Page 24 of 236

13B - 24
DIESEL INJECTION
Fault finding - Fault summary table13B
V10 MR-372-J84-13B150$235.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
Tool
faultAssociated
DTCDiagnostic tool titleLevel 1
fault warning
light (Orange
heater plugs
“on” indicator
light)Level 2 fault
warning light
(Red overheating
warning light)No fault
warning
light litOBD
warning
light lit
DF040 201Cylinder 1 injector circuit CO CC.1 / CC / 1.DEF ... CO
DF041 202Cylinder 2 injector circuit CO CC.1 / CC / 1.DEF ... CO
DF042 203Cylinder 3 injector circuit CO CC.1 / CC / 1.DEF ... CO
DF043 204Cylinder 4 injector circuit CO CC.1 / CC / 1.DEF ... CO
DF046 560Battery voltage ... ... 1.DEF/2.DEF ...
DF047 615Computer feed voltage ... ... X ...
DF049 530Refrigerant sensor circuit ... ... CC.1/CO.0 ...
DF050 571Brake switch circuit ... ... 1.DEF/2.DEF ...
DF051 575Cruise control/speed limiter
function... ... 1.DEF /
2.DEF /
3.DEF...
DF053 89Rail pressure regulation function 3.DEF / 8.DEF CC.0 / CC.1 / CO /
1.DEF / 2.DEF /
5.DEF / 6.DEF / 7.DEF4.DEF ...
DF054 33Turbocharging solenoid valve
control circuitCO/CC.0/CC.1/
1.DEF... ... ...
DF055 243Turbocharging pressure
regulation circuit1.DEF/2.DEF ... ... ...
DF056 100Air flow sensor circuit 3.DEF/4.DEF ... CC.0/CC.1/
1.DEF/2.DEF
DF057 2264Water in diesel fuel detector
circuit... ... X ...
DF067 638Damper control circuit ...
CC.0OC / CC.1 /
1.DEF...
DF069 1620Impact detected signal X
DF070 830Clutch switch circuit ... ... 1.DEF/2.DEF ...
Page 168 of 236

13B-168
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of statuses13B
V10 MR-372-J84-13B150$564.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
ET405
CLUTCH PEDAL SWITCH
STATUS
DEFINITIONACTIVE: This status indicates that the clutch pedal is depressed.
INACTIVE: This status indicates that the clutch pedal is released.
NOTESSpecial note:
Only perform the tests if the statuses do not correspond with the system programming
functions.
Conformity check with engine stopped and ignition on, or engine running, and engine coolant temperature
> 80°C
ACTIVEClutch pedal depressed.
Non-conformity of the brake signals and or the clutch switch signals can cause the
engine to race during gear changes.
In the event of a fault, check the electrical conformity of the sensor.
INACTIVEClutch pedal released.
Non-conformity of the brake signals and or the clutch switch signals can cause the
engine to race during gear changes.
In the event of a fault, check the electrical conformity of the sensor.
Sensor electrical conformity
ACTIVECheck the condition and fitting of the clutch pedal switch.
Remove the clutch pedal switch then check the insulation between tracks 1 and 2, with
the switch in the rest position.
Repeat this operation with the switch depressed and check the continuity between
tracks 1 and 2.
If these two checks are not in order, replace the switch.
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition and carry out a road test followed by a test with the diagnostic
tool.
ET405
CLUTCH PEDAL SWITCH
STATUS
DEFINITIONACTIVE: This status indicates that the clutch pedal is depressed.
INACTIVE: This status indicates that the clutch pedal is released.
NOTESSpecial note:
Only perform the tests if the statuses do not correspond with the system programming
functions.
Conformity check with engine stopped and ignition on, or engine running, and engine coolant temperature
> 80°C
ACTIVEClutch pedal depressed.
Non-conformity of the brake signals and or the clutch switch signals can cause the
engine to race during gear changes.
In the event of a fault, check the electrical conformity of the sensor.
INACTIVEClutch pedal released.
Non-conformity of the brake signals and or the clutch switch signals can cause the
engine to race during gear changes.
In the event of a fault, check the electrical conformity of the sensor.
Sensor electrical conformity
EDC16_V44_ET405/EDC16_V48_ET405/EDC16_V4C_ET405
Page 208 of 236

13B-208
MR-372-J84-13B150$846.mif
V10
DIESEL INJECTION
Fault finding - Fault finding chart13B
ALP 4 Poor performance
NOTESBefore dealing with this customer complaint, check that there are no faults,
and the conformity (or otherwise) of the parameters and statuses using
the diagnostic tool.
If the customer complaint is not eliminated, perform the following checks.
IMPORTANT
In the event of the engine overheating above 11 0 ° C, the computer deliberately limits the fuel flow, and supplies
the fan assembly until the battery is completely discharged.
Is the poor performance accompanied by smoke?
YES
Check:
– That the EGR valve is not jammed in the open position.
– That the injectors are properly mounted (presence and conformity of the sealing washer).
Is the engine running on all cylinders?
NO
Check that the injectors are operating correctly. (See Test 1)
If the fault is still present
Check the conformity of the accelerator pedal position sensor, the brake pedal sensor, the atmospheric pressure
sensor and the EGR valve.
– Check the condition of the air filter.
– Check the consistency of the signal: from the flow sensor or the pressure/air temperature sensor, engine coolant
temperature sensor, fuel temperature sensor, engine speed.
No foreign bodies on the flowmeter grille (visual inspection only).
Check:
– That the diesel filter is not clogged.
– That there are no leaks in the low pressure and high pressure diesel circuits;
– that the air inlet circuit is complete (sealed and not obstructed),
– That the oil vapour rebreathing system is connected.
– The flow regulator (jammed/seized, consult the interpretation of command AC011 Rail pressure
regulator).
– The turbocharger control (jammed / seized), consult the interpretation of command
AC004Turbocharging solenoid valve,
– Check the engine compressions (cylinder compression balance with the Compression test function on
the CLIP tool).
– Check that the exhaust pipe is not blocked.
NO
YES
AFTER REPAIRCarry out a road test followed by a complete check with the diagnostic tool.
EDC16_V44_ALP4 / EDC16_V48_ALP4 / EDC16_V4C_ALP4
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No: 44, 48 and 4C