2011 MITSUBISHI OUTLANDER XL queen

4-6 Driving safety
4

Check the engine antifreeze.
If there is not enough coolant because of a leak or from
engine overheating, add Dia Queen Super Long Life
Coolant Premium or equivalent.
Please read this section in conjunction with the “Engine
coolant” on page 7-12.
Braking
N00629500475
All the parts of the brake system are critical to safety. Have the
vehicle serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice at regular intervals according to
the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.When brakes are wetCheck the brake system while driving at a low speed immedi-
ately after starting, especially when the brakes are wet, to con-
firm they work normally.
A film of water can be formed on the brake discs and prevent
normal braking after driving in heavy rain or through large
puddles, or after the vehicle is washed. If this occurs, dry the
brakes out by driving slowly while lightly depressing the brake
pedal.When driving in cold weatherOn snowy roads, ice can form on the braking system, making
the brakes less effective. While driving in such conditions, pay
close attention to preceding and following vehicles and to the
condition of the road surface. From time to time, lightly
depress the brake pedal and check how effective the brakes are.When driving downhillIt is important to take advantage of the engine braking by
downshifting while driving on steep downhill roads in order to
prevent the brakes from overheating.
WA R N I N G
!
Never open the radiator cap when the radiator is
hot. You could be seriously burned.
BK0122500US.book 6 ページ ２０１０年５月１２日　水曜日　午前１１時１１分

7-12 Vehicle care and maintenance
7Engine coolant
N00937800496
To check the coolant levelThe engine coolant reserve tank (A) lets you quickly see when
you need to add coolant. When the engine is cold, the level of
the coolant in the reserve tank should be between the FULL
and LOW marks. The radiator usually stays full so there is no
reason to remove the radiator cap (B) except when you check
the coolant freeze point or replace the antifreeze coolant.
To add coolantMitsubishi Genuine Coolant provides excellent protection
against corrosion and rust formation on all metals, including
aluminum, and prevents clogs in some parts of engine.
If you need to add coolant often, or if the level in the reserve
tank does not drop when the engine cools, the cooling system
should be pressure-tested for leaks. Take your vehicle to an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice for testing.
FULL
LOW
Use “Dia Queen Super Long Life Coolant Premium” or equiva-
lent*.
*: similar high quality ethylene glycol based non-silicate, non-
amine, non-nitrate and non-borate coolant with long life
hybrid organic acid technology
CAUTION
!
Do not use alcohol or methanol antifreeze or any
engine coolants that contain them. Using the wrong
antifreeze can corrode aluminum parts.
The required concentration of anti-freeze differs
depending on the expected ambient temperature.
Above -31 °F (-35 °C) : 50 % concentration of anti-
freeze
Below -31 °F (-35 °C) : 60 % concentration of anti-
freeze
You can check the concentration level with a gauge
from an automotive supply store, or your authorized
Mitsubishi Motors dealer or service station can
check it for you.
BK0122500US.book 12 ページ ２０１０年５月１２日　水曜日　午前１１時１１分

Vehicle care and maintenance
7-17
7
Procedure for checking the fluid level1. With the brake pedal fully depressed and the engine
idling, select each gear momentarily, ending with the
selector lever in the “P” (PARK) position.
2. The fluid level should be at the HOT mark, but never
above the HOT mark when the engine is warmed up. Add
or drain fluid to get to the correct level.
3. Make certain that the dipstick cap is installed properly to
keep dirt and water out of the transaxle.
Fluid typeUse only “DiaQueen ATF-J3” transaxle fluid to ensure opti-
mum transaxle performance.Special additivesMitsubishi Motors Corporation does not recommend the addi-
tion of any fluid additives to the transaxle.
WA R N I N G
!
Transaxle fluid is extremely flammable and poison-
ous. Do not spill fluid when adding or draining.
Good (Hot)
CAUTION
!
Using the improper transaxle fluid may damage the
transaxle.
BK0122500US.book 17 ページ ２０１０年５月１２日　水曜日　午前１１時１１分

7-18 Vehicle care and maintenance
7Continuously variable transmission (CVT)
fluid
(if so equipped)
N00938100021
The continuously variable transmission (CVT) should be main-
tained and serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice to obtain the best perfor-
mance and longest life. It is important that the transmission
fluid is kept at the correct level.Fluid typeUse only “DiaQueen CVTF-J1” transmission fluid to ensure
optimum transmission performance.Special additivesDo not use any fluid additives to the transmission.
Transfer oil (All-wheel drive models)
N00938400226
Whenever the transfer oil level is checked, add oil as necessary
to maintain the proper level. Fill or change the oil according to
the table.Fluid type
Lubricant Hypoid gear oil API classification GL-5
Viscosity range SAE 80
BK0122500US.book 18 ページ ２０１０年５月１２日　水曜日　午前１１時１１分

Specifications
9-11
9 Capacity
N01148000918
Item
Capacity
Lubricants
Fuel
(approximate)
Front-wheel drive vehicles 16.6 gal (63 L)
Refer to “Fuel selection” on page 1-2All-wheel drive vehicles 15.8 gal (60 L)
Engine oil
2.4 liter
Oil pan 4.5 qt (4.3 L)
Engine oils displaying the ILSAC certification mark (“star-
burst” symbol) on the container.
If these oils are not available, and API classification SM
can be used.Oil filter .32 qt (0.3 L)
3.0 liter
Oil pan 4.2 qt (4.0 L)Oil filter .32 qt (0.3 L)
Power steering As required Genuine Mitsubishi Power Steering FluidAutomatic transaxle 8.7 qt (8.2 L) Dia queen ATF - J3Continuously variable transmission (CVT) 7.5 qt (7.1 L) Dia queen CVTF - J1Transfer oil .52 qt (0.49 L) Hypoid gear oil API classification GL-5 SAE 80Differential
Rear axle .53 qt (0.5 L) Hypoid gear oil API classification GL-5 SAE 80
Brake As required Conforming to Brake fluid DOT3 or DOT4Hood lock release mechanism and safety catch As required Multipurpose type grease NLGI Grade 2Engine coolant
{Includes .69 qt
(0.65 L) in
reserve tank}
Automatic transaxle 10.0 qt (9.5 L)
Dia Queen Super Long Life Coolant
Premium or equivalent*CVT 7.9 qt (7.5 L)
Washer fluid 4.8 qt (4.5 L) —Refrigerant (air conditioning)Refer to the “Air
conditioning label”
on page 9-2.HFC-134a
BK0122500US.book 11 ページ ２０１０年５月１２日　水曜日　午前１１時１１分