Page 302 of 356

300
04
5
6
3 2 1
4
NASTAVITVE NAVIGACIJE
Izberite Set parameters for risk areas (Interesne točke za nevarna območja),
da dostopite do funkcij Display on map (Prikaz na zemljevidu), Visual alert(Slikovno opozorilo) in Sound alert (Zvočno opozorilo).
Izberite funkci
jo POI categories on Map (Interesne točke na zemljevidu)
in izberite prikaz privzetih interesnih
točk na zeml
jevidu. Pritisnite ti
pko NAV.
Ponovno pritisnite tipko NAV aliizberite funkcijo Navigation Menu (Meni za navigacijo) in pritisnite na
vrtljivi gumb, da potrdite izbor.
Izberite funkci
jo Settings (Nastavitve)in pritisnite na vrtljivi gumb, dapotrdite izbor.
POI categories on Map
Settin
gsSet parameters for risk area
s
Navigation Menu
NAVIGACIJA - VODENJE
Izberite funkcijo Navi volume(Glasnost sporočil) in zavrtite gumb,
da nastavite glasnost vsakega
sintetiziranega govora (prometne
informacije, opozorilna sporočila itd.).
Navi volum
e
Glasnost opozoril za interesne točke lahko nastavite samo medpredvajanjem opozorila.
OSVEŽITEV INTERESNIH TOČK ZA NEVARNA
OBMOČJA (Informacije o radarjih)
Za osvežitev tega seznama potrebujete predvajalnik, ki je združljiv s SDHC (High Capacity).
S spleta naložite datoteko za osvežitev "POIs for risk areas"/Interesne točkeza nevarna območja (spletna stran www.peugeot.fr ali www.peugeot.co.uk).
Odprite datoteko in kopirajte dokumente na kartico SD, v mapo
DATABASE, da nadomestite obstoječe dokumente.
Za vklop ali izklop glasovnega vodenja, ko je vodenje vključeno in zemljevid prikazan na zaslonu, pritisnite na vrtljivi gumb in izberite
ali izključite Voice advice (Glasovno sporočilo).
Voice advice
Page 312 of 356

310
09
4 3 2 1
65
KONFIGURACIJA
NASTAVITEV DATUMA IN URE
S funkcijo SETUP (Nastavitev) lahko dostopate do naslednjih opcij: System language (Jeziki), Date & Time (Datum in ura), Display/Prikaz (Brightness/Osvetlitev, Colour/Barva, Map colour/Barva zemljevida),Vehicle (Parametri vozila), Units (Enote), System (Parametri sistema).
S smernimi puščicami nastaviteparametre in jih zaporedoma potrdite
z vrtljivim gumbom.
Izberite funkci
jo Date format (Formatprikaza datuma) in pritisnite na vrtljivigumb, da potrdite izbor.
Izberite
funkcijo Set date & time(Nastavitev datuma in ure) in pritisnite na vrtljivi gumb, da potrdite izbor.
Z vrtl
jivim gumbom potrdite želeni format.
Pritisk za več kot dve sekundi na tipko SETUP omo
goča dostop do:
To nastavitev morate opraviti po vsakem odklopu akumulatorja.
Pritisnite tipko
SETUP (Nastavitev).
Z vrtl
jivim gumbom potrdite želeni
format.
Izberite funkci
jo Time format (Formatprikaza ure) in pritisnite na vrtljivigumb, da potrdite izbor.
Set date & tim
e
Izberite funkcijo Date & Time (Datumin ura) in pritisnite na vrtljivi gumb, dapotrdite izbor.
Demo mode
GPS coverage
Description of the unit
Date & Time
Page 315 of 356

313
Avoid ferriesBrez trajektov
Recalculat
ePonovni izračun poti
Settings
Nastavitve
Navi volum
eGlasnost glasovnih sporočil
POI categories on Map
Interesne točke na zeml
jevidu
Set
parameters for risk areas
Nastavitev parametrov za nevarna območja
Display on ma
pPrikaz na zemljevidu
Vi
sual alertSlikovno opozorilo
Sound aler
tGlasovno opozorilo
3
2
4
3
3
3
4
4
4
Izbor številke
Dial from address book
Izbor številke iz imenika
Phone Menu
Meni za telefon
Search
phoneIskanje telefona
Call lists
Seznami klicev
Connect
phone
priključitev telefona
Select rin
g tone
Izbor tona zvonjenja
Phone
/ Ring tone volume
Nastavitev glasnosti zvonjenja
Phone has been connected
Telefon je priključen
Enter mailbox number
Vnos številke glasovne pošte
Settin
gsNastavitve Disconnect
phoneIzključitev telefona
Rename
phonePreimenovanje telefona
Delete pairin
gBrisanje telefona
Delete all pairin
gs
Brisanje vseh telefonov
Show detailsPrikaz podrobnostiMeni
SETUPNastavitve
S
ystem language*Jeziki *
English
Angleščina
Es
pañol
Španščina Deutsch
Nemščina
Italian
o
Italijanščina Fran
çais
Francoščina
Nederlands
Nizozemščina
Polsk
i
Poljščina
Portu
guese
Portugalščina
Date & time
*Datum in ura *
Set date & tim
e
Nastavitev datuma in ure
Date forma
t
Oblika prikaza datuma
Time forma
t
Oblika prikaza ure
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
4
2
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Avoid motorwaysBrez avtocest Route d
ynamicsPrometne razmere
Traffi c inde
pendentBrez obvozov
Semi-d
ynamicS potrditvijo
Avoidance criteriaKriteriji izključitve
Av
oid toll roadsBrez plačila cestnine O
ptimized routeOptimalna pot
3
3
4
4
4
4
4
*
Na voljo glede na model
.
Page 316 of 356

314
* Na voljo glede na model .
Dark blueTemno modra
Map colour
Barva zemljevida
Ni
ght mode for map
Prikaz zemljevida, prilagojenega nočni vožnji
Units enote
Temperature
Day mode for map
Prikaz zemljevida, prilagojenega dnevni vožnji
Vehicle*parametri vozila *
Vehicle information
Podatki o vozilu
Alert logSeznam opozoril
Status of functionsStanje funkcij
Te mperatura
Celsius
Celzijeve stopinje
F
ahrenheit
Fahrenheitove stopinje
Metric / imperial
Razdalja
Kilometre
s
Consumption: l/100Km in l/100
Kilometres consum
ption: km/lKm in km/l
Miles consumption: mp
gMilje in mpg
Syste
mParametri sistema
Auto. Day/night for mapSamodejno prilagajanje zemljevida dnevni ali nočni vožnji Factory rese
tPonovna vzpostavitev tovarniške nastavitve
Software version
Programska različica
Automatic scrollingPregledovanje besedil
3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3
Colour Barva
Pop titaniumBarva titana
ToffeeKaramelna barva
Blue steelKovinsko modra
TechnogreySiva
3
4
4
4
4
DisplayPrikaz
Bri
ghtness
Osvetlitev
2
3
Page 333 of 356
331
07
1
2
3
4
5
6
7
8
KONFIGURACIJA
Pritisnite tipko MENU (MENI).
S puščicami izberite funkci
jo
PERSONALISAT ION-CONFIGURATION(PERSONALIZACIJA-KONFIGURACIJA).
S pritiskom potrdite izbor.
S puščicami izberite funkcijoDISPLAY CONFIGURATION (KONFIGURACIJA PRIKAZOVALNIKA). S pritiskom potrdite izbor.
S
pritiskom potrdite izbor.
S puščicami izberite funkcijo
ADJUST THE DATE AND TIME (NASTAVITEV DATUMA IN URE).
Zaporedoma nastavite parametre injih potrdite s tipko OK. Nato izberite
oznako OK na zaslonu in potrdite.S pritiskom potrdite izbor.
NASTAVITEV DATUMA IN URE
ZASLON C
Page 335 of 356
333
08
DISPLAY ADJUST
NASTAVITEV PRIKAZOVALNIKA
MONT
MESEC
DAY
DAN
HOUR
URA
MINUTES
MINUTE
YEAR
LETO
12 H/24 H MODE
12-/24-URNI NAČIN PRIKAZA
LANGUAGES
JEZIKI
ITALIANO
ITALIJANŠČINA
NEDERLANDS
NIZOZEMŠČINA
PORTUGUES
PORTUGALŠČINA
PORTUGUES-BRASIL
BRAZILSKA PORTUGALŠČINA
FRANCAIS
FRANCOŠČINA
DEUTSCH
NEMŠČINA
ENGLISH
ANGLEŠČINA
ESPANOL
ŠPANŠČINA 1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
Page 337 of 356

335
08
ENOBARVNI
ZASLON CRAZVEJANOST FUNKCIJ
AUDIO FUNCTIONS
AVDIO FUNKCIJE
Alternative frequencies (RDS)
Spremljanje alternativnih postaj (RDS)
Activate / deactivate
Vklop/izklop
FM band preferences
Frekvenčno območje FM
Regional mode (REG)
Spremljanje regionalnih postaj (REG)
Activate / deactivateVklop/izklop
Radio-text information (RDTXT)
Prikaz "radiotext "(RDTXT)
Activate / deactivate
Vklop/izklop
1
2
3
4
3
4
3
4
PLAY MODES
NAČINI PREDVAJANJA
album repeat (RPT)
Ponavljanje albuma (RPT
)
Activate / deactivate
Vklop/izklop
Track random play (RDM
Naključno predvajanje skladb (RDM
)
Activate / deactivate
Vklop/izklop
2
3
4
3
4
VEHICLE DIAGNOSIS
DIAGNOSTIKA VOZILA
WARNING LOG
SEZNAM OPOZORIL 1
2
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
Pritisk na tipko MENU omogoča prikaz:
*
Parametri se razlikujejo glede na vozilo.
video brightness adjustment
nastavitev osvetlitve prikazovalnika
DISPLAY CONFIGURATION
KONFIGURACIJA PRIKAZOVALNIKA
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
NASTAVITEV PARAMETROV VOZILA *
PERSONALISATION-CONFIGURATION
PERSONALIZACIJA-KONFIGURACIJA
normal video
normalna osvetlitev
inverse video
inverzna osvetlitev
brightness (- +)
nastavitev osvetlitve (- +)
date and time adjustment
nastavitev datuma in ure
day/month/year adjustment
nastavitev dneva/meseca/leta
hour/minute adjustment
nastavitev ure/minut
choice of 12h/24h mode
izbor 12-urne/24-urne oblike prikaza
choice of units
izbor enot
l/100 km - mpg - km/l
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
Celzijeve/Fahrenheitove stopinje
CHOICE OF LANGUAGE
IZBOR JEZIKA