2011 Peugeot RCZ ECU

3
3

130

PRIKAZI NA PLOČI S INSTRUMENTIMA
Kad pomicanjem ručice po rešetki uključite određeni položaj, na ploči s instrumentima pali se odgovarajuća žaruljica.
P. Parking (parkiranje)
R. Reverse (vožnja natrag)
N. Neutral (neutralan položaj)
D1... D6. Drive (automatski rad mjenjača)
S. Program sport
 . Program snijeg
M1... M6. Manual (ručno mijenjanje stupnjeva prijenosa)
-. Ručno izabrani stupanj prijenosa nije valjan.
POKRETANJE VOZILA
 Pritegnite ručnu kočnicu.
 Uključite položaj P ili N .
 Pokrenite motor.
U protivnom, oglašava se zvučni signal, a na ekranu se prikazuje poruka.
 Nakon pokretanja motora, pritisnite papučicu kočnice .
 Otpustite ručnu kočnicu.
 Uključite položaj R , D ili M ,
 Postupno otpustite papučicu kočnice.
Vozilo se odmah počinje kretati.
Ako u vožnji slučajno uključite položaj N , pričekajte da se motor uspori prije uključivanja položaja D kako biste mogli ubrzati.
Kad motor radi u praznom hodu, a kočnice su otpuštene, ako izaberete položaj R , D ili M , vozilo se počinje kretati čak i bez pritiska na papučicu gasa.
Zato djecu ne ostavljajte bez nadzora u vozilu s pokrenutim motorom.
Ako se neki zahvat održavanja mora obaviti uz pokrenut motor, pritegnite ručnu kočnicu i uključite položaj P .
Ako pokušate premjestiti ručicu mjenjača iz položaja P u neki drugi položaj bez pritiska na papučicu kočnice, na to će vas upozoriti odgovarajuća poruka.

132

Pojedini stupnjevi prijenosa mogu se uključivati samo ako to dopuštaju uvjeti brzine vozila i broja okretaja motora. U protivnom, trenutačno se nameću zakonitosti automatskog načina rada.
Slovo M i ručno uključeni stupnjevi prijenosa prikazuju se na ploči s instrumentima.
U slučaju premalog ili prevelikog broja okretaja motora, izabrani stupanj prijenosa bljeska nekoliko sekunda, zatim se prikazuje stvarno uključen stupanj prijenosa.
Iz položaja D (automatski rad) u položaj M (ručno mijenjanje) možete prijeći u svakom trenutku.
Kad je vozilo zaustavljeno ili se kreće vrlo sporo mjenjač automatski uključuje brzinu M1 .
Programi sport i snijeg ne mogu se uključiti u ručnom načinu rada.
Nevaljana vrijednost ručno uključenog stupnja prijenosa
Ovaj simbol se prikazuje ako stupanj prijenosa nije dobro uključen (ako ručica ostane u međupoložaju).
ZAUSTAVLJANJE VOZILA
Prije gašenja motora postavite ručicu u položaj P ili N .
U oba slučaja vozilo zakočite vozilo pritezanjem ručne kočnice.
Ako ručica mjenjača nije u položaju P , na to će vas upozoriti zvučni signal i poruka na ekranu u trenutku otvaranja vrata vozača odnosno oko 45 sekunda nakon prekida kontakta.
 Ručicu stavite u položaj P ; zvučni signal se prekida, a poruka se gasi.
NEISPRAVNOST U RADU
Uz uključen kontakt, paljenje ove žaruljice, zvučni signal i poruka na ekranu, upozoravaju na neispravnost mjenjača.
U tom slučaju, mjenjač prelazi u sigurnosni način rada i ostaje blokiran u trećem stupnju prijenosa. Tada se može osjetiti jak udarac pri prebacivanju iz P u R i iz N u R . Taj udarac nije opasan za mjenjač.
Ne vozite brže od 100 km/h, u granici lokalnih propisa.
Dajte provjeriti u mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici.
Ta žaruljica može se upaliti i u slučaju otvaranja nekih vrata.
Postoji opasnost od oštećenja mjenjača:
- ako istovremeno pritisnete papučicu gasa i papučicu kočnice,
- u slučaju kvara akumulatora, ako na silu pokušate premjestiti ručicu iz položaja P u neki drugi položaj.
Radi manje potrošnje goriva prilikom duljeg stajanja uz pokrenut motor (zastoji...), postavite ručicu mjenjača u položaj N i pritegnite ručnu kočnicu.

199

2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

Uređaj WIP Com 3D je tako kodiran da može raditi
samo u vašem vozilu. Ako ga želite premjestiti u
neko drugo vozilo, obratite se mreži PEUGEOT radi
konfi guracije sustava.

Neke mogućnosti uređaja opisane u ovom vodiču bit će
dostupne tijekom godine.

WIP COM 3D

Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju
vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.

Kad je motor ugašen, uređaj WIP Com 3D se
isključuje nakon prelaska u štedljiv način rada, kako se
akumulator ne bi ispraznio.

01 Prvi koraci
02 Glasovne naredbe i sklopka
ispod obruča upravljača
03 Općenito o načinu rada
04 Navigacija - navođenje
05 Prometne obavijesti
06 Radio
07 Čitači glazbenih medija
08 Telefoniranje
09 Konfiguracija
10 Shematski prikaz ekrana
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
200
202
205
210
219
221
222
227
232
233
SADRŽAJ
Česta pitanja str. 238
MULTIMEDIJALNI AUTORADIO/BLUETOOTH MOBITEL
GPS EUROPA

201

01
2ABC3DEF
5JKL4GHI6MNO
8TUV7PQRS9WXYZ
0*#
1
13
14
13. OK: potvrđivanje označene stavke na ekranu (svjetlije istaknute). - Navigator za pomicanje u 4 smjera: pritisak za pomicanje lijevo/desno. Ako je na ekranu prikazan RADIO: prelazak na prethodnu/sljedeću frekvenciju. Ako je na ekranu prikazan MEDIA: prelazak na prethodnu/sljedeću pjesmu. Ako je na ekranu prikazan "MAP" ili "NAV": vodoravno pomicanje karte.
- Navigator za pomicanje u 4 smjera: pritisak za pomicanje gore/dolje. Ako je na ekranu prikazan RADIO: prelazak na prethodnu/sljedeću stanicu na popisu. Ako je na ekranu prikazan MEDIA: izbor mape MP3. Ako je na ekranu prikazan "MAP" ili "NAV": okomito pomicanje karte. Prelazak na sljedeću ili prethodnu stranicu nekog izbornika. Pomicanje na prikazanoj virtualnoj tipkovnici.
PRVI KORACI
14. Okretanje prstena: Ako je na ekranu prikazan RADIO: prelazak na prethodnu/sljedeću stanicu na popisu. Ako je na ekranu prikazan MEDIA: prelazak na prethodnu/sljedeću pjesmu CD ili MP3. Ako je na ekranu prikazan "MAP" ili "NAV": povećavanje/smanjivanje mjerila karte (zoom). Pomicanje kurzora za označavanje nekog izbornika.
NAVIGATOR WIP Com 3D

204

02 GLASOVNE NAREDBE I TIPKE NA OBRUČU UPRAVLJAČA
SKLOPKE NA OBRUČU UPRAVLJAČA
RADIO: prelazak na prethodnu memoriranu stanicu.
Audio CD: prelazak na prethodnu pjesmu.
Na ekranu "MEDIA":
CD MP3/SD KARTICA/DŽUBOKS: prelazak na prethodnu mapu.
Biranje prethodne stavke u imeniku.
RADIO: prelazak na sljedeću memoriranu stanicu.
Audio CD: prelazak na sljedeću pjesmu.
Na ekranu "MEDIA":
CD MP3/SD KARTICA/DŽUBOKS: prelazak na sljedeću mapu.
Biranje sljedeće stavke u imeniku.
RADIO: automatsko pretraživanje prema višim frekvencijama.
CD/SD KARTICA/DŽUBOKS: prelazak na sljedeću pjesmu.
CD/SD KARTICA/DŽUBOKS: zadržan pritisak: brzo pomicanje prema naprijed.
RADIO: automatsko pretraživanje prema nižim frekvencijama.
CD/SD KARTICA/DŽUBOKS: prelazak na prethodnu pjesmu.
CD/SD KARTICA/DŽUBOKS: zadržan pritisak: brzo pomicanje prema natrag.
- Promjena izvora slušanja.
- Nazivanje broja iz imenika.
- Uspostavljanje/prekid veze.
- Pritisak dulji od 2 sekunde: otvaranje imenika.
Povećavanje glasnoće.
Smanjivanje glasnoće.
Isključivanje zvuka: istovremeno pritisnite tipke za povećavanje i smanjivanje glasnoće.
Ponovo uključivanje zvuka: pritisnite bilo koju tipku za glasnoću.
Sklopka brisača: prikaz funkcija "RADIO" i "MEDIA".
Sklopka svjetala: aktiviranje glasovnih naredbi kratkim pritiskom, ponavljanje uputa navođenja dužim pritiskom na tipku.

224

07
1
3
42ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
5
7
8
6
9
RADIONAVESCTRAFFICMEDIAMEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
Označite "Jukebox management" (upravljanje džuboksom), zatim "Add fi les" (kopiranje); svaki korak potvrdite pritiskom na OK.
Pritisnite tipku MEDIA. Ponovo pritisnite tipku MEDIA ili označite Media Menu i potvrdite pritiskom na OK.
Umetnite u uređaj CD audio/MP3, USB memoriju ili SD karticu.
DŽUBOKS
Add fi les
Provjerite je li aktivan glazbeni medij koji koristite (CD, USB ili SD kartica).
Označite, na primjer, "Add fi les from MP3-Disc" (kopiranje s CD MP3) i potvrdite pritiskom na OK.
Označite željene pjesme, zatim "Rip selection" (kopiranje izabranih pjesama) ili označite sve pjesme označavanjem "Rip all" (kopirati sve).
Označite "[New folder]" (nova mapa), ako želite kopirati u novu mapu ili izaberite neku postojeću mapu.
Add fi les from MP3-Disc
[New folder]
Na pitanje "Do you want to change the names of the tracks that will be ripped?" (želite li promijeniti nazive pjesama?): odgovorite "Yes" ili "No".
Pri kopiranju CD-a u MP3 formatu, nakon toga označite "Real time ripping" (kopiranje uz slušanje)/"Fast ripping" (brzo kopiranje)/"High quality (192 kbit/sec)" (visoka kvaliteta, 192 kbps) ili "Standard quality (128 kbit/sec)" (normalna kvaliteta, 128 kbps), zatim označite "Start ripping" (pokretanje kopiranja).
Potvrdite poruku upozorenja pritiskom na "OK" i počinje kopiranje.
OK
Yes No
U slučaju prekida kontakta za vrijeme kopiranja, ono će se automatski nastaviti nakon ponovnog uključivanja kontakta.
ČITAČI GLAZBENIH MEDIJA
KOPIRANJE CD-A, USB MEMORIJE, SD KARTICE NA TVRDI DISK

228

08
1
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
32ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
* Mogućnosti kompleta za telefoniranje bez ruku ovise o mreži, SIM kartici i kompatibilnosti korištenih Bluetooth uređaja. U uputama za rukovanje mobitelom i kod svog operatera provjerite koje su vam usluge na raspolaganju.
TELEFONIRANJE
ZDRUŽIVANJE BLUETOOTH MOBITELA/
PRVO POVEZIVANJE
Radi sigurnosti, kako postupak združivanja mobitela Bluetooth sa sustavom telefoniranja bez ruku WIP Com 3D zahtijeva veću pažnju, vozač ga smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno, uz uključen kontakt.
Više podataka (kompatibilnost, dodatna pomoć, ...) možete naći na stranicama www.peugeot.hr.
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i provjerite da je "vidljiv svima" (pogledajte upute za rukovanje mobitelom).
Ako nijedan mobitel nije združen, sustav nudi "Connect phone" (povezivanje mobitela). Označite "Yes" i potvrdite pritiskom na OK.
Na mobitelu upišite autentifi kacijski kod. Kod koji treba upisati prikazan je na ekranu u vozilu.
Za združivanje nekog drugog mobitela, pritisnite tipku TEL, označite Phone menu, zatim "Select phone" (izbor telefona), pa "Connect Bluetooth phone" (povezivanje mobitela), i izaberite željeni mobitel.
Svaki korak potvrdite pritiskom na OK.
Nakon spajanja, uređaj WIP Com 3D može sinkronizirati adresar i popis poziva. Sinkronizacija može trajati nekoliko minuta * .
Postupak združivanja može se pokrenuti i iz mobitela (pogledajte upute za rukovanje mobitelom).
Pritisnite tipku za USPOSTAVLJANJE VEZE.
Označite "Search phone" (traženje mobitela) i potvrdite pritiskom na OK. Zatim označite ime mobitela.
Search phoneSearch phone
Za brisanje združenog mobitela, pritisnite tipku TEL, označite "Connect phone" (povezivanje mobitela), zatim "Delete pairing" (brisanje združenog uređaja).

229

08
1
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
* Mogućnosti kompleta za telefoniranje bez ruku ovise o mreži, SIM kartici i kompatibilnosti korištenih Bluetooth uređaja. U uputama za rukovanje mobitelom i kod svog operatera provjerite koje su vam usluge na raspolaganju. U našoj mreži možete dobiti popis mobitela koji nude najviše mogućnosti.
TELEFONIRANJE
SPAJANJE BLUETOOTH MOBITELA
Radi sigurnosti, kako postupak združivanja mobitela Bluetooth sa sustavom telefoniranja bez ruku WIP Com 3D zahtijeva veću pažnju, vozač ovaj postupak smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno, uz uključen kontakt.
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i provjerite da je "vidljiv svima".
Nakon spajanja mobitela, uređaj WIP Com 3D može sinkronizirati adresar i popis poziva. Sinkronizacija može trajati nekoliko minuta * .
Pritisnite tipku za USPOSTAVLJANJE veze.
Na ekranu se prikazuje popis prethodno spojenih mobitela (najviše 4). Označite koji mobitel želite spojiti, zatim "Connect phone" (spajanje mobitela) za novo povezivanje. Ako želite obrisati neki združeni mobitel, označite "Delete pairing".