F
Firs tlist entr y
Ac cept ing.... .......... ................ ...........2 8
Freewa yinform ation<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 91
Freque ncyinput
Manu al...........................................1 21
Func tionrestric tions
Tel epho neoper ation.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 99
Vid eoDVD mode <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 153G
Goo gleMaps ®
<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 185
Gracen oteMedia Databas e.............. 135 H
Hands-free microphone
Switchi ngon/off <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 105
harman/kardon ®
Lo gic 7®
Surround Soundsyste m<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 33
Home address ......................................79
Entering andsaving<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021V 54
Sele cting fromthedesti nation
memory <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 57I
Inc iden t(traffic report) <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 73
Indi cator lamp
Rem otecontrol <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 165
Indi viduali zation
Activating/d eactivating <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021V 41
Inte rmediate stop
Deleti ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 61
Inte rmediate top
Entering <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 59
iPo d®
Alpha betictrack selection ............. 146
Connecting tothe Medi a
Interface <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021> 143
Device version<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 142
Sele cting acatego ry/playlist......... 145
iTune s®
<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021> 147 L
Lane recommendation s<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021V 68
Explana tion<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021> 69
Prese ntation <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 69
Lis tasselection list
Calling up.......... .. .................. ...........2 8
Load /eject button <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021V 128
Lo gic 7®
see harma n/kardon ®
Logi c7®
Surrou ndSound system M
Map Arrival time/di stanceto
desti nation <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 87
Ca lling up .......... .. .................. ...........5 8
Map displa y.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 85
Movi ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 59,84
Showi nggeo-coo rdinates................ 87
Showi ngroad names <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 87
Map information <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 86
Map orientation <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 85
Map scale
Adjusting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 84
mbrace
Emergency call<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 184
Media Interface
Active partition <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 147
Connectio noption s.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021V 142
iPo d®
<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 142
Metad ata<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 145
Mode <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 142
MP3 player.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 142
Sele cting catego ries<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021V 145
Sele cting folders<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021V 145
Selecti ngmusi cfiles <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021V 144
Selecti ngplaylists <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021V 145
Switchi ngon <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 143
USB mass storag edevice .............. 142
Media list<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 133
Menu Exiting .................. .................. .... 34, 50
Showi ng....... ....... ............. 49,154, 175
System settings <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 19
Menu item
Selecti ng.................... .................... .. 25 6
In
dex ZA
COMAND NTG4.0BR204USAEditio nA 2011; 1;3,en-US
d2ire nkl Version:3.0.3.6
<003000230024002300250023002000250035002400490023002C002D00300024
002D00200034003300230030002D00230023V
-Seite 6
Exam
ple displ ay
: Road conce rned
; Icon forreport type,e.g .traf ficflow
mes sage
X Sel ect Nextor Pre viousbyturning cVd
the COMAND controller and pressW to
confi rminord erto conti nuehighl ighti ng
traf ficicons.
X To chang ethe map scale :sel ect Map by
sl id ing ZV theCOMAND controller and
pre ssW toconfi rm.
Yo ucan now zoom inor outof the map.
X To sho wthe detai ledv iew: select
Detai lsand press Wtocon firm . Ex
ample display: traffic iconinformat ion
X To close thedet ailed view: slideXVY the
COMAN Dcon troller. Hav
ingtraff icrep ortson therou te
rea dout
Intr oduct ion The
read- aloud functionisonly available while
rout eguidanc eis act ive. Itreads outtraffic
repor tsaffec tingthe curr entrout e.You can
set the language (Y page 45)and theread-
aloud speed (Ypage 39).
You canstartthe read-aloud function
manually orset itto automatic.
Star ting theread- aloud function
manua lly X
To switch onnavigation mode:pressthe
Ø functionbutton.
X To show themenu: pressWthe COMAND
cont roller.
X Select Traffic byturning cVdthe
COMAND controller andpress Wto
confirm .
X Select Readoutallmessages on
route andpress Wtoconfirm .
COMAND readsoutthereports insequence.
i Ifthere arenoreports forthe route, the
Read outallmessages onroute menu
item isshown ingray andcannot be
selected.
X To switch offthe read- aloud function:
select Cancel read-aloud functionand
press Wtoconfirm orpress the8
button.
COMAND readsthecurrent reportaloud
and then exits theread-aloud function.
Automat icread- aloud function X
To switch onnavigation mode:pressthe
Ø functionbutton. 78
Tr
affic report sNavigat ion
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2irenkl Version:3.0.3.6
2010-
05-31T09:21 :57+02:00-Seite 78
messa
ge.Then, youseetheDeletion
Procedur eSuccessf ulmessa ge.
If you sele ctNo, the process willbe abo rted. Playbac
koptio ns
The followi ng opti ons areavailab leto you:
R Nor mal TrackSeq uence
Yo uwi llhea rthe track sin the normal order
(e.g. track 1,2,3,etc. ).
R Random Tracks
All the track son the medium areplay edin
random order.
R Random Folder(MP3mode only)
The track sin the current lyactive category
or folder areplay edinrandom order.
X To selec toptio ns:switch onthe MUSIC
REG ISTER (Ypage 139).
X Sel ect Musi cRegi ster bysliding VÆ and
turni ngcVd theCOMAND controllerand
pre ssW toconfi rm.
The options list appea rs.The #dot
ind icates the optionselected .
X Sel ect anopti onand pressW toconfi rm.
The optionisswi tched on.Allopti ons
excep tNorm alTrac kSequ ence willbe
ind icated byacorre sponding iconint he
displa y/selection window.
i The Normal TrackSequence optionis
automatically selectedwhenyouchange
the disc youarecurrent lylistening toor
when youselect adifferent medium. Ifan
option isselected, itremains selected after
COMAND isswitched onoroff. Media
Interface mode Conne
ctionoptions
Overview You
willfind theconn ection socketsin the
glove box. To
conn ectextern aldevices tothe Media
Int erface, youwillneed device-specific
adapter cableswhichareincluded withthe
Media Interface.
i Stow theindividua lparts inasecure
location.
Use only genuine Mercedes-Ben z
conn ecting cables.
You canconn ectthe following datacarriers
to COMAND viathe Media Interface:
R iPod ®
R USB devices (USBsticks,USB hard drives)
i iPod ®
is aregistered trademark ofApple
Inc. ,Cupertino, California, USA.
Suppor tediPod ®
variant s The
following areexamples ofsupported
iPod ®
variants:
R iPod ®
mini
R iPod ®
nano
R iPod ®
classic
R iPod ®
touch
Suppor tedUSB devices The
following USBdevices aresupported:
R USB sticks(flash memory)
R USB hard drives requiring astartup/
permanent currentofamaximum of
800 mA(itmay benecessary toconn ecta
separate powersupply)
R certain MP3players
i The Media Interface supports USB
storage mediaof"USB Device Subclass 6".
Inform ationconcerning USBDevice
Subclass 6isavail able from theequip ment
manufacturer.
For further detailsandalist ofsupported
devices, visithttp://www .mbusa-
mobile.co m.O rcall theMer cedes-Ben z
Cust omerAssistance Centerat
1-80 0-FOR-ME RCedes(1-800 -367-6372) 142
Media
Interface modeAudio
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2irenkl Version:3.0.3.6
2010-0
5-31T09 :21:57+02:0 0-Seite 142
(for
theUSA )or Custom erRelation sat
1- 800 -387- 010 0(for Canada). Connecting
anexter naldevice
i Donot leave extern aldevice sin your
vehic leas ext reme temperatur es(e.g.
caused bydirect sunlight orext remely low
outside temperatur es)can effec t
func tionality (see theoperat ing
inst ruct ions forthe respec tivedevice ).
Merc edes- BenzUSA ,LLC does nottake
respon sibility forany damage toext ern al
device s.
Never connectmore thanonedevice ata
time .You will otherwise notbeable toplay
back fromtheexter naldevice. :
4-pin socket for⅛inch stereo jack,e.g.
for MP3 playe rs(audi oand video)
; iPod socket ,to conn ectaniPod ®
= USB socket ,to conn ectaUSBdevice
? Examp leof device (iPod ®
)
X Co nnect theexter naldevice with suita ble
socke t:, ;or=.
CO MAND activate sthe device .
If yo uremo veade vice ,the No Device
Connected messageappears.
i Aconn ected iPod®
or MP3 playershould
not besimultaneously operatedviathe
Media Interface andtheremote control
(e.g. Bluetooth ®
remote control), asthis
may produce unpredictable results. i
Connect ingafully discharged iPod®
or
MP3 playercan result inan exten ded
initialization period.
Error messages appearwhile thedevice is
being activated if:
R COMAND doesnotsupport thedevice
conn ected (No Device Connected).
R two devices areconn ected simultaneously
(Please makesurethatonlyone
device isconnected).
R the conn ected device consumes toomuch
power.
R the Media Interface connection isfaulty.
i Where necessary, consultanauthorized
Mercedes-Ben zCent er. Switching
toMedia Interfacemode
General notes In
ext reme cases, startingupindividual
func tionscan take uptoseveral minutes–
this depends onthe external device andits
con tent(e.g. video podcasts ).
Only usetheoriginal software tosave fileson
iPods orMP3 players. Someorall func tions
may notbeavailable otherwise.
Opt ion 1 X
Connec tan ext ernal device (Ypage 143).
COMAND activates thedevice. Thebasic
display thenappears.
or
X Select Audiointhe main function barby
sliding ZVandturningcVd theCOMAND
con troller andpress Wtocon firm.
If you had previously selectedMedia
Int erface mode,thiswillnow beactiv ated.
If anoth eraudio source isswitch edon, you
can now switch toMedia Interface modein
the audio menu. Media
Interfacemod e
143Audio
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011 ;1; 3,en-U S
d2irenk lV ersion:3.0.3.6
2010
-05-31T09 :21:57+0 2:00-Seite 143 Z
the
version and langu ageva riant ofthe
so ftw are(e .g. iTune s®
ver sion) used to
po pulate the device.
US Bm ass storage devices Thi
sfunction isava ilable foralpha betica lly
sorted directories .This funct ionisnot
availa bleforalbu msorplay lists, forexample.
X In adirectory, pressthecorresponding
number keyonce orseveral timestoselect
the first letter ofthe artist's name(e.g.for
an artist beginning withtheletter "C",press
number key;three times).
You seetheavaila bleletters atthe bottom
edge ofthe displa y.
If the directory onlycontains folders,
COMAND searchesforfolders. Aftera
message, thefirst entryfound which
matches theletters enteredappears firstin
the list.
If there isno entr ybeginn ingwith theletter
ent ered, thelast entrybeginn ingwith the
previous letterisshown atthe top ofthe
list. Selecting
anactive partition (for USB
mass storage devices only)
You canselect thisfunc tion forUSB mass
stor age devices whenthestor age device is
partit ioned. Uptofour partit ions(primary or
logical andFAT-for matt ed)are supported.
i The Windows formattingprogram
supports FATpartit ionsofup to32 GB as
stan dard.
X Select Media Int.inthe basic display by
sliding VÆandturningcVd theCOMAND
con troller andpress Wtocon firm.
X Select Select ActivePartitionand
press Wtocon firm. Playback
options
The following optionsare available toyou:
R Normal TrackSequenc e
You hear thetrac ksintheir normalorder
(numeric alor alphabetical, forexample).
R Random Tracks
All the trac kson the medium areplayed in
random order.
R Random CategoriesorRandom Folder
(in the case ofUSB devices whenFolder
has been select ed):
The tracksinthe curren tlyactive categor y
or folder, including anysub-folders ,are
played inrandom order.
i ForUSB devices, therandom playlists can
con tain amaximum of300 randomly
select edtrac ks.
X To select aplayba ckoption: select
Media Int.inthe basic display bysliding
VÆ andturningcVd theCOMAND
con troller andpress Wtocon firm.
The option slist appears. The#dot
indicat esthe option selected.
X Select anoption andpress Wtocon firm. Notes
onUSB devices
Data formats The
following dataformat sare supported:
R MP3: CBR,VBR(upto320 kbit/s)
R wma: CBR,VBR(upto320 kbit/s)
Notes onUSB devices R
Avoid storingdata other thanmusic dataon
the USB device sothat thestart -uptime is
not extended unnecessarily.
R Up toeight direct orylevels withupto100 0
trac ksare supported. Media
Interfacemod e
147Audio
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011 ;1; 3,en-U S
d2irenk lV ersion:3.0.3.6
2010
-05-31T09 :21:57+0 2:00-Seite 147 Z