Page 206 of 248

204
11
RADIO
MENUOVERSIGT
Traffi c Menu
Tr afi kmenu
Messa
ges on routeAlle meddelelser om ruten
Only warnings on rout
eAdvarselsmeddelelser om ruten
All warning messagesKun advarselsmeddelelser
All messagesAlle meddelelser
Within 3 km
I en radius af 3 km Geo. Filte
rGeografi sk Filter
Within 5 km
I en radius af 5 km Within 10 km
I en radius af 10 km
Within 50 km
I en radius af 50 km
Within 100 k
mI en radius af 100 km
Music Menu
Musikmenu
Select musicVælg kilde
Sound settings
Lydindstillinger
Balance / Fader
Balance / Fading
Bass / Treble
Bas / Diskant
Linear
Ingen Equalizer
Forudindstillet lydindstilling
Classic
Klassisk
JazzJazz
Rock/Po
pRock/Pop
T
echnoTekno
Vocalsang
Loudness
Loudness
S
peed dependent volume
Automatisk regulering af lydstyrke
Reset sound settings
Initialiser lydindstillinger
Radio Menu
Radiomenu
WavebandAM-/FM-bånd
AM
AM-bånd
LinearIngen
FM
FM-bånd
Manual tun
eVælg frekvens
Sound settin
gsLydindstillinger
Balance
/ Fader
Balance / Fading
Bass
/ Treble
Bas / Diskant
Equalizer
Forudindstillet lydindstilling HOVEDFUNKTION
VALG A
Valg A1
V
alg A2
VALG B...
1
2
3
1
2
4
1
2
3
4
3
3
3
3
2
2
2
2
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
1
2
3
2
3
MAIN FUNCTION
OPTION A
option A1
option A2
OPTION B..
.
Page 207 of 248

205
Resume guidance Abort guidanceStop/Genoptag vejvisning
Destination inpu
tIndtast destination Geo
positionGPS-koordinater
Ma
pIndtastet på kort
Sto
pover
Setaper
Add stopover
Tilføj en etape
Navigate H
OME
Vis vej hjem
Choose from address book
Fra adressebo
gen Rearran
ge route
Optimer rute
Choose from last destinations
Fr
a de seneste destinationer Re
place stopover Udskift etape
Delete sto
pover
Slet etape
Recalculate
Genbere
gn rute
F
ast routeDen hurtigste
Short rout
eDen korteste
Optimized routeOptimer tid/afstand
POI search
Sø
g efter interessepunkter
POI nearby
I nærheden
Route o
ptionsIndstillinger for vejvisning
Route type
Navi
gationskriterier
Short rout
eDen korteste F
ast routeDen hurtigste
Navigation Menu
Navigationsmenu
Cit
yBy
Stree
tVej
Address input Indtast ny adresse
CountryLand Navigate HOME
Vis vej HJEM City distric
tBymidte
H
ouse number
Nummer Start route
guidanceStart vejvisning
P
ostal codePostnummer
Save to address boo
kTilføj til adressebog
Int
ersectionVejkryds
Address in
putIndtast en ny adresse POI near destination
Tæt ved destinationen
POI in city
I en b
y
POI in country
I et land
POI near route
Lan
gs ruten Choose from address book
Fra adressebo
gen
3
3
Choose from last destinations
Fra de seneste destinationer
TMC station information
Information fra TMC-station Loudness
Lou
dness
Speed dependent volume
Automatisk regulering af lydstyrke
Reset sound settin
gs Initialiser lydindstillinger
3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Classic
Klassisk
Jaz
zJazz
Rock/Po
pRock/Pop
T
echnoTe kno
V
ocalSang
4
4
4
4
4
Page 209 of 248
207
* Tilgængelig afhængigt af model.
Dark blueMørkeblå
Map colour
Farve på kort
Ni
ght mode for mapKort i natbelysning
Uni
tSenheder
Da
y mode for mapKort i dagslys
Vehicle *Bilens parameteropsætning *
Vehicle information
Informationer om bilen
Alert logAdvarselsoversigt
Status of functionsFunktionstilstand Te m
perature
Temperatur
Celsius
Celsius
F
ahrenheitFahrenheit
Distance
Afstand
Kilometers Consum
ption: l/100Km og l/100
Kilometers Consum
ption: km/lKm og km/l
Miles Consum
ption: MPGMiles og MPG
SystemsYstemparametre
Auto. Day/Night for mapKort i automatisk dag-/Natbelysning Factory reset
Genopret fabrikskonfi guration
Software version
Softwareversion
Automatic scrolling
Rulletekster
3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3
Colour
Farver
Pop titanIumpop titanium
T
offeeToffee
Blue steelBlåt stål
TechnogreyTeknogrå
3
4
4
4
4
DisplayVisning
Bri
ghtness Lysstyrke
2
3