
5-34Audio
Type D audio:
Model Firmware version
iPod
®
5G 1.3
classic 2.0.4
nano 1.3.1
nano 2G 1.1.3
nano 3G 1.1.3
nano 4G 1.0.4
touch 3.1.3
touch 2G 3.1.3
iPhone
®1G 3.1.3
3G 3.1.3
3G S 3.1.3
CAUTION
Do not connect an iPod
®other than
the previously stated models. Doing
so may result in a malfunction or,
depending on conditions, cause afire.
NOTE . iPod
®is a registered trademark of
Apple Inc. . You are only permitted to personally
copy and play copyright-free material or material that is legally permitted to
be copied and played by using aniPod
®and iTunes. Copyright infringe-
ment is prohibited by law.. To check the firmware version of an
iPod
®, connect it to a computer and
check the device manager. For further
information, see the User ’s Guide that
comes with the iPod
®
. To update the firmware version of an
iPod®, visit the Apple Inc. website.
. Depending on the model and firm-
ware version of an iPod
®, it may not
work properly or not operate at all. & Connecting USB storage de-
vice / iPod
®
WARNING
Do not operate an iPod
®while
driving; it may distract your atten-
tion from driving and can lead to anaccident.
CAUTION
. If the data stored in an iPod
®is
deleted while it is connected to
the in-vehicle system, the data
cannot be recovered. .
Do not store an iPod
®in the
vehicle. If an iPod®is left in the
vehicle for a long period of time,
it may be deformed, discolored
or damaged by high temperature.
NOTE . Even if a USB storage device or
iPod
®is connected, it cannot be played
unless thebutton is pressed.
. A movie cannot be played while an
iPod
®is connected.
. While an iPod®is connected, the
iPod®cannot be operated using the
click wheel on the iPod®(except some
models). . When using an iPod
®by connecting
it to in-vehicle equipment, the order of
the list items displayed on the in-
vehicle equipment may be different
from that on the iPod
®. However, this
does not indicate a malfunction.. An iPod
®battery that is connected
to in-vehicle equipment will be charged
when the ignition switch is in the “ON ”
or “Acc ”position. However, activation
of the iPod
®may be delayed if the
battery charge of the iPod®is low.
. If an iPod®does not activate after
operation, disconnect the connection
cable from the iPod
®and reset it. For
the resetting procedure, see the User ’s

Guide that comes with the iPod®.
. If an iPod®and the connection cable
are connected improperly, the iPod®
cannot be powered on or will not be
recognized by in-vehicle equipment. In
this case, disconnect the connection
cable from the iPod
®, and then connect
it again.
The USB connector is located in the
center console. Use the connector to
connect a USB storage device/iPod
®.
& How to play back
1. Connect a USB storage device/iPod
®.
2. Press the
button. Each time you
briefly press the button, the mode
changes in the following sequence. Type C audio:
*: Only when a Media Hub is connected.
Type D audio:
When the USB/iPod®mode is selected,
the player will start playback of the USB
storage device/iPod
®.
NOTE . Depending on the number of files
stored in an iPod
®and the firmware
version, the iPod®may not activate
smoothly after operation or not work
properly.. Do not disconnect the connector
from an iPod
®during iPod®operation. &
To select a track/index from
its beginning
Select a track/index in the same way that
a track is selected when a CD is played.
For details, refer to “To select a track from
its beginning ”F 5-25.
& To select a chapter from its
beginning when connecting iPod
®
While podcasts or audiobooks are playing,
select a chapter in the same way that a
track is selected when a CD is played. For
details, refer to “To select a track from its
beginning ”F 5-25.
& Fast-forwarding and fast-re- versing
Fast forward or reverse is operated in the
same way a CD is played. For details,
refer to “Fast-forwarding and fast-rever-
sing ”F 5-25.
NOTE
When connecting iPod
®:
. When the end of an index is reached
while fast forwarding, fast forwarding
ends and play begins from the begin-
ning of the next index.. When the beginning of an index is
reached while rewi nding, rewindingAudio
5-35
– CONTINUED –

5-36Audio
ends and play begins from the begin-
ning of the index. &Repeating
! When connecting USB storage de- vice
Repeating is operated in the same way a
CD is played. For details, refer to “Re-
peating ”F 5-26.
! When connecting iPod
®
Type C audio
Type D audio
Each time you briefly press the “RPT ”
button, the mode changes in the following sequence.
Type C audio:
Type D audio:
NOTE . The “ALL RPT ”indication refers to
the repeat playback of all indexes in the
entire iPod
®.
. The “SONG RPT ”(type C audio)/
“ ONE RPT ”(type D audio) indication
refers to the repeat playback of a single
index. It repeats the index that isplaying.. When an audiobook is playing, the
mode does not change even if you
press the “RPT ”button.
& Random playback
Type C audio
Type D audio
To playback a track/index/file(s) at ran-
dom, press the “RDM ”button for 0.5
second or longer (type C audio)/briefly
(type D audio) while the track/index/file isplaying.
Each time you press the button, the mode
changes in the following sequence. When connecting USB storage device
(type C audio):
When connecting USB storage device
(type D audio):
When connecting iPod®(type C audio):
When connecting iPod®(type D audio):
NOTE .
The “FOLDER RDM ”indication re-
fers to the random playback in the
folders. It randomly repeats all of the
tracks in the folder.. The “ALL RDM ”indication refers to
the random playback in the entire USB
storage device. It randomly repeats all
of the tracks in the USB storage device.

.The “ALBUM RDM ”indication refers
to the shuffle playback of the album. It
sequentially plays back all of the
indexes in the album.. The “SONG RDM ”indication refers
to the shuffle playback in the entireiPod
®. It randomly repeats all of the
indexes in the iPod®.
. When an iPod®is connected, the
files are played back at random by the
shuffle function of the iPod
®. There-
fore, iPod®operation may be different
depending on the model of the con-
nected iPod
®.
. When an audiobook or a podcast is
playing, the mode does not change
even if you press the “RDM ”button for
0.5 second or longer (type C audio)/
briefly (type D audio).
To cancel the random playback mode,
press the “RDM ”button for more than 0.5
second (type C audio)/briefly (type D
audio) and select CANCEL. The “RDM ”
indication will turn off, and the normal
playback mode will resume.
& SCAN (only when connecting
USB storage device)
Scan is operated in the same way a CD is
played. For details, refer to “Scan (type A,
B and C audio) ”F 5-27. NOTE
When an iPod
®is connected, you
cannot select the SCAN mode. & Selecting category (only
when connecting iPod
®)
When the
button is pressed for less
than 1.5 seconds, the iPod®menu is
displayed.
Each time you turn the “TUNE/TRACK/
CH ”dial clockwise, the displayed category
changes in the following sequence. Each
time you turn the dial counterclockwise,
the displayed category changes in the
opposite sequence.
To select the category, press the dial. To
close the iPod®menu, press thebutton for more than 1.5 seconds. To
return to the previous screen, briefly pressthe
button. &
Display selection
Refer to “Display selection (type A, B and
C audio) ”F 5-28.
! Page scroll
Refer to “Page (track/folder title) scroll ”
F 5-28.
& Folder selection (only when
connecting USB storage de- vice)
Refer to “Folder selection ”F 5-28.
NOTE
When an iPod
®is connected, you
cannot select a folder.
& Setting the playing speed
(only when the audiobook is
playing) (type D audio)
Each time you briefly press
(the
“ RPT ”button) while the audiobook is
playing, the playing speed changes in
the following sequence.
Audio 5-37
– CONTINUED –

Models with Hands-free system
The “MODE ”button is used to select the
desiredaudiomode.Eachtimeitis
pressed, the mode changes to the next
one in the following sequence:
Type A and B audio:
Type C and D audio:
*1: The frequency last received in the selected
waveband will be displayed.
*2: Only when a CD is in the player.
*3: Only when the device is connected. ! Models with Hands-free system
Press this button for more than 1.5
seconds if you wish to immediately cut
the volume to zero.
The audio display will show “MUTE ”.
If you press the button for more than 1.5
seconds again, the original sound volume
will return and “MUTE ”turns off. &
“
”and “”buttons
Models without Hands-free system
Models with Hands-free system Audio
5-39
– CONTINUED –

5-42Audio
audio) menu. If no devices are registered, “ EMPTY ”is displayed and the mode
changes to the Bluetooth
®audio setting
mode.
2. Select the “CONFIRM ”menu. If the
device is connected, “SELECTED ”is
displayed and the selecting procedure is
finished. If the device cannot be con-nected, “FAILED ”is displayed and the
selecting procedure was not successful. ! Setting passkey
1. Select the “SET PASSKEY ”menu.
After the currently set passkey is dis-
played, a new passkey can be entered.
2. Input the new passkey by operating the “TUNE/TRACK/CH ”dial.
3. Select the “CONFIRM ”menu. The new
passkey is displayed, the passkey is
changed and the mode changes to the Bluetooth
®audio setting mode.
! Deleting device
1. Select the “DELETE AUDIO ”(type C
audio)/ “Delete Audio Player ”(type D
audio) menu. If no devices are registered,“ EMPTY ”is displayed and the mode
changes to the Bluetooth
®audio setting
mode.
2. Select the “CONFIRM ”menu. “DE-
LETED ”is displayed and the mode changes to the
Bluetooth
®audio setting
mode. & Bluetooth
®audio operation
NOTE
Depending on the connected device, it
may not activate as per the following
items or not work smoothly. ! How to play back
Press the
button and select the “BT-
A ” (type C audio)/ “BT Audio ”(type D
audio) mode. ! To select a track from its beginning
Select a track in the same way that a track
is selected when a CD is played. Refer to“ To select a track from its beginning ”F 5-
25. ! Repeating
Repeating is operated in the same way a
CD is played. Refer to “Repeating ”F 5-26.
Each time you briefly press the
button (type C audio)/button (the
“ RPT ”button) (type D audio), the mode
changes in the following sequence.
! Random playback
Random playback is operated in the same
way a CD is played. Refer to “Random
playback ”F 5-26. Each time you press the
button for 0.5 second or longer (type
C audio)/button (the “RDM ”button)
briefly (type D audio), the mode changes
in the following sequence.
! Display selection (type C audio)
Select an item to be displayed using the
same method as when a CD is played.
Refer to “Display selection (type A, B and
C audio) ”F 5-28. Each time you briefly
press the
button, the indication
changes in the following sequence.
! Folder selection
Select a folder in the same way a folder is
selected when a CD is played. Refer to“ Folder selection ”F 5-28.

5-46Audio
used by a movable body identifi-
cation device.
& Using the Hands-free system
! Turning on/off the Hands-free mode
1) OFF hook switch
2) ON hook switch
3) Talk switch
To turn on the Hands-free mode, press the
OFF hook switch
. To turn off the
Hands-free mode, press the ON hook switch
.
! Preparation for using the Hands-
free system
Before using the Hands-free system, it is
necessary to register a cell phone in the system. Perform the following procedure
to register a cell phone.
1. Press the OFF hook switch
.
2. Select “ENGLISH ”/“ FRANÇAIS ”by
operating the “TUNE/TRACK/CH ”dial.
Then “WELCOME! ”will be displayed.
3. Press the “TUNE/TRACK/CH ”dial or
the talk switch
.
4. Select the “RECORD NAME ”menu.
5. Say the name to be registered.
6. Select the “CONFIRM ”menu. After
“ CAR M_MEDIA ”is displayed, a pass key
is displayed.
7. Input the displayed pass key into the
cell phone while “PKY: **** ”(type C
audio)/ “PASS KEY: **** ”(type D audio) is
displayed. If you input the correct pass
key, “PA I R E D ”is displayed and the
registration procedure is finished. If you
input an incorrect pass key, “FAILED ”is
displayed and the registration procedure
was not successful. NOTE
When the ignition switch is turned to the “Acc ”or “ON ”position, the regis-
tered cell phones are automatically
connected to the system. !
Menu list of the Hands-free system
Turn the “TUNE/TRACK/CH ”dial to select
a menu, and then press the dial to enter
the selected menu.

5-50Audio
38 security sécurité
39 pair phone jumeler le télé- phone
40 change name modifier le nom
41 select phone sélectionner le tél- éphone
42 list phones lister les télé-phones
43 set pass key configurer le
passe-partout
44 add entry ajouter l ’entrée
45 delete entry supprimer l ’entrée
46 delete speed dial supprimer compo-
sition abrégée
47 by voice vocalement
48 by phone par téléphone
49 call history historique d ’appels
50 set speed dial configurer compo-
sition abrégée
51 incoming entrant
52 outgoing sortant
53 list names lister les noms
54 set PIN configurer NIP
55 phone book lock verrouiller le regis- tre!
Updating phonebook data
NOTE
The maximum number of phonebook
entries that can be registered in the
phonebook is 50. ! Registering by voice
1. Select the “BY VOICE ”menu.
2. Press the talk switch
.
3. Say the phone number to be regis- tered.
4. Select the “CONFIRM ”menu.
5. Select the “RECORD NAME ”menu by
operating the “TUNE/TRACK/CH ”dial or
press the talk switch
.
6. Say the name (voice tag) to be registered.
7. Select the “CONFIRM ”menu. Then
“ STORED ”is displayed and the mode
changes to the registering speed dial
mode. Refer to “Registering speed dial ”
F 5-51.
! Registering by phone
1. Select the “BY PHONE ”menu.
2. Select the “CONFIRM ”menu. Then
“ TRANSFER ”is displayed.
3. Transfer the data from the cell phone.
For details about transferring the data,
refer to the Owner ’s Manual of the cell phone.
4. Select the
“RECORD NAME ”menu by
operating the “TUNE/TRACK/CH ”dial or
press the talk switch
.
5. Say the name (voice tag) to be registered.
6. Select the “CONFIRM ”menu. Then
“ STORED ”is displayed and the mode
changes to the registering speed dial
mode. Refer to “Registering speed dial ”
F 5-51.
! Registering by inputting manually
1. Select the “MANUAL INPUT ”menu by
operating the “TUNE/TRACK/CH ”dial.
2. Input the phone number to be regis-tered.
3. Select the “RECORD NAME ”menu by
operating the “TUNE/TRACK/CH ”dial or
press the talk switch
.
4. Say the name (voice tag) to be registered.
5. Select the “CONFIRM ”menu. Then
“ STORED ”is displayed and the mode
changes to the registering speed dial
mode. Refer to “Registering speed dial ”
F 5-51.
NOTE
While inputting the phone numbers, if