
261
04
13
4
2
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKNAV
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
S spleta naložite datoteko za osvežitev "POIs for
risk areas" (interesne točke za nevarna območja)
na kartico SD ali na USB ključ. Ta storitev je na
voljo na spletni strani www.peugeot.co.uk ali
www.peugeot.fr.
OSVEŽITEV PODATKOV O INTERESNIH
TOČKAH ZA NEVARNA OBMOČJA
(informacije o radarjih)
Settings
Navigation Menug
Datoteke morate kopirati na podatkovno bazo izbranega medija.
Vstavite medi
j (kartica SD ali USB ključ) z osnovnimi podatki za interesne točke v čitalnik
kartice SD ali v čitalnik USB. Izberite uporabl
jeni medij (USB ali SD-Card/kartica SD) in pritisnite OK. Pritisnite NAV, izberite Navi
gation Menu(meni za navigacijo), nato Settings(nastavitve) in Update personal POI.
Sporočilo potrdi, da so se podatki uspešno naložili.
Sistem se ponovno vključi.
Interesne to
čke za nevarna območja so na voljo v menijuSETUP (nastavitve)\System (parametri sistema).
U
pdate personal POI pp

262
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKNAV
13
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
2
04 NAVIGACIJA - VODENJE
NASTAVITVE ZVOČNEGA ODDAJANJA
NAVODIL
Pritisnite tipko NAV.
Ponovno pritisnite tipko NAV aliizberite funkcijo Navigation Menu(meni za navigacijo) in pritisnite naOK, da potrdite izbor.
Izberite
funkcijo Settings (nastavitve)
in pritisnite na OK, da potrdite izbor.
Navigation Menug
Settings
Med prikazom navi
gacije na zaslonu pritisnite OK, nato izberite ali pa ne
Voice advice (glasovno sporočilo),
da vključite ali izključite oddajanjeglasovnih navodil za vodenje.
Za nastavitev jakosti uporabite tipkoza nastavitev glasnosti.
NASTAVITVE INTERESNIH TOČK IN
NEVARNIH OBMOČIJ
Glasnost opozoril za interesne točke za nevarna območja lahko
nastavite le med oddajanjem opozorila.
POI cate
gories on Mapgp
Set parameters for risk areas p
Izberite Set parameters for risk areas(nastavitev parametrov za nevarna območja), da dostopite do funkcijDisplay on map (prikaz na zemljevidu),
Visual alert (slikovno opozorilo) in Sound alert (zvočno opozorilo).
Izberite
funkcijo POI categories onMap (interesne točke na zemljevidu) in
izberite prikaz privzetih interesnih točk na zemljevidu.

278
NAV
RADIO
AUX standardvideo standard/aux 3
Reset video settingsInicializacija video nastavitev 3
Off/Audio/Audio and Video (AV)
Izključeno/avdio/avdio in video
Ext. Device (Aux) managementUpravljanje pomožnega vhoda aux2
3
Radio MenuMeni za radio
FMFM
Waveband AM/FMValovna dolžina AM/FM
1
2
3
AMAM3
Manual tune
Izbor frekvence 2
Refer to the " Sound settings" menu below.Glejte meni Sound settings (avdio nastavitve) spodaj
Sound settin
gsAvdio nastavitve2
3
Sound settingsMeni za avdio nastavitve
Balance
/ FaderNastavitev glasnosti levih/desnih ter sprednjih/zadnjih zvočnikov
1
2
Bass / Treble
Nastavitev nizkih/visokih tonov2
Equalizer
Izenačevalnik2
Linear Brez3
ClassicKlasična glasba 3
JazzJazz3
Rock/Pop
Rock/Pop 3
Techno Techno3
VocalPoudarek na vokalu 3
Mute rear speakersIzklop zadnjih zvočnikov 2
LoudnessFunkcija loudness 2
Speed dependent volume
Samodejna nastavitev glasnosti glede na hitrost vozila 2
Reset sound settings
Inicializacija avdio nastavitev2
Navigation menuMeni za navigacijo
Resume
guidance/abort guidanceUstavitev/ponovna vključitev vodenja
1
2
Destination input Vnos cilja2
Address input Vnos novega naslova 3
CountryDržava 4
CityMesto4
StreetUlica 4
House numberŠtevilka4
Start route guidance
Vključitev vodenja4
Postal code
Po

284
VPRAŠANJE RAZLAGA
REŠITEV
Označena je izbira TA (prometne informacijeTA). Kljub temu sistemne sporoči pravočasno podatkov o nekaterih zastojih na poti.
Ob vključitvi sistem potrebuje nekaj trenutkov, da sprejme prometne informacije.
Počakajte, da sistem v celoti sprejme prometneinformacije (prikaz na zemljevidu s slikovnimi oznakami prometnih informacij).
V nekaterih državah je sprejem prometnih informacij mogoč le na večji cestah (avtoceste itd.).
To je normalen pojav. Sistem je odvisen od prometnih informacij, ki so na voljo.
Sistem za izračun potiporabi več časa kot običajno.
Zmogljivosti sistema se lahko začasno zmanjšajo, če poteka presnemavanje zgoščenke/DVD-ja na juke-box sočasno z izračunavanjem poti.
Počakajte, da se presnemavanje zgoščenke/DVD-ja zaključi ali pa ustavite presnemavanje, predenvključite vodenje.
Sprejemam opozorila zaradarje, ki se ne nahajajona moji poti.
Sistem opozori na vse radarje, ki se nahajajo pred vozilom. Tako lahkozazna tudi radarje, ki se nahajajo na bližnjih ali vzporednih cestah.
Povečajte zemljevid, da boste lahko natančno videli, kje se nahaja radar.
Zvočno opozorilo zaradarje ne deluje. Zvočno opozorilo ni vključeno.
Zvočno opozorilo vključite v Navigation Menu (meni zanavigacijo), Settings (nastavitve), Set parameters for risk areas (nastavitev parametrov za nevarna območja).
Glasnost zvočnega opozorila je nastavljena na najnižjo stopnjo.
Povečajte glasnost zvočnega opozorila za radar.
Ali je mogoče opraviti klicv sili brez vstavljene SIMkartice?
Ne, ker zakonodaja v določenih državah določa, da je za klic v sili v telefonpotrebno vstaviti SIM kartico.
Ve ljavno SIM kartico vstavite v odprtino.
Višina se ne prikaže.Ob zagonu sistema lahko inicializacija GPS, da pravilno sprejme več kot štiri satelite, traja do tri minute.
Počakajte, da se sistem v celoti vključi. Preverite, alije pokritost GPS signala najmanj s

285
VPRAŠANJE RAZLAGA
REŠITEV
Izračun poti se ne zaključi. Kriteriji izključitve so lahko v nasprotju z območjem, kjer se trenutnonahajate (izključitev cest s plačilom cestnine, čeprav se nahajate na avtocesti, kjer je potrebno plačati cestnino).
Preverite kriterije izključitve v Navigation Menu(Route options - Avoidance criteria)/meni zanavigacijo (opcije vodenja - kriteriji izključitve).
Ko vstavite zgoščenko, traja nekaj časa, da se vključi predvajanje.
Ko vstavite nov medij, mora sistem prebrati določeno število podatkov(seznam, naslov, izvajalec, itd.), kar lahko traja nekaj sekund. To je normalen pojav.
Ne morem priključititelefona Bluetooth.Mo

286
VPRAŠANJE RAZLAGA
REŠITEV
Sistem ne sprejme sporočila SMS.Način Bluetooth ne dopušča prenosa sporočila SMS v sistem.
Uporabite kartico SIM in vgrajeni telefon.
Uporabljena kartica je dvojnik kartice SIM.
Za sprejem sporočil SMS uporabite originalno kartico SIM.
Ne uspem osvežitiseznama interesnih točk za nevarna območja.
Funkcija Navigation Menu - Update personal POI(meni za navigacijo - osvežitev interesnih točk) se ne prikaže.
Preverite, ali je medij za osvežitev seznama (kartica SD ali ključ USB) pravilno vstavljen.
Po končanem postopku se prikaže sporočilo o napaki.
- Ponovite celoten postopek.
- Če motnja ne izgine, se obrnite napp
PEUGEOTOVO servisno mrežo.
- Preverite, ali so podatki na mediju posredovani s strani uradnega PEUGEOTOVEGA partnerja.
Glasovne frekvence (DTMF) ne delujejo,ko vzpostavim zvezo in odtipkam številke na tipkovnici.
Digitalne tipke na tipkovnici delujejo samo, če je prikaz v načinu za telefon.
Če jih želite vključiti, pritiskajte tipko MODE, dokler se na zaslonu ne prikaže telefon.
Na zaslonu se prikaže nevaren odsek ceste (nesreča, zastoj, fi ksni radar, itd.), vendar nipovezan z mojo potjo.
Nevarni odseki cest se prikaûejo v bliûini točke, ki je določena na zemljevidu in glede na smer prometa. Opozorilo se lahko vključi pri vožnji pod cesto ali vbližini ceste, kjer se nahaja radar.

288
01
11
55
101
22
334466
131
111
99
144155
77881212161
1. Izključen motor - Kratek pritisk: vklop/izklop
- Dolg pritisk: prekinitev predvajanja zgoščenke, izklop radiaVključen motor
- Kratek pritisk: prekinitev predvajanjazgoščenke, izklop radia- Dolg pritisk: ponovna inicializacija sistema2. Nastavitev glasnosti (vsi zvočni viri so med seboj neodvisni, kar velja tudi za sporočila inopozorila navigacijskega sistema)jj
3. Dostop do Radio Menu (Meni za radio). Prikazseznama postaj 4. Dostop do Music Menu (Meni za glasbo). Prikaz skladb
5. Dostop do menija SETUP (NASTAVITVE).Dolg pritisk: dostop do pokritosti GPS in do načina za prikaz6. Dostop do Phone Menu (Meni telefona). Prikaz seznama klicev7. Dostop do menija MODE (NAČIN).Izbor zaporednega prikaza:Radio, Card (Kartica), NAV (med vključeno navigacijo), Phone (med pogovorom), Vehicle()( j()( j
diagnosis (Diagnostika vozila/opozorila) gj) ( g )
Dolg pritisk: prikaz zatemnjenega zaslona (DARK) gg
8. Dostop do Navigation Menu (Meni zanavigacijo). Prikaz zadnjih ciljevg(
9. Dostop do Traffi c Menu (Meni za promet). Prikaz predvajanih prometnih opozoril10. ESC: izhod iz trenutnega predvajanja11. Izmet zgoöčenke
12. Izbor prejšnje/naslednje radijske postaje sseznama Izbor prejšnjega/naslednjega seznama MP3 Izbor prejšnje/naslednje strani seznama
13. Izbor prejšnje/naslednje radijske postaje Izbor prejšnje/naslednje skladbe na zgoščenki ali MP3
Izbor prejšnje/naslednje vrstice na seznamu
14. Tipke od 1 do 6: Izbor shranjene radijske postaje Dolg pritisk: shranitev postaje, ki jo poslušate, v pomnilnik.
15. Čitalnik kartice SD (samo za navigacijo) p
16. Vrtljivi gumb za izbor v prikazu na zaslonu in glede na vsebinsko povezan meni Kratek pritisk: vsebinsko povezan meni ali potrditev Dolg pritisk: vsebinsko povezan meni prikazanega seznama
OSNOVNE FUNKCIJE
UPRAVLJALNA PLOŠČA WIP Nav
3 - 4 Dolg pritisk: dostop do avdio nastavitev: nastavitev galsnosti sprednjih in zadnjih zvočnikov, nastavitevglasnosti levih in desnih zvočnikov, nastavitevnizkih in visokih tonov, barve zvoka, funkcije g
loudness, samodejna nastavitev glasnosti, ponovna inicializacija nastavitev

290
03 DELOVANJE OSNOVNIH FUNKCIJ
Za vzdrževanje zaslona priporočamo uporabo mehke krpe (krpica za očala) brez dodatka čistilnega sredstva. FULL SCREEN MAP
(ZEMLJEVID
NA CELOTNEM
ZASLONU)
NAVIGATION
(NAVIGACIJA)
(med vodenjem)
SETUP
(NASTAVITVE)
: jeziki * , datum in ura * , prikaz, parametri vozila *
, enote in parametri sistema,Demo mode
(način prikaza).
*
Na vol
jo glede na model.
RADIO
/MEDIA
MUSIC PLAYERS
(PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV)
Z zaporednimi pritiski na tipko MODE lahko dostopate do naslednjih menijev:
PHONE
(TELEFON)(med pogovorom)
TRAFFIC (PROMET)
: prometne informacije TMC in sporočila
.
Podrobnosti glede izbranih menijev poiščite v poglavju "Razvejanostfunkcij".