
Situations diverses271
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Équipement des fusibles : à gauche de la planche de bordFusiblesNuméro
Consommateur
Intensité
du courant en ampè- res
1
Libre
2
Libre
3
Libre
4
Libre
5
Libre
6
Libre
7
Libre
8
Libre
9
Airbag
5
10
Alimentation RSE (Écran du pavillon)
10
11
Libre
12
Projecteur xénon gauche
10
13
Tableau de bord (niveau d'huile) / Centrale
câblage (BCM) / Appareil de chauffage / ABS, ESP
/ Park Pilot / Gateway / Débitmètre
5
14
Boîte de vitesses / Servodirection / Capteur de
feu stop / Remorque / ABS, ESP / Haldex / Inter-
rupteur des feux
10
15
Dégivrage pare-brise / Éclairage des cadrans /
Centrale diagnostic / Gestion moteur / Chauffage
d'appoint / Projecteurs AFS / Park Pilot
10
16
Projecteur xénon droit
10
17
Gestion du moteur
10
18
Libre
19
Libre
20
Park Pilot (Aide au stationnement) / Levier de
vitesses / Centrale ESP
10
21
Libre
22
Capteur d'alarme volumétrique / Avertisseur
sonore
5
23
Diagnostic / Détecteur de pluie / Contacteur feux
10
24
Assistance de préinstallation du dispositif d'atte-
lage de remorque
15
25
Libre
26
Pompe de vidange
20
27
Alimentation RSE (Écran du pavillon)
10
28
Moteur lave-glace arrière
20
29
Libre
30
Prise de courant / Allume-cigare
20
31
Libre
32
Libre
33
Chauffage
40
34
Libre
Numéro
Consommateur
Intensité
du courant en ampè- res
Freetrack_FR.book Seite 271 Montag, 13. September 2010 2:10 14

Index303
Index
AABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Accoudoir central avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Accumulation de suie dans le filtre à particules pour moteurs Diesel
témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Additifs pour essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Affichage de la température extérieure . . . . 67, 74
Afficheur (sans messages d'avertissement ou d'information) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
AFS (feux de virage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
AFU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Aide au démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Aide au démarrage : description . . . . . . . . . . . 284
Airbags de tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Airbags désactivés airbag frontal du passager . . . . . . . . . . . . . . 45
Airbags frontaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Airbags latéraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ajustement de la ceinture pour les femmes enceintes . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajustement de la sangle ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Alarme antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 désactivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Allumage automatique des feux . . . . . . . . . . . 121
Allume-cigare* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Alternateur Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Antenne de pavillon* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Antidémarrage électronique . . . . . . . . . . . . 91, 178
Antigel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
antipollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
antipoussière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Appuie-tête dépose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
réglage de l'inclinaison . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Aquaplanage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Arrêt du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Assistance au freinage d'urgence . . . . . . . . . . 197
Assistant de freinage en côte . . . . . . . . . . . . . . 189 Avertissement de freinage d'urgence . . 126, 197
Avertisseur optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Avertisseur sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
BBalayage intermittent du pare-brise . . . . . . . . 133
Banquette arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Barillets de serrures de portes . . . . . . . . . . . . . 221
Batterie
recharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Utilisation hivernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Batterie du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
biocarburant diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Blocage du différentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Blocage du levier sélecteur . . . . . . . . . . . . . . . 184
Blocage électronique de différentiel Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Blocage électronique du différentiel . . . . . . . . 201
Boîte à gants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Boîte automatique/boîte automatique DSG . . 182
Boîte de vitesses automatique Dispositif kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Boîte mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Boule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Boulons antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Freetrack_FR.book Seite 303 Montag, 13. September 2010 2:10 14

Index
310Réservoir
capacité du réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
niveau de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Ouverture de la trappe à carburant . . . . . . 228
témoin de réserve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Réservoir de carburant Voir Réserve de carburant . . . . . . . . . . . . . . 82
Rétracteurs de ceintures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Retrait de la ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . 27
Rétroviseur intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Rétroviseur intérieur avec réglage automatique de position anti-éblouissement
Désactivation de la fonction anti- éblouissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Rétroviseur intérieur avec réglage automatique de position anti-éblouissement*
Activation de la fonction anti-éblouissement . . 137
Rétroviseurs Rétroviseurs extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Rhéostat d'éclairage des cadrans et des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Risques dus au non port de la ceinture de sécurité 22
Rodage moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Roue de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
SSécurité de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Sécurité des enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Serrures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Servofrein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197, 205
servotronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Siège pour enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Classification par groupes . . . . . . . . . . . . . . 49
Fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
groupe 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Groupe 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Groupe 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Groupes 0 et 0+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Sièges avant chauffants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Sièges pour enfants consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
sur le siège du passager avant . . . . . . . . . . 32
système ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
système Toptether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Signal sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Signal sonore d'avertissement . . . . . . . . . . . . 177
Stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Store pare-soleil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Symboles d'alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Synoptique cadrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Planche de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Témoins d'alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Témoins de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Système d'airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
airbags de tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Airbags frontaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Airbags latéraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Système d'alarme désactivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Système d'épuration des gaz d'échappement 206
Système de contrôle des gaz d'échappement Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Système de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Système de freins Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Servofrein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Système de préchauffage témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Système ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Système sonore d'aide au stationnement . . . 190
Système Toptether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
TTablette escamotable* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Tapis de sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
TCS (Régulation antipatinage) Témoin de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Téléphone mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Témoin de contrôle des pneus . . . . . . . . . . . . . . 86
Freetrack_FR.book Seite 310 Montag, 13. September 2010 2:10 14