2011 PEUGEOT 207 radio

230
09SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
Pritiskom na kotačić OK otvaraju se izbornici s prečacima, ovisno o prikazu naekranu:
MONOKROMATSKI EKRAN C
uključivanje/isključivanje RDS
uključivanje/isključivanje REG
ukl
jučivanje/isključivanje radioteksta



RADIO


uključivanje/isključivanje Intro (počeci pjesama)



CD/CD MP3


uključivanje/isključivanje ponavljanja pjesama (cijeli
CD u tijeku slušanja za CD, cijela mapa u tijeku
slušanja za CD MP3)

uključivanje/isključivanje slučajnog redoslijeda
p
jesama (cijeli CD u tijeku slušanja za CD, cijela mapa u tijeku slušanja za CD MP3)

uključivanje/isključivanje ponavljanja pjesama (mapa/izvođač/žanr/popis pjesama u tijeku slušanja)


USB


uključivanje/isključivanje slučajnog redoslijeda
pjesama (mapa/izvođač/žanr/popis pjesama u tijeku
slušanja )
1
1
1
1
1
1
1
1
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext
activate/deactivate Intro
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate random play (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
activate/deactivate random play (of the current folder/artist/genre/playlist)

231
09
MONOKROMATSKI
EKRAN C
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
AUDIO FUNKCIJE
praćen
je frekvencije (RDS)
uključivanje/isključivanje POSTAVKE ZA VALNO PODRUČJE FM
re
gionalno praćenje (REG)
uključivanje/isključivanje
prikaz radioteksta
(RDTXT)
ukl
jučivanje/isključivanje
1
2
3
4
3
4
3
4
NAČINI REPRODUKCIJE

ponavl
janje albuma (RPT)

ukl
jučivanje/isključivanje

slušanje slučajnim redoslijedom (RDM)
ukl
jučivanje/isključivanje

2
3
4
3
4


PUTNO RAČUNALO

Udaljenost: x km

UNOS UDALJENOSTI DO ODREDIŠT
A

Dijagnostika

POPIS UPOZORENJA

Ukl
jučene ili isključene funkcije


STATUS FUNKCIJA *
1
2
3
3
2
3
2
podešavanje svjetline - slike KONFIGURACIJA EKRAN
A ODREĐIVANJE PARAMETARA VOZILA * OSOBNE POSTAVKE - KONFIGURACIJ
A
poz
itivna slika
ne
gativna slika
podešavan
je svjetline (- +)
namještanje datuma i sata
namještanje dana/mjeseca/godine
namještanje sati/minuta
iz
bor formata 12 sati/24 sata
izbor mjernih jedinica
l
/100 km - mpg - km/l
°Celzija/°Fahrenheita
IZBOR JEZIK
A

1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
Pritiskom na tipku MENU prikazuju se:

*

Parametri mogu biti različiti, ovisno o vozilu.
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate/deactivate
track random play (RDM)
activate/deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostics ALERT LO
G
Functions activated or deactivated
STAT US OF THE FUNCTIONS
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/
l
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE

233
ČESTA PITANJA
PITANJEODGOVORRJEŠENJE

Kvaliteta zvuka nije istau svim audio izvorima(radio, CD...).
Za optimalnu kvalitetu zvuka potrebna su ugađanja zvuka (glasnoća, niski tonovi, visoki tonovi, zvučni efekti, loudness) za svaki izvor slušanja,zbog čega može doći do čujnih razlika u zvuku prilikom promjene izvora slušanja (radio, CD...).

Provjerite odgovaraju li podešene vrijednosti(glasnoća, niski i visoki tonovi, zvučni efekti,loudness) pojedinim izvorima slušanja.Preporučujemo da za AUDIO funkcije (niski i visoki tonovi, balans sprijeda-straga, lijevo-desno) izaberete srednji položaj, da ne uključite nijedanzvučni efekt, i da funkciju Loudness uključite kad slušate CD, a da je isključite kad slušate radio.

Uređaj stalno izbacuje CD ili ga ne reproducira. CD je okrenut naopako, nije čitljiv, ne sadrži glazbene podatke ili jesnimljen u formatu koji autoradio ne podržava.
CD ima zaštitu od kopiranja koju autoradio ne prepoznaje.


- Provjerite na koju ste stranu okrenuli CD.


- Provjerite stanje CD-a: uređaj ne možereproducirati disk ako je previše oštećen.


- Ako je riječ o kopiranom CD-u, provjerite njegovsadržaj: vidi savjete u poglavlju "Audio".


- CD uređaj u autoradiju ne može reproducirati DVD.


- Uređaj u vozilu ne može reproducirati nekvalitetno kopirane diskove.
Na ekranu se pojavljuje poruka "USB peripheral error" (greška perifernoguređaja USB).

Veza Bluetooth se prekida.
Baterija u perifernom uređaju je možda preslabo napunjena.
Napunite bateriju u perifernom uređaju.
USB memorija nije prepoznata.
Memorija je možda oštećena.

Ponovno formatirajte memoriju.

Lo

234
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Nemogućnost slušanja memoriranih stanica(nema zvuka, ekranprikazuje 87,5 Mhz...).
Niste dobro izabrali valno područje.
Pritiscima na tipku BAND AST pronađite valno područje (AM, FM1, FM2, FMAST) u kojem ste memorirali stanice.

Na ekranu je prikazana oznaka TA (prometneobavijesti), ali uređaj ne prima nikakve prometne obavijesti.
Stanica koju slušate ne sudjeluje u regionalnoj mreži emitiranjainformacije o prometu.
Prijeđite na stanicu koja ih emitira.

Kvaliteta prijema postupno slabi ili se ne mogu slušati memoriranestanice (nema zvuka,ekran prikazuje 87,5 Mhz...).
Vozilo je predaleko od odašiljača iz kojeg se emitira program ili u područjukroz koje prolazite nema odašiljača.
Uključite funkciju RDS kako bi uređaj mogao provjeriti nalazi li se neki jači odašiljač u tompodručju.
Okolina (brežuljak, zgrada, tunel, podzemno parkiralište...) može ometatiprijem, pa tako i RDS praćenje frekvencije.
To je normalna pojava i to nikako ne znači da jeautoradio neispravan.
Na vozilu nema antene ili je oštećena (na primjer, kada je vozilo bilo napranju ili u podzemnom parkiralištu). Obratite se mreži PEUGEOT radi provjere antene.

Pri slušanju radija zvuk se gubi na 1 do 2 sekunde.
Pri ovim kratkim prekidima zvuka sustav RDS pokušava pronaćifrekvenciju na kojoj se stanica bolje čuje. Ako su ti prekidi zvuka prečesti i ako se događaju uvijek na istom mjestu, isključite funkciju RDS.
Autoradio se isključujenekoliko minuta nakongašenja motora.
Nakon gašenja motora vrijeme u kojemu autoradio može raditi ovisi o napunjenosti akumulatora.
Isključivanje autoradija je normalno: vozilo prelazi u štedljiv način rada, tako da se i autoradio isključuje kako se akumulator ne bi ispraznio.

Pokrenite motor kako bi se akumulator višenapunio.

Na ekranu se pojavljujeporuka "The audiosystem is overheating"(audio sustav je pregrijan).

Ako je vanjska temperatura vrlo visoka, autoradio automatski uključuje toplinsku zaštitu, što se očituje smanjivanjem glasnoće ili prestankomreprodukcije diska.

Isključite audio sustav na nekoliko minuta kako bi se ohladio.

240
ABECEDNO KAZALO
Akumulator.............................r130,153Alat .................................................137Atermički vjetrobran..........................59Audio utičnice...........60, 198,220,222Automatski klima uređaj .............46,50Automatski mjenjač................114,130Automatski rad brisača .....................88Automatsko paljenje četiri žmigavca...102Automatsko paljenje svjetala ............84
Ekran, višenamjenski (bez autoradija) ...33Ekran, višenamjenski(uz autoradio) ....................35, 37, 40Ekran na ploči s instrumentima...19, 113Ekran u boji 16/9..............40,182, 204Elementi identifikacije.....................175ESP/ASR ........................................104
Glavni izbornik ................................216Gorivo.........................................17,80Gorivo (spremnik) .......................79,81Gorivo, uspostavljanje dovoda .......125GPS................................................185Grijanje.......................................17,47Gume................................................17
Daljinski upravljač.......................68, 71Datum (prikaz na ekranu)...............202Dimenzije........................................174Dinamičko održavanje stabilnosti(ESP)...........................................104Diskovi kočnica...............................130Dizalica...........................................137Dizel motor.......................r80,125, 127Djeca...............................93,94,97-99Djeca (sigurnost)............................100Dječje sjedalice................................90Dječje sjedalice, klasične...........93, 94Dječje sjedalice ISOFIX...............96-99Dodatna oprema.............................160Dodatni tepih....................................60Dovod zraka...............................47, 50Držač kartica....................................61Dr

242
ABECEDNO KAZALO
Radio......................................195, 217Rasterećenje (način rada)..............155Rasvjeta, unutrašnja.........................89Razina aditiva za dizel gorivo.........128Razina rashladne tekućine............. 128Razina tekućine za kočnice ............128Razina tekućine za pranje farova ...128Razina tekućine za pranje stakla...128Razina ulja................................30, 128Redovita odr

243
ABECEDNO KAZALO
Stop svjetla.............................144,146Stražnje staklo (odleđivanje)............49Streaming audio Bluetooth.............224Stropna svjetla ..................................89Strujanje unutrašnjeg zraka........47,50Sustavi ASR i ESP .........................104Sustav navođenja...........................185Sustav pomoći pri kočenju .............103Sustav pomoći pri naglomkočenju ........................................103Svjetla, dnevna .................................82Svjetla, duga.............................82,142Svjetla, kratka...........................82,142Svjetla, pozicijska.....82, 142,144,146Svjetla pokazivačasmjera ..........................101,144,146Svjetla registarske pločice......144,146Svjetla za maglu, stražnja..........................82,144,146Svjetla za vožnju natrag.........144,146
Ugradnja krovnog nosača ......................................... 159Unutrašnja oprema .....................61, 62USB Box...........................................60Utičnica 12 V ..............................62, 66Utičnica USB ............................60, 220Utovar.......................................r17,159
Tlak u gumama...............................175TMC (prometneobavijesti) ....................................193Treće stop svjetlo ...................144, 146Truba ..............................................102Zakl
jučavanje, centralno...................75Zaključavanje iznutra........................75Zaključavanje vrata..........................68Zamjena baterije u daljinskom
upravljaču......................................70Zamjena kotača..............................137Zamjena metlice brisača................155Zamjena osigurača.........................148Zamjena pročistača čestica............130Zamjena pročistača u kabini..........130Zamjena pročistača ulja.................130Zamjena pročistača zraka..............130Zamjena ulja...................................128Zamjena žarulja..............142,144,146Zamjena žarulje..............142,144,146Zapremina spremnika goriva............79Zaslon za sunce...............................59Zaštita djece..............90,93, 94, 96-99Zaštita od krađe................................69Zaštita od priklještenja......................72Zaštitni profil na gorivo.....................81Zatvaranje prtljažnika.................76,77Zatvaranje vrata...............................74Zaustavljanje vozila..................70,114Zračne zavjese........................110,111Zvučna signalizacija.......................102
WIP Nav ...........................40,182, 204WIP Plug.........................................220WIP Sound................35,37,155,214,
215,228, 230
Ventilacija...................................45, 46Višenamjenski ekran (bez autoradija).............................33Višenamjenski ekran (uz autoradio)....................35, 37, 40Vraćanje na nulu
dnevnog putomjera.......................32Vrata.................................................74Vuča vozila.....................................156Vučna opterećenja..................162, 170
W
V
U
Z
Tablice masa..........................162,170Tablice motora........................162,170Tablice osigurača............................148Tehničke karakteristike ...........162,170Telefon....................................199,200Tempomat.......................................119

12-10 U ovom vodiču prikazana je sva do-
stupna oprema za sve modele. Taj dokument je sastavni dio vašega
vozila. Ne zaboravite predati ga no-
vom vlasniku ako prodate vozilo. Umnožavanje i prijevod su zabranjeni,
čak i djelomično, bez pismenog odo-
brenja Automobiles PEUGEOT.
Croate Tiskano u EU Vaše vozilo ima samo dio opreme
opisane u ovom dokumentu, ovisno o
razini opremljenosti, izvedbi i karakte-
ristikama vezanim uz zemlju u kojoj je
vozilo prodano.
Opisi i slike u ovim uputama nisu oba-
vezujući. Automobiles PEUGEOT za-
država pravo na promjene tehničkih
karakteristika, opreme i dodatne opreme
bez obaveze objavljivanja novih izdanja
ovog vodiča. Automobiles PEUGEOT potvrđuje,
primjenjujući odredbe europskih pro-
pisa (smjernica 2000/53) o otpadnim
vozilima, da su postignuti ciljevi koje
ta odredba propisuje i da u izradi pro-
izvoda koje prodaje upotrebljava reci-
klirane materijale.
Za bilo kakav zahvat na vašem vozilu,
obratite se nekoj stručnoj radionici koja
raspolaže tehničkim informacijama
i koja ima potrebna znanja i opremu,
koje vam osigurava mreža PEUGEOT.