2011 TOYOTA HILUX audio

276
3-2. Utilisation du “touch screen”
HILUX_EK (OM71169K)
Système audio
Appuyez sur “MEDIA” pour accéder à l’écran de commande audio.
TitrePage
Utilisation de l’autoradioP. 280
Utilisation du lecteur de CDP. 285
Lecture d’un CD audio et disques MP3/ WMAP. 286
Écoute d’un iPodP. 299
Écoute d’un lecteur USBP. 308
Utilisation du port AUXP. 317
Écoute d’un lecteur audio Bluetooth®P. 318
Utilisation des commandes audio au volantP. 332
sec_03_02.fm Page 276 Wednesday, March 30, 2011 6:34 PM

277
3-2. Utilisation du “touch screen”
3
Caractéristiques de l’habitacle
HILUX_EK (OM71169K)
Changement de source audio
Appuyez sur “MEDIA” pour accéder à l’écran de commande
audio. Touchez “Source” ou appuyez
sur “MEDIA” pour afficher l’écran
de sélection de source audio.
Appuyez sur la source audio
souhaitée.
: Pour faire défiler l’écran.
: Basculer vers l’écran de liste comme suit.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
sec_03_02.fm Page 277 Wednesday, March 30, 2011 6:34 PM

278
3-2. Utilisation du “touch screen”
HILUX_EK (OM71169K)
Fonctionnement de l’écran de liste
Lorsqu’une liste est affichée, utilisez le bouton approprié pour faire
défiler la liste. : Pour accéder à la pageprécédente ou suivante.
: Si s’affiche à la droite d’un titre, c’est que celui-ci
est trop long pour pouvoir
être affiché en intégralité.
Touchez ce bouton pour
faire défiler le titre.
Tournez pour déplacer
le curseur afin de sélectionner
un élément dans la liste, et
appuyez sur pour le
lire. La piste en cours de lecture
est affichée en surbrillance.
■ Utilisation des téléphones mobiles
En cas d’utilisation d’un téléphone mobile à l’intérieur ou à proximité
immédiate du véhicule alors que le système audio est en marche, il est
possible que le son des hauts-parleurs du système audio soit parasité.
sec_03_02.fm Page 278 Wednesday, March 30, 2011 6:34 PM

279
3-2. Utilisation du “touch screen”
3
Caractéristiques de l’habitacle
HILUX_EK (OM71169K)
AT T E N T I O N
■
Produit laser
Cet appareil est un produit laser classe 1.
●La propagation du rayon laser en dehors de l’appareil peut entraîner une
exposition à des rayonnements dangereux.
● N’ouvrez pas le boîtier du lecteur ou ne tentez pas de réparer vous-même
l’appareil. Confiez toute intervention technique à un personnel qualifié.
● Puissance du laser: Sans danger.
NOTE
■Pour éviter de décharger la batterie
Ne laissez pas le système audio allumé plus que nécessaire lorsque le
moteur est arrêté.
■ Pour éviter d’occasionner des dommages au système audio
Veillez à ne renverser aucune boisson ni liquide quel qu’il soit sur le système
audio.
sec_03_02.fm Page 279 Wednesday, March 30, 2011 6:34 PM

280
3-2. Utilisation du “touch screen”
HILUX_EK (OM71169K)
Utilisation de l’autoradio
Appuyez sur “AM” ou “FM” sur l’écran de sélection de source audio.

■Écran de commande audio
Appuyez sur “MEDIA” pour afficher l’écran de commande audio
depuis n’importe quel écran de la source sélectionnée.
L’écran de sélection de
source audio s’affiche
Affichage de la liste de
stations FM
Stations présélectionnées
Volume
Sélection d’une fréquence Affichage de l’écran de sélection
des sources ou de commande audio
Syntonisation
de la fréquence
Marche/
Désactivé
sec_03_02.fm Page 280 Wednesday, March 30, 2011 6:34 PM

284
3-2. Utilisation du “touch screen”
HILUX_EK (OM71169K)
■
Système EON (Réseau alternatif amélioré) (pour la fonction
d’informations routières)
Si la station RDS (diffusant des données EON) que vous écoutez ne diffuse
à cet instant aucun bulletin d’informations routières, alors que le système
audio est en mode “TA”, l’autoradio sélectionne automatiquement dans la
liste des fréquences alternatives EON AF la station diffusant un bulletin
d’informations routières, dès que celui-ci est reçu.
■ Sensibilité de réception
●Il est difficile de garantir le maintien en toutes circonstances d’une
parfaite réception radio, en raison des changements incessants de
position de l’antenne, des différences de puissance du signal et de la
présence d’obstacles environnants (trains, autres émetteurs, etc.).
● L’antenne radio est montée sur la partie arrière du toit. L’antenne peut
être enlevée de sa base en la dévissant.
■ Autoradio DAB (Diffusion audio numérique)
L’antenne radio et le syntoniseur optionnels sont nécessaires pour pouvoir
recevoir les stations DAB.
sec_03_02.fm Page 284 Wednesday, March 30, 2011 6:34 PM

285
3-2. Utilisation du “touch screen”
3
Caractéristiques de l’habitacle
HILUX_EK (OM71169K)
Utilisation du lecteur de CD
Chargement d’un disqueInsérez un disque dans la fente du lecteur.
Éjection d’un disqueAppuyez sur la touche et retirez le disque.
Vo l u m e
Sélection d’une piste et d’un fichier/
avance et retour rapides Affichage de l’écran de sélection
des sources ou de commande audio
Éjection
d’un disque Sélection d’une piste
et d’un fichier
Logement des disques
Marche/
Désactivé
sec_03_02.fm Page 285 Wednesday, March 30, 2011 6:34 PM

286
3-2. Utilisation du “touch screen”
HILUX_EK (OM71169K)
Lecture d’un CD audio et disques MP3/WMA
Insérez un disque ou appuyez sur “CD” dans l’écran de sélection de
source audio lorsqu’un disque est déjà présent dans le lecteur.
■Écran de commande audio
Appuyez sur “MEDIA” pour afficher l’écran de commande audio
depuis n’importe quel écran de la source sélectionnée.
CD audio
Disque MP3/WMA L’écran de sélection de
source audio s’affiche
Affichage de la liste de
pistes/fichiers
Pause
Appuyez sur pour
reprendre la lecture
Lecture répétée
Lecture aléatoire
Affichage de la liste de
dossiers
sec_03_02.fm Page 286 Wednesday, March 30, 2011 6:34 PM