2011 PEUGEOT 207 isofix
[x] Cancel search: isofixPage 4 of 248
2
ÍNDICE
Cuadros de a bordo 19Testigos 20Indicadores 28Botones de reglaje 32Pantallas sin autorradio 33Pantallas con autorradio 35Pantalla color 16/9 (WIP Nav) 40Ordenador de a bordo 42
„ „ „ „ „ „ „ „
Ventilación 45Calefacción 47Aire acondicionado manual 47Desempañado-Deshelado de laluneta trasera 49Aire acondicionado automático50Asientos delanteros 52Asientos traseros 54Retrovisores 57Reglaje del volante 59Acondicionamientos interiores 59
„ „ „ „
„ „ „ „ „ „
CONFORT 45 Î67
Llave con mando a distancia 68Elevalunas 72Lunas de custodia 73Puertas 74Maletero 76Techo panorámico 78Depósito de carburante 79Sistema anticonfusiónde carburante 81
„ „ „ „ „ „ „ „
APERTURA Y
CIERRE 68 Î81
Mandos de luces 82Reglaje de los faros 85Mandos del limpiaparabrisas 86Luces de techo 89
„ „ „ „
VISIBILIDAD 82 Î 89
Asientos para niños 90Asientos para niños "ISOFIX"96Seguro para niños 100
„ „ „
SEGURIDAD de los
NIÑOS 90 Î 100
TOMA de
CONTACTO 4 Î 16
CONTROL deMARCHA 19 Î445
4
3
2
1
CONDUCCIÓN
ECOLÓGICA17A Î18
Page 69 of 248
2
i
CONFORT
67
Red de sujeción de carga alta (SW)
Enganchada en las fi jaciones altas y en
los anillos ISOFIX o en los tetones, per-
mite utilizar todo el volumen de carga
hasta el techo:
- detrás de los asientos traseros (fi la 2),
- detrás de los asientos delanteros
(fi la 1) cuando los asientos traseros
están abatidos.
Para utilizarla en la fi la 1:
)
abra las tapas de las fi jaciones
altas 1
,
)
desenrolle la red de sujeción de
carga alta,
)
ponga uno de los extremos de la
barra metálica de la red en la fi ja-
ción alta 1
correspondiente, y luego
haga lo mismo para el segundo,
)
estire las correas al máximo,
)
fi je el mosquetón de cada una de las
correas en el tetón 3
correspondiente,
situado debajo de la banqueta,
)
abata los asientos traseros,
)
tense las correas sin levantar la
banqueta,
)
compruebe que la red está bien en-
ganchada y bien tensada. Para utilizarla en la fi la 2:
)
pliegue o retire el cubre-equipajes,
)
abra las tapas de las fi jaciones
altas 2
,
)
desenrolle la red de sujeción de
carga alta,
)
ponga uno de los extremos de la
barra metálica de la red en la fi ja-
ción alta 2
correspondiente, y luego
haga lo mismo para el segundo,
)
enganche el gancho de cada una
de las correas de la red en el anillo
ISOFIX 4
correspondiente,
)
tense las correas,
)
compruebe que la red está bien en-
ganchada y bien tensada.
En el momento de poner la red,
verifi que que los extremos de las
correas están visibles desde el
maletero; esto le facilitará su ma-
nipulación para destensarlos o
tensarlos.
Page 92 of 248
5
i
SEGURIDAD de los NIÑOS
90
PEUGEOT le recomienda
que
los niños viajen en las plazas tra-
seras
del vehículo:
- "de espaldas al sentido de la
marcha"
hasta los 2 años;
- "en el sentido de la marcha"
a partir de los 2 años.
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE
LO
S ASIENTOS PARA NIÑOS
ASIENTO INFANTIL EN LA PLAZA DEL ACOMPAÑANTE
"De espaldas al sentido de la marcha"
Cuando se instala un asiento infantil "de
espaldas al sentido de la marcha" en la
plaza del acompañante
, es obligatorio
neutralizar el airbag. De lo contrario, el
niño correrá el riesgo de sufrir lesio-
nes graves, o incluso de muerte, si
se desplegara el airbag.
*
Las normas de transporte de los niños
son específi cas de cada país. Consulte
la legislación vigente en su país. A pesar de la preocupación constante
de PEUGEOT al diseñar el vehículo, la
seguridad de sus hijos también depen-
de de usted.
Para garantizar una seguridad óptima,
respete las siguientes indicaciones:
-
Conforme a la reglamentación europea,
todos los niños menores de 12 años
o que midan menos de un metro y
cincuenta centímetros deben viajar
en los asientos para niños homolo-
gados adecuados según su peso
, en
las plazas equipadas con cinturón de
seguridad o con anclajes ISOFIX * .
- Estadísticamente, las plazas más se-
guras para instalar a los niños son
las plazas traseras del vehículo.
- Los niños que pesen menos de
9 kg deben viajar obligatoriamen-
te en posición "de espaldas al
sentido de la marcha" tanto en la
plaza delantera como en las tra-
seras.
Posición longitudinal
intermedia
"En el sentido de la marcha"
Para instalar un asiento infantil "en el
sentido de la marcha" en la plaza del
acompañante
, regule el asiento del
vehículo en posición longitudinal inter-
media, con el respaldo recto, y deje ac-
tivo el airbag del acompañante.
Page 94 of 248
5SEGURIDAD de los NIÑOS
92
ASIENTOS PARA NIÑOS RECOMENDADOS POR PEUGEOT
PEUGEOT propone una gama completa de asientos para niños que se fi jan con
un cinturón de seguridad de tres puntos
:
Grupo 0+: desde el nacimiento hasta 13 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
Se instala de espaldas al sentido de la marcha.
Grupos 2 y 3: de 15 a 36 kg
L3
"RECARO Start"
L4
"KLIPPAN Optima"
A partir de 6 años
(aproximadamente
22 kg), sólo se utiliza
el cojín elevador.
L5
"RÖMER KIDFIX"
Puede fi jarse en los anclajes ISOFIX del vehículo.
El niño queda sujeto por el cinturón de seguridad.
Page 98 of 248
5
!
i
SEGURIDAD de los NIÑOS
96
La mala instalación de un asiento
para niño en un vehículo com-
promete la protección del niño en
caso de colisión.
Para conocer los asientos para niños
ISOFIX que se pueden instalar en su
vehículo, consulte la tabla recapitu-
lativa para el emplazamiento de los
asientos para niños ISOFIX.
FIJACIONES "ISOFIX"
Su vehículo ha sido homologado según
la nueva reglamentación
ISOFIX.
Los asientos para niños, presentados a
continuación, están equipados con an-
clajes ISOFIX reglamentarios: Se trata de tres anillos para cada asiento:
- dos anillos A
, situados entre el res-
paldo y el cojín del asiento del vehí-
culo, señalados por una etiqueta,
- un anillo B
, para la fi jación de la correa
alta llamada TOP TETHER
. Este sistema de fi jación ISOFIX le ase-
gura un montaje fi able, sólido y rápido,
del asiento para niños en su vehículo.
Los asientos para niños ISOFIX
están
equipados con dos cerrojos que se an-
clan fácilmente en los dos anillos A
.
Algunos disponen igualmente de una
correa alta
que se fi ja en el anillo B
.
Para fi jar esta correa, levante el reposa-
cabezas del asiento del vehículo, y des-
pués pase el gancho entre sus varillas. A
continuación fi je el gancho en el anillo B
,
y después tense la correa alta.
Berlina
SW
Page 99 of 248
5
i
SEGURIDAD de los NIÑOS
ASIENTO INFANTIL ISOFIX RECOMENDADO POR PEUGEOT Y HOMOLOGADO PARA EL VEHÍCULO
Este asiento infantil también puede utilizarse en las plazas no equipadas con anclajes ISOFIX. En ese caso, es
obligatorio fi jar la silla infantil al asiento del vehículo con el cinturón de seguridad de tres puntos.
Siga las indicaciones de montaje del asiento infantil que fi guran en su manual de instalación.
El RÖMER Duo
Plus
Isofi x
(clase B1
)
Grupo 1: de 9 a 18 kg
Se instala en el sentido de la marcha.
Está equipado con una correa alta que se fi ja en la anilla superior B
,
denominada TOP TETHER.
Tiene tres posiciones: sentado, reposo y tumbado.
Page 100 of 248
5SEGURIDAD de los NIÑOS
98
TABLA RECAPITULATIVA PARA LA INSTALACIÓN DE LOS ASIENTOS PARA NIÑOS ISOFIX (BERLINA)
Conforme a la reglamentación europea, esta tabla indica las posibilidades de instalación de los asientos para niños ISOFIX
en las plazas del vehículo equipadas con anclajes ISOFIX.
En las sillas ISOFIX universales y semiuniversales, la clase ISOFIX del asiento infantil, determinada por una letra entre la A
y la G
, se indica en la misma silla junto al logo ISOFIX.
IUF:
Plaza adaptada para instalar un asiento ISOFIX Universal "en el sentido de la marcha" fi jado con la correa superior
"Top Tether".
IL-SU:
Plaza adaptada para instalar un asiento ISOFIX Semiuniversal, ya sea:
- "de espaldas al sentido de la marcha" equipado con correa superior "Top Tether" o pata de apoyo;
- "en el sentido de la marcha" equipado con pata de apoyo;
- capazo equipado con correa superior "Top Tether" o pata de apoyo.
Para fi jar la correa superior "Top Tether", consulte el capítulo "Fijaciones ISOFIX".
X:
Plaza no adaptada para instalar un asiento ISOFIX de la clase indicada.
Peso del niño
/Edad orientativa
Inferior a 10 kg
(grupo 0)
Hasta 6 meses
aprox.
Inferior a 10 kg
(grupo 0)
Inferior a 13 kg
(grupo 0+)
Hasta 1 año aprox.
De 9 a 18 kg (grupo 1)
De 1 a 3 años aprox.
Tipo de asiento infantil
ISOFIX
Capazo *
"de espaldas al
sentido de la marcha"
"de espaldas al
sentido de la marcha"
"en el sentido de la
marcha"
Clase ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
Asientos infantiles
ISOFIX universales y
semiuniversales que pueden
instalarse en las plazas
traseras
IL-SU **
X
IL-SU **
X
IL-SU **
IUF **
IL-SU **
*
El capazo ISOFIX, fi jado en las anillas inferiores de una plaza ISOFIX, ocupa las tres plazas traseras.
Para instalarlo en las plazas traseras de la versión 3 puertas, el cinturón de seguridad delantero debe regularse en la posición más baja.
Los capazos y las cunas para automóvil no se pueden instalar en la plaza del acompañante.
**
El reposacabezas de la plaza ISOFIX debe desmontarse y guardarse.
Page 101 of 248
5SEGURIDAD de los NIÑOS
99
TABLA RECAPITULATIVA PARA LA INSTALACIÓN DE LOS ASIENTOS PARA NIÑOS ISOFIX (SW)
Conforme a la reglamentación europea, esta tabla indica las posibilidades de instalación de los asientos para niños ISOFIX
en las plazas del vehículo equipadas con anclajes ISOFIX.
En las sillas infantiles ISOFIX universales y semiuniversales, la clase ISOFIX del asiento infantil, determinada por una letra
entre la A
y la G
, se indica en la misma silla junto al logo ISOFIX.
IUF:
Plaza adaptada para instalar un asiento ISOFIX Universal "en el sentido de la marcha" fi jado con la correa superior "Top Tether".
IL-SU:
Plaza adaptada para instalar un asiento ISOFIX Semiuniversal, ya sea:
- "de espaldas al sentido de la marcha" equipado con correa superior "Top Tether" o pata de apoyo;
- "en el sentido de la marcha" equipado con pata de apoyo;
- capazo equipado con correa superior "Top Tether" o pata de apoyo.
Para fi jar la correa superior "Top Tether", consulte el capítulo "Fijaciones ISOFIX".
(a) El reposacabezas de la plaza ISOFIX debe desmontarse y guardarse.
Peso del niño
/Edad orientativa
Inferior a 10 kg
(grupo 0)
Hasta 6 meses
aprox.
Inferior a 10 kg
(grupo 0)
Inferior a 13 kg
(grupo 0+)
Hasta 1 año aprox.
De 9 a 18 kg (grupo 1)
De 1 a 3 años aprox.
Tipo de asiento infantil
ISOFIX
Capazo
*
"de espaldas
al sentido de la
marcha"
"de espaldas
al sentido de la
marcha"
"en el sentido de la
marcha"
Clase ISOFIX
F
G
C **
D
E
C **
D
A
B
B1
Asientos infantiles
ISOFIX universales y
semiuniversales que pueden
instalarse en las plazas
traseras
IL-SU(a)
IL-SU(a)
IL-SU(a)
IUF(a)
IL-SU(a)
*
El capazo ISOFIX, fi jado en las anillas inferiores de una plaza ISOFIX, ocupa las tres plazas traseras y deja inutilizable la
modularidad 2/3-1/3.
Los capazos y las cunas para automóvil no se pueden instalar en la plaza del acompañante.
**
El asiento delantero derecho debe estar regulado cinco muescas hacia atrás con respecto a la posición avanzada máxima.