2011 TOYOTA HILUX radio

INHALTSÜBERSICHTIndex
4
HILUX_EM (OM71170M)
3-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
Manuelle Klimaanlage ........ 250
Automatische Klimaanlage ...................... 256
Zusatzheizung .................... 263
Schalter für Heckscheibenheizung ...... 264 3-2. Benutzung des “touch
screen”
Touchscreen ...................... 266
Menü Einstellungen............ 268
Audiosystem....................... 276
Betrieb des Radios ............. 280
Benutzung des CD-Players....................... 285
Abspielen von Audio-CD und MP3-/WMA-Disks...... 286
Wiedergabe von iPod ......... 299
Wiedergabe von USB-Speicher .................. 308
Benutzung des AUX-Anschlusses ............ 317
Wiedergabe von Bluetooth
®-Audio ............. 318
Benutzung der Lenkrad-Audioschalter ..... 332
Freisprechsystem (für Mobiltelefon) .............. 335
Benutzung des Bluetooth
®-Telefons ......... 343
Einstellung des Freisprechsystems ........... 359
Bluetooth
®-
Einstellungen ................... 376
3Innenraumausstattung
HILUX_EMTOC.fm Page 4 Thursday, March 24, 2011 2:38 PM

47
1-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen
1
Vor der Fahrt
HILUX_EM (OM71170M)
■
Betriebssignale
Durch Blinken der Warnblinkanlage wird angezeigt, dass die Türen ver-/ent-
riegelt wurden. (Verriegelt: einmaliges Blinken; entriegelt: zweimaliges Blin-
ken)
■ Sicherheitsfunktion
Wird innerhalb von ca. 30 Sekunden nach Entriegeln des Fahrzeugs keine
Tür geöffnet, wird das Fahrzeug durch die Sicherheitsfunktion automatisch
wieder verriegelt.
■ Umstände, die die Funktionstüchtigkeit beeinflussen
In den folgenden Situationen funktioni ert die Fernbedienung möglicherweise
nicht ordnungsgemäß:
● In der Nähe eines Fernsehturms, eines Radiosenders, eines Elektrizi-
tätswerks, eines Flughafens oder einer anderen Einrichtung, die starke
Funkwellen erzeugt
● Wenn Sie ein tragbares Radio, ei n Mobiltelefon oder andere drahtlose
Kommunikationsgeräte bei sich haben
● Wenn sich mehrere Fernbedienungsschlüssel in der Nähe befinden
● Wenn der Fernbedienungsschlüssel mit einem Metallgegenstand in
Berührung kommt oder davon bedeckt wird
● Wenn ein anderer Fernbedienungsschlüssel (der ebenfalls Funkwellen
aussendet) in der Nähe betätigt wird
● Wenn der Fernbedienungsschlüssel in der Nähe eines Elektrogeräts wie
z. B. eines Personalcomputers aufbewahrt wurde
■ Entladung der Schlüsselbatterie
Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert, kann die Batterie entladen sein.
Ersetzen Sie gegebenenfalls die Batterie. ( →P. 460)
sec_01-02.fm Page 47 Thursday, March 24, 2011 2:44 PM

3Innenraumausstattung
249
HILUX_EM (OM71170M)
3-2. Benutzung des “touch screen”
Touchscreen ..................... 266
Menü Einstellungen .......... 268
Audiosystem ..................... 276
Betrieb des Radios ........... 280
Benutzung des CD-Players ..................... 285
Abspielen von Audio-CD und MP3-/WMA-Disks .... 286
Wiedergabe von iPod ....... 299
Wiedergabe von USB-Speicher ................. 308
Benutzung des AUX-Anschlusses ........... 317
Wiedergabe von Bluetooth
®-Audio ............ 318
Benutzung der Lenkrad-Audioschalter.... 332
Freisprechsystem (für Mobiltelefon)............. 335
Benutzung des Bluetooth
®-Telefons ....... 343
Einstellung des Freisprechsystems ......... 359
Bluetooth
®-
Einstellungen .................. 376 3-3. Verwendung der
Innenraumbeleuchtung
Liste der Innenraumleuchten ......... 386
• Fahrgastleuchten ............ 387
• Innenraumleuchte ........... 387
3-4. Verwendung der Ablagefächer
Liste der Ablagefächer ...... 388
• Handschuhfach............... 390
• Konsolenkasten .............. 391
• Becherhalter ................... 392
• Flaschenhalter ................ 394
• Zusatzstaufächer ............ 395
3-5. Weitere Innenraumausstattung
Sonnenblenden................. 397
Schminkspiegel................. 398
Uhr .................................... 399
Aschenbecher ................... 400
Zigarettenanzünder........... 401
Bordnetzanschluss ........... 402
Sitzheizungen ................... 403
Bodenmatte ...................... 405
Kompass ........................... 407
Befestigungshaken ........... 413
Sec_03TOC.fm Page 249 Thursday, March 24, 2011 2:39 PM

273
3-2. Benutzung des “touch screen”
3
Innenraumausstattung
HILUX_EM (OM71170M)
Audioeinstellungen
Drücken Sie auf “SETUP”.
Berühren Sie “Audio” auf dem Bildschirm “Einstellungen”. Klangeinstellungen (→P. 273)
Radioeinstellungen ( →P. 275)
■ Klangeinstellungen
Berühren Sie “Klangeinstellungen” auf dem Bildschirm
“Audioeinstellungen”.
Schaltfläche “Klang” Berühren Sie “-” oder “+”,
um Höhen, Mitten oder
Bässe zwischen -5 und 5
einzustellen.
Berühren Sie “Vorn” und
“Hinten”, um die Audioba-
lance vorn/hinten auf eine
Stufe zwischen Vorn 7 und
Hinten 7 einzustellen.
Berühren Sie “L” und “R”,
um die Audiobalance links/
rechts zwischen L7 und R7
einzustellen.
1 SCHRITT
2 SCHRITT
1 SCHRITT
sec_03_02.fm Page 273 Wednesday, March 30, 2011 6:43 PM

275
3-2. Benutzung des “touch screen”
3
Innenraumausstattung
HILUX_EM (OM71170M)
■
Radioeinstellungen
Berühren Sie “Radioeinstellungen” auf dem Bildschirm
“Audioeinstellungen”.
FM-Verkehrsdurchsage Ein/
Aus
Das System schaltet automa-
tisch zu den Verkehrsnachrichten,
wenn die Übertragung eines Ver-
kehrsinformationssignals empfan-
gen wird.
FM-Alternativfrequenz Ein/
Aus
Von den Radiosendern innerhalb
desselben Netzes wird der Sen-
der mit dem stärksten Empfang
ausgewählt.
Regionalcode-Wechsel Ein/
Aus
Von den Radiosendern innerhalb
desselben Netzwerks wird der
Sender mit dem stärksten Emp-
fang und demselben Programm
ausgewählt.
Wenn Sie alle Einstellungen durchgeführt haben, berühren
Sie “OK”.
1 SCHRITT
2 SCHRITT
sec_03_02.fm Page 275 Wednesday, March 30, 2011 6:43 PM

276
3-2. Benutzung des “touch screen”
HILUX_EM (OM71170M)
Audiosystem
Drücken Sie auf “MEDIA”, um den Audio-Bedienbildschirm anzuzei-
gen.
TitelSeite
Betrieb des RadiosP. 280
Benutzung des CD-PlayersP. 285
Abspielen von Audio-CD und MP3-/WMA-DisksP. 286
Wiedergabe von iPodP. 299
Wiedergabe von USB-SpeicherP. 308
Benutzung des AUX-AnschlussesP. 317
Wiedergabe von Bluetooth® AudioP. 318
Benutzung der Lenkrad-AudioschalterP. 332
sec_03_02.fm Page 276 Wednesday, March 30, 2011 6:43 PM

280
3-2. Benutzung des “touch screen”
HILUX_EM (OM71170M)
Betrieb des Radios
Berühren Sie “AM” oder “FM” auf dem Auswahlbildschirm für die
Audioquelle.

■Audio-Bedienbildschirm
Wenn Sie innerhalb eines beliebigen Bildschirms der ausgewähl-
ten Quelle auf “MEDIA” drücken, wird der Audio-Bedienbildschirm
angezeigt.
Der Auswahlbildschirm für
die Audioquelle wird ange-
zeigt
Anzeige der FM-Senderliste
Vorprogrammierte Sender
Lautstärke
Auswahl einer Frequenz Anzeigen der Quellenauswahl
oder des Audio-Bedienbildschirms
Ein/Aus
Einstellen der Frequenz
sec_03_02.fm Page 280 Wednesday, March 30, 2011 6:43 PM

281
3-2. Benutzung des “touch screen”
3
Innenraumausstattung
HILUX_EM (OM71170M)
Auswahl eines Senders
■ Einstellen per Sendersuchlauf
Drücken Sie auf “ ∧” oder “ ∨” auf der Taste “SEEK/TRACK”.
■ Manuelle Sendersuche
Drehen Sie .
■ Vorprogrammierte Sender
Berühren Sie den gewünschten voreingestellten Sender (1 bis 6).
Verwenden der FM-Senderliste
■ Auswählen eines Senders aus der FM-Senderliste
Berühren Sie “Senderliste”.
Mit “Festsender” gelangen Sie in den Bildschirm mit den fest
eingestellten Sendern.
Berühren Sie den gewünschten
voreingestellten Sender (1 bis 6).
Die Senderliste kann mit
oder geändert werden.
In der FM-Senderliste wird auto-
matisch mit einem Bandscan
nach FM-Sendern gesucht, um
eine Liste der verfügbaren Radio-
sender zu erstellen.
1 SCHRITT
2 SCHRITT
sec_03_02.fm Page 281 Wednesday, March 30, 2011 6:43 PM