2011 YAMAHA TZR50 Instructieboekje (in Dutch)

Dit is de reservestand. Zet de kraanhendel
in deze stand wanneer u tijdens een rit
zonder brandstof komt te staan. Vul de
brandstoftank zodra de gelegenheid zich
voordoet. Vergeet na het tanken niet de
kraanhendel weer op “ON” te zetten!DAU13590
Chokehendel “ ”
1. Chokehendel “ ”
Voor het starten van een koude motor is
een rijker lucht/brandstof mengsel nodig;
via de choke wordt dit mengsel geleverd.
Beweeg de hendel in richting (a) om de
choke aan te zetten.
Beweeg de hendel in richting (b) om de
choke uit te zetten.
DAU13900
Zadel
Verwijderen van het zadel
1. Steek de sleutel in het zadelslot en
draai hem dan zoals afgebeeld.
1. Zadelslot
2. Openen.
2. Trek het zadel los.
Aanbrengen van het zadel
1. Steek het uitsteeksel aan de voorzij-
de van het zadel in de zadelbevesti-
ging, zoals getoond in de afbeelding.
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
3-11
3
5WX-F819D-D3:5WX-F819D-D3 24/11/08 14:42 Página 25

1. Uitsteeksel
2. Zadelbevestiging
2. Druk het zadel aan de achterzijdeomlaag om te vergrendelen.
3. Neem de sleutel uit.
OPMERKING
Controleer of het zadel stevig is vergren-
deld alvorens te gaan rijden.
DAUM1941
Slotcompartiment
Het slotcompartiment, dat zich in het
opbergcompartiment onder het zadel
bevindt, is ontworpen voor een origineel
CYCLELOK-slot van MBK. (Zie pagina 3-
11 voor het openen en sluiten van het
zadel.) Bij het opbergen van een CYCLE-
LOK-slot in het opbergcompartiment
moet dit stevig met de riemen worden
bevestigd. Als het CYCLELOK-slot niet in
het opbergcompartiment is opgeborgen,
maak dan de riemen vast om het niet te
verliezen.
OPMERKING
Sommige U-sloten passen niet in het slot-
compartiment vanwege hun grootte of
vorm.
DAU39671
Achteruitkijkspiegels
De achteruitkijkspiegels van dit voertuig
kunnen naar voren of naar achteren wor-
den ingeklapt om het parkeren in smalle
ruimten te vergemakkelijken. Klap de
spiegels terug in hun oorspronkelijke
stand voordat u gaat rijden.
DWA14371
Vergeet niet de achteruitkijkspiegels in
hun oorspronkelijk stand terug te klap-
pen alvorens weg te rijden.

FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
3-12
3

5WX-F819P-D3 27/11/08 06:55 Página 26WAARSCHUWING

DAU15301
Zijstandaard
1. Zijstandaard
De zijstandaard bevindt zich aan de lin-
kerzijde van het frame. Trek of druk de
zijstandaard met uw voet omhoog of
omlaag terwijl u de machine rechtop
houdt.
OPMERKING
De ingebouwde sperschakelaar voor de
zijstandaard maakt deel uit van het starts-
persysteem, dat in bepaalde situaties de
werking van het ontstekingssysteem blok-
keert. (Zie hierna voor een nadere uitleg
over het startspersysteem.)
DWA10240
Met de machine mag nooit worden
gereden terwijl de zijstandaard omlaag
staat of niet behoorlijk kan worden
opgetrokken (of niet omhoog blijft),
anders kan de zijstandaard de grond
raken en zo de bestuurder afleiden,
waardoor de machine mogelijk onbes-
tuurbaar wordt. Het MBK startspersys-
teem is ontworpen om de bestuurder te
helpen bij zijn verantwoordelijkheid de
zijstandaard op te trekken alvorens
weg te rijden. Controleer dit systeem
daarom regelmatig zoals hierna besch-
reven en laat het repareren door een
MBK dealer als de werking niet naar
behoren is.
DAU15314
Startspersysteem
Het startspersysteem (waarvan de zijstan-
daardschakelaar, de koppelingshendels-
chakelaar en de vrijstandschakelaar deel
uitmaken) heeft de volgende functies.
Het verhindert starten wanneer de
versnellingsbak in een versnelling is
geschakeld en de zijstandaard is
opgeklapt, terwijl de koppelingshen-
del niet is ingetrokken.
Het verhindert starten wanneer de
versnellingsbak in een versnelling is
geschakeld en de koppelingshendel
is ingetrokken, terwijl de zijstandaard
nog omlaag staat.
Het schakelt een draaiende motor uit
wanneer de versnellingsbak in een
versnelling staat en de zijstandaard
omlaag wordt bewogen.
Controleer de werking van het starts-
persysteem regelmatig volgens de
onderstaande procedure.
OPMERKING
Deze controle is vooral betrouwbaar als hij
wordt uitgevoerd met een warme motor.

FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
3-13
3

5WX-F819P-D3 27/11/08 06:55 Página 27WAARSCHUWING

FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
3-14
3

5WX-F819P-D3 27/11/08 12:25 Página 28Met de motor uit:
1. Beweeg de zijstandaard omlaag.
2. De motorstopknop moet in de stand staan.
3. Draai de sleutel naar aan.
4. Schakel de versnellingsbak in de vrijstand.
5. Druk op de startknop.
Start de motor?
Met de motor nog aan:
6. Beweeg de zijst andaard omhoog.
7. Knijp de koppelingshendel in en houd deze vast.
8. Schakel de versnellingsbak in een versnellingsst and.
9. Bew eeg d e zi j st an d aar d o m l aag .
Slaat de mot or af?
Al s d e m o t o r i s af g esl ag en :
10. Beweeg de zijst andaard omhoog.
11. Knijp de koppelingshendel in en houd deze vast.
12. Dr u k o p d e st ar t kn o p.
Start de motor?
Het sy st eem i s i n o r d e.De mot orfiet s mag worden gebruikt .De vrijstandschakelaar werkt mogelijk niet goed.
Rijd niet met de motorfiets voordat deze is
nagekeken door een MBK dealer.
De zijstandaardschakelaar werkt mogelijk niet goed.
Rijd niet met de motorfiets voordat deze is
nagekeken door een MBK dealer.
De koppelingsschakelaar werkt mogelijk niet goed.
Rijd niet met de motorfiets voordat deze is
nagekeken door een MBK dealer.JA N EE JA N EE JA N EEAls zich een storing voordoet, vraag dan alvorens
te gaan rijden een MBK dealer het systeem te
controleren.WAARSCHUWI NG “ ”

VOOR UW VEILIGHEID – CONTROLES VOOR HET RIJDEN
4-1
4
DAU15591
De eigenaar is verantwoordelijk voor de
conditie van zijn voertuig. Vitale onderde-
len kunnen bijvoorbeeld bij blootstelling
aan weer en wind vrij snel en onverwachts
achteruitgaan, ook als de machine niet
wordt gebruikt. Eventuele schade, vloeis-
toflekkage of het wegvallen van de bands-
panning kan ernstige gevolgen hebben.
Het is daarom van belang om voorafga-
and aan elke rit een visuele inspectie uit te
voeren en bovendien de volgende punten
te controleren.
OPMERKING
Voordat de machine wordt gebruikt moet
telkens een korte algemene controle wor-
den uitgevoerd. Zo’n inspectie neemt
maar weinig tijd in beslag en de hiermee
gegarandeerde veiligheid is die tijd alles-
zins waard.
DWA11150
Als een onderdeel uit de Controlelijst
voor gebruik niet naar behoren werkt,
laat het dan controleren en repareren
alvorens de machine te gebruiken.
WAARSCHUWING
5WX-F819D-D3:5WX-F819D-D3 24/11/08 14:46 Página 29

DAU15596
Inspecteer uw machine voor elk gebruik om te waarborgen dat deze in een veilige werkende staat is. Volg altijd de schema’s en pro-
cedures voor inspectie en onderhoud in de gebruikershandleiding.
DWA11151
Onvoldoende inspectie of onderhoud van de machine vergroot het risico op ongeval of schade. Rijd niet met de machine als
u een probleem hebt gevonden. Als een probleem niet kan worden opgelost via de procedures in deze handleiding, laat de
machine dan nazien door een MBK dealer.
Controleer voor het gebruik van deze machine de volgende punten:

VOOR UW VEILIGHEID – CONTROLES VOOR HET RIJDEN
4-2
4ITEM CONTROLES PAGINA
• Controleer het brandstofniveau in de brandstoftank.
Brandstof • Vul indien nodig brandstof bij. 3-7
• Controleer de brandstofleiding op lekkage.
• Controleer het olieniveau in het oliereservoir.
2-takt injectiesmering • Vul indien nodig het aanbevolen type olie bij tot aan het voorgeschreven niveau. 3-9
• Controleer de machine op olielekkage.
• Controleer het koelvloeistofniveau in het reservoir.
Koelvloeistof • Vul indien nodig de aanbevolen koelvloeistof bij tot aan het voorgeschreven
6-13
niveau.
• Controleer het koelsysteem op lekkage.
• Controleer de werking.
• Als de koppeling zacht of sponzig aanvoelt, vraag dan een MBK deale\
r
het hydraulisch systeem te ontluchten.
• Controleer de vrije slag van de koppelingshendel.
• Stel indien nodig bij.
Voorrem • Controleer de remblokken op slijtage. 6-20 ~ 6-22
• Vervang indien nodig.
• Controleer het vloeistofniveau in het reservoir.
• Vul indien nodig het aanbevolen type remvloeistof bij tot aan het
voorgeschreven niveau.
• Controleer het hydraulisch systeem op lekkage.

5WX-F819P-D3 27/11/08 07:07 Página 30WAARSCHUWING

ITEM CONTROLES PAGINA• Controleer de werking.
• Als de koppeling zacht of sponzig aanvoelt, vraag dan een MBK deale\
r het hydraulisch systeem te ontluchten.
• Controleer de remblokken op slijtage.
Achterrem • Vervang indien nodig. 6-21, 6-22
• Controleer het vloeistofniveau in het reservoir.
• Vul indien nodig het aanbevolen type remvloeistof bij tot aan het
voorgeschreven niveau.
• Controleer het hydraulisch systeem op lekkage.
• Controleer de werking.
Koppeling • Smeer indien nodig de kabel.
6-19
• Controleer de vrije slag van de koppelingshendel.
• Stel indien nodig bij.
• Controleer of de werking soepel is.
Gasgreep • Controleer de vrije slag van de kabel.
• Vraag indien nodig de MBK dealer om de vrije slag van de kabel af te 6-17, 6-26
stellen, en de kabel en het kabelhuis te smeren.
Bedieningskabels • Controleer of de werking soepel is.
• Smeer indien nodig. 6-26
• Controleer of de ketting correct is aangespannen.
Aandrijfketting • Stel indien nodig bij.
• Controleer de conditie van de ketting. 6-24, 6-25
• Smeer indien nodig.
• Controleer op schade.
Wielen en banden • Controleer de conditie van de band en de profieldiepte.
• Controleer de bandspanning. 6-17, 6-19
• Corrigeer indien nodig.
Rem- en schakelpedalen • Controleer of de werking soepel is.
• Smeer indien nodig de pedaalscharnierpunten. 6-27
Rem- en koppelingshendels • Controleer of de werking soepel is.
• Smeer indien nodig de hendelscharnierpunten. 6-27
Zijstandaard • Controleer of de werking soepel is.
• Smeer indien nodig het scharnierpunt. 6-28
VOOR UW VEILIGHEID – CONTROLES VOOR HET RIJDEN
4-3
4

5WX-F819P-D3 27/11/08 07:07 Página 31

ITEM CONTROLES PAGINA
Framebevestigingen • Controleer of alle moeren, bouten en schroeven stevig zijn vastgezet.
• Zet indien nodig vast. —
Instrumenten, verlichting, • Controleer de werking.
signaleringssysteem en —
schakelaars• Corrigeer indien nodig.
Noodstopschakelaar
• Controleer de werking. 3-4
• Controleer de werking van het startspersysteem.
Zijstandaardschakelaar • Als het systeem niet correct werkt, vraag dan een MBK dealer de 3-13
machine te controleren.
VOOR UW VEILIGHEID – CONTROLES VOOR HET RIJDEN
4-4
4

5WX-F819P-D3 27/11/08 07:07 Página 32