F
Firs tlist entr y
Ac cept ing.... .......... ................ ...........2 8
Freewa yinform ation<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 91
Freque ncyinput
Manu al...........................................1 21
Func tionrestric tions
Tel epho neoper ation.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 99
Vid eoDVD mode <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 153G
Goo gleMaps ®
<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 185
Gracen oteMedia Databas e.............. 135 H
Hands-free microphone
Switchi ngon/off <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 105
harman/kardon ®
Lo gic 7®
Surround Soundsyste m<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 33
Home address ......................................79
Entering andsaving<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021V 54
Sele cting fromthedesti nation
memory <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 57I
Inc iden t(traffic report) <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 73
Indi cator lamp
Rem otecontrol <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 165
Indi viduali zation
Activating/d eactivating <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021V 41
Inte rmediate stop
Deleti ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 61
Inte rmediate top
Entering <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 59
iPo d®
Alpha betictrack selection ............. 146
Connecting tothe Medi a
Interface <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021> 143
Device version<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 142
Sele cting acatego ry/playlist......... 145
iTune s®
<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021> 147 L
Lane recommendation s<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021V 68
Explana tion<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021> 69
Prese ntation <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 69
Lis tasselection list
Calling up.......... .. .................. ...........2 8
Load /eject button <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021V 128
Lo gic 7®
see harma n/kardon ®
Logi c7®
Surrou ndSound system M
Map Arrival time/di stanceto
desti nation <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 87
Ca lling up .......... .. .................. ...........5 8
Map displa y.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 85
Movi ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 59,84
Showi nggeo-coo rdinates................ 87
Showi ngroad names <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 87
Map information <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 86
Map orientation <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 85
Map scale
Adjusting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 84
mbrace
Emergency call<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 184
Media Interface
Active partition <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 147
Connectio noption s.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021V 142
iPo d®
<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 142
Metad ata<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 145
Mode <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 142
MP3 player.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 142
Sele cting catego ries<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021V 145
Sele cting folders<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021V 145
Selecti ngmusi cfiles <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021V 144
Selecti ngplaylists <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021V 145
Switchi ngon <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 143
USB mass storag edevice .............. 142
Media list<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 133
Menu Exiting .................. .................. .... 34, 50
Showi ng....... ....... ............. 49,154, 175
System settings <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 19
Menu item
Selecti ng.................... .................... .. 25 6
In
dex ZA
COMAND NTG4.0BR204USAEditio nA 2011; 1;3,en-US
d2ire nkl Version:3.0.3.6
<003000230024002300250023002000250035002400490023002C002D00300024
002D00200034003300230030002D00230023V
-Seite 6
Menu
overview
COMAND <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 18
Mobi lephone
Authori zing<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 101
Connecting (Bluetooth ®
interfa ce).100
De-au thorizi ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 102
External authoriza tion<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021V 101
Reg isteri ng(authori zing)................ 100
MP3
Bit/samp lingrates .........................138
Cop yright <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 138
Data medium<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 137
File systems <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 137
Formats <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 137
Sele cting amedium <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 133
Multifun ctiondisplay <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021V 21
Multifun ctionstee ring wheel............. 21
Multis ession CDs....... ..................... ...137
Music files
Reco rding <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021> 139
MUSI CREGI STER
Deleti ngallm usic files.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021V 140
Memory spaceinfo <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021V 141
Pla yback optio ns<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 142
Switchi ngon <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 139
My address
see Home address N
Navigati on(als osee route
guidan ce)
Traffi creport <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 73
Navigati onanno uncements
Switchi ngoff <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 31,70
Navigati onmenu
Showi ng/hid ing<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 154,175
Navigati onmode
Switchi ngon <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 49
North uporie ntation <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 85 O
Off-map <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021> 72
Off-road <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021> 72
Orie ntation indirec tionoftravel .......85 P
Passc ode
Entering <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 44,101
Pause function ..................... .............. 133
PCMC IAmemory card
Ejecting .............. ..................... ....... 131
Inserting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021> 131
Phon eboo k
Adding anumbe rtoan address
book entry.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 109
Ca lling up ....... ..................... ...........106
Cre ating anew entry<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 108
Deleti nganentry <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 108
Phon eboo kentry
Search ing<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021> 106
Playb ackoptio ns.............. 136,142,147
Poi ntofinte rest
Ca tegory <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021> 62
Entering <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 61
Entering aname .................. .............6 2
Enteri ngaph one num ber............ .....62
Enteri ngusing the map.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021V 65
ZAGAT ®
rating service<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 65
Poi ntofinte rest icon
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 86
Poi ntofinte rest list<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021V 64
With chara cterbar<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 65
Previ ousdestin ations<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021V 82 R
Radio mode
Switchi ngon <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 120
Radio station
Storing <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 122
Read-alo udfunc tion <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021V 78
Read-alo udspee d
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 39
Real-ti metraffic reports <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 73
Rear-co mpartm entscre ens.............. 161
Rear-co mpartm entsocket ....... .........165
Rear SeatEntertainment System
Audi oCD/DVD andMP3 mode .....169
AUX mode .............. ..................... ...178
Severa lusers <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 167
System settings <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021V 168
Using headpho nes<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021V 167 In
dex
7 ZA
COMAND NTG4.0BR204USAEditio nA 2011; 1;3,en-US
d2ire nkl Version:3.0.3.6
<003000230024002300250023002000250035002400490023002C002D00300024
002D00200034003300230030002D00230023V
-Seite 7
Using
themain loudsp eaker.......... 167
Vid eoDVD mode <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 174
Wire lessh eadphones <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 164
Redial s....... .............. ........................... 104
Remote control
Rea rSeat Entertainment System...162
Rese t<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021V 45
Roadsi deAss istanc e<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021V 184
Route Calcul ating <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 54
Estimated timeofarri val <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021V 71
Rou teovervi ew<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 72
Route calcul ation
Starting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021> 54
Route guidan ce....... ..................... ........66
Canc el<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 69
Continu e.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 69
Continu ing<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 69
Destinati onreach ed....... ..................69
Lane recomme ndations<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021V 68
Off-road <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 72
Traffi creports <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 73
Route options
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 50
Route overview ................ .................... 72
Route type
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 50S
Safety notes
Audi oCD/DVD andMP3
mode <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021> 127,169
Using thetelep hone <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021V 98
Vid eoDVD mode <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 152
Satell iteradio
Sele cting acate gor y.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 125
Switchi ngto<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 124
SatRadio <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 123
Displ aying informa tion<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021V 127
Reg isteri ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 124
Scre en
Sele cting forremote operation...... 162
Searc h&Send<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 185
Skippin gback
CD/DVD mode<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 134
Skippin gforw ards
CD/DVD mode<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 134Soun
d
Switchi ngon/off ............................ ..31
Soun dsettings ........ .......... .................. .3 2
Stat e/province
Selectin g.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 52
St ation
Sel ecti ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021> 121
Stori ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 122
Station search<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 121
Storage options
Sele cting .................... .................... .. 81
Summer andstandard time
Switchi ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 39
Surround sound<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 33
Syste mlanguag e
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 45 T
Tele Aid....... .............. ..................... ..... 184
Emergency call<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 184
Tele phone
Emergency call<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 184
Ending anactive call<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021V 105
Entering phonenumbe rs....... .........104
Incoming call<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 103
mbra ce<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021> 184
Outgo ingcall <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 104
redi aling <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 104
Sending DTMFtones..................... .105
Single call<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021> 105
Switchi nghands -freemicrop hone
on/off <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021> 105
Tel eA id.... ................ .................... .. 184
Telep hone basic menu
Bluet ooth®
int erf ace <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021V 103
Tele phone number
Entering <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 104
Time
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 39
Time format
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 39
Time zone
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 39
Tone settin gs
Bala nceand fade r.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 32
Treb leand bass.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 328
In
dex ZA
COMAND NTG4.0BR204USAEditio nA 2011; 1;3,en-US
d2ire nkl Version:3.0.3.6
<003000230024002300250023002000250035002400490023002C002D00300024
002D00200034003300230030002D00230023V
-Seite 8
Track
Selecti ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021V171
Track info rmatio n<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V .......174
Traffi cjam function <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V ......70
Traffi cPro gram
Swi tchi ngoff <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 31
Traffic reportread-alo udfunc tion ..... 78
Treble andbass
Adjusting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 32U
Usi ngthe telephone <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021V 103 V
Video DVD
Fast forwa rd/rew ind....... ...............154
Opera tion.......................................152
Pau sefunction <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 155
Sele cting ........................................ 155
Sele cting afilm /title ......................156
Sele cting ascene/cha pter............ 155
Stop function <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 155
Video DVDmode
Switchi ngon <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 153
Voic eCo ntrol Syste m
Settings <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 40
Volume
Adjusting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 31
Navi gationannou ncements .............32
Phone calls.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021> 32W
Waveb and
Switchi ng(radio ).<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 121 Y
Yaho oLo cal Maps ®
<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 185 Z
ZAGA T®
rating service<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021V 65 In
dex
9 ZA
COMAND NTG4.0BR204USAEditio nA 2011; 1;3,en-US
d2ire nkl Version:3.0.3.6
<003000230024002300250023002000250035002400490023002C002D00300024
002D00200034003300230030002D00230023V
-Seite 9
COMAN
Doper ating syst em Over
view Ex
ample display:C-Clas s Funct
ion Pag
e :
COMA
NDdispl ay 18
;
Swiv
elsand foldsin the
COMA NDdispl ay 20
=
COMA
NDcontrol pane l
wit hDV Dch ang er 15
?
COMA
NDcontroll er 16
A
CLR
button( right) 17
B
Back
button (left) 17 Co
mponen tsof COMA ND
COMAND consistsof:
R the COMAND display
R the COMAND controlpanelwithDVD
changer
R the COMAND controller withback and
clea r(CLR) buttons
You canuseCOMA NDtooper atethe
fol lowin gmain function s:
R thenav igat ionsyst em
R theaudio function inthef ollowing modes:
radio andsatellite radiomode, disc(audi o
CD/D VDand MP3 mode), memory card
(MP3 mode), MUSIC REGISTER, Media
Int erface andaudio AUX
R the telephone andtheaddress book
R the video functioninvideo DVDandvideo
AUX modes
R the system settings
You cancallupthe main functions:
R using thecorrespon dingfunct ionbutton s
R using themain functionbar inthe COMAND
display 14
COMAND
operatingsystemAtaglance
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2irenk lV ersion:3.0.3.6
2010
-05-31T09 :21:57+0 2:00-Seite 14
Funct
ion Pag
e I
Ac
cep tsacall 10
3 Dial
sa num ber 10
4 Redials 10
4 J
Rej
ectsa call 10
3 En
ds an act ive call 10
5 K
Calls
upthesyst emmen u 26
L
Mut
e 31
Swit
ches off thenav igat ion
ann oun cem ents 31
Pause
function 13
3 Funct
ion Pag
e M
Calls
upthete lepho ne
basic menu(Blue tooth®
int erf ace telepho ny) 10
3 N
Swit
ches tonav igat ion
mod e 49
Sh
ows themen u 49
COMAN
Dcont roller :
COMA NDcontroll er
You canusetheCOMA NDcontroll erto sele ct
th emen uite ms intheCOMA NDdispl ay.
You cancallupmen usand lists,sc roll throug h
men usorlist sand exitmen usand lists. Oper
ating theCOMA NDcontroll er The
COMA NDcontroll ercan be:
R pre sse dbrie flyorpre sse dand held W
R tur nedclo ckwise orcount er-clo ckwise
cVd
R mov edtotheleft orrigh tXVY
R mov edforwards orback ZVÆ
R mov eddiagon allyaVb
In theins truct ions,oper atingseque nces are
desc ribedas follows:
X Radio modeis swit ched on.
X Sel ect Radiobyslidin gVÆ andturnin g
cVd theCOMA NDcontroll erand press
W toconfirm .
X Con firm Sta tionLis tby pre ssin gW.
The statio nlist appears. 16
COMAND
operating syst emAtaglance
ZACOMA NDNTG4. 0BR20 4USA EditionA201 1;1;3,en- US
d2ir enklV ersion:3.0.3.6
2010
-05-31T09 :21:57+0 2:00-Seite 16
Navi Au
dio Tel Vide
o Sys
tem Ma
pdisp lay FM/AM
radio Te
leph one Vi
de oDVD Ca
lls up the
sy ste mm enu Set
tingroute
calculation mode SatRadio Address
book Avoidin
gan area Disc
Recording
theroute Memory
card Traffic
information on
map MUSIC
REGISTE R Inf
ormat iononmap Media
Int erface O
Topographical
map on/off Rear
O
Switc hesfreeway
infor mation on/off AUX
O
Autom atically
read aloud traffic
report son/ off O
Volume limiter
on/ off SIRIUS
service System
menuoverview Sett
ings Language
Display
settings Set
tingthe language Time
Reading
speed Voice-
operated control settings Rear
viewcamera Ac
tivat ing/deac tivatingBluetoot h® COMAND
operatingsystem
19Ataglance
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011 ;1; 3,en-U S
d2irenk lV ersion:3.0.3.6
2010
-05-31T09 :21:57+0 2:00-Seite 19
Settings Language
Resetting
COMAND
i Delete yourpersonal datausing thisfunct ionbefore
selling yourvehicle, forexample. If
the funct ionisactivated andCOMAND isswitched on,the image ofthe rear view camera
is automatically showninthe COMAND displaywhenreverse gearisengaged. Folding
inand swivel ingthe COMAND
display
! Donot place anyobject sin front ofor
behind theCOMAND displayand/or donot
secure anyobject sto the COMAND
display .Movement couldotherwise be
prevent edwhen folding thedisplay in/out.
You canpivot theCOMAND displayvertically
and fold itin behind thecover. Thebutton s
are located inthe cent er,below theCOMAND
display . :
Toswivel thedisplay
; Tofold inthe display
To swivel thedisplay
X Press button :once ortwice.
The display swingsupordown.
X To move itback inthe stand ard
position: pressbutton :again.
To fold inthe display
X Press button ;.
The display foldsinbehind thecover. The
main function/mode currentlyselected
remains active. Folding
outthedisplay
X Press thebutton ontop ofthe display .
The display foldsout. Cleaning
instructions
! Donot touch theCOMAND display.The
displa yhas avery sensitive high-gloss
surface; thereisarisk ofscratc hing.Ifyou
have toclean thescreen, however, usea
mild cleaning agentandasoft, lint-free
cloth. 20
COMAND
operatingsystemAtaglance
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2irenkl Version:3.0.3.6
2010-
05-31T09:21 :57+02:00-Seite 20