2011 Peugeot 308 SW BL stop start

3
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Φλας 135
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ) 135
Κόρνα 135
Ανίχνευση χαμηλής πίεσης
ελαστικών 136
Κλήση έκτακτης ανάγκης
ή κλήση για οδική βοήθεια 137
Συστήματα υποβοήθησης
πέδησης 137
Συστήματα ελέγχου πορείας 138
Ζώνες ασφαλείας 139
Αερόσακοι 144„
„
„
„
„
„
„
„
„
ΑΣΦΑΛΕΙΑ 135 Î 147
Χειρόφρενο 148
Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων 148
Ένδειξη αλλαγής ταχύτητας 149
Βοήθεια στο ξεκίνημα
σε δρόμο με κλίση 150
Ημιαυτόματο κιβώτιο
6 ταχυτήτων 151
Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων 155
Stop & Start 158
Περιοριστής ταχύτητας 161
Ρυθμιστής σταθερής ταχύτητας 163
Σύστημα βοήθειας στο
παρκάρισμα 165„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
ΟΔΗΓΗΣΗ 148 Î 166
Καπό μηχανής 168
Αν μείνετε από καύσιμο
(κινητήρας Ντίζελ) 169
Κινητήρες βενζίνης 170
Κινητήρες Ντίζελ 171
Έλεγχος στάθμης λαδιών
και υγρών 172
Έλεγχοι 174„
„
„
„
„
„
ΕΛΕΓΧΟΙ 167 Î 175
Κιτ προσωρινής επισκευής
ελαστικών 176
Αλλαγή τροχού 184
Αλλαγή λαμπτήρα 191
Αλλαγή ασφαλειών 198
Μπαταρία 204
Λειτουργία εξοικονόμησης
ενέργειας 206
Αλλαγή μάκτρου
υαλοκαθαριστήρα 207
Ρυμούλκηση του αυτοκινήτου 207
Κοτσαδόρος ρυμουλκούμενου 210
Μάσκα προστασίας από το χιόνι 211
Μπάρες οροφής (τοποθέτηση) 212
Αξεσουάρ 213
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
„
ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 176 Î 214
Κινητήρες βενζίνης 215
Βάρη αυτοκινήτων με
κινητήρες βενζίνης 218
Κινητήρες ντίζελ 224
Βάρη αυτοκινήτων με
κινητήρα ντίζελ 227
Διαστάσεις 236
Στοιχεία αναγνώρισης 237„
„
„
„
„
„
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 215 Î 238
ΉΧΟΣ και
ΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ 239 Î 338
ΟΠΤΙΚΗ
ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ 339 Î 345
ΤΟ ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ 346 Î 350
Έκτακτη ανάγκη
ή οδική βοήθεια 239
WIP Com 3D 243
WIP Nav 287
WIP Sound 319„
„
„
„
8
9
10
11
12

4
ΣΥΝΤΟΜΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΆ


Σύστημα Stop & Start
Αυτό το σύστημα θέτει προσωρινά τον κινητή-
ρα σε αναμονή όταν διακόπτεται η κυκλοφο-
ρία (κόκκινο φως, κυκλοφοριακή συμφόρηση,
κλπ). Ο κινητήρας ξεκινά πάλι αυτόματα μόλις
θελήσετε να ξεκινήσετε. Το σύστημα Stop &
Start επιτρέπει τη μείωση της κατανάλωσης
καυσίμου, των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύ-
πων και το επίπεδο θορύβου κατά τη στάση
.



158


Κατευθυνόμενος φωτισμός
Ο φωτισμός αυτός διασφαλίζει αυτόμα-
τα πρόσθετη ορατότητα στις στροφές.



103

Γυάλινη πανοραμική οροφή
Η οροφή αυτή προσφέρει ασύγκριτη
ορατότητα και φωτεινότητα στο χώρο
επιβατών.



95


Κιτ προσωρινής επισκευής
ελαστικών
Το κιτ αυτό είναι ένα πλήρες σύστημα
που αποτελείται από έναν
συμπιεστή
και ένα φυσίγγιο προϊόντος που κλείνει
τις τρύπες, με το οποίο μπορείτε να επι-
σκευάσετε προσωρινά ένα ελαστικό.



176

9
ΣΥΝΤΟΜΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ

ΘΈΣΗ ΟΔΉΓΗΣΗΣ



1.
Χειριστήρια ρυθμιστή σταθερής
ταχύτητας/περιοριστή ταχύτητας.

2.
Χειριστήριο ρυθμίσεων κολόνας
τιμονιού.

3.
Χειριστήρια φώτων και φλας.

4.
Πίνακας οργάνων.

5.
Αερόσακος οδηγού.
Κόρνα.

6.
Μοχλός ταχυτήτων.

7.
Χειρόφρενο.

8.
Χειριστήριο καλύμματος σκίασης
πανοραμικής ηλιοροφής.

9.
Διακόπτης θερμαινόμενου
καθίσματος.

10.
Χερούλι ανοίγματος καπό.

11 .
Χειριστήρια
εξωτερικών καθρεφτών.
Διακόπτες ηλεκτρικών παραθύρων.

12.
Ασφαλειοθήκη.

13.
Επιλεκτική ρύθμιση ύψους δέσμης
προβολέων.
Κουμπί Stop & Start

14.
Αεραγωγός αποθάμπωσης τζαμιού
μπροστινής πόρτας.

15.
Ηχείο (τουίτερ).

16.
Αεραγωγός αποθάμπωσης
παρμπρίζ.

i
!
i
20
ΣΥΝΤΟΜΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ


Stop & Start

Μετάβαση του κινητήρα στη
λειτουργία STOP
Μετάβαση του κινητήρα στη
λειτουργία START


Ουδετεροποίηση/Επανενεργοποίηση

ΟΔΉΓΗΣΗ




159
Μπορείτε οποιαδήποτε στιγμή να ουδε-
τεροποιήσετε το σύστημα πιέζοντας το
πλήκτρο "ECO OFF"
, ανάβει η σχετική
λυχνία. Η ένδειξη "ECO"
ανάβει στο τα-
μπλό και ο κινητήρας τίθεται αυτό-
ματα στη λειτουργία αναμονής: Η ένδειξη "ECO"
ανάβει και ο κι-
νητήρας ξεκινά πάλι αυτόματα:


- με χειροκίνητο κιβώτιο
ταχυτήτων -
όταν πατάτε εντελώς

το πεντάλ του συμπλέκτη,

- με χειροκίνητο κιβώτιο
6 ταχυτήτων,



●
λεβιέ ταχυτήτων στη θέση A
ή M
,
όταν απελευθερώνετε το πεντάλ
του φρένου,

●
ή λεβιέ ταχυτήτων στη θέση N
και
απελευθερωμένο πεντάλ φρένου,
όταν μεταβαίνετε στη θέση A
ή M
,

●
ή
όταν βάζετε όπισθεν.


- με χειροκίνητο κιβώτιο ταχυτήτων -

σε ταχύτητα χαμηλότερη των
20 χλμ/ώρα, όταν τοποθετείτε το
λεβιέ των ταχυτήτων στη νεκρά
θέση και απελευθερώνετε το πεντάλ
του συμπλέκτη,

- με χειροκίνητο κιβώτιο
6 ταχυτήτων -
σε ταχύτητα
χαμηλότερη των 8 χλμ/ώρα, όταν
πατάτε το πεντάλ του φρένου ή
τοποθετείτε το λεβιέ των ταχυτήτων
στη θέση N
.
Σε ορισμένες περιπτώσεις διατίθεται
η λειτουργία STOP - η ένδειξη "ECO"

αναβοσβήνει για λίγα δευτερόλεπτα και
στη συνέχεια σβήνει.



158
Σε περίπτωση αλλαγής από κάποια
ταχύτητα χωρίς να έχετε αποσυ-
μπλέξει πλήρως, ο κινητήρας δεν
θα ξεκινήσει αυτόματα. Εμφανίζε-
ται ένα μήνυμα
προειδοποίησης
που σας υποδεικνύει να απτήσετε
πλήρως το πεντάλ του συμπλέκτη.



159
Το σύστημα επανενεργοποιείται
αυτόματα σε κάθε νέα εκκίνηση με
το κλειδί.
Πριν από την πλήρωση με καύσιμα
ή πριν από κάθε επέμβαση κάτω
από το καπό, διακόψτε υποχρεωτι-
κά την επαφή με το κλειδί. Σε ορισμένες
περιπτώσεις, η λειτουργία
START μπορεί να ενεργοποιηθεί αυτόμα-
τα, η ένδειξη "ECO"
αναβοσβήνει για λίγα
δευτερόλεπτα και στη συνέχεια σβήνει.

1
37
ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΟΔΗΓΗΣΗ




Stop & Start


σταθερά. Το Stop & Start έθεσε τον
κινητήρα σε κατάσταση
STOP λόγω ακινητοποίησης
του αυτοκινήτου (κόκκινο,
μποτιλιάρισμα κλπ). Η ένδειξη σβήνει και ο κινητήρας ξαναπαίρνει
αυτόματα μπροστά σε κατάσταση START, μόλις
εκκινήσετε το αυτοκίνητο.


αναβοσβήνει
ορισμένα
δευτερόλεπτα,
κατόπιν σβήνει.
Η κατάσταση STOP στιγμιαία
δεν είναι διαθέσιμη,
ή
η κατάσταση START
ενεργοποιήθηκε αυτόματα. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο "Οδήγηση - § Stop & Start"
για τις ειδικές περιπτώσεις της κατάστασης STOP
και της κατάστασης START.

Λυχνία



ανάβει



Αιτία



Ενέργειες/Παρατηρήσεις





Εμ

π

ρόσθ

ι

ο

ς
αερόσακος
συνοδηγού
σταθερά
στην οθόνη
λυχνιών ζώνης
ασφαλείας και
εμπρόσθιου
αερόσακου
συνοδηγού.

Ο διακόπτης, που βρίσκεται
στο ταμπλό στην πλευρά του
συνοδηγού, είναι γυρισμένος στη
θέση "ON"
.
Ο εμπρόσθιος αερόσακος
συνοδηγού είναι ενεργοποιημένος.
Στην περίπτωση αυτή, μην
τοποθετήσετε
παιδικό κάθισμα με
την "πλάτη προς την κατεύθυνση
πορείας".
Όταν δεν τοποθετείτε παιδικό κάθισμα με την
"πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας" στο
κάθισμα του συνοδηγού, σας συνιστούμε
να ενεργοποιείτε τον εμπρόσθιο αερόσακο
συνοδηγού.
Αντίθετα, πριν τοποθετήσετε παιδικό κάθισμα
με την "πλάτη προς την κατεύθυνση πορείας",
γυρίστε οπωσδήποτε το διακόπτη στη θέση
"OFF"
.

2
57
ΟΘΟΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ







Μονόχρωμη οθόνη τύπου A



)
Πιέζετε το κουμπί που βρίσκεται στην
άκρη του χειριστηρίου του υαλοκα-
θαριστήρα
, για να εμφανιστούν διαδο-
χικά στην οθόνη τα διάφορα στοιχεία
του υπολογιστή ταξιδιού.
Τα στοιχεία του υπολογιστή ταξιδιού εί-
ναι τα ακόλουθα:

Εμφάνιση στοιχείων στην οθόνη

- η αυτονομία καυσίμου,

- η στιγμιαία κατανάλωση,

- ο μετρητής χρόνου του Stop & Start,

- η διανυθείσα απόσταση,

- η μέση κατανάλωση,
)
Πιέζοντας ξανά, επιστρέφετε στην
τρέχουσα ένδειξη οθόνης.


- η μέση ταχύτητα.

Μηδένιση στοιχείων


)
Πιέζετε για περισσότερο από δύο
δευτερόλεπτα το χειριστήριο για να
μηδενίσετε τη διανυθείσα απόσταση,
τη μέση κατανάλωση και τη μέση
ταχύτητα.



ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉΣ ΤΑΞΙΔΙΟΎ


Σύστημα που δίνει πληροφορίες για την
τρέχουσα διαδρομή (αυτονομία, κατα-
νάλωση κλπ).

2
59
ΟΘΟΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ



- Ο δείκτης της
διαδρομής "2"
με:


●
τη διανυθείσα απόσταση,

●
τη μέση κατανάλωση,

●
τη μέση ταχύτητα,
για τη δεύτερη διαδρομή.



)
Πιέζοντας ξανά, οδηγείστε σε μια
μαύρη οθόνη.
Πιέζοντας ακόμη μία φορά, επανέρχε-
στε στην τρέχουσα οθόνη.

Με τη μεγάλη κεντρική ψηφιακή οθό-
νη
του πίνακα οργάνων



- Ο δείκτης των στιγμιαίων
πληροφοριών με:


●
την αυτονομία καυσίμου,

●
τη στιγμιαία κατανάλωση,

●
την απόσταση που
μένει να διανυθεί ή το
χρονόμετρο Stop & Start.


)
Πιέστε το πάνω και κάτω βέλος του
κεντρικού χειριστηρίου
του πίνακα
οργάνων, που συνδυάζεται με το
WIP Com 3D,
για να εμφανιστούν
διαδοχικά οι διάφοροι δείκτες του
υπολογιστή ταξιδιού.


- Ο δείκτης της
διαδρομής "1"
με:


●
τη διανυθείσα απόσταση,

●
τη μέση κατανάλωση,

●
τη μέση ταχύτητα,
για την πρώτη διαδρομή.


Μηδένιση της διαδρομής

Με τη μονόχρωμη οθόνη τύπου C ή τη μικρή
κεντρική ψηφιακή οθόνη του πίνακα οργάνων



)
Όταν εμφανιστεί στην οθόνη η δια-
δρομή που θέλετε, πιέζετε για πε-
ρισσότερο από δύο δευτερόλεπτα
το κουμπί που βρίσκεται στην άκρη
του χειριστηρίου
του υαλοκαθαρι-
στήρα
.

)
Όταν εμφανιστεί στην οθόνη η
διαδρομή που θέλετε, πιέζετε για
περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα
το κουμπί "OK"
του κεντρικού
χειριστηρίου
του πίνακα
οργάνων
που συνδυάζεται με το WIP Com 3D.
Οι διαδρομές "1"
και "2"
είναι ανεξάρ-
τητες μεταξύ τους αλλά έχουν την ίδια
χρήση.
Με τη διαδρομή "1"
μπορούμε, για
παράδειγμα, να κάνουμε ημερήσιους
υπολογισμούς και με τη διαδρομή "2"

μηνιαίους.

Με τη μεγάλη κεντρική ψηφιακή οθό-
νη
του πίνακα οργάνων

2
!
i
i
60
ΟΘΟΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ







Μερικοί ορισμοί…

Όταν το απόθεμα καυσίμου επαρκεί για λιγότερα από
30 χλμ, στην οθόνη εμφανίζονται παύλες. Αφού συμπλη-
ρώσετε τουλάχιστον 5 λίτρα καυσίμου, η αυτονομία υπολο-
γίζεται ξανά και η σχετική ένδειξη εμφανίζεται στην οθόνη
εφόσον υπερβαίνει τα 100 χλμ.

Αν στην οθόνη εξακολουθούν να
εμφανίζονται παύλες στη θέση των
αριθμών, απευθυνθείτε σε ένα εγκε-
κριμένο συνεργείο της PEUGEOT. Η ένδειξη αυτή εμφανίζεται εφόσον
το αυτοκίνητο κινείται με ταχύτητα
μεγαλύτερη από 30 χλμ/ώρα.

Η τιμή αυτή μπορεί να μεταβληθεί
ύστερα από αλλαγή του τρόπου οδή-
γησης ή της μορφολογίας του δρόμου
που επιφέρει σημαντική μεταβολή της
στιγμιαίας κατανάλωσης.


Αυτονομία καυσίμου
(χλμ ή μίλια)
Η αυτονομία καυσίμου δεί-
χνει τον αριθμό χιλιομέτρων
που μπορούμε να διανύσουμε ακόμη
με το καύσιμο που απομένει στο δοχείο
καυσίμου, ανάλογα με τη μέση κατανά-
λωση των τελευταίων διανυθέντων χιλι-
ομέτρων.
Στιγμιαία κατανάλωση
(λίτρα/100 χλμ ή χλμ/λίτρο ή mpg)
Πρόκειται για
τη μέση ποσότητα
καυσίμου που καταναλώθηκε τα
τελευταία δευτερόλεπτα.

Μέση κατανάλωση
(λ//100 χλμ ή χλμ/λ. ή mpg)
Πρόκειται για τη μέση πο-
σότητα καυσίμου που έχει
καταναλωθεί από την τελευ-
ταία μηδένιση του υπολογι-
στή ταξιδιού.
Διανυθείσα απόσταση
(χλμ/ώρα ή mph)
Δείχνει την απόσταση που
έχει διανυθεί το αυτοκίνητο
από την τελευταία μηδένιση
του υπολογιστή ταξιδιού.


Μέση ταχύτητα
(χλμ ή μίλια)

Είναι η μέση ταχύτητα η οποία
υπολογίζεται από την τελευταία
μηδένιση του υπολογιστή ταξι-
διού (με ανοιχτό τον διακόπτη
της μηχανής).



Απόσταση που απομένει να διανυθεί

(χλμ ή μίλια)
Είναι η απόσταση που απομένει
να διανυθεί μέχρι τον τελικό προ-
ορισμό. Η απόσταση αυτή είτε υπολογίζε-
ται στιγμιαία από το σύστημα πλοήγησης
εφόσον έχει ενεργοποιηθεί μια καθοδήγη-
ση, είτε πληκτρολογείται από τον χρήστη.
Αν δεν έχει εισαχθεί πληροφορία απόστα-
σης, τότε εμφανίζονται παύλες στη θέση
των αριθμών.








Μετρητής χρόνου της
λειτουργίας Stop & Start
(λεπτά/δευτερόλεπτα ή ώρες/
λεπτά)
Αν το αυτοκίνητό σας διαθέτει λειτουρ-
γία Stop & Start, ένας μετρητής χρό-
νου υπολογίζει τη συνολική χρονική
διάρκεια των καταστάσεων λειτουργίας
STOP κατά τη διαδρομή.
Μηδενίζεται σε κάθε άνοιγμα του διακό-
πτη μηχανής με το κλειδί.