OBS!
Det spelar ingen roll hur du vänder den
dubbelsidiga extranyckeln i låscylindern.
Ta bort fjärröppnaren ur
tändningslåset
Placera växelväljaren i läget PARK (parkering).
Vrid nyckeln till läget OFF (lås) och ta sedan ut
nyckeln.
Med Nyckellös Enter-N-Go-funktion, visar Elek-
troniskt fordonsinformationscenter (EVIC) tänd-
ningslåsets läge (OFF/ACC/RUN). Se avsnittet“Elektroniskt fordonsinformationscenter (EVIC)”
i “Förstå instrumentpanelen” för mera informa-
tion.
OBS!
•
Om man försöker ta ut den integrerade
nyckeln innan växelväljaren förts till
PARK-läge kan det hända att nyckeln till-
fälligt fastnar i tändningslåset. Om detta
skulle inträffa vrider du den integrerade
nyckeln en aning åt höger och tar därefter
ut den enligt anvisningarna. Om ett fel
inträffar kan systemet låsa fast tänd-
ningsnyckeln i tändningslåset för att
varna dig om att säkerhetsfunktionen inte
fungerar. Motorn kan startas och stoppas
men den integrerade nyckeln kan inte tas
ut förrän du tar in fordonet på service.
• Reglagen för elfönsterhissar, radion, el-
solluckan (tillval) och eluttagen fortsätter
att vara aktiva i upp till 10 minuter efter att
tändningsnyckeln vrids till läget LOCK
(låst). Om en framdörr öppnas avbryts
funktionen. Tiden för funktionen kan pro-
grammeras. Se “Elektronisk informa-
tionspanel (EVIC)/Personliga inställ-
ningar (Programmerbara funktioner)” i avsnittet “Förstå instrumentpanelen” för
ytterligare information.
VARNING!
•
Lämna aldrig barn ensamma i ett fordon.
Att lämna barn ensamma i ett fordon är
farligt av många anledningar. Ett barn eller
andra kan skadas allvarligt eller med dödlig
utgång. Lämna inte den integrerade nyc-
keln i tändningslåset eller Nyckellös Enter-
N-Go, i läge ACC eller ON/RUN. Ett barn
kan använda de elektriska fönsterhissarna,
andra reglage eller flytta på fordonet.
• Lämna inte barn eller djur i ett parkerat
fordon under väldigt varma väderleksför-
hållanden. Temperaturen i kupén kan bli så
hög att den orsakar allvarliga skador eller
dödsfall.
Urtagning av extranyckeln
13
FÖRSIKTIGHET!
•Ta alltid ut fjärröppnaren ur fordonet och lås
alla dörrar när du lämnar det utan tillsyn.
• Vrid alltid tändningen till läge OFF, om
fordonet är utrustat med Nyckellös Enter-
N-Go.
Vid köptillfället får den första ägaren en fyrsiffrig
PIN-kod. Förvara PIN-koden på en säker plats.
Detta nummer krävs om du ska byta integre-
rade nycklar hos en auktoriserad återförsäljare.
Du kan få nyckeln kopierad hos en auktorise-
rad återförsäljare.
OBS!
När stöldskyddssystemet Sentry Key be-
höver service tar du med samtliga nycklar
till verkstaden.
KundnyckelprogrammeringProgrammering av integrerade nycklar eller
fjärröppnare kan utföras hos en auktoriserad
återförsäljare.
Allmän informationSentry Key använder bärfrekvensen
433,92 MHz. Stöldskyddssystemet Sentry Key används i följande europeiska länder som
tillämpar direktivet 1999/5/EC: Belgien, Dan-
mark, Finland, Frankrike, Grekland, Irland, Ita-
lien, Luxemburg, Nederländerna, Norge, Po-
len, Portugal, Rumänien, Ryssland, Schweiz,
Slovenien, Spanien, Storbritannien, Sverige,
Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike.
Användning regleras av följande villkor:
•
Enheten får inte orsaka skadliga störningar.
• Utrustningen måste acceptera mottagna
störningar, inklusive störning som kan orsaka
icke önskvärd funktion.
STÖLDSKYDDSLARM — TILLVALStöldskyddslarmet övervakar motorhuven, ba-
gageluckan, bagageluckans ruta, fordonets
dörrar för att förhindra ingång och tändnings-
låset för att förhindra otillåten start. Om något
utlöser larmet förhindrar fordonets säkerhets-
larm att fordonet startar och aktiverar följande
ljud- och ljussignaler: signalhornet pulserar,
strålkastarna, parkeringsljusen och fordonets
larmlampa i kombinationsinstrumentet blinkar.
Aktivera systemet
Fordon som ej är utrustat med Nyckellös
Enter-N-Go
Ta ut nyckeln ur tändningslåset och tryck an-
tingen på en centrallåsknapp medan förar- eller
passagerardörren är öppen, eller tryck på
LOCK-knappen på fjärröppnaren. Efter att den
sista dörren stängts, eller om alla dörrar är
stängda aktiveras säkerhetslarmet automatiskt
efter ca. 16 sekunder. Under den här tiden
blinkar fordonets säkerhetslampa. Om den inte
tänds har säkerhetslarmet inte aktiverats. Om
du öppnar en dörr under aktiveringen avbryts
aktiveringen av säkerhetslarmet. Om du vill
aktivera säkerhetslarmet igen efter att ha stängt
dörren måste du göra om någon av tidigare
nämnda aktiveringssekvenser.
Fordon som är utrustat med Nyckellös
Enter-N-Go
Tryck på Start/Stop-knappen för Nyckellös
Enter-N-Go, tills Elektroniskt fordonsinforma-
tionscenter (EVIC) visar att fordonets tändning
är i läge “OFF” (Se Start i “Start och körning”
för mer information). Tryck därefter på antingen
LOCK-knappen för centrallås samtidigt som
förar- eller passagerardörren är öppen och
15
tryck på låsknappen på förardörrens eller
främre passagerardörrens handtag med en gil-
tig integrerad nyckel inom räckvidd, eller tryck
på fjärröppnaren (RKE) LOCK-knapp (Se “Pas-
sivt öppningssystemi ”Bra att veta innan du
startar fordonet”, för mer information).
Avaktivera systemet
Fordon som ej är utrustat med Nyckellös
Enter-N-Go
Tryck antingen på UNLOCK-knappen (lås upp)
på fjärröppnaren eller sätt i en giltig tändnings-
nyckel i tändningslåset och vrid nyckeln till läge
ON/RUN.
OBS!
• Det går inte att aktivera eller avaktivera
larmet med förardörrens nyckellås.
• När larmet är aktiverat går det inte att
öppna någon av dörrarna via centrallå-
sets invändiga knappar.
Fordon som är utrustat med Nyckellös
Enter-N-Go
Tryck antingen på UNLOCK-knappen på fjärr-
öppnaren, dra i handtaget på förardörren eller
främre passagerardörren (Se “Passivt öpp- ningssystem
i ”Bra att veta innan du startar
fordonet” för mer information) med en giltig
integrerad nyckel inom räckvidd, eller tryck på
Start/Stop-knappen på Nyckellös Enter-N-Go
(det krävs att minst en giltig integrerad nyckel
finns i fordonet), eller sätt i en giltig fjärröppnare
i tändningslåset (om Start/Stop-knappen sak-
nas) och vrid till läge ON/RUN.
Säkerhetslarmet är konstruerat för att skydda
ditt fordon. Det kan dock uppstå situationer där
systemet ger dig falsklarm. Om du följer ovan-
stående anvisningar för att aktivera systemet
kommer larmet att aktiveras oavsett om du är
inuti eller utanför fordonet. Om du sitter kvar i
fordonet och öppnar en dörr ljuder larmet.
Avaktivera säkerhetslarmet om detta inträffar.
Om säkerhetslarmet är aktiverat och batteriet
kopplas ur är larmet fortfarande aktiverat när
batteriet återansluts. Ytterbelysningen blinkar,
signalhornet ljuder och tändningen är spärrad
så att det inte går att starta fordonet. Avaktivera
säkerhetslarmet om detta inträffar.
INSTEGSBELYSNINGInnerbelysningen tänds när någon dörr öppnas
eller då fjärröppnaren (RKE) används för att låsa upp någon dörr. Den är tänd i ca 30
sekunder efter att alla dörrar stängts varefter
den tonas ner och tonar sedan ned.
Belysningen tonas också ner och stängs av då
du vrider på tändningen efter att dörrarna
stängts. Se “Elektronisk informationspanel
(EVIC)/Personliga inställningar (Programmer-
bara funktioner)” i avsnittet “Förstå instrument-
panelen” för ytterligare information.
OBS!
Ingen av kupélamporna fungerar om dim-
merreglaget är i läget “defeat” (inaktivera)
(reglaget rakt ner), såvida inte kart/
läslamporna i taket slås på manuellt.
FJÄRRÖPPNING (RKE)Detta system tillåter låsning eller upplåsning av
dörrar och baklucka med hjälp av fjärr-
öppnaren på ett avstånd av upp till 10 meter
från fordonet. Fjärröppnaren behöver inte riktas
mot fordonet för att aktivera systemet.
OBS!
Om fjärröppnaren med den integrerade nyc-
keln sätts in i tändningslåset avaktiveras
alla knappar på fjärröppnaren. Knapparna
16
För att skicka meddelande, Tryck påknapp då systemet visar meddelandet och säg
“Send.”
Uconnect™-telefonen ber dig säga namnet el-
ler numret till personen du vill skicka medde-
landet till.
Lista över förinställda meddelanden:
1. Ja
2. Nej
3. Where are you? (var är du)?
4. I need more direction. (jag behöver mer
vägbeskrivningar).
5. L O L (skratt)
6. Why (varför)
7. I love you (jag älskar dig)
8. Call me (ring mig)
9. Call me later (ring mig senare)
10. Thanks (tack)
11. See You in 15 minutes (Vi ses om en kvart)
12. I am on my way (jag är på väg)13. I’ll be late (jag blir sen)
14. Are you there yet? (har du kommit fram?).
15. Where are we meeting? (var ska vi träf-
fas?).
16. Can this wait? (kan vi ta det senare?).
17. Bye for now (hej så länge)
18. When can we meet (var kan vi träffas?)
19. Send number to call (skicka numret jag ska
ringa)
20. Start without me (börja utan mig)
Starta/stoppa meddelande om inkommande
SMS
Om meddelande om inkommande SMS stop-
pas så meddelar inte systemet om inkom-
mande nya meddelanden.
•
Tryck på knappen
.
• Efter meddelandet Ready (klar) och tonen,
säg.“Setup, Incoming Message Announce-
ment”, varefter du får möjlighet att ändra
inställningen för meddelanden om inkom-
mande SMS. Bluetooth
-kommunikationslänk
Det kan hända att mobiltelefoner emellanåt
tappar anslutningen till Uconnect™-telefonen.
När det händer kan anslutningen i allmänhet
återupprättas genom att stänga av och slå på
telefonen igen. Vi rekommenderar att mobilte-
lefonen förblir i läget Bluetooth ON (på).
Start
Efter att du har vridit tändningslåset till ON (på)
eller ACC från OFF (av), eller efter att du har
bytt språk, måste du vänta minst 15 sekunder
innan du använder systemet.
85
OBS!
När värmen slagits på känns den efter två till
fem minuter.
När hög värme valts ger värmaren extra hög
värme de första fyra minuterna efter inkopp-
lingen. Därefter övergår värmen till normal hög
nivå. När hög värme (HIGH) valts växlar syste-
met automatiskt till låg värme (LOW) efter
30 minuters kontinuerlig användning. I det lä-
get ändras antalet indikatorlampor från två till
en för att visa ändringen. Värmen stängs av
(OFF) efter c:a 30 minuter när låg värme (LOW)
valts.
Ventilerade säten — TillvalPå vissa modeller är både förar- och passage-
rarsätet ventilerade. Små fläktar är placerade i
sittdynan och ryggstödet vilka suger luften från
kupén och blåser den igenom perforeringarna i
sätets klädsel för att kyla föraren och passage-
raren i framsätet då omgivningstemperaturen
är hög.
Det finns två reglage som gör att förare och
passagerare kan reglera ventilationen individu-
ellt. Reglagen för de ventilerade sätena ärplacerade i knappraden mitt på instrumentpa-
nelen alldeles under reglagen för klimatanlägg-
ningen.
Reglagen för de ventile-
rade sätena används
för att reglera hastighe-
ten på fläktarna i sätet.
Tryck en gång på regla-
get för HIGH (hög) och
en andra gång för att
välja LOW (låg). Om du
trycker in reglaget en
tredje gång så stängs
fläktarna av. Då läge HIGH är valt så lyser båda
lamporna på reglaget. Då läge LOW är valt så
lyser en lampa på reglaget.
OBS!
Motorn måste vara igång för att de ventile-
rade sätena ska kunna aktiveras.
Fordon med fjärrstart
På modeller som är utrustade med fjärrstart kan
det ventilerade förarsätet programmeras att
slås på vid fjärrstart. Se ”Fjärrstartsystem –
tillval” i ”Bra att veta innan du startar fordonet”
för mer information.
NackskyddNackskydden är utformade för att minska ris-
ken för skada genom att hindra huvudets rörel-
ser vid ev. påkörning bakifrån. Nackskydden
ska ställas in så att den övre kanten befinner
sig över örats övre kant.
VARNING!
Nackskydden för alla åkande ska ställas in på
rätt sätt när någon sätter sig i sätet och innan
körningen påbörjas. Nackskydden ska aldrig
justeras under körning. Körning av fordon
med nackskydden borttagna eller felaktigt in-
ställda kan orsaka allvarlig skada eller döds-
fall i händelse av en kollision.
Aktiva nackskydd – framsäten
Aktiva nackskydd är passiva, utlösningsbara
komponenter och fordon utrustade med dessa
kan inte identifieras genom någon märkning
utan endast genom visuell inspektion av nack-
skydden. Nackskyddet delas upp i två halvor
där den främre halvan består av mjuk stopp-
ning och klädsel och den bakre halvan av
dekorativt plastmaterial.
97
OBS!
När de har programmerats kan alla fjärröpp-
nare som har länkats till minnet enkelt akti-
veras eller avaktiveras samtidigt. Se “Elek-
troniskt fordonsinformationscenter (EVIC) –
Kundprogrammerade funktioner” i “Förstå
instrumentpanelen” för ytterligare informa-
tion.
Enklare instigning/urstigningDenna funktion ställer in stolen automatiskt,
vilket ökar förarens rörlighet vid in- och urstig-
ning i bilen.
Du kan ställa in enklare instigning/urstigning på
två sätt:
•Sittdynan flyttas tillbaka ca 60 mm, om sto-
lens startläge är större än eller lika med
68 mm framför det bakre stoppet när nyckeln
tas ur tändningslåset. Stolen flyttas sedan
framåt ca 60 mm när nyckeln sätts in i
tändningslåset och vrids från LOCK-läget.
• Stolen flyttas till läget 8 mm framför det bakre
stoppet om startläget är mellan 23 och
68 mm framför det bakre stoppet när nyckeln
tas ur tändningslåset. Stolen flyttas framåt till minnes-/körläget när nyckeln sätts in i tänd-
ningslåset och vrids från LOCK-läget mot
ACC/ON-läget.
Instigning-/urstigningsfunktionen stängs auto-
matiskt av om stolen redan är inställd närmare
än 23 mm framför det bakre stoppet. I det läget
hjälper det inte föraren mycket om sätet flyttas
för enklare instigning/urstigning.
Varje lagrad minnesinställning har en tillhö-
rande position för enklare instigning/urstigning.
OBS!
Instignings/urstigningsfunktionen är inte
aktiverad när fordonet levereras från fabri-
ken. Instignings/urstigningsfunktionen akti-
veras (eller avaktiveras senare) med pro-
grammeringsfunktionerna i Elektroniskt
fordonsinformationscenter (EVIC). Se “Elek-
troniskt fordonsinformationscenter (EVIC) –
Kundprogrammerade funktioner” i “Förstå
instrumentpanelen” för ytterligare informa-
tion.
ÖPPNA OCH STÄNGA
MOTORHUVEN
För att motorhuven ska kunna öppnas måste
två spärrar lossas.
1. Dra i öppningshandtaget som sitter inne i
bilen under instrumentpanelen framför förardör-
ren.
Motorhuvens spärr
103
•Övervakningssystem för däcktryck (visar-
trycket i alla fyra däcken) För mer informa-
tion, se “Övervakningssystem för däcktryck”
i “Start och körning”.
OBS!
• Däcken blir varma under normala körför-
hållanden. Värmen gör att däcktrycket
ökar från 2 till 6 psi (14 till 41 kPa) under
normala körförhållanden. Se avsnittet
Däck - allmän information/Däcktryck i
Start och körning för mer information.
• Ditt system kan ställas in för visning av
däcktrycken i PSI, kPa, eller BAR.Display för Nyckellös Enter-N-Go —
Tillval
När motorns START/STOP-knapp trycks in för
ändring av tändlåsets lägen visas ikonen för
det nyckellösa systemet Enter-N-Go) en kort
stund i EVIC-displayens nedre, högra hörn och
anger tändningslåsets nya läge.
Se “Nyckellös Enter-N-Go i “Start och körning”
för mer information.
OBS!
Displayen kan tillfälligt övergå till att visa
information som har högre prioritet. När
tändningslåsets läge ändras, återgår dis-
playen till tidigare inställd visning.
Display för kompass/temperaturKompassriktningen indikerar åt vilket håll fordo-
net är riktat. EVIC visar ett av åtta kompassvär-
den och yttertemperaturen.
OBS!
Systemet visar senaste noterade yttertem-
peratur när fordonet startas, och fordonet
kan därför behöva köras flera minuter innan
den aktuella temperaturen visas. Motortem-
peraturen kan också påverka den tempera- tur som visas, och därför uppdateras tempe-
raturvisningen inte när fordonet står stilla.
Automatisk kompasskalibrering
Kompassen är självkalibrerande och behöver
därför inte ställas in manuellt. När fordonet är
nytt kan kompassen verka oregelbunden och
texten CAL visas på EVIC tills kompassen har
kalibrerats. Kompassen kan också kalibreras
genom att du gör en eller fler 360 graders
svängar (inom ett område fritt från metall och
metallföremål) tills texten CAL på EVIC släcks.
Kompassen fungerar nu normalt.
OBS!
En bra kalibrering kräver plan mark och en
omgivning fri från större metallföremål, som
byggnader, broar underjordiska kablar, järn-
vägsspår, osv.
Manuell kompasskalibrering
Om kompassen är ryckig och instabil och CAL-
indikatorn inte visas på EVIC-displayen, måste
du kalibrera kompassen manuellt. Gör på föl-
jande sätt:
1. Slå på tändningen.
Display för däcktryck
174
på att bränsleförbrukningen stiger ska du
endast använda dessa lägen när de be-
hövs.
Reglage för återcirkulation När du trycker på knappen för
återcirkulation aktiveras återcirku-
lationsläget. Den här funktionen
kan du använda om luften utanför
innehåller rök, lukt, damm eller hög
luftfuktighet. När återcirkulation ak-
tiveras tänds kontrollampan i knappen.
OBS!
• Kontinuerlig användning av återcirkula-
tionsläget kan göra luften i kupén kvav
och leda till att fönstren blir immiga.
Längre tids användning av detta läge re-
kommenderas inte.
• Användning av återcirkulationsläget i
kallt eller fuktigt väder gör att fönstren blir
immiga på insidan p.g.a. ansamlingen av
fukt inuti fordonet. Ställ reglaget på utom-
husluft för maximal avimning.
• Luftkonditioneringen aktiveras automa-
tiskt för att förhindra imma när återcirku- lationsknappen trycks in och inställnings-
reglaget ställs in på panel eller panel/golv.
• Luftkonditioneringen kan stängas av ma-
nuellt utan att du behöver ändra fördel-
ningsreglaget.
• När tändningslåset vrids till läge LOCK
eller START/STOP-knappen ställs i läge
OFF, avbryts återcirkulationen.
Luftkonditioneringsreglage Använd den här knap-
pen för att starta luft-
konditioneringen. En
lampa tänds när luft-
konditioneringssyste-
met aktiveras. Vrid vre-
det till skalans blåa
område för kallare luft-
temperatur och till det
röda området för var-
mare luft.
OBS!
Luftkonditioneringen aktiveras inte förrän
motorn har varit igång i cirka tio sekunder. •
MAX A/C
För maximal nedkylning använder du knap-
parna för A/C och återcirkulation samtidigt.
• ECONOMY MODE (Ekonomiläge)
För ekonomiläge trycker du på knappen A/C för
att stänga av indikatorlampan och A/C-
kompressorn. Ställ sedan in temperaturregla-
get på önskad temperatur.
Tvåzons automatisk
temperaturkontroll (ATC) — tillval
• Automatisk temperaturkontroll (ATC) kan fö-
raren och främre passageraren välja sina
egna inställningar.
• När de åkande väljer ett Auto-läge, ställs
Auto-fläkten in med en knapp på kontrollen-
heten och temperaturinställningen med upp/
ned-knapparna för temperatur.
• I systemet finns möjlighet till set-and-forget
(engångsinställning) för optimal komfort och
bekvämlighet.
• Systemet kan styras manuellt om så önskas.
188