotée...............153Levier de vitesses...................................23Limiteur de vitesse...............................163Liseuses arrière....................................108Localisation du véhicule.........................84Lunette arrière (dégivrage).....................65
Identification véhicule ...........................241Indicateur d'entretien ..............................40Indicateur de changement
de rapport ........................................151Indicateur de niveau d'huile moteur........................................r42,174
Indicateur de température
du liquide de refroidissement .............39Indicateurs de direction (clignotants)............137, 194, 197,199Informations trafic (TMC).......................267,268,311,312Informations trafic autoroutier (TA).........................268, 312, 325,350ISOFIX (fixations) .................................131
Heure (réglage).............45,47,49,52,54
Jauge d'huile ..................................42,174Jauge de carburant ................................96Journal des alertes ...........................49,52Jukebox (copie) ....................................272Jukebox (écoute)..................................273
Kit anti-crevaison..........................178, 184Kit de dépannage provisoire
de pneumatique...............................178Kit mains-libres.............................314, 355Klaxon...................................................137
H
I
J
K
L
M
N
O
Gonflage des pneus...............................23Gonflage occasionnel (avec kit)...........178GPS..............................................258,300Guidage...............................258, 298,305
GMise à jour des POI..............................265Mise à jour zones à risques.........265, 302Mode délestage ....................................210Mode économie d'énergie ....................210Modularité des sièges............................78Moteur Diesel ................97, 171, 173, 228Moteur essence.....................97, 172, 219Motorisations................................219, 228MP3 (CD).............................................351
376
INDEX ALPHABÉTIQUE
Tableaux des fusibles ...........................201Tableaux des masses...................219,228Tableaux des motorisations..........219,228Tablette arrière.....................................117Tablette écritoire .....................................70Tablettes ...............................................115Télécommande.................................83,86Téléphone.............245, 275-277, 314,318Téléphone mains-libres .................275-277Témoins d'alerte .........................29,33,43Témoins de marche..........................35,38Témoins lumineux ...............29,33,35,38Température du liquidede refroidissement .............................39
Ventilation..........................................61-63Vérification des niveaux...............174, 175Vérifications courantes .................176, 177Verrouillage centralisé......................83, 92Verrouillage de l'intérieur........................r92Volant (réglage)......................................82
WIP Com 3D.........28,54,58,247,250,253, 280WIP Nav+.......................................52, 291WIP Plug.......................................112, 352WIP Sound..........................345,358, 360
T
V
W
Sièges enfants ISOFIX .........131, 133-135Signal de détresse................................137Sous-capot moteur.......................r172,173Sous-gonflage (détection) ....................138Stop &Start......60, 66, 96, 160, 170, 176,207Stores...................................................124Streaming audio Bluetooth ...........330,357Super-verrouillage ..................................84Surtapis................................................114Synchronisation de la télécommande....85Synthèse vocale ...................................308Système d'assistance au freinage........139Système d'assistance au freinage
d'urgence.........................................139Système de guidage embarqué...258,298Systèmes ABS et REF.........................139Systèmes ASR et ESP.........................140
Tendelet ................................................122Tiroir de rangement..............................114
TMC (Infos trafic)..........................267, 311Toit vitré panoramique............................95Totalisateur kilométrique.........................43Transport d'objets longs .................78, 115Trappe à carburant ...........................96, 98Trappe à ski..........................................115Troisième feu de stop...................197, 200
Zones à risques (mise à jour)......265, 302
Z