5
Comfort controls
Vents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 2
Manual air conditioning-Type 1
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 6
Manual air conditioning-Type 2
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 16
Automatic air conditioning-Type1
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 25
Automatic air conditioning-Type2
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 35
Important air conditioning operating tips . . . . . . .5- 45
Air purifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 46
AM/FM electronically tuned radio with CD player
(RBDS and MP3 compatible)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 46
AM/FM electronically tuned radio with 6 CD
autochanger (RBDS and MP3 compatible)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 66
To play tracks from USB device
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5- 97
To play tracks from a Bluetooth® device
(vehicles with Bluetooth® 2.0 interface) . . . . . .5- 114To use the external audio input function
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 118
To listen to a disc in the rear-seat display
(vehicles with rear-seat display) . . . . . . . . . . . . 5- 119
Steering wheel audio remote control switch
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 120
Error codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 123
Error codes (SIRIUS Satellite Radio)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 125
Error codes (iPod) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 127
Error codes (USB memory device) . . . . . . . . . . . . 5- 129
Handling of compact discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 131
Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 134
Clock (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5- 136
General information about your radio . . . . . . . . . . 5- 137
BK0122500US.book 1 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
5-120 Comfort controls
5Steering wheel audio remote control switch
(if so equipped)
N00714800400
The remote control switch is located on the left side of the
steering wheel.
The switch can be operated when the ignition switch is in
either the “ON” or “ACC” position.NOTEDo not press multiple buttons at the same time when using
the steering wheel audio remote control switch.
To turn on the powerPress the power switch (3) to turn on the power. When the
power is turned on, the last mode used before turning off is dis-
played. To turn off the power, press and hold down the power
switch (3) for about 2 seconds until you hear a beep.Vo l u m e c o n t r o lVolume up button - 1While the button is pressed, the volume will continue to
increase.Volume down button - 2While the button is pressed, the volume will continue to
decrease.Mode selectionPress the mode selector button (3) to select the desired mode.
The mode changes in the following order.
AM → FM1 → FM2 → (SAT1 → SAT2 → SAT3 → SAT4)
→ CD → (RSES) → USB or iPod* → Bluetooth
®* → AM
*: If you connect these devices.
To listen to the radioPress the mode selector button (3) and select AM or FM mode.Automatic tuningSeek up button - 4 / Seek down button - 5
After pressing one of these buttons, a receivable station will be
automatically selected and reception of the station will begin.
1- Volume up button
2- Volume down button
3- Power switch/Mode selector button
4- Seek up/Track up/File up/Fast-forward button
5- Seek down/Track down/File down/Fast-reverse button
BK0122500US.book 120 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
6-2 For emergencies
6If the vehicle breaks down
N00836300158
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder
and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder,
or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly, with
the hazard lights flashing, until you come to a safe stopping
place. Keep the flashers flashing.If the engine stops/failsIf the engine stops, there will be no power assist to the steering
and brakes, making these difficult to use.
The brake booster will not work, so the brakes will not
grip well. The brake pedal will be harder to press than
usual.
Since there is no power steering assist, the steering wheel
will be hard to turn.When the engine fails at the intersectionGet help from your passengers, bystanders, etc. to push the
vehicle and move it to a safe zone.
Jump-starting the engine
N00836400524
If the engine cannot be started because the battery is weak or
dead, you can start it with the battery from another vehicle
using jumper cables.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or brace-
lets that might make an accidental electrical contact.
2. Position the vehicles close enough together so that the
jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t
touching each other.
WA R N I N G
!When using jumper cables to start a vehicle, follow
the procedures and be very cautious.
CAUTION
!Do not try to start your vehicle by pushing or tow-
ing. Vehicles with automatic transaxles cannot be
started this way. Also, there is more risk of an acci-
dent when a vehicle is being pushed or towed.
CAUTION
!Check the other vehicle. It must have a 12-volt bat-
tery. If the other system isn’t 12-volt, both systems
can be damaged.
BK0122500US.book 2 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
For emergencies
6-11
6
NOTEThe chocks shown in the illustration do not come with
your vehicle. It is recommended that you purchase chocks
or blocks and keep them in the vehicle for use if needed.
If chocks or blocks are not available, use stones or any
other objects that are large enough to hold the wheel in
position.
6. Get the jack, bar and wheel nut wrench ready.
(Refer to “Jack and tools” on page 6-7.)
Spare tire information
N00849600315
Compact spare tireThe compact spare tire is stowed below the luggage compart-
ment floor. It is designed to save space in the luggage compart-
ment. Its lighter weight makes it easier to use if a flat tire
occurs.
WA R N I N G
!Be sure to apply chocks or blocks to the correct tire
when jacking up the vehicle. If the vehicle moves
while jacked up, the jack could slip out of position,
leading to an accident.
WA R N I N G
!Tires, including spare tire, degrade over time with
age even when they are not being used. It is recom-
mended that tires over 6 years generally be replaced
even if damage is not obvious.
CAUTION
!While the compact spare tire is stowed, the inflation
pressure should be checked at least once a month to
assure that it remains at the recommended inflation
pressure. See the tire and loading information plac-
ard attached to the driver’s door sill. Refer to “Tire
and loading information placard” on page 9-4.Driving with an improperly inflated tire can cause
an accident. If you have no choice but to drive with
an under-inflated tire, keep your speed down and
avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate
the tire to the correct pressure as soon as possible.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-28.
BK0122500US.book 11 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
6-22 For emergencies
6
11. Check the tire inflation pressure. The recommended tire
pressure for your vehicle is listed on the tire and loading
information placard attached to the driver’s door sill as
shown in the illustration. Refer to “Tire inflation pres-
sures” on page 7-28.
To store the flat tire or spare tire, jack, bar and
wheel nut wrench
N00850000090
Store the flat tire in the luggage compartment. Reverse the
removing procedure when storing the spare tire, jack, bar and
wheel nut wrench.
Refer to “Spare tire information: To install” on page 6-14 and
“Jack and tools” on page 6-7.
CAUTION
!Driving with an improperly inflated tire can cause
an accident. If you have no choice but to drive with
an under-inflated tire, keep your speed down and
avoid sudden steering or braking, if possible. Inflate
the tire to the correct pressure as soon as possible.
Refer to “Tire inflation pressures” on page 7-28.After changing the tire and driving the vehicle about
620 miles (1,000 km), retighten the wheel nuts to
make sure that they have not come loose.If the steering wheel vibrates when driving after
changing the tire, have the tire checked for balance
at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.Do not mix one type of tire with another or use a dif-
ferent size from the one listed. This would cause
early wear and poor handling.
BK0122500US.book 22 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
7
Vehicle care and maintenance
Service precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 2
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 3
Engine hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 4
View of the engine compartment . . . . . . . . . . . . . .7- 7
Engine oil and oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 8
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 12
Air cleaner filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 14
Automatic transaxle fluid (if so equipped) . . . . . .7- 16
Continuously variable transmission (CVT) fluid
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 18
Transfer oil (All-wheel drive models) . . . . . . . . . .7- 18
Rear axle oil (All-wheel drive models) . . . . . . . . .7- 19
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 19
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 20
Power steering fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 21
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 21
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 24
Brake pedal free play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 33
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 34
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 35
Emission-control system maintenance. . . . . . . . . .7- 35General maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 37
For cold and snowy weather . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 41
Fusible links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 42
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 42
Replacement of light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 51
Vehicle care precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 81
Cleaning the inside of your vehicle . . . . . . . . . . . . 7- 82
Cleaning the outside of your vehicle . . . . . . . . . . . 7- 83
BK0122500US.book 1 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
7-28 Vehicle care and maintenance
7
Tire inflation pressures
N00939300815
Proper tire inflation pressure is essential for the safe and satis-
factory operation of your vehicle. The wrong tire pressure will
cause problems in three major areas:
Safety
Too little pressure increases flexing in the tire and can
cause tire failure. Too much pressure can cause a tire to
lose its ability to cushion shock. Objects on the road and
potholes could then cause tire damage that may result in
tire failure.
Economy
The wrong tire pressure can cause uneven wear patterns in
the tire tread. These abnormal wear patterns will reduce
the tread life, and the tire will have to be replaced sooner.
Too little pressure also makes it harder for the tire to roll,
and this uses up more fuel.
Ride comfort and vehicle stability
The superior riding experience built into your vehicle
partly depends on the correct tire pressure. Too much
pressure gives an uncomfortable and jarring ride. Too lit-
tle pressure feels as if your vehicle is slow to respond.
Unequal tire pressures can make steering your vehicle
uneven and unpredictable.
The tire pressure for your vehicle under normal driving condi-
tions is listed on the placard attached to the driver’s door sill.
(Refer to “Tire and loading information placard” on page 9-4.)The recommended inflation pressures under normal driving
conditions should be used for the tires listed below.
Tire pressures should be checked, and adjusted if necessary, at
least once a month.
Pressures should be checked more often whenever weather
temperatures change severely, because tire pressures change
with outdoor temperatures. The pressures listed are always
“cold inflation pressure”.
Cold inflation pressure is measured after the vehicle has been
parked for at least three hours or is driven less than 1 mile (1.6
km) after having been parked for three hours.
Cold inflation pressure must not go above the maximum values
molded into the tire sidewall. After driving several miles, your
tire inflation pressure may increase 2 to 6 psi (14 to 41 kPa)
from the cold inflation pressure. Do not let air out of the tires to
get back to the specified cold pressure, or your tires will be too
low.
Item
Tire size
Front
Rear
Normal tireP215/70R16
P225/55R18240 KPA,
35 PSI240 KPA,
35 PSI
Compact spare
wheelT155/90D16 420 KPA, 60 PSI
BK0122500US.book 28 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分
Specifications
9-11
9 Capacity
N01148000918
Item
Capacity
Lubricants
Fuel
(approximate)
Front-wheel drive vehicles 16.6 gal (63 L)
Refer to “Fuel selection” on page 1-2All-wheel drive vehicles 15.8 gal (60 L)
Engine oil
2.4 liter
Oil pan 4.5 qt (4.3 L)
Engine oils displaying the ILSAC certification mark (“star-
burst” symbol) on the container.
If these oils are not available, and API classification SM
can be used.Oil filter .32 qt (0.3 L)
3.0 liter
Oil pan 4.2 qt (4.0 L)Oil filter .32 qt (0.3 L)
Power steering As required Genuine Mitsubishi Power Steering FluidAutomatic transaxle 8.7 qt (8.2 L) Dia queen ATF - J3Continuously variable transmission (CVT) 7.5 qt (7.1 L) Dia queen CVTF - J1Transfer oil .52 qt (0.49 L) Hypoid gear oil API classification GL-5 SAE 80Differential
Rear axle .53 qt (0.5 L) Hypoid gear oil API classification GL-5 SAE 80
Brake As required Conforming to Brake fluid DOT3 or DOT4Hood lock release mechanism and safety catch As required Multipurpose type grease NLGI Grade 2Engine coolant
{Includes .69 qt
(0.65 L) in
reserve tank}
Automatic transaxle 10.0 qt (9.5 L)
Dia Queen Super Long Life Coolant
Premium or equivalent*CVT 7.9 qt (7.5 L)
Washer fluid 4.8 qt (4.5 L) —Refrigerant (air conditioning)Refer to the “Air
conditioning label”
on page 9-2.HFC-134a
BK0122500US.book 11 ページ 2010年5月12日 水曜日 午前11時11分