Inde
x<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021V <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021V.......4 Int
rod uction ....... .............. .................... 10 At
ag lance <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 13 System
settings <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 37 Nav
igation <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 47 Telephone
<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021> 97 Audio
.................. ................................ 119 Video
<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021V 151 Rear
SeatSystem <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021V 159 mbr
ace .................. .................. ........... 183 Contents
3ZA
COMAND NTG4.0BR204USAEditio nA 2011 ;1; 3,en-U S
d2iren kl Version:3.0 .3.6
2010
-05-31T09: 21:57+0 2:00-Seite 3
Cha
nging direction
An nounc emen tphase <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021V 67
Cha nge ofdire ction phase............... 67
Prep aration phase....... ..................... 67
Chann elpresets <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 121
Characte rentry <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021> 27
Characte rs
Entering <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021> 27,29
Ci ty
Entering <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 52
COMA ND
Basi cfunc tion s.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 31
Comp onents <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 14
Switchi ngon/off ..............................31
COMA NDcontroll er<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021V 16
COMA NDcontrol panel <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 15
COMA NDdisplay <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 18
Cl eani nginstructio ns<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V 20
Fold inginand swiveli ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021V 20
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 38
COMA NDoperatin gsyste m....... .........14
Co py protec tion(CD/ DVD )............... 138
Cros shair position
Saving <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021> 84
Custo merCenter
Ca lling ....... .....................................185 D
Data carrie r
MUSIC REGISTER ........................... 138
Data medium
Audi oDVD <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021> 137
CD/DVD <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021> 138
MP3 <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021> 137
Date format
Setting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021> 39
De lete button <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021> 17
De leti ng
Ca lllis ts <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 111
De stinati on
Adopti ngfrom thelisto fpreviou s
destina tions<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021> 81
De stinati onentry
Poi ntofinterest <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 61
De stinati oninfo rmation <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 71
De stinati oninput ................................. 51
Addres s.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021> 51Destinati
onmemory <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021V 57
Intermedi atestop <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021V 59
Last desti nation <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 58
Map <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021V 58
De stinati onmemory <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 79
Deleti nganentry <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021V 82
My add ress <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021> 79
Storing adesti nation ..................... ...80
De stinati ons
Search &Send <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 185
Di gital map
Upda ting<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021> 92
Di recto ryassi stanc e<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021V 185
Di stanc e
see Routeovervi ew
DTMF tones
Sending <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 105
DVD
Cop yprotection <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021V 138
Data medium<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 138
Sele cting atrack <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021V 134
DVD menu <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 156,177
DVD playbac kcondit ions<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021V 153
DVD -Video
Pictu resettings ............................ ..152
DVD -Video Operatio n
Automa ticpictu reshu toff .............. 152 E
Emerge ncycall
Activating .............. ..................... ....184
Initia ting<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021> 184
Ente ring characte rs
In the address andthephone
book <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021> 29
Using thenumbe rpad <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021V 28
Entry
Deleti ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 28
Saving <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021002100210021> 30
Sele cting .............. ..................... ..... 107
Example :ente ring anaddress ............51
Example display
Audi oCD mode ............................ ..132
Example ofoperatio n<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021V 26
Exte rnal authorizatio n<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021V 44 In
dex
5 ZA
COMAND NTG4.0BR204USAEditio nA 2011; 1;3,en-US
d2ire nkl Version:3.0.3.6
<003000230024002300250023002000250035002400490023002C002D00300024
002D00200034003300230030002D00230023V
-Seite 5
Track
Selecti ng<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021V171
Track info rmatio n<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V .......174
Traffi cjam function <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021V ......70
Traffi cPro gram
Swi tchi ngoff <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021> 31
Traffic reportread-alo udfunc tion ..... 78
Treble andbass
Adjusting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 32U
Usi ngthe telephone <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021V 103 V
Video DVD
Fast forwa rd/rew ind....... ...............154
Opera tion.......................................152
Pau sefunction <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021V 155
Sele cting ........................................ 155
Sele cting afilm /title ......................156
Sele cting ascene/cha pter............ 155
Stop function <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021> 155
Video DVDmode
Switchi ngon <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021> 153
Voic eCo ntrol Syste m
Settings <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021> 40
Volume
Adjusting <0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
002100210021002100210021002100210021> 31
Navi gationannou ncements .............32
Phone calls.<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021> 32W
Waveb and
Switchi ng(radio ).<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 121 Y
Yaho oLo cal Maps ®
<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021002100210021V 185 Z
ZAGA T®
rating service<0021002100210021002100210021002100210021002100210021002100210021
00210021002100210021002100210021V 65 In
dex
9 ZA
COMAND NTG4.0BR204USAEditio nA 2011; 1;3,en-US
d2ire nkl Version:3.0.3.6
<003000230024002300250023002000250035002400490023002C002D00300024
002D00200034003300230030002D00230023V
-Seite 9
COMAN
Doper ating syst em Over
view Ex
ample display:C-Clas s Funct
ion Pag
e :
COMA
NDdispl ay 18
;
Swiv
elsand foldsin the
COMA NDdispl ay 20
=
COMA
NDcontrol pane l
wit hDV Dch ang er 15
?
COMA
NDcontroll er 16
A
CLR
button( right) 17
B
Back
button (left) 17 Co
mponen tsof COMA ND
COMAND consistsof:
R the COMAND display
R the COMAND controlpanelwithDVD
changer
R the COMAND controller withback and
clea r(CLR) buttons
You canuseCOMA NDtooper atethe
fol lowin gmain function s:
R thenav igat ionsyst em
R theaudio function inthef ollowing modes:
radio andsatellite radiomode, disc(audi o
CD/D VDand MP3 mode), memory card
(MP3 mode), MUSIC REGISTER, Media
Int erface andaudio AUX
R the telephone andtheaddress book
R the video functioninvideo DVDandvideo
AUX modes
R the system settings
You cancallupthe main functions:
R using thecorrespon dingfunct ionbutton s
R using themain functionbar inthe COMAND
display 14
COMAND
operatingsystemAtaglance
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2irenk lV ersion:3.0.3.6
2010
-05-31T09 :21:57+0 2:00-Seite 14
COMAN
Ddis pla y
Disp layover view The
COMA NDdispl aysho wsthefun ction curren tlyselec teda nd itsassoci atedmenu s.The
CO MAND displ ayisdivid ed into severalar ea s.
The radio displ ayissho wninthe exampl e. :
Statu sba r
; Tocallup the audio menu
= Mainfunctio nbar
? Display/s electionw indow
A Radio menubar
St atus bar:shows thetimeand thecurr entsettings for radio andtelephon eoperat ion.
The main navigation,audio andtelep honefunc tionsfeat ure additio nalmen us.The followin g
table liststhe available menuitems .
Ma infunctio nba r= allo ws youto cal lup the desired mainfunctio n.
In the exampl e,the Aud ioma infunctio nisset toradio mode anddispla y/selection
window ?isactive.
Radi omenu barAallo wsyou tooperate theradio function s.
Menu overview The
table liststhemenus available after calling upthe main navigation, audio,telephone, video
or system function inthe main function bar. 18
COMAND
operating systemAtaglanc e
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2irenkl Version:3.0.3.6
2010-0
5-31T09 :21:57+02:0 0-Seite 18
X
To confi rm your selecti on:pre ssbutton
a.
X To confi rm the mes sage:pre ssthe
a or% button. Men
usand submen us
The num bero fm enus depends onthe vehicle
equipment. Menu Functions
andsubmenu s Navigation
system Navigation
systemdisplays Audio Select
sa stat ion
Operates theDVD changer ,
memory card,MUSIC
REGISTE R,Media Interface
Operates videoDVD Telephone Ac
cept s/rej ectsa call
Makes/ endsacall
Select sa phone bookentry
Redials Nav
igation system menu
Rout eguida nceinactive The
display showstheroad onwhich the
vehicle iscurren tlytravelin g,provided the
digital mapcontains it.
Rout eguida nceactive The
display shows:
R the distanc eto the destin ation
R the distanc eto the nextchange ofdirection
R current street
R the travel direction arrow If
achange ofdirection isimminent ,the
displa yshows:
R the road youwillbeturning onto
R the distance tothe next change ofdirection
and adistance graphic
R aright orleft-t urnarrow
Lane recommen dationsarealso shown inthe
displa y,provided thedigital mapcontains the
necessary data.During achange ofdirection,
the number oflanes mayincrease. Lane
recommen dationsareshown inthe displa yas
a line with anarrow. Audio
menu
Adjust ingthe volume X
Press theW orX button.
Setting thestat ion/c hannel X
Switch onCOMAND (Ypage 31).
X Switch onFM /AM radio (Ypage 120)or
SatRadio (Ypage 124).
X In the multifunction display,select the
audi omenu usingthe= or; button.
X To selec tthe next/ previo usstation /
chann elfrom thememory: brieflypress
the : or9 button.
X To selectthe next/ previo usstation /
chann el:press andhold the: or
9 button.
Operating theDVD chang er/memo ry
card/MUS ICREGI STER/Me dia
Inte rface X
Switch onCOMAND (Ypag e31).
X Switch onDisc, Memory
Card (Ypag e131), MUSIC
REGISTE R(Y pag e139) orMedia
Int. (Ypag e143).
X In the multifunction display, sele ctthe
au dio menu using the = or; button. 22
Multifunc
tionsteering wheelAtaglan ce
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2ire nkl Version:3.0.3.6
<003000230024002300250023002000250035002400490023002C002D00300024
002D00200034003300230030002D00230023V
-Seite 22
X
To select the next/ prev ious track :
bri eflypre ssthe : or9 button.
X To search forthe next/ prev ious track :
pre ssand holdthe : or9 button.
i Whe nyou play aCD/D VDwith track
inform ation,thetrack name andnumber
are shown inthe multifunct iondisplay .The
track name isdispla yedwhen anMP3 CD
is being played.
Operat ingvideo DVD X
Switch onCOMAND (Ypage 31).
X Switch onDVD-Video (Ypage 153).
X In the multifunction display,select the
audi omenu withthe= or; button.
X To selec tthe nex t/previo ussce ne:
brie flypress the: or9 button. Tele
phone menu G
Warning
A drive r'sattention tothe road must always
be his/he rprimary focuswhendriving.For
you rsafet yand thesafe tyof other s,we
rec omm endthat you pull overtoasafe
location andstop before placing ortaking a
telephone call.Ifyou choose touse themobile
phone whiledriving, pleaseusethehandsfree
device andonly usethemobile phonewhen
weather, road,andtraffic conditionspermit.
Some jurisdiction sprohibit thedriver from
using acellular mobilephonewhiledriving a
vehicle.
Bear inmind thatataspeed ofjust 30mph
(approximately 50km/ h),your vehicle is
coverin gadistance of44 feet (approximately
14 m)every second.
Operat ingthe telephone X
Switch onCOMAND (Ypage 31).
X Call upthe basic telephone menu
(Y page 103). If
the telephone hasnotyetbeen authorized,
the Bluetooth Readymessage appearsin
the multifunct iondisplay .
If the telephone isswitched onand
authorized, thePhone Readymessage
appears inthe multifunct iondisplay .
Acc epting acall X
Press the6 button.
If the telep hone menu isdis pla yedin the
mul tifunctio ndisplay, thename ornumb erof
the perso ncallin gappear s.
Rej ectin gor end ingacall X
Press the~ button.
Cal linganumbe rfrom thephone book If
you rmobile phone canaccept calls,youcan
search foranumber inthe COMAND phone
book andcallthenumber.
X In the multifunct iondisplay ,select the
Telephone menuusingthe= or;
button .
The Phone Readymessage appearsinthe
multifunct iondisplay .
X Press the:, 9ora button to
display thephone book.
X Press the: or9 button toselect the
name youwant.
The saved names aresorted alphabe tically.
X An exact phone number exists:pressthe
6 ora button tomake thecall.
The Connecting Callmessage andthe
number dialedappear inthe multifunct ion
display .The name alsoappea rsifit is
stored inthe phone book.Thephone
number dialedis stored inthe Calls
Dialed calllist(Ypage 109).
The phone bookentryappea rsinthe
multifunction displaywhen thecall is
conn ected. Multifunction
steeringwheel
23Ataglance
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2irenkl Version:3.0.3.6
2010-
05-31T09:21 :57+02:00-Seite 23 Z
X
To chang ethe langua geofthe
ch arac terbar: select B andpressW
to confi rm.
X Sel ect the langu ageby turning cVd the
CO MAND controller and pressW to
confi rm.
X To repo sitio nthe curso rwithintheda ta
field: select 2or3 and press Wto
con firm . :
Cursor (reposit ioned)
; 2 and 3icon toreposit ionthe curs or
X Delet ethe charac ter/en try( Ypage 28). Basic
functionsofCOMAND Switching
COMANDon/off
X Press theqcon trolkn ob.
The cover foldsopen andtheCOMAND
display extends. Awarning mes sage
appear s.COMA NDcalls uptheprev iously
selec tedmen u.
i Ifyou switchoff COMA ND,playbac kof
the curre ntaudio or vide os ource willalso
be switched off. Mut
ing
Switching anaudio andvideo source
on/off X
Press theBbutton onCOMAND oron the
multifunct ionsteerin gwheel.
The sound fromtherespect iveaudio or
video source isswitched onormuted.
i When thesound isoff, thesystem
display sthe , symbol inthe status line.
When youchange theaudio orvideo
source, oradjust thevolume, thesound
automatically switchesonagain.
i You willstill hear traffic announc ements
and navigation systemannounc ements,
even ifthe sound ismuted.
Switching offnavigation
announcements completely X
Navigat ionannouncements: pressthe
B button duringtheannounc ement.
Switching navigation announcements
back on X
Press theBbutton again.
i The navigation announcementsare
swi tched onaga inifyou start anew route
gui dance orifCOMAND isswi tched offand
on with theqcontrol knob. Adjusting
thevolume
Adjusting thevolume forthe audio or
video source X
Turn theqcontrol knob.
or
X Press theW orX button onthe
multi function steeringwheel.
The volumeofthe currently selected audio
or vide osource changes. Basic
functio nsofCOMA ND
31Ataglan ce
ZACOMAND NTG4.0BR204USAEdition A2011; 1;3,en-US
d2irenkl Version:3.0.3.6
<003000230024002300250023002000250035002400490023002C002D00300024
002D00200034003300230030002D00230023V
-Seite 31 Z