2011 Peugeot 308 SW BL radio

311
10
RADIO
RAZVEJANOST FUNKCIJ
Traffi c MenuMeni za promet
Messa
ges on routeSporočila o poti
Only warnings on rout
eOpozorilna sporočila o poti
All warning messagesOpozorilna sporočila
All messagesVsa sporočila

Within 3 k
mV radiju 3 km Geo. Filte
rGeografski pregled

Within 5 k
mV radiju 5 km
Within 10 k
mV radiju 10 km

Within 50 km

V radiju 50 km

Within 100 km

V radiju 100 km

Music Menu
Glasbeni meni

Select musicIzbor glasbe
Sound settings
Zvočne nastavitve

Balance / fade
r
Nastavitev glasn osti le vih in desnih/sp rednjih in zadn jih zvočnikov


Bass / treble
Nizki/visoki toni

Linear
Brez barve

Equalizer Barva zvoka
Classic
Klasična glasba

JazzJazz glasba
Rock/
popPop-rock glasba
T
echnoTehno glasba V
ocal
Poudarek na vokalu

Loudness
Funkci
ja loudness

S
peed dependent volume
Spreminjanje glasnosti glede na hitrost vozila

Reset sound settings
Ponovna inicializacija zvočnih nastavitev
Radio MenuMeni za radio
WavebandFrekvence AM/FM
A
M Frekvence AM
LinearBrez barve
FM Frekvence FM
Manual tun
eIzbor frekvence
Sound settin
gsZvočne nastavitve
Balance / fader

Nastavitev glasnosti levih in desnih/sprednjih in zadnjih zvočnikov

Bass / treble
Nizki/visoki toni

Equalizer
Barva zvoka
MAIN FUNCTIONOSNOVNA FUNKCIJA
CHOICE A
IZBOR A

choice A1
izbor A1

c
hoice A2izbor A2
CHOICE B...
IZBOR B...
1
2
3
1
2
4
1
2
3
4
3
3
3
3
2
2
2
2
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
1
2
3
2
3

315
POGOSTA VPRAŠANJA
VPRAŠANJE
RAZLAGA



REŠITEV
M
ed različnimi zvočnimi
viri prihaja do razlik v
kakovosti zvoka (radio, zgo

320
01
1
22
10101111
133144155
33445566778899
122
OSNOVNE FUNKCIJE
1. Vklop/izklop in nastavitev glasnosti 2. Izmet zgoščenke3. Izbor načina prikaza na zaslonu: avdio funkcije (AUDIO), diagnostika vozila intelefon (TEL) 4. Izbor vira:radio, avdio zgoščenka/zgoščenka MP3, USB, priključek Jack, funkcija hkratnega nalaganja inpredvajanja (streaming)5. Izbor valovne dolžine FM1, FM2, FMast in AM 6. Nastavljanje avdio možnosti: porazdelitev zvoka na sprednje in zadnje zvočnike, porazdelitev zvoka na leve in desne zvočnike, funkcija "loudness", zvočno ozadje 7. Prikaz seznama lokalnih radijskih postaj, skladbna zgoščenki ali seznamov MP3


8. Prekinitev trenutnega delovanja

9. Vklop/izklop funkcije TA (Prometne informacije) Dolg pritisk: dostop do načina PTY (vrsta radijskihprogramov)

10. Potrditev

11. Samodejno iskanje nižje ali višje frekvence Izbor prejšnje ali naslednje skladbe na zgoščenki, MP3-ju ali USB-ju

12. Izbor nižje ali višje radijske frekvence Izbor prejšnjega ali naslednjega seznama MP3 Izbor seznama/zvrsti/izvajalca/prejšnega/naslednjega seznama poslušanja na opremi USB


13. Prikaz glavnega menija

14. Tipke od 1 do 6: Izbor shranjene radijske postaje Dolg pritisk: shranjevanje postaje

15. S tipko DARK lahko spremenite prikaz na zaslonu za udobnejšo vožnjo ponoči. Prvi pritisk: osvetlitev samo zgornjega dela zaslona
Drugi pritisk: izklop osvetlitve (temen zaslon) Tretji pritisk: vrnitev na običajni prikaz

321
02UPRAVLJANJE OB VOLANU

RADIO: izbor višje shranjene postaje.

USB: izbor zvrsti/avtorja/naslednjega seznama.
Izbor naslednjega elementa iz menija.
RADIO: izbor nižje shranjene postaje.

USB: izbor zvrsti/avtorja/prejšnjega seznama.

Izbor prejšnjega elementa iz menija.
RADIO: samodejno iskanje višje frekvence.
CD (ZGOŠČENKA)/MP3/USB: izbor naslednje skladbe.
CD (ZGOŠČENKA)/USB: zadržan pritisk: pospešeno predvajanje naprej.
Izbor prejšnjega elementa.
RADIO: samodejno iskanje nižje frekvence.
CD (ZGOŠČENKA)/MP3/USB: izbor prejšnje skladbe.
CD (ZGOŠČENKA)/USB: zadržan pritisk: pospešeno predvajanje nazaj.
Izbor naslednjega elementa.


- Sprememba vira.

- Potrditev izbora.

- Vzpostavitev/prekinitev tel. zveze.

- Pritisk za več kot dve sekundi: dostop do menija telefona.



Povečanje glasnosti.
Zmanj

322
03GLAVNI MENI
AUDIO FUNCTIONS (AVDIO FUNKCIJE):radio,zgoščenka, USB, opcije









> ENOBARVNI ZASLON C
> ENOBARVNI ZASLON A


Glede podrobnosti o izboru menijev glejte poglavjeRazvejanost funkcij v tempoglavju.
TELEPHONE (TELEFON):oprema za prostoročno telefoniranje, priključitev,uporaba telefona
VEHICLE DIAGNOSIS(DIAGNOSTIKA VOZILA):
seznamopozoril

PERSONALISATION-CONFIGURATION (PERSONALIZACIJA-KONFIGURACIJA):parametri vozila, prikaz, jeziki

323
04
1
2
3
4
1
2
3
4
AVDIO
Z zaporednimi pritiski na tipkoSOURCE (VIR) izberite RADIO(RADIO).

Pritisnite tipko BAND AST in izbira
jtemed valovnimi dolžinami FM1, FM2, FMast, AM.

S kratkim pritiskom na eno od tipk
vključite samodejno iskanje postaj.

S pritiskom na eno od tipk vkl
jučite ročno iskanje postaj.


Pritisnite tipko LIST REFRESH (OSVEŽITEV SEZNAMA) za prikaz p
seznama lokalnih radijskih postaj(največ 30 postaj).
Za osvežitev seznama pritisnite tipko
za več kot dve sekundi. V okol
ju se lahko pojavijo ovire (hribi, zgradbe, tuneli, parkirne hi

332
08 RAZVEJANOST FUNKCIJ


RADIO-CD
RADIO S PREDVAJALNIKOM ZGOŠČENK
MAIN FUNCTION
OSNOVNA FUNKCIJA

*
Parametri se razlikujejo glede na vozilo.


CHOICE A
IZBOR A

CHOICE B...
IZBOR B...
ENOBARVNI ZASLON A

Choice A1
Izbor A1

Choice A2
Izbor A2


REG MODE
NAČIN SPREMLJANJA REGIONALNIH RADIJSKIH POSTAJ (REG)


CD REPEAT
PONAVLJANJE ZGOŠČENKE

RANDOM PLAY
NAKLJUČNO PREDVAJANJE
VEHICLE CONFIG*
KONFIGURACIJA VOZILA*


REV WIPE ACT
VKLOP ZADNJEGA BRISALNIKA MED VZVRATNO VOŽNJO


OPTIONS
OPCIJE

GUIDE LAMPS
OSVETLITEV S ČASOVNIM ZAMIKOM IZKLOPA
DIAGNOSIS
DIAGNOSTIKA

RDS SEARCH
SPREMLJANJE ODDAJNIKOV RDS
CONSULT
PREGLED

ABANDON
PREKINITEV

UNITS
ENOT


TEMPERATURE: °CELSIUS /°FAHRENHEIT
TEMPERATURA V CELZIJEVIH ALI FAHRENHEITOVIH STOPINJAH



FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 KM - MPG
PORABA GORIVA: km/l - l/100 km - mpg
1
2
3
31
2
2
2
2
1
2
3
2
3
1
2
2
1
2
2

334
08 RAZVEJANOST FUNKCIJ
Pritisk na vrtljivi gumb OK omogoča dostop do bližnjic do menijev glede na prikaz na
zaslonu:
ENOBARVNI ZASLON C

vklop/izklop funkcije RDS

vklop/izklop načina REG

vklop/izklop funkcije radiotext



RADIO

vklop/izklop funkcije Intro


ZGOŠČENKA/ZGOŠČENKA MP3


vklop/izklop ponavljanja skladb (trenutna zgoščenka v
celoti, trenutna mapa na zgoščenki MP3 v celoti)

vklop/izklop naključnega predvajanja (trenutna
zgoščenka v celoti, trenutna mapa na zgoščenki MP3
v celoti)

vklop/izklop ponavljanja skladb (mapa/izvajalec/zvrst/
seznam skladb med predvajanjem)


USB

vklop/izklop naključnega predvajanja (mapa/izvajalec/
zvrst/seznam skladb med predvajanjem)

1
1
1
1
1
1
1
1
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext
RADIO
activate/deactivate Intro
CD/MP3 CD
activate/deactivate track repeat (the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate random play (the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3 CD)activate/deactivate track repeat (of the current folder/
artist/genre/playlist)
USB
activate/deactivate random play (of the current folder/
artist/genre/playlist)