2011 PEUGEOT 207 radio

2
!
!
CONFORT
60
TAPPETINI
Dispositivo amovibile di protezione del-
la moquette.

Ricollocazione

Per ricollocarlo lato guidatore:


)
posizionare correttamente il tappetino,

)
ricollocare i fi ssaggi premendo,

)
verifi care il corretto fi ssaggio del
tappetino.


Collocazione

Alla prima collocazione, lato guidatore,
utilizzare esclusivamente i fi ssaggi for-
niti in dotazione.
Gli altri tappetini sono semplicemente
appoggiati sulla moquette.


Rimozione

Per rimuovere il tappetino lato guidatore:


)
spostare indietro al massimo il sedile,

)
sganciare i fi ssaggi,

)
togliere il tappetino.

WIP PLUG - LETTORE USB


Il modulo di collegamento "AUX"
, situa-
to sulla console centrale, è composto da
una presa JACK e/o da una porta USB.
Questo dispositivo permette di collega-
re un'apparecchiatura portatile, come un
lettore digitale tipo iPod
® o una chiavetta
USB.
Legge alcuni formati di fi le audio e con-
sente di ascoltarli attraverso gli altopar-
lanti del veicolo.
Questi fi le possono essere gestiti con i
comandi al volante o con il frontalino del-
l'autoradio, e possono essere visualizza-
ti sul display multifunzione.



Collegata alla porta USB, l'apparec-
chiatura portatile si ricarica automatica-
mente durante l'utilizzo.

Per ulteriori dettagli sull'utilizzo di
questo equipaggiamento, consulta-
re il capitolo "Audio e Telematica".
Per evitare di intralciare i pedali:


- utilizzare solo tappetini adatti
ai fi ssaggi già presenti nel vei-
colo. L'utilizzo di questi fi ssag-
gi è indispensabile,

- non sovrapporre mai più tap-
petini.
L'utilizzo di tappetini non omologati
da PEUGEOT potrebbe ostacola-
re l'accesso ai pedali e disturbare
il funzionamento del regolatore/li-
mitatore di velocità.

9INFORMAZIONI PRATICHE
150


Fusibile N°




Amperaggio




Funzioni




F8



20 A

Autoradio, radiotelefono, display multifunzione,
orologio, comandi sotto al volante, calcolatore
elettronico gestione rimorchio.


F9



30 A

Presa 12 V anteriore, presa 12 V posteriore (SW).


F10



15 A

Non utilizzato.


F11



15 A

Presa diagnosi, contattore antifurto bassa corrente,
calcolatore cambio automatico.


F12



15 A



Captatore di pioggia/luminosità, amplifi catore, calcolatore
elettronico gestione rimorchio, modulo scuola guida.


F13



5 A

Calcolatore elettronico gestione motore, relais
ABS, contattore doppia funzione freno.


F14



15 A

Quadro strumenti, spie delle cinture di sicurezza,
regolazione fari, climatizzazione, kit vivavoce,
calcolatore assistenza al parcheggio, Airbag.


F15



30 A

Chiusura centralizzata.


F17



40 A

Sbrinamento lunotto e retrovisori esterni.


SH



-

Shunt PARCO.

9
i
i
INFORMAZIONI PRATICHE
155
MODALITÀ ALLEGGERIMENTO ELETTRICO
Sistema che gestisce l'uso di alcune
funzioni rispetto al livello di energia re-
stante nella batteria.
Quando il veicolo è in marcia, questa mo-
dalità disattiva temporaneamente alcune
funzioni, come l'aria condizionata, lo sbri-
namento del lunotto posteriore, ecc.
Le funzioni disattivate vengono auto-
maticamente riattivate non appena le
condizioni lo permettono.
Se la batteria è scarica, il motore
non può essere avviato (vedi rela-
tivo paragrafo). Se contemporaneamente è in cor-
so una chiamata, questa prose-
guirà per 5 minuti con il viva voce
del WIP Sound.
MODALITÀ ECONOMIA D'ENERGIA

Sistema che gestisce la durata di uti-
lizzo di alcune funzioni per preservare
una carica suffi ciente della batteria.
Dopo l'arresto del motore, alcune fun-
zioni come l'autoradio, i tergicristalli, i
fari anabbaglianti, le plafoniere, ecc.
possono essere utilizzate ancora per
una durata massima di trenta minuti.
Disattivazione della modalità

Queste funzioni verranno riattivate au-
tomaticamente al successivo utilizzo
del veicolo.


)
Per poter utilizzare immediatamente
queste funzioni, riavviare il motore e
lasciarlo avviato per alcuni istanti.
Il tempo di cui si dispone sarà allora il
doppio del tempo di funzionamento del
motore. Tuttavia, questo tempo sarà
sempre compreso tra cinque e tren-
ta minuti.

Attivazione della modalità

Una volta trascorsi questi trenta minu-
ti, sul display multifunzione appare un
messaggio di attivazione della modalità
economia e le funzioni attive vengono
messe in stand-by.
SOSTITUZIONE DI UNA SPAZZOLA DEL TERGICRISTALLO
Modo operativo per sostituire una spaz-
zola del tergicristallo usata con una
spazzola nuova, senza bisogno di at-
trezzi.

Smontaggio di una spazzola
anteriore o posteriore


)
Sollevare il relativo braccio.

)
Sganciare la spazzola e rimuoverla.



Rimontaggio di una spazzola
anteriore o posteriore


)
Ve r ifi care le dimensioni della spaz-
zola. La spazzola più corta deve es-
sere montata lato passeggero.

)
Collocare la nuova spazzola ed ag-
ganciarla.

)
Ripiegare il braccio con precauzione.

9
!
i
i
INFORMAZIONI PRATICHE
161

Installazione di trasmettitori
per radiocomunicazione
Prima dell'installazione di tra-
smettitori per radiocomunicazio-
ne in post-vendita, con antenna
esterna sul veicolo, consultare la
Rete PEUGEOT che comuniche-
rà le caratteristiche degli stessi
(banda di frequenza, potenza
massima d'uscita, posizione del-
l'antenna, condizioni specifi che
d'installazione) che possono es-
sere montati, secondo la Direttiva
Compatibilità Elettromagnetica
Automotive (2004/104/CE).


In funzione della legislazione in
vigore nel Paese, i gilet di sicurez-
za, i triangoli di presegnalazione,
le lampadine e i fusibili di ricam-
bio possono essere obbligatori a
bordo del veicolo.
Il montaggio di un equipaggia-
mento o di un accessorio elettri-
co non omologato da PEUGEOT,
può provocare una panne al si-
stema elettronico del veicolo ed
un consumo eccessivo.
Prestare quindi la massima at-
tenzione a questa precauzione e
rivolgersi ad un rappresentante
della marca PEUGEOT per farsi
illustrare la gamma di equipag-
giamenti o accessori omologati.

"Sistemi Multimediali":
autoradio, navigatori, kit viva voce,
cambia CD, altoparlanti, lettori DVD, kit
di collegamento per lettore MP3 o letto-
re CD, USB Box...
È possibile procurarsi dei prodotti per la
pulizia e manutenzione (esterna e inter-
na), per il rabbocco (liquido lavacristallo...)
e delle ricariche (cartuccia per kit di ripara-
zione provvisoria dei pneumatici...) recan-
dosi presso la rete PEUGEOT.

179
solo su questo veicolo. In caso d'installazione su
un altro veicolo, rivolgersi alla rete PEUGEOT per
la confi gurazione del sistema.

Alcune funzioni descritte in
questo libretto saranno
disponibili nel corso dell'anno.

WIP NAV

Per ragioni di sicurezza, il guidatore deve
tassativamente effettuare le operazioni che richiedonoparticolare attenzione a veicolo fermo.
A motore spento, il
funzionamento del WIP Nav in modalità Economia d'Energia, può interrompersi dopo qualche minuto per preservare la batteria.


AUTORADIO SISTEMI MULTIMEDIALI/TELEFONO BLUETOOTH
GPS EUROPA MEDIANTE SCHEDA SD


01 In breve
SOMMARIO

02 Comandi al volante

03 Funzionamento generale

04 Navigazione - Guida

05 Informazioni sul traffico

06 Radio

07 Lettori musicali multimediali

08 Telefono Bluetooth

09 Configurazione

10 Computer di bordo p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.

11 Struttura delle videate

Domande frequenti p.
p. 180
181
182
185
193
195
196
199
202
203
204
208

180
01
1
55
101
22
334466
131
111
99
144155
77881212161
1. Motore spento - Pressione breve: accensione/spegnimento. - Pressione prolungata: pausa lettura CD, mute per la radio. Motore avviato - Pressione breve: pausa lettura CD, mute per la radio. - Pressione prolungata: reinizializzazione del sistema. 2.Regolazione del volume (ogni modalità è indipendente,compreso il messaggio e l'allarme navigazione).3. Accesso al Menu Radio. Visualizzazione dell'elenco delle stazioni. 4.Accesso al Menu Musica. Visualizzazione dei brani.
5. Accesso al Menu SETUP. Pressione prolungata: accesso alla copertura GPS e alla modalità dimostrazione. 6. Accesso al Menu telefono. Visualizzazione dellalista delle chiamate.7. Accesso al Menu MODE. Selezione della visualizzazione in successione di: Radio, Mappa, NAV (se la navigazione è in corso), Telefono (se è in corso unaconversazione). Computer di bordo. Pressione prolungata: visualizzazione videata nera (DARK). 8. Accesso al Menu "Navigazione". Visualizzazione delle ultime destinazioni.9. Accesso al Menu "Trafi c". Visualizzazione degli annunci sul traffi co in corso.10. ESC: uscita dall'operazione in corso. 11 . Espulsione del CD.


12. Selezione frequenza radio precedente/successiva nella lista. Selezione cartella MP3 precedente/successiva. Selezione pagina precedente/successiva di una lista.

13.Selezione frequenza radio precedente/successiva. Selezione brano CD o MP3 precedente/successivo. Selezione linea precedente/successiva di una lista.

14. Tasti da 1 a 6: Selezione stazione radio memorizzata. Pressione prolungata: memorizzazione dellastazione ascoltata.

15. Lettore scheda SD di navigazione solamente.

16. Manopola di selezione della visualizzazione sul display e secondo il contesto del menu. Pressione breve: menu contestuale o conferma. Pressione prolungata: menu contestualespecifi co della lista visualizzata.
IN BREVE


FRONTALINO WIP Nav
3 - 4. Pressione prolungata: accesso alle regolazioni audio: balance anteriore/posteriore, sinistra/destra, toni bassi/alti, acustiche musicali, loudness, correzione automaticadel volume, inizializzazione delle regolazioni.

181
02 COMANDI SOTTO AL VOLANTE


RADIO: selezione decrescente stazione memorizzata.

Selezione elemento precedente nella rubrica telefonica.



RADIO: selezione crescente stazione memorizzata.
Selezione elemento successivo nella rubrica.
RADIO: passaggio alla stazione radio successiva dell'Elenco.
Pressione prolungata: ricerca automatica crescente di frequenze.
CD: selezione del brano successivo.
CD: pressione continua: avanzamento veloce.
RADIO: passaggio alla stazione radio precedente dell'elenco.
Pressione prolungata: ricerca automatica decrescente di frequenze.
CD: selezione del brano precedente.
CD: pressione continua: ritorno rapido.

- Cambiamento di modalità sonora.

- Chiamata dalla rubrica telefonica.

- Sganciare/Riagganciare iltelefono.

- Pressione di oltre 2 secondi:accesso alla rubrica telefonica.

Aumento del volume.
Diminuzione del volume.
Mute: interruzione delsuono mediante la pressione simultaneadei tasti aumento e diminuzione del volume.
Ripristino del suono: mediante pressione diuno dei due tasti delvolume.

182
03 FUNZIONAMENTO GENERALE

Per una visione globale del dettaglio dei menu da selezionare,vedere capitolo "Struttura delle videate".

Premendo più volte il tasto MODE, si accede ai seguenti menu:


Per la pulizia del display si raccomanda di utilizzare un pannomorbido non abrasivo (ad esempio quello utilizzato per pulire gli occhiali) senza aggiungere prodotti detergenti. RADIO / LETTORI MUSICALI
MULTIMEDIALI


TELEFONO
(Se la conversazione è in corso)

MAPPAA PIENO SCHERMO
NAVIGAZIONE
(Se è in corso la navigazione)
SETU
P:
Lingue * , data e ora *
, visualizzazione, parametri veicolo *
, unità e parametri sistema,
"Modalità demo".
TRAFFIC:
informazioni TMC e messaggi.

*
Dis
ponibile secondo il modello. COMPUTER
DIBORDO