Fuel selection
................................................................................... 02
Filling the fuel tank .......................................................................... 03
Installation of accessories ................................................................ 04
Modification/alterations to the electrical or fuel systems ................05
Genuine parts................................................................................... 05
Used engine oils safety instructions and disposal infor- mation .......................................................................................... 06
Disposal information for used batteries ...........................................06General information
OBKE12E1
Used engine oils safety
instructions and disposal information E00200600025WARNING
l Prolonged and
repeated contact may
cause serious skin disorders, including
dermatitis and cancer.
l Avoid contact with the skin as far as pos-
sible and wash thoroughly after any con-
tact.
l Keep used engine oils out of reach of chil-
dren.
Protect the environment
It is illegal
to pollute drains, water courses and soil.
Use authorized waste collection facilities, includ-
ing civic amenity sites and garages providing facili-
ties for disposal of used oil and used oil filters. If in
doubt, contact your local authority for advice on dis-
posal. Disposal information for used
batteries E00201300016 Your vehicle contains batteries
and/or accumulators.
Do not
mix
with general house-
hold waste.
For proper treatment, recovery
and recycling of used batteries,
please take them to applicable col-
lection points, in accordance
with your national legislation
and the Directives 2006/66/EC.
By disposing of these batteries
correctly, you will help to save
valuable resources and prevent
any potential negative effects on
human health and the environ-
ment which could otherwise
arise from inappropriate waste
handling. General information
06
OBKE12E1
Backdoor
E00301300424WARNING
l It is
dangerous to drive with the back-
door open since carbon monoxide (CO)
gas can enter the cabin. You cannot see
or smell CO. It can cause unconscious-
ness and even death. CAUTION
l
When the
backdoor
is open, the rear-
right combination lamp is obscured by
the spare wheel.
If the backdoor is opened while the vehi-
cle is parked on the road, alert other road
users to the vehicle’s presence using a
warning triangle or other device as re-
quired by local legislation.
l When closing the backdoor, always en-
sure your or other person’s fingers can-
not be caught by the backdoor.
NOTE l The
backdoor is
equipped with an oil damper
type backdoor stopper, enabling you to hold
the backdoor at a desired position.
l While opening or closing the backdoor, you
may feel slight resistance. This is a structural
feature of the backdoor stopper that supports
the backdoor and does not indicate any abnor-
mality. To lock or unlock from outside the ve-
hicle (Except for vehicles with keyless
entry system)
1- Lock
2- Unlock
To lock
or unlock from inside the vehi-
cle
The backdoor can be locked or unlocked by using
the central door lock switch. 1- Lock
2- UnlockVehicles
without
keyless entry system, if the back-
door is locked
or unlocked by using the central
door lock switch, it can still be locked or unlocked
with the key.
NOTE
l Repeated continuous operating between lock
and unlock could cause the central door
lock’s built-in protection circuit to prevent
the system from operating. If this occurs,
wait approximately 1 minute before operat-
ing the central door lock switch.
l When the luggage compartment lamp is set
to the [•] position, the luggage compartment
lamp illuminates when the backdoor is
opened and turns off when it is closed.
To open
Pull the outside handle towards you to open the
backdoor. Locking and unlocking
1-09 1
OBKE12E1
Indication and warning lamps
E005015020861-
Turn-signal indication lamps/Hazard warning indication lamps ® p. 3-08
2- Rear fog lamp indication lamp
® p. 3-08
3- Position lamp indication lamp ® p. 3-08
4- Front fog lamp indication lamp* ® p. 3-08
5- Automatic headlamp levelling warning lamp* ® p. 3-34
6- High-beam indication lamp ® p. 3-08
7- Active stability control function OFF indication lamp ® p. 4-43
8- Active stability control function indication lamp/Active traction control func-
tion indication lamp ® p. 4-43, 4-44
9- Anti-lock brake system (ABS) warning lamp ® p. 4-40
10- Brake warning lamp ® p. 3-09
11- Supplement Restraint System (SRS) warning lamp ® p. 2-43
12- Seat belt warning lamp ® p. 2-21
13- A/T fluid temperature warning lamp (vehicles with A/T) ® p. 4-22
14- CRUISE indication lamp* ® p. 4-45 15-
“SONAR OFF” indication lamp* ® p. 4-52
16- Diesel particulate filter (DPF) warning lamp* ®
p. 4-15
17- Diesel preheat indication lamp (diesel-powered vehicles) ® p. 3-08
18- Fuel filter indication lamp (diesel-powered vehicles) ® p. 3-08
19- Check engine warning lamp ® p. 3-10
20- Charge warning lamp ® p. 3-10
21- Oil pressure warning lamp ® p. 3-10
22- Low fuel warning lamp ® p. 3-05
23- 2WD/4WD operation indication lamp ® p. 4-26
24- The rear differential lock indication lamp* ® p. 4-29
25- Door ajar warning lamp ® p. 3-11
26- Service reminder ® p. 3-03
27- Sports mode indicator (vehicles with A/T) ® p. 4-21
28- Selector lever position indication lamps (vehicles with A/T, “N” indication
lamp is used also as A/T warning lamp) ® p. 4-20 Instruments and controls
3-07 3
OBKE12E1
Check engine warning lamp
E00502601696
This lamp is
a part of an onboard diag-
nostic system which monitors the emis-
sions, engine control system or automat-
ic transmission control systems.
If a problem is detected in one of these
systems, this lamp illuminates.
Although your vehicle will usually be
drivable and not need towing, we recom-
mend you to have the system checked as
soon as possible.
[Vehicles to comply with the Euro 3 and
Euro 4 regulation]
This lamp will also illuminate for a few
seconds when the ignition switch is
turned to the “ON” position. If it does
not go off after a few seconds, we recom-
mend you to have the vehicle checked.
[Vehicles to comply with the Euro 5]
This lamp will also illuminate when the
ignition switch is turned “ON”, and goes
off after the engine has started. If it does
not go off after the engine has started,
we recommend you to have the system
checked. CAUTION
l
Prolonged driving
with
this
lamp on may cause further dam-
age to the emission control sys-
tem. It could also affect fuel
economy and drivability. CAUTION
l
If the lamp
does not illuminate
when the ignition switch is
turned to the “ON” position,
we recommend you to have the
system checked.
l If the lamp illuminates while
the engine is running, avoid
driving at high speeds and we
recommend you to have the sys-
tem checked.
Accelerator pedal and brake
pedal response may be negative-
ly influenced under these condi-
tions.
NOTE l The
engine electronic
control mod-
ule accommodating the onboard di-
agnostic system has various fault
data (especially about the exhaust
emission) stored.
This data will be erased if a bat-
tery cable is disconnected which
will make a rapid diagnosis diffi-
cult. Do not disconnect a battery
cable when the check engine warn-
ing lamp is ON. Charge warning display
E00502700472
This lamp illuminates
when the ignition
switch is turned to the “ON” position,
and goes off after the engine has started. CAUTION
l
If it illuminates
while the en-
gine is running, there is a prob-
lem in the charging system. In
this case, immediately park
your vehicle in a safe place and
we recommend you to have it
checked. Oil pressure warning lamp
E00502800529
This lamp illuminates
when the ignition
switch is turned to the “ON” position,
and goes off after the engine has started.
If it illuminates while the engine is run-
ning, the oil pressure is too low. Turn
the engine off and have it inspected. CAUTION
l
This warning
lamp
does not in-
dicate the amount of oil level in
the engine. This must be deter-
mined by checking the oil level
on the dipstick, while the en-
gine is switched off.
l If this lamp illuminates when
the engine oil level is not low,
have it inspected.
l If you continue driving with
low engine oil level or with this
warning lamp illuminated, en-
gine seizure may occur. Instruments and controls
3-10
3
OBKE12E1
On vehicles with A/T, make sure
the selector
lever is in the “P” (PARK) position.
Vehicles with M/T Vehicles with A/T6. Turn the ignition key to the “ON” position.
The diesel preheat
indication lamp will first
illuminate, and then after a short time go out,
indicating that preheating is completed.
NOTE l If the engine is cold, the diesel preheat indi-
cation lamp is on for a longer time.
l When the engine has not been started within
about 5 seconds after the diesel preheat indi-
cation lamp went out, return the ignition key
to the “LOCK” position. Then, turn the key
to the “ON” position to preheat the engine
again.
l When the engine is warm, the diesel preheat
indication lamp does not come on even if the
ignition key is placed in the “ON” position.
Start the engine by turning the ignition key
right to the “START” position. 7. Turn the ignition key to the “START” posi-
tion without depressing the accelerator pedal,
and release it when the engine starts.
Fuel injection amount learning proc-
ess (diesel-powered vehicles) E00616000044
To keep
exhaust emissions and engine noise low,
the engine very
occasionally performs a learning
process for the fuel injection amount.
The engine sounds slightly different from usual
while the learning process is taking place. The
change in the engine sound does not indicate a fault. Diesel particulate filter (DPF)*
E00619800027
The diesel particulate
filter (DPF) is a device that
captures most of the particulate matter (PM) in the
exhaust emissions of the diesel engine. The DPF au-
tomatically burns away trapped PM during vehicle
operation. Under certain driving conditions, howev-
er, the DPF is not able to burn away all of the trap-
ped PM and, as a result, an excessive amount of
PM accumulates inside it. WARNING
l The DPF reaches very high temperatures.
Do not
park
your vehicle in areas where
combustible materials such as dry grass
or leaves can come in contact with a hot
exhaust system since a fire could occur. CAUTION
l
Do not use
any type of fuel or engine oil
that is not specified for your vehicle. Al-
so, do not use any moisture-removing
agent or other fuel additive. Such substan-
ces could have a detrimental effect on the
DPF.
Refer to “Fuel selection” on page 02 and
“Engine oil” on page 8-04.
NOTE l To
minimize the
likelihood of excessive ac-
cumulation of PM, try to avoid driving for
long periods at low speeds and repeatedly
driving short distances. Starting and driving
4-15 4
OBKE12E1
CAUTION
l
Do not drive your vehicle in the “4HLc”
or “4LLc” position on dry paved roads
and highways. Doing so may result in ex-
cessive tyre wear, increased fuel consump-
tion, and possible noise generation. It
may also increase the differential oil tem-
perature, which may damage the drive sys-
tem. Further, the drive train will be sub-
jected to excessive loading, resulting in oil
leakage, component seizure, or other seri-
ous problems. On dry paved roads and
highways, drive the vehicle in “2H” or
“4H” only. Transfer shift lever operation
E00605900072
The transfer shift
lever is operated by pushing it
down and sliding it to the desired position. To shift from To Procedure
Vehicles with M/T Vehicles with A/T
2H 4H
The transfer shift lever can be operated while the vehicle is
either moving or stationary.
When the vehicle is not in motion, shift the gearshift lever
to the “N” (Neutral) position before operating the transfer
shift lever.
When the vehicle is moving, and only while it can be
steered straight ahead, and release the accelerator pedal be-
fore operating the transfer shift lever. The transfer shift lever can be operated while the vehicle
is either moving or stationary.
When the vehicle is not in motion, shift the selector lever
to the “N” (NEUTRAL) position before operating the
transfer shift lever.
When the vehicle is moving, and only while it can be
steered straight ahead, shift the selector lever to the “D”
(DRIVE) position, and release the accelerator pedal be-
fore operating the transfer shift lever.
4H
2H or 4HLc
4HLc 4H
4HLc 4LLc Stop the vehicle, depress the clutch pedal to the floor and
operate the transfer shift lever.
Keep depressing the clutch pedal while the 2WD/4WD op-
eration indication lamp continues to blink. Stop the vehicle, shift the selector lever to the “N” (NEU-
TRAL) position, and operate the transfer shift lever.
4LLc 4HLcNOTE
l Shifting
of the
lever among “2H” ↔ “4H”
↔ “4HLc” should only be done at speeds be-
low 100 km/h (62 mph). Starting and driving
4-25 4
OBKE12E1
CAUTION
l
Selecting the “4HLc” or “4LLc” position
to drive on dry paved road will increase
the fuel consumption with possible noise
generation and early tyre wear.
It may also increase the differential oil
temperature, resulting in possible dam-
age to the driving system.
Further, the drive train will be subjected
to excessive loading, possibly leading to
oil leakage, component seizure, or other
serious faults.
Driving on snowy or icy roads
Set the transfer
shift lever to the “4H” or “4HLc”
position in accordance with the road conditions,
and then gradually depress the accelerator pedal for
a smooth start.
NOTE
l The use of snow tyres and/or tyre chains is
recommended.
l In order to ensure that the anti-lock brake sys-
tem (ABS) will operate correctly in situa-
tions where tyre chains have been fitted,
drive in the “4H”, “4HLc” or “4LLc” position.
l Maintain a safe distance between vehicles,
avoid sudden braking, and use engine brak-
ing (downshifting). CAUTION
l
Avoid sudden braking,
sudden accelera-
tion, and sharp turning; such operations
could cause skidding and spinouts. Driving on sandy or muddy roads
Set the
transfer
shift lever to the “4HLc” or “4LLc”
position and then gradually depress the accelerator
pedal for a smooth start. Keep the pressure on the
accelerator pedal as constant as possible, and drive
at low speed. CAUTION
l
Do not
force
the vehicle or drive reckless-
ly on sandy surfaces. In comparison with
normal road surfaces, the engine and oth-
er drive-system components are put un-
der excessive strain when driving on such
a surface, and this could lead to accidents.
l If any of following conditions occur while
the vehicle is being driven, immediately
park your vehicle in a safe place and fol-
low these procedures:
• The needle in the temperature gaugeapproaches the overheating zone.
Refer to “Engine overheating” on
page 6-04.
• A/T fluid temperature warning lamp illuminates.
Refer to “When the A/T fluid temper-
ature warning lamp comes on” on
page 4-22. WARNING
l When attempting to rock your vehicle out
of a stuck
position, be sure that the area
around the vehicle is clear of people and
physical objects. The rocking motion may
cause the vehicle to suddenly launch for-
ward or backward, causing injury or dam-
age to nearby people or objects.
NOTE l Avoid
sudden braking,
acceleration, and turn-
ing; such operations could result in the vehi-
cle becoming stuck.
l If the vehicle becomes stuck in sandy or mud-
dy roads, it can often be moved with a rock-
ing motion. Move the selector lever rhythmi-
cally between the “D” (DRIVE) and “R” (RE-
VERSE) position (with M/T, between 1 st
and
Reverse), while applying slight pressure to
the accelerator pedal.
l It is recommended to start the vehicle with
parking brake partially, but not completely,
applied by slightly pulling the parking brake
lever.
After the vehicle has become free, do not for-
get to release the parking brake.
l If it is necessary to drive in extremely muddy
conditions, the use of tyre chains is recom-
mended. Because the extent of muddy condi-
tions is difficult to judge and the vehicle
could become bogged down very deeply, op-
eration should be at a low speed. If possible,
get out of the vehicle and check the condi-
tions ahead before proceeding. Starting and driving
4-33 4
OBKE12E1