2011 Peugeot 508 Manualul de utilizare (in Romanian)

231
ECHIPAMENT JBL
Sistemul Hifi este un sistem 5.1 dezvoltat Ón colaborare de echipele PSA şi reprezentanţii mărcii JBL.

În faţă şi în spate, 4 kituri cu două căi, separate prin fi ltraj activ, sunt
amplasate de manieră optimă în habitaclu.

Acestea sunt compuse dintr-un tweeter ce permite redarea stabilă şi echilibrată a înaltelor şi un medium-woofer 50WRMS cu motor invers şimagnet din neodim ce oferă un înalt randament pentru frecvenţele joase.
Di
fuzorul central din planşa de bord ameliorează redarea scenei sonore muzicale, reproducând în mod realist înregistrarea muzicală.
Difuzorul de sunete joase situat în portbagaj con
ţine un veritabilsubwoofer 150W cu triplă bobină într-o cutie de rezonanţă optimizată, oferind amploare şi impact sunetelor din partea inferioară a spectruluisonor.
Acest ansamblu este
gestionat de un amplifi cator cu 10 căi 500W RMSla 2 ohmi, utilizând o procesare avansată de tip surround şi repartiţie sonoră, pentru a oferi o redare optimă atât conducătorului cât şi tuturor pasagerilor din habitaclu.

232

233

Sistemul este protejat astfel încât să funcţioneze numaipe vehiculul dumneavoastră. Dacă doriţi să îl instalaţipe alt vehicul, consultaţi reţeaua PEUGEOT, pentruconfi gurarea sistemului.
WIP NAV+


01 Primii paşi - Panou de comenzi


Din motive de siguranţă, şoferul va trebui neapăratsă realizeze cu vehiculul oprit operaţiile ce necesită o
atenţie susţinută.

Când motorul este oprit şi pentru a conserva energia
bateriei, sistemul îşi întrerupe funcţionarea la activarea modului economie de energie.



CUPRINS

02 Comenzi la volan

03 Funcţionare generală

04 Navigaţie - Ghidare

05 Informaţii trafic

06 Telefon

07 Agendă - ADDR BOOK

08 Radio

09 Redare medii muzicale

10 Setări audio

11 Configurare

12 Arborescenţă ecranp.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
234
236
237
239
253
256
264
267
270
276
277
278


Întrebări frecvente p. 281


NAVIGAŢIE GPS
SISTEM AUDIO MULTIMEDIA TELEFON
BLUETOOTH

234
1
6
2
9
3
20
912
13
8
10
14
22
17
721
451119
15
18
16
01 PRIMII PAŞI


PANOU DE COMENZI

Tastele 2, 3, 4, 5, 6 şi 12: selectarea părţii st

235
01


1. Comandă rotativă:
- Apăsare scurtă când motorul este oprit:
pornit/oprit.
- Apăsare scurtă când motorul este în
funcţiune: stingere/repornire sursă audio.
- Rotire: re
glare volum (fi ecare sursă este
independentă, inclusiv mesajele TA şi
indica
ţiile de navigaţie).

2. Sursă radio, acces la Meniul "RADIO
" şi
afi şarea listei posturilor recepţionate.

3. Sursă media
, acces la Meniul " MEDIA" şiafi şarea listei de piese.

4. Acces la Meniul "Navigation - guidance"(Navigaţie - ghidare) şi afi şarea ultimelor
destinaţii.

5. Acces la Meniul "Traffi c information
" (Informaţii trafi c) şi afi şarea avertizărilor de
trafi c curente.

6. Acces la Meniul "Telephone
" şi afi şarea listei ultimelor apeluri sau acceptă un apelant.

7.
Acces la Meniul "Confi guration " (Confi gurare).
Apăsare lungă: acces la acoperirea
GPS şi la
modul de navigaţie demonstrativ.

8. Tasta MODE:
Selectarea tipului de afi şare permanentă.

9. E
SC: abandonare operaţie

236
02COMENZI PE VOLAN


- Apăsare: acces la meniul afi şajului
tabloului de bord.

- Rotire: navi
gare prin meniul
afi şajului tabloului de bord.


-
Creştere volum sonor.


- Întreru
pere/repornire sunet.


-
Diminuare volum sonor.





- Rotire.
Radio: selectare automată a postului cu frecventa precedentă/următoare.
Media: piesa precedentă/următoare.

-
Apăsare apoi rotire: acces la6 posturi memorizate.


-
Schimbare de sursă sonoră.


- Tasta TEL (apăsare scurtă):
Acceptare apel.
Apel în curs: acces la meniul telefon: Încheiere convorbire, Mod pp
secret, Mod mâini libere.


- Tasta TEL (apăsare lungă): Refuzarea unui apel sauîncheierea convorbirii curente.pp
În afara unei convorbiri telefonice,acces la meniul telefon (Formare număr, Contacte, Jurnal apeluri, ((
Căsuţă vocală).



- Selectare a tipului de afi şarepermanentă pe ecran.


- Radio: afi şarea listei posturilor.
Media: afi şarea listei pieselor.

237
03
Pentru a avea o imagine globală a asupra detaliilor meniurilor, consultaţi capitolul "Ramifi catii ecrane".


Pentru Óntreţinerea ecranului este recomandată utilizarea unei lavete moi, neabrazive (material pentru şters ochelarii), fără produse adiţionale. "MEDIA/RADIO"
"
TELEFONE
" (Telefon)

(Daca este in curs oconversatie)
SETUP(Setare): PARAMETRARI

dată şi oră, afi şaj, parametri afi saj, sonor.
Schimbare sursa audio:
RADIO: difuzare RADIO.
MUSIC: difuzare MEDIA.
Prin apăsări succesive ale tastei MODE
, accesaţi afi sarile următoare:

FUNCŢIONARE GENERALĂ


" MAP FULL SCREEN
" (Harta pe tot ecranul)


" MAP IN WINDOW
" (Harta in fereastra)

238
03
O apăsare pe rola OK permite accesul la
meniul de comenzi rapide în funcţie de
afi şarea de pe ecran.


RADIO:


Activate/Deactivate TAActivare/Dezactivare TA


Activate/Deactivate RD
SActivare/Dezactivare RDS

FUNCŢIONARE GENERALĂ







AFISARE IN FUNCTIE DE CONTEXT

REDARE MULTI-MEDIA,
CD sau USB (in functie de
media):
Moduri de redare:

Normal
Normal

Rando
mAleator


Random on all medi
aAleator pe toate mijloacele media

RepetitionRepetare


TELEFON (in comunicare:)

Private modeMod combinat

HARTA PE TOT ECRANUL
SAU HARTA IN FEREASTRA:

Stop/Restore guidanceStop/Reluare ghidare
Select destinationSelectare destinatie
Enter an addres
sIntroduceti adresa
Director
yAgenda
GPS coordinates
Coordonate GPS

Divert rout
eDeviaza traseul
Move the map
Deplaseaza harta
Info. on location
Info despre loc
Select as destination
Selecteaza ca destinatie

Select as sta
ge
Selecteaza ca etapa

Save this
placeSalveaza acest loc (contacte)


Quit map mode

Iesire din modul harta


Guidance criteria
Criterii de
ghidare
Put call on hold
Pune in asteptare

DTMF ring tones
Tonuri DTMF

Han
g upInchide

1
11
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1