2012.5 Peugeot 308 SW BL stop start

10
176
VERIFICĂRI







CONTROALE












Baterie 12 V

Bateria nu necesită întreţinere.
Totuşi, verifi caţi starea de cu-
răţenie a bornelor, mai ales în
perioada de vară şi de iarnă.
În caz că trebuie să efectuaţi
operaţiuni la baterie, consultaţi capitolul
"Informaţii practice" pentru a cunoaşte
măsurile de prevedere pe care trebu-
ie să le luaţi înainte de debranşarea şi
după rebranşarea bateriei.






Prezenţa acestei etichete, în special pe
vehiculele echipate cu Stop & Start, in-
dică utilizarea unei baterii cu plumb, de
12 V, de tehnologie şi cu caracteristici
specifi ce, care necesită, în caz de înlo-
cuire sau debranşare, o intervenţie ex-
clusiva în reţeaua PEUGEOT sau la un
service autorizat.










Filtru de particule (Diesel)

Începutul saturării fi ltrului de
particule este indicat prin aprin-
derea temporară a acestui mar-
tor, însoţit de un semnal sonor
şi de un mesaj privind riscul de
colmatare a fi ltrului de particule.
Imediat ce condiţiile de circulaţie vă per-
mit, regeneraţi fi ltrul rulând cu o viteză
de cel puţin 60 km/h până la stingerea
martorului.
Dacă martorul rămâne afi şat, consultati
paragraful "Nivel de aditiv".

La un vehicul nou, primele operaţii
de regenerare a fi ltrului de particu-
le sunt însoţite de odoruri de "ars"
care sunt perfect normale.
După o funcţionare prelungită a
vehiculului la viteză redusă sau la
ralanti, puteţi constata emisii de
vapori de apă pe eşapament, când
acceleraţi. Aceşti aburi nu au con-
secinţe asupra comportamentului
vehiculului şi nici asupra mediului.

Dacă nu exista indicaţii contrare, contro-
laţi aceste elemente, conform carnetului
de întreţinere şi în funcţie de tipul de mo-
torizare al vehiculului dumneavoastră.
În caz contrar, controlaţi-le în reţeaua
PEUGEOT sau la un Service autorizat.





















Filtru de aer si filtru de habitaclu


Consultaţi carnetul de între-
ţinere pentru a cunoaşte pe-
riodicitatea înlocuirii acestor
elemente.
În funcţie de mediu (atmosferă cu praf...)
şi de utilizarea vehiculului (conducere
în mediu urban...), schimbati-le, dacă
este necesar, de două ori mai des
.
Un fi ltru de habitaclu îmbâcsit poate de-
teriora performanţele sistemului de aer
condiţionat şi poate genera mirosuri ne-
placute.















Filtru de ulei

Schimbaţi fi ltrul de ulei la fi eca-
re shimb al uleiului de motor.
Consultaţi carnetul de întreţi-
nere, pentru a cunoaşte perio-
dicitatea de înlocuire a acestui
element.

11
207
INFORMAŢII PRACTICE
BATERIE 12 V






Acces la baterie

Bateria este situată sub capota moto-
rului.
Pentru acces la baterie:


)
deschideţi capota folosind maneta
din interior, apoi pe cea din exterior,

)
fi xaţi tija de susţinere a capotei,

)
îndepărtaţi capacul de plastic pentru
a ajunge la borna (+).






Prezenta acestei etichete, in speci-
al pe vehiculele echipate cu Stop &
Start, indica utilizarea unei baterii
cu plumb, de 12 V, de tehnologie
si cu caracteristici specifi ce, care
necesita, in caz de inlocuire sau
debransare, o interventie exclusi-
va in reteaua PEUGEOT sau la un
Service autorizat.

Dupa remontarea bateriei, siste-
mul Stop & Start nu va fi activ de-
cat dupa o imobilizarea continua a
vehiculului, a carei durata depinde
de conditiile climatice si de nivelul
de incarcare a bateriei (pana la
aproximativ 8 ore).
Instrucţiuni pentru pornirea motorului cu
ajutorul altei baterii sau încărcarea ba-
teriei dumneavoastră descărcate.











Înainte de orice intervenţie
Opriţi vehiculul, actionaţi frâna de
staţionare şi alegeţi punctul mort al
cutiei de viteze (sau poziţia P
dacă
vehiculul dumneavoastră este echi-
pat cu o cutie de viteze automată),
apoi decuplaţi contactul.
Ve r ifi caţi ca toate echipamentele
electrice ale vehiculului să fi e stinse.

Nu inversati polaritatea şi utilizati
numai un redresor de 12 V.
Nu deconectaţi bateria cu motorul
pornit.
Nu reîncărcaţi bateria fără a deco-
necta bornele.

Ve r ifi caţi starea de curăţenie a
bornelor şi a conectorilor. Dacă
acestea sunt sulfatate (depunere
alb-verzuie), demontaţi-le şi cură-
ţaţi-le.

Bateriile conţin substanţe nocive,
cum ar fi acidul sulfuric şi plum-
bul. Ele trebuie eliminate conform
prescripţiilor legale şi nu trebuie în
nici un caz aruncate împreună cu
resturile menajere.
Reciclaţi bateriile folosite la un cen-
tru de colectare.

11
209
INFORMAŢII PRACTICE


Reîncărcare


)
Debranşaţi borna (+).

)
Respectaţi instrucţiunile de utilizare
date de producătorul redresorului.

)
Cuplaţi cablul roşu la la borna (+) a
bateriei, apoi cablul negru la borna
(-).

)
După ce bateria este complet încăr-
cată, debranşaţi cablurile redresoru-
lui în ordine inversă.


Operaţia de încărcare trebuie
efectuată într-o zonă bine venti-
lată şi fără foc deschis sau surse
de scântei, pentru a evita riscul de
explozie sau incendiu.
Nu încercaţi să încărcaţi o baterie
îngheţată; trebuie să asteptaţi să
se aclimatizeze pentru a evita ris-
cul de explozie.
Dacă bateria vehiculului dumnea-
voastră a îngheţat, efectuaţi o ve-
ri
fi care în reţeaua PEUGEOT sau
la un Service autorizat care ana-
lizează starea componentelor in-
terne şi dacă carcasa nu prezintă
fi suri, ceea ce ar duce la un risc de
scurgere a acidului care este toxic
si coroziv.



Reinitializare dupa rebransare


Dupa orice rebransare a bateriei, puneti
contactul si asteptati cel putin un minut
inainte de pornirea motorului, pentru a
permite initializarea sistemelor electro-
nice.
Consultand capitolele corespunzatoare,
va trebui sa reinitializati singur:


- cheia cu telecomandă,

- actionarea secventiala a geamurilor
electrice,

- trapa de mascare a pavilionului vitrat,

- data si ora,

- setarile sistemului audio sau siste-
mul de ghidare imbarcat.


Ve r ifi cati sa nu existe mesaje de
eroare sau martori de avertizare
dupa punerea contactului.
Totusi, daca dupa aceste actiuni
persista usoare perturbari, con-
sultati reteaua PEUGEOT sau un
Service autorizat.

Reincarcarea bateriei sistemului
Stop & Start nu necesita debran-
sarea ei.












Reîncărcarea bateriei cu un
redresor

Înainte de debranşare


)
Ajungeţi la baterie.

)
Verifi caţi ca toate deschiderile vehi-
culului - uşi, portbagaj... - sunt bine
închise dar nu blocate.

)
Verifi caţi dacă contactul este între-
rupt de cel puţin patru minute.


Vă sfătuim, ca în cazul unei staţio-
nări pe o perioadă mai mare de o
lună, să debranşaţi bateria. Dacă bateria vehicului dumneavoastră
este descărcată sau prevedeţi o staţio-
nare prelungită, puteţi reîncărca bateria
cu ajutorul unui redresor.
Pentru a cunoaşte caracteristicile redre-
soarelor compatibile cu bateria vehicu-
lului dumneavoastră, consultaţi reţeaua
PEUGEOT sau un Service autorizat.

12
229
CARACTERISTICI TEHNICE

MODELE:


MOTORIZĂRI ŞI CUTII DE VITEZE



Tipuri variante versiuni:
4C... 4E... 4H...


9HG-C



9HR-8/S

9HR-8/1S

9HR-8/2S



9HR-8/PS

9HR-8/1P

S

9HR-8/2PS



MOTOARE DIESEL


1,6 l HDi 115 cp



1,6 l e-HDi FAP 112 cp


Cilindreee (cm
3
)
1 560
Alezaj x cursă (mm)
75 x 88,3
Putere maximă: normă CEE (kW)
84
82
Regim de putere maximă (tr/min)
3 600
Cuplu maxim: normă CEE (Nm)
254
270
Regim de cuplu maxim (tr/min)
1 750
Carburant
Motorină

Catalizator
Da
Filtru de particule
Nu
Da

CUTII DE VITEZE

Manuală

(5 viteze)
Manuală

(6 viteze)
Secvenţială

(6 viteze)

CAPACITĂŢI ULEI (în litri)





Motor (cu schimb de fi ltru)
-

.../S:
model echipat cu Stop & Start.

.../1S:
model echipat cu Stop & Start
şi pneuri cu rezistenţă scăzut
ă
la rulare (ex: MICHELIN Energy
Saver).
.../2S:
model echipat cu Stop & Start şi
pneuri cu rezistenţă foarte scă-
zută la rulare (ex: MICHELIN
UBRR).
4C...:
5 portiere.

4R...:
5 portiere "Autoutilitară".

4E...:
SW banchetă spate.

4H...:
SW scaune individuale în spate.

370
CĂUTARE VIZUALĂ

POST DE CONDUCERE


Cadrane de bord............................25-28
Martori ...........................................29-38
Indicatori ........................................39-42
Butoane .........................................43-44


- check/indicator de întreţinere/
totalizator zilnic km

- reostat de iluminat


Comenzi de iluminat ....................99-102
Reglare proiectoare ...................103-104
Stop & Start ...............................160-162

Retrovizoare exterioare .................80-81
Geamuri electrice ..........................89-90
Limitator viteză ..........................163-164
Regulator de viteză....................165-166

Siguranţe planşă de bord ..........201-203
Deschidere capotă............................ 170
Ecrane multifuncţie ........................45-56
Semnal de avarie.............................. 137
Linie de comenzi................................. 16
Apel de urgenţă sau
de asistenţă .............................. 139, 243

Reglare volan ..................................... 82
Claxon .............................................. 137
Frână de staţionare .......................... 150
Cutie de viteze manuală ............150-152
Cutie de viteze secvenţială /
automată.................... 153-156, 157-159

Ventilaţie ..................................61-62, 65
Încălzire .........................................63-64
Aer condiţ
ionat manual ..................63-64
Aer condiţionat automat.................66-67
WIP Com 3D ..............................247-290
WIP Nav+ .................................291-344
WIP Sound ...............................345-364
Regrare dată/oră:


- Ecran A (fără WIP Sound) ............. 46

- Ecran A .......................................... 48

- Ecran C ......................................... 51

- Ecran color (cu WIP Nav+) ........... 53

- Ecran color (cu WIP Com 3D) ....... 55

Plafoniere ......................................... 108
Afi şaj martori centură/airbag frontal
pasager......................................142-143
Retrovizoare interioară ....................... 82
Parasolar .......................................... 111
Ferestre plată autostradă/parcare .... 111

Comenzi ştergătoare .................105-107
Calculator de bord .........................57-60

375
INDEX ALFABETIC
Rabatarea scaunelor spate ........72,74,76Radio...........................269, 323, 324,349Radiouri auto .........................................56Reamorsare circuit carburant ...............171Reglaj faruri..................................103,104Reglaj în înălţime şi adâncimea volanului..........................................82Reglaj pe înălţimecenturi siguranţă......................141,143Reglaj scaune...................................68,69Reglare tetiere ........................................70Regulator de viteză ..............................165Reiniţializare geamuri electrice ..............89Reiniţializare telecomandă .....................85
Sarcini remorcabile.......................219, 228Scaune copii clasice.............................127Scaune electrice .....................................69Scaune faţă ................................68, 69, 71Scaune incalzite .....................................71Scaune ISOFIXpentru copii...................... 131, 133-135Scaune pentru copii.............125,127, 130Scaune spate.............................72, 74, 76Scaune suplimentare..............................76Schimbarea unei lameştergător de parbriz.................107, 211Schimbarea unei lămpi...194,197,199, 200Schimbarea unei siguranţe...................201Schimbare baterietelecomandă ......................................85Schimbare roata...........................187, 189Schimbător cutiede viteze manuală...........................150Schimbător cutie secvenţială................153
Schimbător de viteze .............................23Schimbător de viteze automat..............157Scrumieră .............................................112Scule.............................................187, 189Selector de carburant.............................98Semnalizatoare............137, 194, 197, 199Semnalizatoare direcţie........................137Separator portbagaj ..............................117Sertar de depozitare.............................114Servicii PEUGEOT...............................245Siguranţă copii ................................89, 136Siguranţa copiilor.........................r125, 128,133-135, 146Siguranţe..............................................201Sinscronizare telecomandă....................85Sinteză vocală......................................308Sistem asistenţă
la frânare de urgenţă.........................139Sistem de asistenţă la frânare..............139Sistem de navigaţie ......................258, 298Sisteme ABS şi REF............................139Sisteme ASR şi ESP ............................140Spălător faruri.......................................106Spălător lunetă.....................................106Spălător parbriz ....................................106Spargere roată.............................178, 184Spaţii depozitare...................110,113,115,116,118, 121Spaţiu de depozitare....................113, 121Spaţiu depozitare ochelari ....................110Spatulă spate .......................................108Stop & Start.......................60, 66, 96, 160,170, 176, 207Stopuri ..........................................197, 199Storuri...................................................124
R
S
Portbagaj................................................94Portiere...................................................91Poziţii de conducere(memorare)........................................71Poziţionare placă mascare.........70,74,76Prelată..................................................122Presiune