2011 PEUGEOT 207 radio
[x] Cancel search: radioPage 4 of 248
2
ÍNDICE
Cuadros de a bordo 19Testigos 20Indicadores 28Botones de reglaje 32Pantallas sin autorradio 33Pantallas con autorradio 35Pantalla color 16/9 (WIP Nav) 40Ordenador de a bordo 42
„ „ „ „ „ „ „ „
Ventilación 45Calefacción 47Aire acondicionado manual 47Desempañado-Deshelado de laluneta trasera 49Aire acondicionado automático50Asientos delanteros 52Asientos traseros 54Retrovisores 57Reglaje del volante 59Acondicionamientos interiores 59
„ „ „ „
„ „ „ „ „ „
CONFORT 45 Î67
Llave con mando a distancia 68Elevalunas 72Lunas de custodia 73Puertas 74Maletero 76Techo panorámico 78Depósito de carburante 79Sistema anticonfusiónde carburante 81
„ „ „ „ „ „ „ „
APERTURA Y
CIERRE 68 Î81
Mandos de luces 82Reglaje de los faros 85Mandos del limpiaparabrisas 86Luces de techo 89
„ „ „ „
VISIBILIDAD 82 Î 89
Asientos para niños 90Asientos para niños "ISOFIX"96Seguro para niños 100
„ „ „
SEGURIDAD de los
NIÑOS 90 Î 100
TOMA de
CONTACTO 4 Î 16
CONTROL deMARCHA 19 Î445
4
3
2
1
CONDUCCIÓN
ECOLÓGICA17A Î18
Page 11 of 248
9
TOMA de CONTACTO
PUESTO DE CONDUCCIÓN
1.
Antirrobo y contacto.
2.
Mando bajo el volante del
autorradio.
3.
Mandos de limpiaparabrisas/
lavaparabrisas/ordenador de a
bordo.
4.
Botón de la señal de emergencia.
5.
Pantalla multifunción.
Testigos de cinturones
desabrochados.
6.
Sensor de luminosidad.
7.
Airbag del acompañante.
8.
Guantera/Neutralización del airbag
del acompañante/Tomas de audio/
vídeo.
9.
Mando de asiento calefactado.
10.
Cenicero delantero.
11 .
Toma de accesorios 12 V.
12.
Toma USB.
13.
Botón de control dinámico de
estabilidad (ESP/ASR).
Botón de cierre centralizado.
Botón del seguro para niños
eléctrico.
14.
Mandos de calefacción/aire
acondicionado.
15.
Portaobjetos.
16.
WIP Sound o WIP Nav.
17.
Aireadores centrales orientables y
obturables.
Page 35 of 248
1CONTROL de MARCHA
33
Indicaciones en pantalla
La pantalla muestra la siguiente infor-
mación:
- hora;
- fecha;
- temperatura exterior * (parpadea en
caso de riesgo de placas de hielo);
- control de los accesos (puertas, ma-
letero...);
- ordenador de a bordo (ver al fi nal
del capítulo).
Pueden aparecer temporalmente men-
sajes de alerta (p. ej.: "Fallo del sist. an-
ticontaminación") o de información (p.
ej.: "Maletero abierto"), que se pueden
borrar pulsando la tecla "ESC"
.
AUTORRADIO WIP SOUND)
Mandos
Menú general
Existen tres teclas para manejar la pan-
talla:
- "ESC"
para abandonar la operación
en curso;
- "MENU"
para navegar por los me-
nús o submenús;
- "OK"
para seleccionar el menú o el
submenú deseado.
)
Pulse la tecla "MENU"
para na-
vegar por los distintos menús del
menú general
:
- confi guración vehículo;
- opciones;
- reglajes pantalla;
- idiomas;
- unidades.
)
Pulse la tecla "OK"
para seleccio-
nar el menú deseado.
*
Únicamente con aire acondicionado.
Page 37 of 248
1CONTROL de MARCHA
35
PANTALLA MONOCROMA A
(CON WIP SOUND)
Mandos
Indicaciones en la pantalla
La pantalla muestra la siguiente infor-
mación:
- hora;
- fecha;
- temperatura exterior * (parpadea en
caso de riesgo de placas de hielo);
- control de los accesos (puertas, ma-
letero...);
- fuentes de audio (radio, CD...);
- ordenador de a bordo (ver al fi nal
del capítulo).
Pueden aparecer temporalmente men-
sajes de alerta (p. ej.: "Fallo del sist.
anticontaminación") o de información
(p. ej.: "Maletero abierto"), que se pue-
den borrar pulsando la tecla "ESC"
.
Menú general
)
Pulse la tecla "MENU"
para acceder
al menú general
y a continuación
las teclas "
"
o "
"
para navegar
por los diferentes menús:
- radio-CD;
- confi guración vehículo;
- opciones;
- reglajes pantalla;
- idiomas;
- unidades.
)
Pulse la tecla "OK"
para seleccio-
nar el menú deseado. Desde el frontal del autorradio:
)
Pulse la tecla "MENU"
para acce-
der al menú general
.
)
Pulse las teclas "
"
o "
"
para na-
vegar por los elementos de la pan-
talla.
)
Pulse la tecla "MODE"
para cambiar
de aplicación permanente (ordena-
dor de a bordo, fuente de audio...).
)
Pulse las teclas "
"
o "
"
para
modifi car un valor de reglaje.
)
Pulse la tecla "OK"
para validar;
o
)
pulse la tecla "ESC"
para abando-
nar la operación en curso.
Radio-CD
Con el autorradio encendido, una vez
seleccionado el menú "Radio-CD", se
pueden activar o neutralizar las funcio-
nes asociadas al uso de la radio (se-
guimiento RDS, modo REG) o del CD
(introscan, reproducción aleatoria, re-
petición del CD).
Para más detalles sobre la aplicación
"Radio-CD", consulte el apartado "WIP
Sound" del capítulo "Audio y telemática".
*
Únicamente con aire acondicionado.
Page 39 of 248
1CONTROL de MARCHA
37
PANTALLA MONOCROMA C
(CON WIP SOUND)
Menú general
Indicaciones en pantalla
La pantalla muestra la siguiente infor-
mación:
- hora;
- fecha;
- temperatura exterior * (parpadea en
caso de riesgo de placas de hielo);
- control de los accesos (puertas, ma-
letero...);
- fuentes de audio (radio, CD...);
- ordenador de a bordo (ver al fi nal
del capítulo).
Pueden aparecer temporalmente men-
sajes de alerta (p. ej.: "Fallo del sistema
anticontaminación") o de información
(p. ej.: "Encendido automático de las
luces activado"), que se pueden borrar
pulsando la tecla "ESC"
.
Mandos
Desde el frontal del autorradio:
)
Pulse la tecla "
MENU
"
para acce-
der al menú general
.
)
Pulse las teclas "
" o "
" para na-
vegar por los elementos elementos
de la pantalla.
)
Pulse la tecla "
MODE
"
para cambiar
de aplicación permanente (ordena-
dor de a bordo, fuente de audio...).
)
Pulse las teclas "
" o "
" para mo-
difi car un valor de reglaje.
)
Pulse la tecla "
OK
"
para validar;
o
)
pulse la tecla "
ESC
"
para abando-
nar la operación en curso.
Menú "Funciones audio"
Con el autorradio encendido, una vez
seleccionado este menú, se pueden
activar o neutralizar las funciones aso-
ciadas al uso de la radio (RDS, REG,
Radio Text) o del CD (introscan, repro-
ducción aleatoria, repetición del CD).
Para más detalles sobre la aplicación
"Funciones audio", consulte el aparta-
do "WIP Sound" del capítulo "Audio y
telemática".
*
Únicamente con aire acondicionado.
)
Pulse la tecla "MENU"
para acce-
der al menú general
:
- funciones de audio;
- ordenador de a bordo (ver al fi nal
del capítulo);
- personalización-confi guración;
- teléfono (kit manos libres).
)
Pulse las teclas "
" o "
" para se-
leccionar el menú deseado y valide
pulsando la tecla "OK"
.
Page 41 of 248
1
!
CONTROL de MARCHA
39
Defi nir los parámetros vehículo
Una vez seleccionado este menú, se
pueden activar o neutralizar los siguien-
tes equipamientos:
- limpialuneta asociado a la marcha
atrás (ver capítulo "Visibilidad");
- alumbrado de acompañamiento (ver
capítulo "Visibilidad");
- ayuda trasera al estacionamiento
(ver capítulo "Conducción").
Elección del idioma
Una vez seleccionado este menú, se puede
cambiar el idioma de la pantalla (Deutsch,
English, Español, Français, Italiano,
Nederlands, Português, Português-Brasil,
Türkçe * ).
Menú "Teléfono"
Con el autorradio encendido, una vez
seleccionado este menú, se puede
confi gurar el kit manos libres Bluetoo-
th (vinculación), consultar los distintos
directorios telefónicos (diario de las
llamadas, servicios...) y gestionar las
comunicaciones (descolgar, colgar,
llamada en espera, silenciar micrófo-
no...).
Para más información sobre la aplica-
ción "Teléfono", consulte el apartado
"WIP Sound" del capítulo "Audio y te-
lemática". Ejemplo: Ajuste de la duración del alum-
brado de acompañamiento.
Menú "Personalización-
Configuración"
Una vez seleccionado este menú, se pue-
de acceder a las siguientes funciones:
- defi nir los parámetros vehículo;
- confi guración pantalla;
- elección del idioma.
)
Pulse las teclas "
" o "
", seguidas
de la tecla "OK"
, para seleccionar el
menú deseado.
)
Pulse las teclas "
" o "
", seguidas
de la tecla "OK"
, para seleccionar
la línea "Alumbrado de acompaña-
miento".
)
Pulse las teclas "
" o "
" para
ajustar el valor deseado (15, 30 ó 60
segundos) y a continuación la tecla
"OK"
para validar.
)
Pulse las teclas "
" o "
" y a con-
tinuación la tecla "OK"
para selec-
cionar la casilla "OK"
y validar o la
tecla "ESC"
para anular.
Confi guración pantalla
Una vez seleccionado este menú, se
puede acceder a los siguientes ajustes:
- ajuste luminosidad-vídeo;
- ajuste de la fecha y la hora;
- elección de las unidades.
Por motivos de seguridad, el con-
ductor sólo debe confi gurar la pan-
talla multifunción con el vehículo
parado.
* Según destino.
Page 42 of 248
1
i
CONTROL de MARCHA
40
PANTALLA COLOR 16/9
(WIP NAV) Para más detalles sobre estas
aplicaciones, remítase al capítulo
"Audio y Telemática" o al manual
de instrucciones específi co que le
fue entregado con los otros docu-
mentos de a bordo.
Visualización en la pantalla
Señala automática y directamente los
datos siguientes:
- la hora,
- la fecha,
- la altitud,
- la temperatura exterior (el valor se-
ñalado parpadea en caso de riesgo
de hielo),
- el control de las aperturas,
- los mensajes de alerta y de estado
de las funciones del vehículo, seña-
lados temporalmente,
- las funciones audio,
- la información del ordenador de a
bordo,
- la información del sistema de guia-
do embarcado.
Mandos
A partir del frontal del WIP Nav puede
elegir una de las aplicaciones:
)
pulse la tecla "RADIO"
, "MUSIC"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"
o
"PHONE"
para acceder al menú
correspondiente,
)
gire el mando multi-menú para des-
plazar la selección,
)
pulse el mando multi-menú para va-
lidar la selección,
o
)
pulse la tecla "ESC"
para salir de
la operación en curso y volver a la
señalización anterior.
Page 61 of 248
2
!
i
CONFORT
59
REGLAJE DEL VOLANTE
)
Con el vehículo
parado
, tire del
mando para desbloquear el volante.
)
Regule la altura y la profundidad
para adaptar su posición de con-
ducción.
)
Empuje el mando para bloquear el
volante.
Por motivos de seguridad, estas
operaciones siempre deben efec-
tuarse con el vehículo parado.
PARASOL
Dispositivo de protección contra el sol
que viene de frente o de lado y disposi-
tivo de cortesía con un espejo con luz.
)
Contacto puesto, levante la tapa de
ocultación; el espejo se ilumina au-
tomáticamente.
Este parasol tiene igualmente un porta-
ticket.
VENTANAS DE TELEPEAJE/
PARKING
Dispositivo para guardar las tarjetas de
telepeaje y/o de parking.
Estas ventanas están situadas a ambos
lados de la base del retrovisor interior.
Son dos zonas no refl ectantes del para-
brisas atérmico.
El parabrisas atérmico limita el ca-
lentamiento en el habitáculo ate-
nuando los efectos de los rayos
del sol (ultravioletas). La capa re-
fl ectante de la que dispone detiene
igualmente algunas señales radio-
eléctricas (telepeajes...).