Page 333 of 588

333
3-2. Uso del “touch screen”
3
Funzioni interne
HILUX_EL (OM71172L)
Accensione dell’alimentazione
Premere “MODE” quando l’impianto audio è disattivato.
Cambio della fonte audioPremere “MODE” quando l’impianto audio è attivato. La sorgente
audio cambia come segue ogni volta che si preme “MODE”. Se nel
lettore non è inserito alcun disco o se la periferica esterna non è
collegata, questa modalità verrà saltata.
FM →lettore CD →iPod o memoria USB →audio Bluetooth®→AUX →AM
Regolazione del volume
Premere “+” su per aumentare il volume e “-” per diminuirlo.
Tenere premuto l’interruttore nella rispettiva posizione per continuare ad
aumentare o a diminuire il volume.
Disattivazione dell’audioPremere e tenere premuto “MODE”.
Per annullare, premere e tenere premuto “MODE”.
Selezione di una stazione radio Premere “MODE” per selezionare la modalità radio.
Premere “ ∧” o “ ∨” su per selezionare una stazione
radio.
Per cercare le stazioni, premere e tenere premuto il tasto fino a
quando si sente un bip.
PASSO 1
PASSO 2
sec_03_02.fm Page 333 Wednesday, March 30, 2011 6:48 PM
Page 415 of 588
4Manutenzione e cura
415
HILUX_EL (OM71172L)
4-1. Manutenzione e curaPulizia e protezione dell’esterno del
veicolo ............................ 416
Pulizia e protezione degli interni del veicolo ............ 420
4-2. Manutenzione Manutenzione necessaria ...................... 424
4-3. Manutenzione “fai da te” Precauzioni da osservare durante la manutenzione
“fai da te” ........................ 428
Cofano .............................. 432
Vano motore ..................... 434
Pneumatici ........................ 450
Pressione degli pneumatici ...................... 454
Cerchi ............................... 456
Filtro del sistema dell’aria condizionata ................... 458
Batteria del radiocomando a distanza ....................... 460
Controllo e sostituzione dei fusibili ........................ 463
Lampadine ........................ 479
Sec_04TOC.fm Page 415 Thursday, March 24, 2011 2:05 PM
Page 460 of 588
460
4-3. Manutenzione “fai da te”
HILUX_EL (OM71172L)
Batteria del radiocomando a distanza∗
∗: se in dotazione
Sostituire la batteria esaurita con una nuova.
■Sono necessari i seguenti componenti:
● Cacciavite a punta piatta
● Batteria al litio CR2016
■ Sostituzione della batteria
Togliere il coperchio.
Per evitare di danneggiare la
chiave, coprire la punta del
giravite con uno straccio.
Rimuovere il modulo.
PASSO 1
PASSO 2
HILUX_EL.book Page 460 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM
Page 461 of 588
461
4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura
HILUX_EL (OM71172L)
■
Uso di una batteria al litio CR2016
●Le batterie possono essere acquistate presso un concessionario o
un’officina autorizzata Toyota, o presso qualsiasi negozio specializzato,
negozio di elettronica o negozio di materiale fotografico.
● Per la sostituzione, utilizzare esclusivamente batterie del tipo consigliato
dal costruttore, oppure batterie di tipo equivalente.
● Smaltire le batterie usate conformemente alle leggi locali.
■ Se la batteria della chiave è esaurita
Possono manifestarsi i seguenti sintomi:
●Se il radiocomando a distanza non funziona correttamente.
● Il raggio di azione verrà ridotto.
Rimuovere il coperchio della
batteria e la batteria scarica.
Inserire una batteria nuova con
il terminale “+” rivolto verso
l’alto.
PASSO 3
HILUX_EL.book Page 461 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM
Page 462 of 588
462
4-3. Manutenzione “fai da te”
HILUX_EL (OM71172L)
ATTENZIONE
■
Batteria e altri componenti rimossi
Tenere fuori dalla portata dei bambini. Questi componenti sono piccoli e se
ingeriti da un bambino possono causare soffocamento. Il mancato rispetto di
tale precauzione può essere causa di lesioni gravi, anche letali.
■ Certificazione per la batteria della chiave
RISCHIO DI ESPLOSIONE IN CASO DI SOSTITUZIONE DELLA BATTE-
RIA CON UNA DI TIPO SBAGLIATO. SMALTIRE LE BATTERIE USATE
SEGUENDO LE ISTRUZIONI.
NOTA
■Per il normale funzionamento dopo la sostituzione della batteria
Osservare le seguenti precauzioni per evitare incidenti:
●Lavorare sempre con le mani asciutte.
L’umidità può causare la formazione di ruggine nella batteria.
● Non toccare o spostare alcun altro componente all’interno del radioco-
mando a distanza.
● Non piegare i terminali della batteria.
HILUX_EL.book Page 462 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM
Page 472 of 588
472
4-3. Manutenzione “fai da te”
HILUX_EL (OM71172L)
FusibileAmperaggioCircuito
23EFI No.210 A
Sistema di iniezione carburante
multipoint/sistema di iniezione
carburante multipoint sequenziale
24ECU-B10 A
Interruttori luci di cortesia porte,
sistema di chiusura centralizzata
delle portiere, sistema a radioco-
mando per il controllo a distanza,
sensore dello sterzo e fari
25RAD15 ASistema audio
26DOME7,5 A
Luci interne, luce interruttore
motore, luce di cortesia, indicatori
della strumentazione, orologio,
display multi-informazioni, sistema
a radiocomando per il controllo a
distanza, sistema luci diurne e luce
fendinebbia
27A/F20 ASistema di controllo delle emissioni
28ALT-S7,5 ASistema di ricarica
29TURN-HAZ15 ALuci d’emergenza e indicatori di
direzione
30ECU-B No.27,5 ASistema dell’aria condizionata
31DCC30 AFusibili ECU-B, DOME e RAD
HILUX_EL.book Page 472 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM
Page 474 of 588

474
4-3. Manutenzione “fai da te”
HILUX_EL (OM71172L)
FusibileAmperaggioCircuito
4OBD7,5 ASistema diagnostico di bordo
5INJ15 A
Sistema di iniezione carburante
multipoint/sistema di iniezione
carburante multipoint sequenziale
6ECU-IG e
GAUGE10 A
Sistema dell’aria condizionata,
sistema di ricarica, sistema di
bloccaggio differenziale posteriore,
ABS, TRC, VSC, luci di emergenza,
indicatori di direzione, luci
retromarcia, sistema di iniezione
carburante multipoint/sistema di
iniezione carburante multipoint
sequenziale, meccanismo
interbloccaggio innesto cambio,
lunotto termico, fari, interruttori luci
di cortesia portiere, sistema di
chiusura centralizzata delle porte,
sistema a radiocomando per il
controllo a distanza, sensore
sterzo, sistema luci diurne, controllo
velocità di crociera, lavafari,
sistema di riscaldamento sedili,
sbrinatori specchietti retrovisori
esterni, display multi-informazioni e
indicatore di avvertenza cintura di
sicurezza del passeggero
7WIP20 ACommutatore lava/tergicristalli
8IGN7,5 A
Sistema di iniezione carburante
multipoint/sistema di iniezione
carburante multipoint sequenziale,
airbag SRS e pompa carburante
HILUX_EL.book Page 474 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM
Page 574 of 588

574
Indice alfabetico
HILUX_EL (OM71172L)
Chiave con radiocomando
a distanzaBloccaggio/sbloccaggio .......... 46
Chiave con radiocomando a distanza ............................. 46
Sostituzione della batteria ..... 460
Chiave secondaria ..................... 44
Chiavi Apertura senza chiavi ............. 46
Chiave con radiocomando a distanza ................................ 46
Chiavi ...................................... 44
Interruttore motore ................ 162
Numero della chiave ............... 44
Se si perdono le chiavi .......... 531
Cicalini di allarme Indicatore di avvertenza della
cintura di sicurezza............. 507
Segnalazione chiave ............. 509
Cinture di sicurezza Avvolgitore con bloccaggio di emergenza........................ 82
Come il bambino deve indossare
la cintura di sicurezza ........... 83
Come indossare la cintura di sicurezza........................... 79
Donne in gravidanza, uso corretto della cintura
di sicurezza........................... 83
Installazione del sistema di sicurezza per bambini ..... 135
Pretensionatori delle cinture di sicurezza........................... 82
Pulizia e manutenzione delle cinture di sicurezza .... 421
Regolazione della cintura di sicurezza........................... 81
Spia di segnalazione ............. 507 Cofano ...................................... 432
Commutatore di
accensione............................. 162
Condensatore .......................... 442
Consigli per il rodaggio .......... 146
Console superiore ................... 395
Contachilometri parziale ......... 176
Contachilometri totale............. 176
Contagiri ................................... 176
Controllo della luminosità Comando di regolazione
luminosità pannello
strumenti............................. 178
Controllo della stabilità del veicolo.............................. 220
Controllo velocità di crociera .............................. 202
Cric Cric in dotazione ................... 511
Cristalli dei finestrini ................. 92
Cura Cinture di sicurezza .............. 421
Esterno ................................. 416
Interni .................................... 420
HILUX_EL.book Page 574 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM