General information
1-3
1
MMT (methylcyclopentadienyl manganese tri-
carbonyl)MMT is a manganese-containing metallic additive that is
blended into some gasolines to increase the octane number.
Mitsubishi Motors Corporation recommends using gasolines
without MMT.
Use of gasolines blended with MMT may adversely affect per-
formance, and cause the malfunction indicator on your instru-
ment panel to come on. If this happens, contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for
assistance.Sulfur in gasoline Your vehicle may have been designed to satisfy California’s
low-emission regulations based on clean-burning low-sulfur
gasoline. Gasoline sold in parts of the country other than Cali-
fornia is allowed to have a higher sulfur content. Using such
gasoline could adversely affect the vehicle's catalytic converter
and cause the engine malfunction indicator (“SERVICE
ENGINE SOON” or “CHECK ENGINE”) to come on. Illumi-
nation of this indicator while you are using high-sulfur gaso-
line does not necessarily mean the vehicle’s emission-control
system is malfunctioning. Your authorized Mitsubishi Motors
dealer may suggest you try using a different, lower-sulfur
brand of unleaded gasoline to determine whether the problem
is fuel-related.
NOTEPoor-quality gasoline can cause problems such as poor
starting, stalling during idling, abnormal engine noise, and
poor acceleration. If you experience any of these prob-
lems, try using a different brand of gasoline. If the engine
malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“CHECK ENGINE”) flashes, have the vehicle inspected
as soon as possible by the nearest authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
Repeatedly driving short distances at low speeds can
cause deposits to form in the fuel system and engine,
resulting in poor starting and poor acceleration. If these
problems occur, you are advised to add a detergent addi-
tive to the gasoline when you refuel the vehicle. The addi-
tive will remove the deposits, thereby returning the engine
to a normal condition. Be sure to use a genuine Mitsubishi
FUEL SYSTEM CLEANER. Using an unsuitable addi-
tive could make the engine malfunction. For details,
please contact the nearest authorized Mitsubishi Motors
dealer.
BK0121200US.book 3 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
1-4 General information
1Filling the fuel tank
N00301100883
Fuel tank capacity17.7 gal (67 L)Refueling1. Before filling with fuel, stop the engine.
2. The fuel tank filler is located on the rear driver side of
your vehicle.
To open the fuel tank filler door, press the left side of the
fuel tank filler door.
WA R N I N G
!Gasoline is highly flammable and explosive. You
could be burned, seriously injured or killed when
handling it. When refueling your vehicle, always
turn the engine off and keep away from flames,
sparks, and smoking materials. Always handle fuel
in well-ventilated outdoor areas.Before removing the fuel cap, be sure to get rid of
your body’s static electricity by touching a metal
part of the car or fuel pump. Any static electricity on
your body could create a spark that ignites fuel
vapor.Perform the whole refueling process (opening the
fuel tank filler door, removing the fuel cap, etc.) by
yourself. Do not let any other person come near the
fuel tank filler. If you allowed a person to help you
and that person was carrying static electricity, fuel
vapor could be ignited.Do not move away from the fuel tank filler until
refueling is finished. If you moved away and did
something else (for example, sitting on a seat) part-
way through the refueling process, you could pick
up a fresh charge of static electricity.Be careful not to inhale fuel vapor. Fuel contains
toxic substances.Keep the doors and windows closed while refueling
the vehicle. If they were open, fuel vapor could get
into the cabin.
BK0121200US.book 4 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
General information
1-5
1
3. Open the fuel tank filler pipe by slowly turning the cap
counterclockwise.4. To fill with fuel correctly depends mainly on correct han-
dling of the fuel filler nozzle. Do not tilt the nozzle. Insert
the nozzle in the tank port as far as it goes.
5. When the nozzle stops automatically, do not try to add
more fuel.
6. To close, turn the fuel tank filler pipe cap slowly clock-
wise until you hear clicking sounds, then gently push the
fuel tank filler door closed.A- Open
B- Close
WA R N I N G
!Since the fuel system may be under pressure,
remove the fuel tank filler pipe cap slowly. This
relieves any pressure or vacuum that might have
built up in the fuel tank. If the cap is venting vapor
or if you hear a hissing sound, wait until it stops
before removing the cap. Otherwise, fuel may spray
out, injuring you or others.
CAUTION
!Your vehicle can only be operated using unleaded
gasoline. Serious engine and catalytic converter
damage will result if leaded gasoline is filled into
these vehicles, and consequently, this must never be
attempted.
CAUTION
!To avoid fuel spillage and overfilling, do not “top-
off” the fuel tank. Spilled fuel could discolor, stain,
or crack the vehicle’s paintwork. If fuel spills on the
paintwork, wipe it off with a soft cloth.
WA R N I N G
!Make sure the fuel cap is securely closed. If the fuel
cap was loose, fuel could leak, resulting in a fire.
BK0121200US.book 5 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
General information
1-7
1
Installation of accessories
N00301700179
The installation of accessories, optional parts, etc., should
only be carried out within the limits prescribed by law in
the driving area and in accordance with the guidelines and
warnings contained within the documents accompanying
this vehicle.
Only Mitsubishi Motors approved accessories should be
fitted to your vehicle.
Improper installation of electrical parts could cause fire.
Refer to the “Modification/alteration to the electrical or
fuel systems” section within this owner’s manual.
Using a cellular phone or radio set inside the vehicle with-
out an external antenna may cause electrical system inter-
ference, which could lead to unsafe vehicle operation.
Tires and wheels which do not meet specifications must
not be used.
Refer to the “Specifications” section for information
regarding wheel and tire sizes.
When fitting accessories, ensure that maximum gross
vehicle weight and maximum axle weight are not
exceeded.
Important point!Due to the large number of accessory and replacement parts
provided by different manufacturers in the market, it is not
always possible for an authorized Mitsubishi Motors dealer to
check whether the attachment or installation of non-Mitsubishi
Motors genuine parts will affect the driving safety of your
Mitsubishi vehicle.
CAUTION
!Before any electrical or electronic accessories are
installed, consult an authorized Mitsubishi Motors
dealer.
WA R N I N G
!If you choose to use a cellular phone while driving,
you must not allow that usage to distract you in the
safe operation of your vehicle. Anything, including
cellular phone usage, that distracts you from the
safe operation of your vehicle increases your risk of
an accident.
Refer to and follow all state and local laws in your
area regarding cellular phone usage while driving.
BK0121200US.book 7 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
3-2 Features and controls
3Break-in recommendations
N00508700226
Advanced automobile manufacturing techniques permit you to
operate your new vehicle without requiring a long break-in
period of low-speed driving.
However, you can add to the future performance and economy
of your vehicle by observing the following precautions during
the first 300 miles (500 km).
Drive your vehicle at moderate speeds during the break-in
period.
Avoid revving the engine.
Avoid rough driving such as fast starts, sudden accelera-
tion, prolonged high-speed driving and sudden braking.
These would have a detrimental effect on the engine and
also cause increased fuel and oil consumption, which
could result in malfunction of the engine components. Be
particularly careful to avoid full acceleration while in low
gear.
Do not overload the vehicle. Observe the seating capacity
(See “Cargo load precautions” on page 4-12).
Do not use this vehicle for trailer towing.
Keys
N00508800546
Two keys are provided.
The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key.
BK0121200US.book 2 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
3-66 Features and controls
3
Each tire, including the spare (if provided), should be checked
monthly when cold and inflated to the inflation pressure rec-
ommended by the vehicle manufacturer on the vehicle placard
or tire inflation pressure label. (If your vehicle has tires of a
different size than the size indicated on the vehicle placard or
tire inflation pressure label, you should determine the proper
tire inflation pressure for those tires.)
As an added safety feature, your vehicle has been equipped
with a tire pressure monitoring system (TPMS) that illuminates
a low tire pressure telltale when one or more of your tires is
significantly under-inflated.
Accordingly, when the low tire pressure telltale illuminates,
you should stop and check your tires as soon as possible, and
inflate them to the proper pressure. Driving on a significantly
under-inflated tire causes the tire to overheat and can lead to
tire failure.Under-inflation also reduces fuel efficiency and tire tread life,
and may affect the vehicle’s handling and stopping ability.
Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire
maintenance, and it is the driver’s responsibility to maintain
correct tire pressure, even if under-inflation has not reached the
level to trigger illumination of the TPMS low tire pressure tell-
tale.
Your vehicle has also been equipped with a TPMS malfunction
indicator to indicate when the system is not operating properly.
The TPMS malfunction indicator is combined with the low tire
pressure telltale.
When the system detects a malfunction, the telltale will flash
for approximately one minute and then remain continuously
illuminated. This sequence will continue upon subsequent
vehicle start-ups as long as the malfunction exists.
When the malfunction indicator is illuminated, the system may
not be able to detect or signal low tire pressure as intended.
TPMS malfunctions may occur for a variety of reasons, includ-
ing the installation of replacement or alternate tires or wheels
on the vehicle that prevent the TPMS from functioning prop-
erly. Always check the TPMS malfunction telltale after replac-
ing one or more tires or wheels on your vehicle to ensure that
the replacement or alternate tires and wheels allow the TPMS
to continue to function properly.BK0121200US.book 66 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
Features and controls
3-75
3
Fuel gauge
N00519600052
This gauge shows the amount of fuel in the fuel tank when the
ignition key is turned to the “ON” position.NOTEIt takes a little time after refueling for the gauge to register
the newly added fuel.
If you refuel when the ignition key is in the “ON” posi-
tion, the gauge may differ from the actual level.
Fuel tank filler door markThe arrow (A) indicates that the fuel tank filler door is located
on the left side of the vehicle (Refer to “Filling the fuel tank”
on page 1-4).Low-fuel warning light
N00532000239
The warning light comes on with the ignition key in the “ON”
position when the fuel level is getting low.
Refuel as soon as possible.NOTEOn inclines or curves, due to the movement of fuel in the
tank, the low-fuel warning light may indicate incorrectly.
CAUTION
!Do not drive with an extremely low fuel level. Run-
ning out of gas could cause damage to the catalytic
converter.
BK0121200US.book 75 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
Features and controls
3-77
3 Indicator and warning light package
N00519800780
1- Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON”
or “Check engine light”) → P.3-79
2- Cruise control indicator → P.3-58
3- High beam indicator → P.3-78
4- Turn signal indicators/Hazard warning lights → P.3-78
5- Front fog light indicator (if so equipped) → P.3-78
6- Automatic transaxle position indicator → P.3-42
7- Active stability control (ASC) indicator → P. 3 - 5 4
8- Active stability control (ASC) OFF indicator → P.3-54
9- Driver’s seat belt reminder/warning light → P. 2 - 2 0
10- Door-ajar warning light → P. 3 - 8 0
11- Oil pressure warning light → P.3-80
12- Charging system warning light → P.3-80
13- Immobilizer indicator → P. 3 - 314- Tire pressure monitoring system warning light → P.3-65
15- Supplemental Restraint System (SRS) warning light
→ P. 2 - 4 7
16- Anti-lock braking system warning light → P.3-50
17- Brake warning light → P.3-78
18- Low-fuel warning light → P.3-75
BK0121200US.book 77 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分