2011 Peugeot Bipper radio

Obsah
2. TECHNICKÉ
CHARAKTERISTIKY 58-674. ERGONOMIE a
POHODLÍ 95-112
Rozměry 58
Motory 64
Hmotnost vozidla a
přívěsu 66 Vně vozidla 4
Otevírání 5
Uvnitř vozidla 6
Místo řidiče 7
Nákladový prostor 8
Uspořádání vzadu 9
Pohodlné sezení 10
Dobrý výhled 12
Příjemná ventilace 13
Kontrola stavu 14
Bezpečnost
cestujících 15
Bezpečné řízení 16
Spouštění motoru 18
Ekologicko-
ekonomický
způsob jízdy 19

SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM 4-20
Přední sedadla 95
Skládací sedadlo
spolujezdce 97
Zadní sedadlo 98
Odmrazování a
odmlžování 102
Klimatizace 103
Vnitřní uspořádání
vpředu 106
Uspořádání
nákladového
prostroru 108
Vnitřní uspořádání
vzadu 110
Osvětlení interiéru 112
3. TECHNOLOGIE NA
PALUBĚ 68-94
Palubní počítač/
Konfi gurace -
Individualizace
vozidla 68
Parkovací asistent
vzadu 72
Autorádio 73
Ovladače na volantu 74
Systém hands-free
ovládání Bluetooth 77
1. PŘIPRAVENI K
JÍZDĚ 21-57
Přístrojové desky 21
Kontrolky 22
Palivoměr 29
Teplota chladicí
kapaliny 29
Ukazatel údržby a kontrolka
motorového oleje 30
Reostat osvětlení 30
Dálkový ovladač 31
Klíč 33
Důvěrná karta
s kódem 34
Alarm 35
Otevírání 36
Zavírání a zamykání 39
Ovladač světel 41
Ovládání stěračů 43
Regulátor rychlosti 44
Omezovač rychlosti
s pevně nastavenou
rychlostní mezí 45
Zpětná zrcátka a okna 46
Ovládání oken 47
Nastavení volantu 48
Manuální převodovka 48Ukazatel změny
převodového stupně 49
Řízená manuální
převodovka 50
Asistence při rozjíždění
do svahu 54
Stop & Start 55

6
Seznámení s vozidlem

UVNITŘ VOZIDLA



Palubní počítač
Tento systém umožňuje nastavovat nebo
konzultovat s pomocí tlačítka MENU jednotlivé
konfi gurace/informace o vozidle, týká se to
například deaktivace airbagu spolujezdce,
automatického zamykání dveří, volby jazyka...



68


Multifunkční skládací sedadlo spolujezdce
Toto vybavení umožňuje nastavit sedadlo
spolujezdce do tří poloh:


- pro přepravu spolujezdce,

- pro použití jako stoleček pro odložení
dokumentů...,

- složení sedadla pro přepravu dlouhých
předmětů.



97

Audiosystém
Tyto prvky výbavy využívají nejmodernější
technologie: autorádio podporující MP3 a sada
hands free Bluetooth® s ovládáním na volantu.



73



Regulátor rychlosti
Tento systém umožňuje udržovat rychlost
vozidla na naprogramované hodnotě.



44


Řízená manuální převodovka
Toto zařízení nabízí plně automatický a ruč
ní
režim.



50

7
SEZNÁMENÍ S VOZIDLE
M
Seznámení s vozidlem

MÍSTO ŘIDIČE



1.
Ovladač nastavení polohy volantu.

2.
Ovladače vnějšího osvětlení a směrových
světel.

3.
Přístrojová deska.

4.
Ovladače autorádia na volantu.
Handsfree Bluetooth.

5.
Airbag řidiče.
Zvukové výstražné zařízení.

6.
Ovladače regulátoru rychlosti.

7.
Řadicí páka.

8.
Parkovací (ruční) brzda.

9.
Ovladač otevírání kapoty.

10.
Ovladače vnějších zpětných zrcátek.

11 .
Pojistková skřínka.

12.
Ovladač pro ruční nastavení sklonu
světlometů.

13.
Boční směrovatelný a uzavíratelný výstup
větrání.

14.
Tryska pro odmrazování okna předních
dveří.

15.
Elektrické ovladače oken.

16.
Tryska pro odmrazování čelního skla.

17.
Ovladače stěračů/ostřikovačů/palubního
počítače.

18.
Zámek řízení se spínací skřínkou.

19.
Střední směrovatelné a uzavíratelné
výstupy větrání.

20.
Airbag spolujezdce.

21.
Tlačítko MENU.

22.
Odkládací skřínka.

23.
Zásuvka 12 V.

24.
Zapalovač cigaret.

25.
Popelník.

26.
Ovladače topení/klimatizace.

27.
Autorádio.

70
Nabídka Menu

Nabídka...

Stiskněte
…


Podnabídka ...

Stiskněte...


Zvolte ...



Potvrďte a
ukončete



Umožňuje...


3
Seřízení
času Hodiny Zvýšit
Seřídit hodiny
Snížit
Časový cyklus 24 h
Zvolit režim zobrazování hodin.
12 h

4
Seřízení data Rok/Měsíc/Den Zvýšit
Seřídit datum.
Snížit

5
Autorádio ON
Zobrazit název stanice.
Zobrazit číslo skladby na CD.
OFF

6
Autoclose Za jízdy ON
Aktivovat/deaktivovat automat.
zamknutí dveří při překročení
rychlosti 20 km/h. OFF

7
Měrná
jednotka Vzdálenost Km
Zvolit jednotku zobrazování
vzdálenosti.
Míle
Teplota °C

Zvolit jednotku zobrazování
teploty.
°F
Spotřeba km/l
Zvolit jednotku zobrazování
spotřeby.
l/100 km

8
Jazyk

Seznam
disponibilních jazyků
Zvolit jazyk zobrazování.

9
Hlasitost
hlášení Zvýšit Zvýšit/snížit hlasitost signalizace
a výstrah (změna hlasitosti je
okamžitá při stisknutí tlačítka). Snížit

74
Autorádio
ZÁKLADNÍ FUNKCE

Ovladače u
volantu

Zvýšení hlasitosti.

Vypnutí/Zapnutí zvuku
.

Handsfree sada Bluetooth * .

Snížení hlasitosti.
RADIO: volba předchozí rozhlasové
stanice.
CD: předchozí skladba.
CD MP3: předchozí adresář.


Změna zdroje zvuku: RADIO/CD/
CD MP3.
Volba vlnového rozsahu:
FM1/FM2/FMT/MW/LW.

Handsfree sada Bluetooth * .

RADIO: Volba další uložené rozhlasové
stanice.
CD: následující skladba.
CD MP3: následující adresář.
*
Více informací o používání handsfree sady Bluetooth naleznete v
příslušných odstavcích.

22
11
76
Autorádio
CD

POSLECH CD NEBO KOMPILACE MP3

Do přístroje vkládejte pouze kompaktní
disky kruhového tvaru.
Některé systémy bránící pirátským
kopiím, na originálním disku nebo na disku vypáleném na
osobní vypalovačce, mohou způsobovat poruchy funkce,
nezaviněné kvalitou samotného přehrávače.
Vložte CD nebo kompilaci MP3
do přehrávače, přehrávání začne
automaticky.
Pokud je disk již v přehrávači,
stiskněte tlačítko CD.
Stiskněte příslušné tlačítko pro
zvolení určité skladby na CD. Formát MP3, což je zkratka názvu MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3, je
normou komprimování zvukových záznamů, umožňující uložit několik
desítek hudebních souborů na jeden disk.

K přehrávání CDR nebo CDRW je třeba při záznamu zvolit
nejlépe standardy ISO 9660 úrovně 1,2 nebo Joliet.
Pokud je disk zaznamenán v jiném formátu, je možné, že
nebude přehráván správně.
Na disku se doporučuje používat vždy stejný standard
záznamu a co nejnižší rychlostzáznamu (maximálně 4x)
k dosažení optimální kvality zvuku.
Ve zvláštním případě CD multi-sessions je doporučeno použít
standard Joliet.
Autorádio přehrává pouze soubory s příponou „.mp3“s rozsahovým
koefi cientem 22,05 KHz nebo 44,1 KHz. Jakýkoli jiný typ souboru
(.wma, .mp4, m3u...) nemůže být přehrán.
Doporučuje se zapisovat názvy souborů za použití méně než
20 znaků a vyhýbat se zvláštním znakům (např: „ “ ?; ù), aby se
předešlo problémům s jejich přehráváním nebo zobrazením.

92

Handsfree Bluetooth

Zobrazování informací o souboru
Předcházející soubor
Potvrďte.

Pauza/obnovení přehrávání
Následující soubor
Změna zdroje zvuku
Zvolte soubor.
Spusťte přehrávání.
Tato funkce je k dispozici pouze přes
hlasové povely. Jedno stisknutí:


- do 3 sekund od začátku přehrávání
umožňuje přehrát předcházející soubor.

- více než 3 sekundy od začátku umožňuje
opětovné přehrátí právě poslouchaného
souboru.
„Previous“.
Jedno stisknutí pro přechod na
následující soubor.
„Next“.
„Stop“ pro přerušení přehrávání.
„Play“ pro obnovení přehrávání. Jedno stisknutí pro zvolení zdroje
audio (Radio, CD, Media player).

Jedno stisknutí přeruší nebo
obnoví přehrávání.
„Track info“.
Hlasová funkce „Play“
je k dispozici,
pouze pokud bylo předtím přehrávání
přerušeno povelem „Stop“
.

133
6
DOPLŇKY



Vybavení

STŘEŠNÍ NOSIČ A TYČE

K namontování příčných střešních tyčí nebo
střešního nosiče využijte k tomu připravené
úchyty.
Maximální zatížení: 75 kg

DALŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

Prodejní síť PEUGEOT nabízí široký výběr
doplňkového vybavení a originálních
náhradních dílů.
Spolehlivost a bezpečnost tohoto
příslušenství a dílů byla otestována
a schválena.
Jsou přizpůsobeny vašemu vozidlu a na
všechny poskytuje společnost PEUGEOT
záruku.
Nikdy nepřekračujte celkovou
povolenou hmotnost vozidla.

Řada pro profesionály

Ředitelství divize prodeje náhradních
dílů vydává katalog doplňků, ve kterém
je nabízeno různé příslušenství a prvky
vnitřního uspořádání, jako například:


- dřevěná ochranná podlaha, dřevěná
protiskluzová podlaha, boční dřevěné
chrániče, ochranné mříže oken,

- zahrádka, sada příčných střešních tyčí,
otočná hrana pro usnadnění nakládání,

- závěsná zařízení, kabely pro závěsná
zařízení 7/13 pinů, 7/7 pinů, 13 pinů...
Montáž elektrického vybavení nebo
doplňků, které nejsou zařazeny
v katalozích společnosti PEUGEOT, může
způsobit poruchu elektronických systémů
vozidla nebo přetížení.

Povšimněte si laskavě tohoto doporučení
a obraťte se na zástupce značky PEUGEOT,
aby Vám představil kompletní řadu
nabízeného vybavení a doplňků.
V některých zemích jsou bezpečnostní
reflexní vesta, výstražné trojúhelníky,
náhradní žárovky a pojistky povinnou
výbavou vozidla.
Před instalací radiokomunikačních
vysílačů coby doplňkového vybavení,
s vnější anténou na vozidle, se můžete
obrátit na servis sítě PEUGEOT, který Vám
poskytne informace o vlastnostech vysílačů
(frekvenční pásmo, maximální výstupní
výkon, poloha antény, specifické montážní
podmínky), které je možno do vozidla
namontovat v souladu se Směrnicí
o elektromagnetické kompatibilitě
automobilů (2004/104/ES). V případě montáže závěsného zařízení
mimo síť PEUGEOT musí být montáž
provedena s využitím přípravné elektrické
instalace a dle pokynů výrobce vozidla.