2011 Peugeot Partner Tepee airbag

11 8


Airbags

11 8


Curtain airbags

This is a system which protects the
driver and passengers (with the
exception of the centre seat of row 2)
in the event of a serious side impact in
order to limit the risk of head injuries.
Each curtain airbag is incorporated in
the pillars and the upper part of the
passenger compartment.

Activation
It is triggered at the same time as the
corresponding side airbag in the event
of a serious side impact applied to
all or part of the side impact zone B ,
perpendicular to the longitudinal
centreline of the vehicle on a horizontal
plane and directed from the outside
towards the inside of the vehicle.
The curtain airbag infl ates between the
front or rear occupant of the vehicle
and the windows.



Side airbags

This is a
system which protects the
driver and front passenger in the event
of a serious side impact in order to limit
the risk of injury to the chest.
Each side airbag is incorporated in the
front seat back frame, on the door side.

Activation
It is triggered unilaterally in the event
of a serious side impact applied to
all or part of the side impact zone B ,
perpendicular to the longitudinal
centreline of the vehicle on a horizontal
plane and directed from the outside
towards the inside of the vehicle.
The side airbag infl ates between the
front occupant of the vehicle and the
corresponding door trim pad.
Impact detection zones


A. Front impact zone.

B. Side impact zone.
Operating fault
If this warning light comes
on on the instrument panel,
accompanied by an audible
signal and a message
on the display, contact a
PEUGEOT dealer to have the system
checked.
The airbags may no longer
be triggered in the event of a serious
impact.



In the event of a minor impact or
bump on the side of the vehicle or
if the vehicle rolls over, the airbag
may not be triggered.

11 9
SAFETY
4
11 9


Airbags



Front airbags

The front airbags are incorporated in
the centre of the steering wheel for the
driver and in the fascia for the front
passenger.

Activation
They are deployed simultaneously,
unless the passenger's front airbag
has been disarmed, in the event of a
serious front impact applied to all or
part of the front impact zone A in the
longitudinal centreline of the vehicle
on a horizontal plane directed from the
front towards the rear of the vehicle.
The front airbag infl ates between
the front occupant of the vehicle and
the fascia to cushion his forward
movement.
Disarming
The passenger's front airbag alone can
be disarmed:


- With the ignition switched off
,
insert the key into the passenger
airbag disarming switch,

- turn it to the "OFF" position,

- then remove the key keeping the
slot in this position.

The airbag warning light on the
instrument panel is lit throughout
the period of disarming.
If the two airbag warning lights
are lit continuously, do not install
a rear-facing child seat. Consult a
PEUGEOT dealer.


Front airbag fault
To ensure the safety of your
child, it is essential to disarm the
passenger airbag when you install
a rear-facing child seat on the front
passenger seat. Otherwise, the child
would risk being killed or seriously
injured if the airbag were to infl ate.
Reactivation
In the "OFF" position, the passenger
airbag will not be triggered in the event
of an impact.
As soon as the child seat is removed,
turn the airbag slot to the "ON" position
to re-activate the airbag and thus ensure
the safety of your passenger in the event
of an impact.
If this warning light comes on,
accompanied by an audible
signal and a message on the
display, consult a PEUGEOT
dealer to have the system
checked.

120


Child safety

120

GENERAL POINTS RELATING
TO CHILD SEATS


Although one of PEUGEOT’s main
criteria when designing your vehicle,
the safety of your children also
depends on you.
For maximum safety, please follow
these precautions:


- all children under the age of 12 or
less than one metre fi fty tall must
travel in approved child seats suited
to their weight, on seats fi tted with
a seat belt or ISOFIX mountings.

- statistically, the safest seats in your
vehicle for the transportation of
children are the rear seats,

- a child weighing less than 9 kg
must travel in the "rearwards-
facing" position both in the front
and in the rear,

- the passenger must not travel with
a child on his lap.



CHILD SEAT IN THE FRONT


"Rearwards-facing"
Recommended on the rear seats up to
the age of 2.
When a "rearwards-facing" child seat is
installed on the front passenger seat, it
is essential that the passenger airbag
is disarmed. Otherwise, the child would
risk being seriously injured or killed if
the airbag were to infl ate.
"Forwards-facing"
Recommended on the rear seats over
the age of 2.
When a "forwards-facing" child seat is
installed on the front passenger seat,
leave the passenger airbag armed.


The rules for carrying children are
specifi c to each country. Consult
the current legislation in your
country.
Please consult the list of seats
approved in your country. The Isofi x
mountings, the rear seats, the
passenger airbag and the deactivation
of this airbag depend on the version
sold.

121
4
121


Child safety


Refer to chapter 4, "Airbags" section.


The child seats function and
the passenger airbag disarming
function are common to the entire
PEUGEOT range.
If the passenger airbag is not
disarmed, the installation of a
"rearwards-facing" child seat in the
front is strictly prohibited.


CHILD SEATS RECOMMENDED BY PEUGEOT

PEUGEOT offers a complete range of recommended child seats which are
secured using a three point seat belt
:


Group 0: from birth to 10 kg
Group 0+: from birth to 13 kg



Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg









L1


"ROMER Baby-
Safe Plus"
Installed in
the rear-facing
position
.







L2


"KIDDY Life"
Use of the
restraining cushion
is compulsory for
the transportation
of young children
(from 9 to 18 kg).


Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg








L3


"RECARO Start''
.






L4


"KLIPPAN Optima"
From the age
of 6 years
(approximately
22 kg), the booster
is used on its own.


L5


"RÖMER KIDFIX"
Can be fi xed on the vehicle's ISOFIX mountings.
The child is restrained by the seat belt.


L3: to install this seat in row 2, remove the head restraints.

126


Child safety

126

ADVICE ON CHILD SEATS

The incorrect installation of a child seat
in a vehicle compromises the child's
protection in the event of an accident.
Remember to fasten the seat belts or
the child seat harnesses keeping the
slack
in relation to the child's body to a
minimum
, even for short journeys.
For optimum installation of the "forward
facing" child seat, ensure that the back
of the child seat is in contact with the
back of the vehicle's seat and that the
head restraint does not cause any
discomfort.
If the head restraint has to be removed,
ensure that it is stored or attached
securely to prevent it from being
thrown around the vehicle in the event
of sharp braking.
Children under the age of 10 must not
travel in the "forward facing" position
on the front passenger seat, unless
the rear seats are already occupied by
other children, cannot be used or are
absent.
Deactivate the passenger airbag when
a "rear facing" child seat is installed on
the front seat.
Otherwise, the child would risk being
seriously injured or killed if the airbag
were to infl ate.

As a safety precaution, do not leave:


- one or more children alone and
unsupervised in a vehicle,

- a child or an animal in a vehicle
which is exposed to the sun, with
the windows closed,

- the keys within reach of children
inside the vehicle.


Installing a booster seat

The chest part of the seat belt must
be positioned on the child's shoulder
without touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes correctly over the child's thighs.
PEUGEOT recommends the use of a
booster seat which has a back, fi tted
with a seat belt guide at shoulder level.
CHILD LOCK


This prevents opening of the side
doors from the inside.
Manual mode
A label indicates the location of the
child lock.


- Open fully past the point of
resistance.

- Tilt the lever, located on the rear
section of the door.


Electric mode
With the ignition on, press this
button. The diode comes on.
Warning: this system is
independent of the central
locking control.
Always remove the ignition key when
leaving the vehicle, even for a short
time.
It is advisable to check the activation of
the child lock each time the ignition is
switched on.
In the event of a serious impact the
electric child lock is deactivated
automatically.
To prevent accidental opening of the
doors, use the "Child Lock".
Take care not to open the rear windows
by more than one third.
To protect young children from the rays
of the sun, fi t side blinds to the rear
windows.

129
ACCESSORIE
S
5
Equipment

A further range is also available,
structured around comfort, leisure and
maintenance:

Anti-theft alarm, window
etching, fi rst aid kit, high
visibility vest, front and rear
parking sensors, warning
triangle, security bolts for alloy
wheels, ...

Seat covers compatible with
airbags for the front seats,
bench seat, rubber mats, carpet
mats, snow chains, blinds,
tailgate bicycle carrier, ...
Audio equipment, hands-free
kit, speakers, CD changer,
satellite navigation system, USB
box, Video kit, ...
Regardless of the audio and
telematic equipment offered on the
market, the technical constraints
associated with the fi tting of equipment
of these product groups mean that the
special features of the equipment and
its compatibility with the capacities of
your vehicle's standard equipment must
be taken into account. Please ask a
PEUGEOT dealer for more information
before fi tting such equipment.
To prevent the mat from becoming
caught under the pedals:


- ensure that the mat and its fi xings
are positioned correctly,

- never fi t one mat on top of another.

Maximum weights on bars


- Transverse bars on longitudinal
bars: 75 Kg (these bars are not
compatible with the Zénith roof).


These accessories and parts, having been
tested and approved for reliability and
safety, are all adapted to your vehicle. A
wide range of recommended accessories
and genuine parts is available.

Installing radiocommunication
transmitters
You are advised to contact a
PEUGEOT dealer before installing
accessory radiocommunication
transmitters with external aerial on
your vehicle.
The PEUGEOT dealer network
will inform you of the specifi cation
(frequency band, maximum output
power, aerial position, specifi c
conditions of installation) of the
transmitters which can be fi tted, in
accordance with the Motor Vehicle
Electromagnetic Compatibility Directive
(2004/104/EC).

154


Changing a fuse



DASHBOARD FUSES

Tilt the cover to gain access to the
fuses. Fuses
F
Amperes
A
Allocation
1 15 Rear wiper
2 - Spare
3 5 Airbag
4 10 Air conditioning, diagnostic socket, mirror control,
headlamp beam
5 30 Electric windows
6 30 Locks
7 5 Rear courtesy lamp, front map reading lamp, roof
console
8 20 Audio equipment, screen, tyre under-infl ation
detection, alarm and siren
9 30 Front and rear 12 V socket
10 15 Central column
11 15 Low current ignition switch
12 15 Rain and sunshine sensor, airbag
13 5 Instrument panel
14 15 Parking sensors, digital air conditioning controls,
hands-free phone kit
15 30 Locks
16 - Spare
17 40 Rear screen/mirrors demist/defrost

9.2
EMERGENCY OR ASSISTANCE CALL

EMERGENCY CALL
In an emergency, press this button for more than2 seconds. Flashing of the green indicator lamp and a
voice message confi rm that the call has been made to the
PEUGEOT Emergency team * .
Pressin
g this button again immediately cancels the request. The green
indicator lamp goes off.


ASSISTANCE CALL
If you purchased your vehicle outside the PEUGEOT dealer network,
we invite you to have a dealer check the confi guration of these servicesand, if desired, modifi ed to suit your wishes. In a multi-lingual country, confi guration is possible in the offi cial national language of your choice.
When the i
gnition is switched on, the green
indicator lamp comes on for 3 seconds
indicating that the system is operating correctly. Pressin
g this button again immediately cancels the request.
The cancellation is confi rmed b
y a voice message.

Press this button for more than 2 seconds to re
questassistance if the vehicle breaks down.
A voice message confi rms that the call has been made * .


OPERATION OF THE SYSTEM The green indicator lamp remains on (without fl ashing) whencommunication is established. It goes off at the end of communication.
This call is dealt with b
y the PEUGEOT Emergency team which receiveslocating information from the vehicle and can send a detailed alert to theappropriate emergency services. In countries in which the team is not
operational, or when the locating service has been expressly declined,
the call is dealt with directly by the emergency services (11 2) without the
vehicle location.

I
f an impact is detected by the airbag ECU, and independentlyof the deployment of any airbags, an emergency call is made
automatically.

If the oran
ge indicator lamp fl ashes: there is
a system malfunction.
I
f the orange indicator lamp is on continuously: the backup battery must be replaced.
In both cases, consult a PEU
GEOT dealer.
*
This service is subject to conditions and availability.
Consult a PEUGEOT dealer.