2011 PEUGEOT 207 audio

2
!
!
CONFORT
60
TAPPETINI
Dispositivo amovibile di protezione del-
la moquette.

Ricollocazione

Per ricollocarlo lato guidatore:


)
posizionare correttamente il tappetino,

)
ricollocare i fi ssaggi premendo,

)
verifi care il corretto fi ssaggio del
tappetino.


Collocazione

Alla prima collocazione, lato guidatore,
utilizzare esclusivamente i fi ssaggi for-
niti in dotazione.
Gli altri tappetini sono semplicemente
appoggiati sulla moquette.


Rimozione

Per rimuovere il tappetino lato guidatore:


)
spostare indietro al massimo il sedile,

)
sganciare i fi ssaggi,

)
togliere il tappetino.

WIP PLUG - LETTORE USB


Il modulo di collegamento "AUX"
, situa-
to sulla console centrale, è composto da
una presa JACK e/o da una porta USB.
Questo dispositivo permette di collega-
re un'apparecchiatura portatile, come un
lettore digitale tipo iPod
® o una chiavetta
USB.
Legge alcuni formati di fi le audio e con-
sente di ascoltarli attraverso gli altopar-
lanti del veicolo.
Questi fi le possono essere gestiti con i
comandi al volante o con il frontalino del-
l'autoradio, e possono essere visualizza-
ti sul display multifunzione.



Collegata alla porta USB, l'apparec-
chiatura portatile si ricarica automatica-
mente durante l'utilizzo.

Per ulteriori dettagli sull'utilizzo di
questo equipaggiamento, consulta-
re il capitolo "Audio e Telematica".
Per evitare di intralciare i pedali:


- utilizzare solo tappetini adatti
ai fi ssaggi già presenti nel vei-
colo. L'utilizzo di questi fi ssag-
gi è indispensabile,

- non sovrapporre mai più tap-
petini.
L'utilizzo di tappetini non omologati
da PEUGEOT potrebbe ostacola-
re l'accesso ai pedali e disturbare
il funzionamento del regolatore/li-
mitatore di velocità.

6
i
SICUREZZA
101
INDICATORI DI DIREZIONE
Dispositivo di selezione degli indicatori
di direzione sinistro o destro, che se-
gnala il cambiamento di direzione del
veicolo.
Se ci si dimentica di togliere gli indi-
catori di direzione, dopo venti secon-
di, il segnale acustico aumenterà fi no
quando il veicolo raggiungerà una
velocità superiore ai 60 Km orari.

)
Abbassare la leva dei fari per girare
a sinistra.

)
Alzare la leva dei fari per girare a
destra.







Funzione "autostrada"



)
Premere una sola volta verso l'alto
o verso il basso, senza superare il
punto di resistenza del comando
d'illuminazione; gli indicatori di dire-
zione corrispondenti lampeggeran-
no tre volte.

CHIAMATA D'EMERGENZA O
D'ASSISTENZA

Questo dispositivo permette di effettua-
re una chiamata d'emergenza o d'assi-
stenza ai servizi di soccorso o verso il
call center PEUGEOT.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di que-
sto equipaggiamento, consultare il capi-
tolo "Audio e telematica".

180
01
1
55
101
22
334466
131
111
99
144155
77881212161
1. Motore spento - Pressione breve: accensione/spegnimento. - Pressione prolungata: pausa lettura CD, mute per la radio. Motore avviato - Pressione breve: pausa lettura CD, mute per la radio. - Pressione prolungata: reinizializzazione del sistema. 2.Regolazione del volume (ogni modalità è indipendente,compreso il messaggio e l'allarme navigazione).3. Accesso al Menu Radio. Visualizzazione dell'elenco delle stazioni. 4.Accesso al Menu Musica. Visualizzazione dei brani.
5. Accesso al Menu SETUP. Pressione prolungata: accesso alla copertura GPS e alla modalità dimostrazione. 6. Accesso al Menu telefono. Visualizzazione dellalista delle chiamate.7. Accesso al Menu MODE. Selezione della visualizzazione in successione di: Radio, Mappa, NAV (se la navigazione è in corso), Telefono (se è in corso unaconversazione). Computer di bordo. Pressione prolungata: visualizzazione videata nera (DARK). 8. Accesso al Menu "Navigazione". Visualizzazione delle ultime destinazioni.9. Accesso al Menu "Trafi c". Visualizzazione degli annunci sul traffi co in corso.10. ESC: uscita dall'operazione in corso. 11 . Espulsione del CD.


12. Selezione frequenza radio precedente/successiva nella lista. Selezione cartella MP3 precedente/successiva. Selezione pagina precedente/successiva di una lista.

13.Selezione frequenza radio precedente/successiva. Selezione brano CD o MP3 precedente/successivo. Selezione linea precedente/successiva di una lista.

14. Tasti da 1 a 6: Selezione stazione radio memorizzata. Pressione prolungata: memorizzazione dellastazione ascoltata.

15. Lettore scheda SD di navigazione solamente.

16. Manopola di selezione della visualizzazione sul display e secondo il contesto del menu. Pressione breve: menu contestuale o conferma. Pressione prolungata: menu contestualespecifi co della lista visualizzata.
IN BREVE


FRONTALINO WIP Nav
3 - 4. Pressione prolungata: accesso alle regolazioni audio: balance anteriore/posteriore, sinistra/destra, toni bassi/alti, acustiche musicali, loudness, correzione automaticadel volume, inizializzazione delle regolazioni.

196
07LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI






CD, CD MP3/WMA
INFORMAZIONI E CONSIGLI
Per poter leggere un CDR o un CDRW masterizzato, selezionare preferibilmente gli standard ISO 9660 livello 1, 2 o Joliet durante la
masterizzazione.
Se il disco viene masterizzato in un altro formato, è possibile che la lettura non avvenga correttamente.
Si consi
glia di utilizzare sempre lo stesso standard di
masterizzazione su uno stesso disco, con la più bassa velocità
possibile (4x massimo) per una qualità acustica ottimale.
Nel caso particolare di un
CD multisessione, si raccomanda lo
standard Joliet.
Il WIP Nav le
gge solo i fi le audio con estensione ".mp3" e velocit‡
di trasmissione di 8 - 320 Kbps o con estensione e velocit‡ di
trasmissione di 5 - 384 Kbps.
Supporta anche la modalit‡ VBR
(Variable Bit Rate).
Tutti
gli altri tipi di fi le (.mp4, .m3u...) non possono essere letti. Il
formato MP3, abbreviazione di MPEG 1, 2 & 2.5 Audio Layer 3, e il formato WMA, abbreviazione di Windows Media Audio e proprietà
di Microsoft, sono norme di compressione audio che permettono di installare parecchie decine di fi le musicali sullo stesso disco.

Si consi
glia di nominare i fi le con meno di 20 caratteri, escludendo
i caratteri speciali (ad es.: " ? ; ù) onde evitare problemi di lettura odi visualizzazione.

198
07
43 1
2
LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI


Collegare l'equipaggiamentoesterno (lettore MP3/WMA…) alleprese audio (bianca e rossa, di tipo
RCA) utilizzando un cavo audioJACK/RCA.
Premere il tasto MUSIC e premere
n
uovamente il tasto o selezionare lafunzione Menu "Musica" poi premere la manopola per confermare.
Selezionare la modalità musicaleAUX e premere la manopola
per confermare. La lettura inizia automaticamente.
Selezionare la funzione "Entrataausiliaria" e premere la manopola
per attivarla.
Entrata ausiliaria












UTILIZZARE L'ENTRATA AUDIO ESTERNA (AUX)
Menu "Musica"
CAVO AUDIO/JACK-RCA NON FORNITO
La visualizzazione e la gestione dei comandi si effettuano
direttamente sull'equipaggiamento esterno.

204
11
RADIO
STRUTTURA VIDEATE


Menu "Traffico"
Tutti i messaggi sul percorso
Messa
ggi d'allarme sul percorso
Solo messa
ggi d'allarme
Tutti i messaggi
Entro3 km
Filtro geografi co
Entr
o5 km
Entro10 km
Entro50 km
Entro 100 km

Menu "Musica"


Seleziona la modalità
Re
golazioni audio
Balance/Fade
r
Bassi/Alti

Nessuna

Acustica musicale

Classica

Jazz

Rock/
pop


T
echno

Vocale

Loudness
Correzione volume automatica
Inizializzare re
golazioni audio

Menu "Radio"
Banda AM/FM
Banda A
M
Nessuna
Banda FM
Scegliere frequenza
Regolazioni audio
Balance
/Fader
Bassi
/Alti
Acustica musicale












FUNZIONE PRINCIPALE
SCELTA A
scelta A
1
scelta A2
SCELTA B...
1
2
3
1
2
4
1
2
3
4
3
3
3
3
2
2
2
2
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
1
2
3
2
3

205
Interrompi guida/Riprendi guida
Digita destinazione
Coordinate GPS
Di
gita sulla mappa
Tappe
Aggiungi tappa
Guidami verso casa

Seleziona dalla rubricaOttimizza itinerario
Sce
gli tra le ultime destinazioni Sostituisci tapp
a
Elimina tappa
Ricalcola itinerario
Percorso
più veloce
Percorso
più breve
Ricalcola tem
po/distanza

Ricerca POI
Nelle vicinanz
e

Opzioni di guida
Criteri di
guida
Percorso più breve Percorso più veloce

Menu "Navigazione"
Località
Via
Digita nuovo indirizzo
Paese
Guidami verso casa
Centro città
N
umero civico Avvia
guida

CAP

Salva nella rubrica
In
crocio
Di
gita nuovo indirizzo
POI vicino alla destinazione
POI nella città
POI nel Paese
POI lungo il percorso
Seleziona dalla rubrica
3
3
Scegli tra le ultime destinazioni
Informazioni stazione TMC Lou
dness
Correzione automatica del volum
e
Inizializzare regolazioni audio
3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Classica
Jazz
Rock/pop
Techno
Vocale
4
4
4
4
4

208
DOMANDE FREQUENTI
DOMANDA RISPOSTASOLUZIONE
C'è una differenza
di qualità tra le varie
modalità audio (radio, CD...).Per consentire una qualità di ascolto ottimale, le re
golazioni audio (Volume, Bassi, Alti, Acustiche, Loudness) possono essere adattate alle
varie modalità audio; questo può generare delle differenze riscontrabili
quando si cambia modalità (radio, CD...). Controllare che le re
golazioni audio (Volume,
Bassi, Alti, Acustiche, Loudness) siano adatte
alle modalità ascoltate. Si consiglia di regolare lefunzioni AUDIO (Bassi, Alti, Balance Anteriore-
Posteriore, Sinistra-Destra) sulla posizione centrale, di selezionare l'acustica musicale"Nessuna", di regolare la correzione loudnesssulla posizione "Attivo" nella modalità CD e sulllaposizione "Non att" nella modalità radio.
Il
CD viene espulsosistematicamente o non
viene letto dal lettore. Il
CD è inserito a rovescio, è illegibile, non contiene dati audio o contieneun formato audio illegibile dall'autoradio.
Il
CD è protetto da un sistema di protezione antipirateria non riconosciuto dall'autoradio.
- Veri
fi care il senso di inserimento del CD nellettore.

- Veri
fi care lo stato del CD: il CD non potr‡ essere letto se Ë troppo danneggiato.

- Verifi care il contenuto se si tratta di un
CD
inciso: consultare i consigli del capitolo Audio.

- Il lettore CD dell'autoradio non le
gge i DVD.

-
Se di qualità insuffi ciente, alcuni CD incisi non
verranno letti dal sistema audio.
Il suono del lettore
CD Ëdistorto.Il CD utilizzato Ë rigato o di cattiva qualit‡. Inserire CD di buona qualit‡ e conservarli in buone condizioni.
Le re
golazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) non sono adatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza selezionare acustiche.