Page 36 of 236
13B-36
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults13B
V10 MR-372-J84-13B150$282.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 4C
DF008
CONTINUED 2
2.DEF
NOTESOnly in Vdiag 4C.
Check the mechanical condition of the accelerator pedal:
– locked in full load position,
– with the pedal blocked by an external component.
Check the brake light switch.
Repair if necessary.
Vary the position of the pedal and refer to the conformity check in order to check the operating values of the
accelerator pedal potentiometer.
If the values displayed are inconsistent, replace the accelerator pedal potentiometer.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test, then check with the diagnostic tool.
Page 51 of 236

DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults13B
13B-51V10 MR-372-J84-13B150$282.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
DF038
CONTINUED
10.DEF
NOTESIf there are a number of faults, deal with the other system
faults first.
NODisplay the stored context for fault DF038.
PR142 Computer fault = 10YES
Contact the Techline
NOParameters of main screen PR071 Computer
supply voltage > 10 V.YES
NOContexts stored for DF038
PR071 Computer supply voltage > 10 V.
YES
– Check the condition of the wiring harness
between the computer and the battery, carry
out the necessary repairs.
– Start the vehicle.
– Clear the stored faults.
– Check the faults:
– If DF038 is absent, end of fault finding.
– If DF038 is present, contact the Techline.
– Check the charge circuit and carry out the
necessary repairs:
– Check the condition of the battery terminals,
– Carry out fault finding on the alternator.
Recharge or replace the battery.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test followed by a check with the diagnostic tool.
Page 61 of 236

13B-61
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults13B
V10 MR-372-J84-13B150$329.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
DF049
PRESENT
OR
STOREDREFRIGERANT SENSOR CIRCUIT
CC.1 : short circuit to + 12 V
CO.0 : open circuit or short circuit to earth
NOTESPriorities when dealing with a number of faults:
Deal with fault DF012 Sensor feed voltage no. 2 first if it is present or stored.
Conditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present following a road test, or if the air conditioning is
switched on.
Special notes:
If the fault is present, air conditioning is not authorised.
Use bornier Elé. 1681 for all operations on the injection computer connectors.
CC.1
NOTESNone.
Check the refrigerant pressure sensor connectors.
Check the injection computer connections.
Repair if necessary.
Connect an air conditioning filling station (equipped with a high pressure gauge) to the vehicle.
Display parameter PR037 Refrigerant pressure and compare the value displayed by the filling station.
If the values match, carry out a fault finding procedure as described in the fault finding note for that vehicle.
If the values do not match, check the continuity and insulation against + 12 V of the following connections:
Injection computer, brown 48-track connector B, track F1 Track C refrigerant sensor
connector
Injection computer, brown 48-track connector B, track F3 Track B refrigerant sensor
connector
Injection computer grey 32-track connector C, track C3 Track A refrigerant sensor
connector
Repair if necessary.
If the fault is still present, replace the refrigerant pressure sensor.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test followed by a check with the diagnostic tool.
EDC16_V44_DF049/EDC16_V48_DF049/EDC16_V4C_DF049
Page 62 of 236

13B-62
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults13B
V10 MR-372-J84-13B150$329.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
DF049
CONTINUED
CO.0
NOTESNone.
Check the refrigerant pressure sensor connectors.
Check the injection computer connections.
Repair if necessary.
Connect an air conditioning filling station (equipped with a high pressure gauge) to the vehicle.
Display parameter PR037 Refrigerant pressure and compare the value displayed by the filling station.
If the values match, carry out a fault finding procedure as described in the fault finding note for that vehicle.
If the values do not match, check the continuity and insulation against earth of the following connections:
Injection computer, brown 48-track connector B, track F1 Track C refrigerant sensor
connector
Injection computer, brown 48-track connector B, track F3 Track B refrigerant sensor
connector
Injection computer grey 48-track connector C, track C3 Track A refrigerant sensor
connector
Repair if necessary.
If the fault is still present, replace the refrigerant pressure sensor.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test followed by a check with the diagnostic tool.
Page 69 of 236

13B-69
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults13B
V10 MR-372-J84-13B150$329.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
DF053
CONTINUED 3
2.DEF to
8.DEF
NOTESNone.
Check the operation of the overpressure valve if fitted to the vehicle, run test 6 Incorrect operation of the
overpressure valve.
In the event of rail overpressure:
Check that the injectors are operating correctly (see Component test, Test 1, Injector Test).
Check that the rail pressure sensor is operating correctly using command AC011 Rail pressure regulator.
Display parameter PR038 Rail pressure, and refer to the conformity check to check the operating values.
If these checks do not indicate any abnormality and if the fault is still present, replace the injection pump.
in the event of rail underpressure:
Check that the rail pressure sensor is operating correctly using command AC011 Rail pressure regulator.
Display parameter PR038 Rail pressure, and refer to the conformity check to check the operating values.
Check the low pressure diesel circuit priming.
Check the conformity of the diesel filter connections.
Check the condition of the filter (clogging and water saturation).
Check that there are no air bubbles between the filter and the high pressure pump.
Check the low and high pressure diesel fuel circuit sealing (visual inspections, odour, etc.): pump housing,
pressure relief valve, pipes, rail and injector unions, injector wells, etc.
Check that the injectors are operating correctly (see Component test, Test 1, Injector Test).
Carry out the necessary operations.
If the fault is still present, replace the injection pump.
If the fault is still present, replace the injection pump.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
Page 70 of 236

13B-70
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults13B
V10 MR-372-J84-13B150$329.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
DF054
PRESENT
OR
STOREDTURBOCHARGING SOLENOID VALVE CONTROL CIRCUIT
CC.1 : short circuit to + 12 V
CC.0 : short circuit to earth
CO : open circuit
1.DEF : internal electrical fault
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to a stored fault:
The fault is declared present after:
– the engine is started,
– a road test,
– actuator command AC004 Turbocharging solenoid valve.
Special notes:
If the fault is present:
– turbocharging is no longer authorised,
– the EGR function is inhibited,
– the level 1 warning light is illuminated.
Use bornier Elé. 1681 for all operations on the injection computer connectors.
CC.1
NOTESNone.
Check the turbocharging solenoid valve connections.
Check the injection computer connections.
Repair if necessary.
Measure the resistance of the turbocharging solenoid valve between its tracks 1 and 2:
If the resistance displayed is not 15.4Ω ±0.7 at 20°C, replace the turbocharging solenoid valve.
Check the continuity and insulation from + 12 V of the following connection:
Injection computer grey 32-track connector C, track E1 Track 1 turbocharging solenoid valve
Repair if necessary.
If the fault is still present, replace the turbocharging solenoid valve.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test followed by a check with the diagnostic tool.
EDC16_V44_DF054/EDC16_V48_DF054/EDC16_V4C_DF054
Page 71 of 236
13B-71
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults13B
V10 MR-372-J84-13B150$329.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
DF054
CONTINUED 1
CC.0
CO
NOTESNone.
Check the turbocharging solenoid valve connections.
Check the injection computer connections.
Repair if necessary.
Measure the resistance of the turbocharging solenoid valve between its tracks 1 and 2:
If the resistance displayed is not 15.4Ω ±0.7 at 20°C, replace the turbocharging solenoid valve.
Check the continuity and insulation from earth of the following connections:
Injection computer grey 32-track connector C, track E1 Track 1 turbocharging solenoid valve
UPC connector PPM1 track 1 Track 2 turbocharging solenoid valve
Repair if necessary.
If the fault is still present, replace the turbocharging solenoid valve.
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test followed by a check with the diagnostic tool.
Page 72 of 236
13B-72
DIESEL INJECTION
Fault finding - Interpretation of faults13B
V10 MR-372-J84-13B150$329.mif
EDC16 INJECTION
Program No.: C1
Vdiag No.: 44, 48 and 4C
*Opening cyclic ratio.DF054
CONTINUED 2
1.DEF
NOTESNone.
Check the turbocharging solenoid valve connections.
Check the injection computer connections.
Repair if necessary.
Measure the resistance of the turbocharging solenoid valve between its tracks 1 and 2:
If the resistance displayed is not 15.4Ω ±0.7 at 20°C, replace the turbocharging solenoid valve.
Check the continuity and absence of interference resistance of the following connections:
Injection computer grey 32-track connector C, track E1 Track 1 turbocharging solenoid valve
UPC connector PPM1 track 1 Track 2 Turbocharging solenoid valve
AFTER REPAIRDeal with any faults.
Carry out a road test followed by a check with the diagnostic tool.