2011 Peugeot RCZ alarm

CUPRINS

2

CONDUCERE ECO 20-21
Semnalizatoare de directie 99Semnal de avarie 99Apel de urgenţă sau de asistenţă 100Avertizare sonoră 100
Detectare presiune insuficientă 100Sisteme de asistare la franare 102Sisteme de control al traiectoriei 103Capotă activă 105
Eleron mobil 106Centuri de siguranţă 108Airbaguri 111Scaune pentru copii 116
Scaune din faţă 63Reglare volan 67Retrovizoare 68Scaune spate 71Ventilaţie 72
Aer condiţionat 74Dezaburire - degivrare luneta 76Plafonieră 77Lumină de ambianţă 78
Amenajări interioare 80Cotieră faţă 83Amenajări portbagajului 86
Comenzi lumini 88Aprindere automata 92Reglaj proiectoare 93Iluminare direcţională 94Comenzi ştergătoarelor de parbriz 95Ştergere automată 97
FAMILIARIZARE 4-19
1/VERIFICAREA FUNCŢIONĂRII VEHICULULUI 22-49
2/DESCHIDERI 50-62
3/ERGONOMIE ŞI CONFORT 63-87
4/VIZIBILITATE 88-98
5/SIGURANŢĂ 99-123
Cheie cu telecomandă 50Alarma 54Geamuri 57Portiere 59Portbagaj 62
Tablouri de bord 22Martori 26Indicatori 33
Butoane din tabloul de bord 37Ceas 38Calculator de bord 39
Ecran monocrom C (WIP Sound) 42Ecran color 16/9 de înaltă definiţie escamotabil (WIP Com 3D) 46

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
0103050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/C
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

1/
2

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
010CHECK/000
3050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.5
1267
543tr/minx1000km/hmph3.55001/2190130
5.560
6129 3555045403530252015105
AUTOA/CR 123456

1/
2

10

CONSOLE CENTRALE

1. Microfon pentru sistemul audio şi telematic.
2. Plafonieră/Lumini pentru citit/Iluminare de ambianţă.
3. Afi şaj pentru martorii de centură şi airbag frontal pasager.
4. Senzori de monitorizare volumetrică (alarmă).
5. Ecran multifuncţie.
6. Ceas.
7. Buton apel de urgenţă.
Buton alarmă.
Buton de închidere centralizată.
Buton semnal avarie.
Buton control dinamic al stabilităţii(ESP/ASR/AFU).
Buton de asistenţă la parcare.
Buton servicii PEUGEOT.
8. WIP Sound şi spaţiu de depozitare sau WIP Com 3D.
9. Comenzi de încălzire/aer condiţionat.
10. Scrumieră faţă.
11. Priză accesorii 12 V.
12. Comandă eleron mobil.
13. Spaţiu de depozitare sau buton de control pentru WIP Com 3D.
14. Suport pahare.
15. Cotieră faţă/Conector USB/Jack.

FAMILIARIZARE

SUPRAVEGHERE

Tabloul de bord benefi ciază de o retro-iluminare permanentă pentru vă asigura cele mai bune condiţii de vizibilitate, atât ziua cât şi noaptea.
- Contactul fi ind pus, acul trebuie să indice nivelul de carburant rămas în rezervor.
- Motorul fi ind pornit, martorul său asociat cu nivelul minim trebuie să se stingă.
- Contactul fi ind pus, indicatorul nivelului de ulei trebuie să afi şeze că acest nivel este "OK" sau "corect", în funcţie de versiune, timp de câteva secunde.
Dacă nivelurile sunt incorecte, faceţi completarea corespunzătoare.
TABLOU DE BORD
60
22
- Contactul fi ind pus, martorii de avertizare portocalii şi roşii se aprind.
- Motorul fi ind pornit, aceşti martori trebuie să se stingă.
Dacă rămân martori aprinşi, consultaţi indicaţiile din pagina corespunzătoare.
MARTORI
26
Aprinderea ledului vă semnalează starea funcţiei corespunzătoare.
A. Emitere apel de urgenţă.
LINIE DE COMENZI
54
195
104
140
195
B. Dezactivare monitorizare volumetrică şi anti-ridicare (alarmă).
C. Închidere centralizată.
D. Dezactivare sistem ESP/ASR.
E. Dezactivare asistenţă grafi că şi sonoră la parcarea cu faţa şi cu spatele.
F. Acces la serviciile PEUGEOT.

54

ALARMA *

Sistem de protecţie şi de descurajare împotriva furtului şi efracţiei. Vă asigură următoarele tipuri de protecţie:
- Perimetrica
Sistemul controlează deschiderea vehiculului.
Alarma se declanşează dacă cineva încearcă să deschidă o portieră, portbagajul, capota...
- Volumetrica
Sistemul controlează variaţia volumului din habitaclu.
Alarma se declanşează dacă cineva sparge un geam, penetrează în habitaclu sau se mişcă în interiorul vehiculului.
- Antiridicare
Sistemul controlează modifi carea înclinării longitudinale a vehiculului.
Alarma se declanşează dacă vehiculul este ridicat, deplasat sau lovit.
Pentru orice intervenţie asupra sistemului de alarmă, consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un Service autorizat.
BLOCAREA DESCHIDERILOR VEHICULULUI CU
SISTEM DE ALARMA COMPLET
Activare
 Decuplaţi contactul şi ieşiţi din maşină.
 Apăsaţi pe butonul de închidere al telecomenzii.
Sistemul de monitorizare este activ: martorul butonului clipeşte o dată pe secundă.
După apăsarea butonului de închidere al telecomenzii, monitorizarea perimetrică este activată în timp de 5 secunde, iar monitorizările volumetrică şi anti-ridicare după un interval de 45 secunde.
Neutralizare
 Apăsaţi butonul de deblocare al telecomenzii.
Sistemul de alarmă este dezactivat: martorul butonului se stinge.
Functie de autoprotectie
Sistemul controlează scoaterea din funcţiune a componentelor sale.
Alarma se declanşează dacă cineva deconectează sau deteriorează bateria, comanda centralizată sau alimentarea sirenei.
* În funcţie de destinaţie.
Dacă o deschidere (portieră, portbagaj...) este incorect închisă, vehiculul nu se blochează, dar monitorizarea perimetrică se activează după 45 secunde, în acelaşi timp cu monitorizările volumetrică şi anti-ridicare.

2/

DESCHIDERI

BLOCAREA DESCHIDERILOR VEHICULULUI
NUMAI CU MONITORIZARE PERIMETRICĂ
Dezactivarea monitorizarilor volumetrica si antiridicare
 Decuplaţi contactul.
 În mai puţin de 10 secunde, apăsaţi butonul până se aprinde cu lumină continuă martorul.
 Ieşiţi din vehicul.
 Apăsaţi imediat pe butonul de închidere al telecomenzii.
Doar monitorizarea perimetrală este activă; martorul butonului clipeşte o dată pe secundă.
Reactivarea monitorizarilor volumetrica si anti-ridicare
 Apăsaţi butonul de deblocare al telecomenzii pentru a neutraliza monitorizarea perimetrică.
 Apăsaţi butonul de închidere al telecomenzii pentru a activa ansamblul monitorizărilor.
Martorul butonului clipeşte din nou o dată pe secundă.
Neutralizaţi monitorizările volumetrice şi antiridicare pentru a evita declanşarea intempestivă a alarmei în anumite cazuri, după cum urmează:
- lăsaţi un animal în vehicul,
- lăsaţi un geam întredeschis,
- spălarea vehiculului,
- schimbarea unei roţi,
- remorcarea vehiculului,
- transportul pe vapor.
Pentru a avea efect, această dezactivare trebuie făcută după fi ecare întrerupere a contactului.

56

DEFECTARE
ACTIVARE AUTOMATĂ *
BLOCAREA DESCHIDERILOR VEHICULULUI
FARA A ACTIVA ALARMA
 Blocaţi sau suprablocaţi vehiculul cu cheia în încuietoarea de la portiera şoferului.
La punerea contactului, aprinderea continuă a martorului butonului
indică o defecţiune a sistemului.
Verifi cati in reteaua PEUGEOT sau la un Service autorizat.
La 2 minute după închiderea ultimei portiere sau a portbagajului, sistemul se activează automat.
 Pentru a evita declanşarea alarmei la intrarea în vehicul, apăsaţi în prealabil butonul de deblocare al telecomenzii.
* În funcţie de destinaţie.
DEFECTAREA TELECOMENZII
Pentru dezactivarea funcţiilor de monitorizare:
 Deschideţi vehiculul cu cheia introdusă în încuietoarea portierei şoferului.
 Deschideţi portiera; alarma se declanşează.
 Cuplaţi contactul; alarma se opreşte. Martorul butonului se stinge.
DECLANSAREA ALARMEI
Funcţiile de monitorizare rămân active până la a unsprezecea declanşare consecutivă a alarmei.
La deblocarea vehiculului cu telecomanda, clipirea rapidă a martorului butonului vă informează că alarma a fost declanşată în timpul cât aţi lipsit. La cuplarea contactului, martorul se stinge.
Se manifestă, timp de treizeci secunde, prin declanşarea sirenei şi clipirea semnalizatoarelor de direcţie.

8/

INFORMAŢII PRACTICE

ACCESORII

Reţeaua PEUGEOT vă propune o gamă largă de accesorii şi piese originale.
Aceste accesorii şi piese au fost testate şi aprobate atat in privinta fi abilitatii cat si a sigurantei.
Aceste accesorii adaptate vehiculului sunt înregistrate cu reper PEUGEOT şi benefi ciază de garanţie.
"Confort":
modul izoterm, kit fumători, lampă de lectură...
"Soluţie de transport":
compartimente pentru portbagaj, cale pentru portbagaj, suport de bicicletă pe fl anşa de remorcare, sisteme de remorcare demontabile fără scule, fi şe pentru remorcă...
"Stil":
volan îmbrăcat în piele Alcantara, schimbător de viteze din aluminiu, jante aluminiu, spoiler faţă, carcase pentru oglinzile retrovizoare din carbon...
"Siguranţă":
alarmă anti-intruziune, geamuri inscripţionate, antifurt roţi, alcooltest, trusă sanitară de prim ajutor, extinctor, triunghi semnalizare, vestă refl ectorizantă, huse şi scaune pentru copii, sistem de reperare a vehiculului furat, lanţuri de zăpadă, anvelope antiderapante, asistenţă sonoră la parcarea cu faţa...
"Protecţie":
covoraş * , protecţii portbagaj, praguri portiere, bandouri de protecţie, husă de protecţie exterioară...
* Pentru a evita orice risc de blocare a pedalelor:
- vă rugăm să aşezaţi şi să poziţionaţi bine covoraşul,
- nu suprapuneţi mai multe covoraşe.
Sistemul de remorcare şi conectorul necesită, în mod obligatoriu, să fi e montat de către reţeaua PEUGEOT.

INDEX ALFABETIC
INDEX ALFABETIC
Acces la locurile din spate .................71Accesorii ..........................................187Actualizare a zonelor de risc ...........217Actualizare dată .......................232, 255Actualizare oră...................38, 232, 255Adezivi pentru personalizare ...........186Aducere la zero a kilometrajului curent ..............................................37Aducere la zero indicator de întreţinere ...................................36Aeratoare ...........................................72Aer condiţionat...............................2, 20Aer condiţionat automat...............73, 74Afi şaj la panoul de bord ............22, 128Afi şaj multifuncţie (cu radio auto) .....................42, 46, 48Airbaguri ...........................................111Airbaguri cortină ...............................115Airbaguri frontale ......................112, 115Airbaguri laterale ......................113, 115Alarmă ...............................................54Alimentare rezervor de combustibil .......................143, 144Al treilea stop ...................................171Amenajări interioare ..........................80Amenajări portbagaj ..........................86Antiblocare roţi (ABS) ......................102Antidemaraj electronic ...............53, 124Antifurt .............................................124Antilovire ............................................57Antipatinare roţi (ASR)....................103
Anvelope........................................2, 20Apel de asistenţă .....................100, 196Apel de urgenţă ...............100, 196, 197Aprindere automată a farurilor .....89, 92Aprindere automată lumini de avarie .........................................99Arborescenţă ecran .................233, 256Arcade din aluminiu .........................186Asistenţă la frânarea de urgenţă (AFU) ..........................102Asistenţă la parcarea cu faţa ...........140Asistenţă la parcarea cu spatele .....139Asistenţă la pornirea în pantă ..........126
A/A/
Baterie .....................................151, 166Baterie telecomandă....................52, 53Blocare din interior.............................60Bluetooth (kit mâini libere) ...227-229, 253Bluetooth (telefon) ....................227-229Buton de apelare PEUGEOT ..........197
B/
Carburant...............................2, 20, 144Carburant (rezervor) ........................143Caroserie .........................................186Cartelă SIM......................................230CD MP3 ...........................................249Ceas ..................................................38Centuri de siguranţă ...........29, 108, 110CHECK ..............................................37Cheia uitată în contact .....................124Cheie cu telecomandă ...50, 51, 53, 124Cititori medii muzicale......................222Claxon .............................................100Cod culoare vopsea.........................194Cod PIN ...........................................230Comandă de urgenţă portiere............61Comandă încălzire scaune ................65Comanda lumini.................................88Comandă ridicare geamuri ................57Comanda stergator geamuri ........95, 97Comandă sub volan.................204, 245Comenzi vocale ...............................202Compartimente în portiere .................80Compartiment motor ................146, 147Computer de bord........................39, 41Conducere eco ..............................2, 20Conducere economica...................2, 20Conectare JACK ................84, 250, 252Conector USB............................84, 250Conexiuni RCA ........................226, 252Confi gurare vehicul................24, 42, 46Consum carburant .........................2, 20
C/
Cadrane bord.....................................22Capacitate rezervor carburant .........143Capotă activă...................................105Capotă motor ...................................145Caracteristici tehnice ...............189, 191
C/