2011 Seat Alhambra alarm

Posto de condução69
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos
„Sistema de segurança para crianças On / Off
„Confirmação alarme anti-roubo On / Off
„Controlo dos vidros
„Off
„To das
„Condutor
„Inclinação dos espelhos On / Off
„Regulação retrovisores
„Sincronizado
„Individual
„Ajuste predefinido
„Luzes & visibilidade Ÿpágina 75
„Coming Home
„Leaving Home
„Luz zona dos pés
„Indicadores de mudança de direcção de conforto On / Off
„Ajuste predefinido
„Hora
„Pneus de Inverno
„Idioma
„Unidades
„Segundo indicador velocidade On / Off
„Autohold
„Luz de viagem On / Off
„Serviço
„Info
„Reset
„Ajuste predefinido

Posto de condução 74
Submenu Conforto
Menu ConfortoFunção
Abert. porta
Ÿpágina 80
modo manual
Ao destrancar o veículo com a chave, serão destrancadas (em função da configuração) as seguintes
portas:
„ todas as portas: Todas as portas são destrancadas
„ uma porta: ver acima Método 1.
„ Painel lateral do veículo: Desbloqueam-se as portas do lado do condutor.
„ Individualmente: É destrancada apenas a porta do condutor.
modo automático
Trancagem automática (Auto Lock): Todas as portas são trancadas automaticamente a partir de
uma velocidade superior a 15 km/h, aproximadamente. Para destrancar com o veículo parado,
pressione o botão do fecho centralizado ou extraia a chave da ignição.
Abertura automática (Auto Unlock): Quando a chave é extraída da ignição, todas as portas, inclusi-
vamente a do porta-bagagens, são destrancadas.
Sistema de segurança para
criançasActivar ou desactivar o sistema de segurança para crianças Ÿpágina 87.
Confirmar alarme anti-rouboLigar ou desligar a confirmação acústica de activação do alarme anti-roubo Ÿpágina 80.
Controlo dos vidrosAjuste dos vidros eléctricos: permite abrir ou fechar todos os vidros ao destrancar ou trancar o veículo, respectivamente. A
função de abertura só pode ser activada na porta do condutor Ÿpágina 95.
Inclinação do retrovisorInclina para baixo o retrovisor do passageiro ao engrenar a marcha-atrás. Permite visualizar, por exemplo, a berma do pas-
seio Ÿpágina 118.
Regul. retrov.Caso se seleccione o ajuste sincronizado, ao ajustar o retrovisor do condutor, ajusta-se também o do passageiro.
Ajuste fábricaAlgumas funções do submenu Conforto serão restabelecidos ao seu valor predefinido de fábrica.
RetrocederVoltar a visualizar o menu Configuração.

Abertura e fecho77
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos Chaves do veículo
Com a chave do veículo Ÿpágina 76, fig. 39 ou Ÿpágina 76, fig. 40 é
possível trancar e destrancar o veículo à distância.
O emissor com pilhas está integrado na chave do veículo. O receptor
encontra-se no habitáculo do veículo. Com pilhas novas, o raio de alcance da
chave do veículo é de vários metros em redor do mesmo.
Se não for possível abrir ou fechar o veículo com a chave, terá que se sincro-
nizar novamente Ÿpágina 80 ou substituir a pilha da mesma Ÿpágina 79.
Podem utilizar-se várias chaves do veículo.
Libertar e recolher o palhetão da chave
Ao pressionar o botão, o palhetão da chave é desbloqueado e liberta-se.
Para o recolher pressione o botão e empurre o palhetão da chave ao mesmo
tempo até que encaixe.
Duplicados das chaves
Para adquirir uma chave de substituição ou outras chaves do veículo é neces-
sário o número de chassis do veículo.
Cada chave nova deve conter um chip e estar codificada com os dados do
imobilizador electrónico do veículo. Uma chave do veículo não funciona se
não integrar qualquer chip ou se integrar um chip por codificar. Isto também
é válido para chaves fresadas para o veículo.
As chaves do veículo ou as chaves de substituição novas podem ser adqui-
ridas num Serviço Técnico, numa oficina especializada ou em estabeleci-
mentos de comércio de chaves autorizados que estão qualificados para criar
estas chaves.
As chaves novas ou de substituição devem ser sincronizadas antes da sua
utilização Ÿpágina 80.
Cuidado!
Todas as chaves do veículo contém componentes electrónicos. Proteja as
chaves do veículo de danos, pancadas e da humidade.
Nota
xPressione o botão da chave do veículo apenas quando seja realmente
necessária a função correspondente. Pressionar o botão desnecessaria-
mente pode fazer com que o veículo se destranque involuntariamente ou que
o alarme dispare. Isto também é válido mesmo quando julgue que se
encontra fora do raio de acção.
xO funcionamento da chave do veículo pode ser consideravelmente
influenciado pela sobreposição de emissoras situadas na proximidade do
veículo que trabalham na mesma banda de frequências (p. ex. radio emis-
soras, telemóveis).
xOs obstáculos entre a chave do veículo e o veículo, as más condições
meteorológicas, bem como a descarga progressiva das pilhas reduzem o
alcance da mesma.

Abertura e fecho 82
Atenção: Segundo a função programada para o fecho centralizado no
submenuConforto, é possível que deva pressionar duas vezes o botão
Ÿpágina 67 para destrancar todas as portas e a porta do porta-bagagens.
A chave do veículo tranca e destranca o veículo apenas quando se encontra
a poucos metros do veículo e quando as pilhas têm suficiente potência.
Quando o veículo é trancado piscam todas as luzes indicadoras de mudança
de direcção.
Com a porta do condutor aberta, o veículo não se pode trancar com a chave
do veículo. Caso destranque o veículo e não abra qualquer porta nem a porta
do porta-bagagens, decorridos alguns segundos tranca-se de novo automa-
ticamente. Esta função evita que o veículo seja destrancado inadvertida-
mente em permanência.
Abertura e fecho de conforto
xVer "Vidros eléctricos: funções" Ÿpágina 95.
xVer "Tecto de abrir panorâmico: funcionamento" Ÿpágina 99.
Trancar e destrancar o veículo a partir do exterior
O botão do fecho centralizado funciona quer esteja a ignição ligada ou desli-
gada.
O botão do fecho centralizado não funciona se o sistema de segurança "Safe"
estiver activado Ÿpágina 83.
Prestar atenção às seguintes instruções, se o veículo for trancado com o
botão do fecho centralizado:
xNão active o sistema de segurança "Safe" Ÿpágina 83.
xNão active o alarme anti-roubo.
xAs portas e a porta do porta-bagagens não se podem abrir a partir do
exterior, por exemplo, ao parar num semáforo.
FunçãoUtilização com os botões da chave do
veículo
Destrancagem do veículo.Pressione o botão . Mantenha-o pres-
sionado para a abertura de conforto.
Tranque o veículo.Pressione o botão . Mantenha-o pres-
sionado para o fecho de conforto.
Destrancagem da porta do
porta-bagagens.Pressione o botão .
Abrir a porta corrediça eléctrica.Ÿpágina 87.
0
1
˜
0
Pressione o botãoŸfig. 47:
Destrancagem do veículo.
Tranque o veículo.
Fig. 47 Na porta do
condutor: botão do fecho
centralizado.
0
1

Abertura e fecho83
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos
xAs portas podem ser abertas e destrancadas a partir do interior puxando
o manípulo da respectiva porta. Se necessário, puxar duas vezes o manípulo
da porta.
xCaso a porta do condutor esteja aberta, esta não se trancará. Assim,
evita-se que o veículo fique fechado com o condutor no exterior e a chave no
interior.
Sistema de segurança "Safe"
Com o veículo trancado, o sistema de segurança "Safe" desactiva os maní-
pulos das portas e o botão do fecho centralizado, dificultando a abertura por
parte de alguém. As portas já não se poderão abrir a partir do interior Ÿ.
Quando o sistema de segurança "Safe" está desactivado, ocorre o seguinte:
xO veículo pode ser destrancado e aberto a partir do interior com o maní-
pulo da porta.
xO veículo pode ser destrancado a partir do interior com o botão do fecho
centralizado.
xO alarme anti-roubo é activado.
xA vigilância do habitáculo e o sistema anti-reboque estão desactivados.Aviso de controlo na porta do condutor
ATENÇÃO!
Utilizar o sistema de segurança "Safe" de forma descuidada ou descontro-
lada pode provocar lesões graves.
xNunca deixe pessoas no interior do veículo se o mesmo for trancado
com a chave. Com o sistema de segurança "Safe" activado, as portas não
se podem abrir a partir do interior!
xCom as portas trancadas, será difícil aceder ao habitáculo em caso de
emergência para ajudar os ocupantes. Os ocupantes ficariam fechados e
não poderiam destrancar as portas para abandonar o veículo em caso de
emergência.
Alarme anti-roubo
A função do alarme anti-roubo consiste em dificultar a abertura ou o roubo do
veículo por estranhos.
FunçãoOperações necessárias a realizar
Tranque o veículo e active o sis-
tema de segurança "Safe".Pressione uma vez o botão da chave
do veículo.
Tranque o veículo sem activar o
sistema de segurança "Safe".
Pressione duas vezes o botão da
chave do veículo.
Pressione uma vez o botão do fecho cen-
tralizado na porta do condutor.
1
1
1
Após trancar o veículo:Significado
O LED vermelho pisca durante cerca de
dois segundos a intervalos curtos;
depois, mais lentamente.O sistema de segurança "Safe"
está activado.
A luz LED vermelha pisca durante cerca de
dois segundos e apaga-se. Decorridos
cerca de 30 segundos, a luz pisca de
novo.O sistema de segurança "Safe"
está desactivado.
A luz LED vermelha permanece acesa
durante cerca de 30 segundos.Anomalia do sistema de fecho.
Dirija-se a uma oficina especia-
lizada.

Abertura e fecho 84
O alarme anti-roubo activa-se automaticamente ao fechar o veículo com a
chave.
Quando é disparado o alarme?
O alarme anti-roubo emite sons acústicos durante cerca de 30 segundos e
sinais de advertência ópticos durante cinco minutos quando, com o veículo
trancado, se pretenda realizar as seguintes acções sem autorização:
xAbertura de uma porta destrancada mecanicamente com a chave do
veículo sem ligar a ignição durante os 15 segundos seguintes.
xAbertura de uma porta.
xAbertura do capot.
xAbertura da porta do porta-bagagens.
xLigação da ignição com uma chave não autorizada.
xDesligar a bateria do veículo.
xMovimento dentro do veículo (em veículos com vigilância do habitáculo).
xRebocar o veículo (em veículos com sistema anti-reboque).
xLevantar o veículo (em veículos com sistema anti-reboque).
xTransportar o veículo em barco ou comboio (em veículos com sistema
anti-reboque ou vigilância do habitáculo).
xDesengatar um reboque ligado ao alarme anti-roubo Ÿpágina 241.
Como desligar o alarme
Destranque o veículo com o botão de destrancagem da chave ou ligue a
ignição com uma chave válida.
Nota
xO alarme dispara de novo quando, após se apagar, se acede novamente
à mesma zona vigiada ou a outra zona. Se, por exemplo, após se abrir uma
porta, também se abre a porta do porta-bagagens.
xO alarme anti-roubo não se activa ao trancar o veículo a partir de dentro
com o botão do fecho centralizado .
xCaso se destranque a porta do condutor mecanicamente com a chave, só
se destrancará essa porta e não todo o veículo. Só após ligar a ignição é que
todas as portas ficarão disponíveis - mas não destrancadas - e será activado
o botão do fecho centralizado.
xSe a bateria do veículo estiver parcialmente ou totalmente descarregada,
o alarme anti-roubo não funcionará correctamente.
1

Abertura e fecho85
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos
Vigilância do habitáculo e sistema anti-reboque*
A vigilância do habitáculo dispara o alarme, se o veículo estiver trancado,
quando no interior do veículo for detectado movimento. O sistema anti-reboque dispara o alarme, se o veículo estiver trancado, quando se detecta
que o veículo está a ser elevado.
Activar a vigilância do habitáculo e o sistema anti-reboque
Feche o compartimento porta-objectos Ÿfig. 49 da consola do tecto,
caso contrário, não se garante a função de vigilância do habitáculo (seta)
sem restrições.
Tranque o veículo com a chave. Se o alarme anti-roubo é activado, a vigi-
lância do habitáculo e o sistema anti-reboque também se activam.
Desactivar a vigilância do habitáculo e o sistema anti-reboque
Para a desactivação, a luz de orientação do botão Ÿfig. 48 deve estar acesa.
Para acender a luz de orientação, retire a chave da ignição ou abra uma porta
do veículo.
xPressione o botão . No botão ficará aceso um aviso amarelo até
que se tranque o veículo.
xFeche todas as portas e a porta do porta-bagagens.
xTranque o veículo com a chave. A vigilância do habitáculo e o sistema
anti-reboque permanecem desactivados até que se volte a trancar o veículo.
Desactive a vigilância do habitáculo e o sistema anti-reboque antes de
trancar o veículo, por exemplo, nas seguintes situações:
xQuando estiverem animais no interior do veículo ’ Ÿpágina 80.
xQuando se tiver de carregar o veículo.
xQuando o veículo for transportado, por exemplo, num barco.
xQuando o veículo tiver de ser rebocado com o eixo levantado.
Risco de falsos alarmes
A vigilância do habitáculo apenas funcionará correctamente se o veículo
estiver completamente fechado. Ter em conta as disposições legais a este
respeito. O alarme pode disparar em falso nos seguintes casos:
xQuando um vidro está total ou parcialmente aberto.
Fig. 48 Junto ao banco do
condutor: botão para
desactivar a vigilância do
habitáculo e o sistema
anti-reboque.
Fig. 49 Na consola do
tecto: sensores de vigi-
lância do habitáculo.
A1
d OFF

Abertura e fecho 86
xSe o compartimento para os óculos na consola do tecto está aberto.
xQuando o tecto corrediço panorâmico está total ou parcialmente aberto.
xQuando existirem objectos suspensos no espelho retrovisor (ambienta-
dores) ou papéis soltos no veículo.
xCaso se mova a rede de separação enganchada (devido ao funciona-
mento do aquecimento).
xDevido ao alarme por vibração de um telemóvel dentro do veículo.
Nota
Se ao activar o alarme ainda se encontra aberta alguma porta ou a porta do
porta-bagagens, apenas o alarme anti-roubo será activado. A vigilância do
habitáculo e o sistema anti-reboque só se activarão após fechar as portas ou
a porta do porta-bagagens.
Portas
Introdução ao tema
Informação complementar e advertências:
xJogo de chaves do veículo Ÿpágina 76
xFecho centralizado e sistema de fecho Ÿpágina 80
xFecho ou abertura de emergência Ÿpágina 329
ATENÇÃO!
Se uma porta não estiver correctamente fechada, poderá abrir-se inespera-
damente em andamento e provocar graves lesões.
xPare imediatamente e feche a porta.
xAo fechar, certifique-se que a porta ficou bem fechada. A porta fechada
deverá ficar alinhada com as partes adjacentes da carroçaria.
xAbra ou feche as portas apenas quando não se encontre ninguém na
trajectória das mesmas.
ATENÇÃO!
Uma porta que se mantém aberta por meio do retentor da mesma, pode
fechar-se sozinha no caso de vento forte e em subidas, provocando lesões.
xAo abrir e fechar as portas, segure-as sempre pelo puxador.
Aviso de advertência
Ao ligar a ignição acendem durante uns segundos alguns avisos de adver-
tência e de controlo enquanto é realizado um controlo da função. Apagam
decorridos alguns segundos.
Caso uma porta se encontre aberta ou mal fechada, acende-se o aviso de
advertência
 ou o no visor do painel de instrumentos.
Segundo o equipamento do veículo, em vez do aviso de advertência pode
aparecer uma representação simbólica no visor do painel de instrumentos. A
indicação também é visível com a ignição desligada. A indicação desaparece
cerca de 15 segundos após ter trancado o veículo.
acende-
sePossível causaSolução
o
Pelo menos uma porta do veí-
culo está aberta, ou não está
devidamente fechada.› Não continue a conduzir!
Abra a respectiva porta do veí-
culo e volte a fechá-la.
ATENÇÃO! Continuação