
Lär känna bilen
46
4
Varningslampa för låg
oljenivå (endastdieselmotor, tillval)
När varningslampan för låg oljenivå tänds så skall oljenivån
kontrolleras och vid behov fylla på
motorolja till  rätt nivå på mätstickan. 
Häll försiktigt i motorolja av rätt sort via en 
tratt. (0.5 ~ 1Liter beroende på nivån på
oljestickan)  
Använd endast rekommenderad motorolja 
(se "Oljor och vätskor" i kapitel 8.) 
Överfyll inte motorn med motorolja. Var 
noga med att oljenivån inte är över
markering F (full) på oljestickan.
✽✽ OBS
 Efter att lampan varningslampan har lyst och man har fyllt upp till korrekt 
oljenivå så kommer varningslampan
att fortsätta lysa i ca 50km.
 Om man vill nollställa lampan direkt efter det att man fyllt på till korrekt
oljenivå så kan man vrida tändningen
på och av 3 gånger inom 10 sek så
slocknar lampan omedelbart.
 Om man skulle råka nollställa lampan
via tändning på och av 3 gånger i
snabb följd så kommer
varningslampan att tändas igen efter
ca 50km om oljenivån är under
rekommenderad nivå. 
D150308AFD
Varning för ansatt
parkeringsbroms och låg
bromsvätskenivå
Ansatt parkeringsbroms 
Lampan lyser när parkeringsbromsen 
inte är helt frigjord när tändningsnyckeln
är i läge START eller ON. När motorn är
igång ska varningslampan slockna när
parkeringsbromsen är helt frigjord. 
Låg bromsvätskenivå 
Om lampan lyser när motorn är igång gör 
så här: 
1. Parkera bilen på en säker plats.
2. Stanna motorn och kontrollera bromsvätskenivån. Fyll på vätska om 
nivån är för låg. Kontrollera också att
det inte förekommer något läckage
från bromsledningar eller anslutningar.
3. Om du hittar något läckage, lampan fortsätter att lysa eller om bromsarnainte känns som de ska, se till att bilen
blir bärgad till en HYUNDAI-verkstad.
VIKTIGT
Om varningslampan för låg oljenivå
skulle tändas igen efter 50km trots
att man fyllt på olja till korrekt nivå,besök närmaste HYUNDAI-verkstadför att få systemet kontrollerat.
Även om lampan inte tänds så skallalltid oljenivån kontrolleras och vid behov justeras regelbundet. 

449
Lär känna bilen
D150316AUN
Varning för öppen dörr
Lampan lyser när någon dörr eller flera 
av dörrarna inte är helt stängda. 
D150315AUN
Bakluckan är öppen
Lampan lyser när bakluckan inte är helt stängd.D150317AFD
Startspärr 
(immobilizer) (tillval)
Utan smart key system 
Lampan tänds när nyckeln sticks i 
tändningslåset och vrids till ON. Det
indikerar att motorn kan startas. Lampan
slocknar när motorn startats. 
Om lampan blinkar när nyckeln är i ON- 
läget, vänd dig till en HYUNDAI-verkstad
för kontroll av startspärrsystemet. Med smart key system 
Om något av följande inträffar i ett fordon 
utrustad med smart key så kommer
lampant till startspärren att tändas, blinka
eller slockna.När smartnyckeln är i bilen och 
START/STOPP-knappen är i
radioläger (ACC) eller tillslagen
tändning (ON) så kommer lampan attlysa i ca 30 sek.
Om nyckeln inte är i bilen och man 
försöker starta bilen via
START/STOPP-knappen kommer
lampan att blinka i några sekunder för
att indikera att motorn inte kan startas.
Om lampan endast skulle tändas i 2 
sek när tändningen slås på med smart
key i bilen, se till att få systemet
kontrollerat av en auktoriserad
HYUNDAI-verkstad.
Om batteriet skulle vara dåligt i smart 
key och du försöker starta bilen via
START/STOPP-knappen så kommer
lampan att blinka och motorn kommer
inte starta. Man kan i det läget istället
sätta nyckeln direkt i hållaren för smart
key och på så sätt starta bilen.
Om ett fel uppstår i systemet eller i 
smart key så kommer lampan att
blinka.  

Lär känna bilen
50
4
D150318AFD
Låg bränslenivå
Lampan tänds när det endast återstår 
några liter bränsle i tanken. Tanka så
snart som möjligt. Om du kör slut på
bränslet kan motorn börja misstända och
katalysatorn skadas. 
D150319AUN
Låg spolarvätskenivå
(tillval)
Lampan tänds när det är dags att fylla på 
spolarvätska. D150320ACM
Motorkontrollampa
Lampan ska lysa en kort stund i 
samband med att motorn startas och
sedan slockna. Om lampan tänds under
körning kan detta indikera att ett fel har
uppstått i motorns styrsystem.
Om detta inträffar eller om lampan inte
alls tänds i samband med start av
motorn, ska du omgående vända dig till
en auktoriserad HYUNDAI-verkstad för
att få systemet kontrollerat.
VIKTIGT
Om du fortsätter att köra med
motorkontrollampan lysande kan
det skada systemet för utsläppskontroll och påverkaprestanda och bränsleekonomi.
VIKTIGT -   Bensinmotorer
Om motorvarningslampan blinkar
under körning så finns det risk attkatalysatorn skadas och som resultat av detta orsaka
effektbortfall.
Se till att få motorn kontrollerad aven auktoriserad HYUNDAI-verkstad. 

451
Lär känna bilen
ESP - Elektronisk stabilitetskontroll(tilval)
Lampan ska lysa i ca 3 sekunder när 
tändningsnyckeln vrids till ON och sedan
slockna. 
Lampan ska blinka när ESP-systemet 
aktiveras vid körning på halt eller löst
underlag som t ex grus. 
Om lampan fortsätter att lysa har det 
uppstått ett fel i ESP-systemet. Se till att
få bilen undersökt på en auktoriserad
HYUNDAI-verkstad.
ESP-Systemet bortkopplat(tillval)
Lampan ska lysa i ca 3 sekunder när 
tändningsnyckeln vrids till ON och sedan
slockna. 
Tryck på ESP-knappen för att koppla bort systemet och ESP OFF tänds i panelen. D150325AFD
Automatisk
farthållare
(tillval)
Lampan lyser när farthållaren är på 
genom att föraren tryckt på ON/OFF-
knappen på ratten. Lampan slocknar när
farthållaren stängs av. Läs mer om
farthållaren i kapitel 5. 
Farthållning aktiverad 
Lampan lyser när farthållaren är 
påslagen genom att föraren tryckt på
on/off-knappen.SET-lampan lyser endast
när en programmerad fart är aktiverad så
att föraren kan ta foten från gaspedalen. 
D150327AUN
Nyckeln kvar i tändningslåset! -Varningsljud (tillval)
Om nyckeln sitter kvar i tändningslåset 
när förardörren öppnas hörs ett
varningsljud. Ljudet upphör när nyckeln
tas ur låset eller när förardörren stängs.
SET
VIKTIGT -  Dieselmotorer 
Om motorvarningslampan blinkar
under körning så betyder det att
man har något fel relaterat tillbränslesystemet, detta kan orsaka effektbortfall, misständningar ochdålig avgasrening. Se till att få
motorn kontrollerad av enauktoriserad HYUNDAI-verkstad.
VIKTIGT  - Dieselmotor
(tillval, DPF)
När motorvarningslampan blinkarså kan lampan slockna om du kör
fordonet fortare än 60km/h eller påtvåans växel med varvtal 1500 ~2000rpm under en viss tid (ungefär 25minuter). Om
motorvarningslampan ändåfortsätter att lysa, vänligen besökdin auktoriserade HYUNDAI-
verkstad för att kontrolleradieselpartikelfiltret. Om dufortsätter att köra medmotorvarningslampan blinkandes
så kan du skada systemet ochbränsleförbrukningen kan öka.CRUISE
  

Lär känna bilen
52
4
D150328AFD
Glödning 
(diesel)
Lampan lyser vid förvärmning när 
tändningsnyckeln vridits till ON. När den
slocknar kan motorn startas.
Förvärmningen beror på motor- och
lufttemperaturen samt batteriets
kondition.
✽✽   
OBS
Om motorn inte startats inom 10 
sekunder efter att glödningen är
avslutad, vrid nyckeln till LOCK och
vänta 10 sekunder innan du åter vrider
till ON. Vänta tills lampan för glödning
slocknat och vrid därefter nyckeln till
START.
D150329AFD
Vatten i 
bränslefiltret (diesel)
Lampan ska lysa ca 3 sekunder när 
tändningsnyckeln vrids till ON. Den tänds
också när det är dags att tappa vatten ur
bränslefiltret. Se anvisningar i kapitel 7.
4WD-varningslampa (tillval)
Lampan ska tändas när tändningen 
slås på och slockna efter ett par
sekunder. Om lampan tänds under
körning eller förblir tänd efter att man
startat bilen kontakta en auktoriserad
HYUNDAI-verkstad för att få bilen
kontrollerad snarast.
4WD LOCK-lampa (tillval)
Kontrollampan för 4WD LOCK tänds när 
du trycker på knappen. 4WD LOCK ska
bara användas för att förbättra
framkomligheten på löst och halt
underlag, aldrig på torr asfalt.
Kontrollampan slocknar när du kopplarfrån 4WD LOCK-inställningen.
VIKTIGT
Använd inte 4WD-lock på torr asfalteller motorväg det kan orsaka oljud,vibrationer och/eller skada på 4WD- systemet.
VIKTIGT
Om lampan för glödning blinkareller lyser när förvärmningen är klar
eller under körning, låt enHYUNDAI-verkstad kontrollerasystemet så snart som möjligt.
VIKTIGT
Om varningslampan lyser kanmotoreffekten och tomgångsvarvet
sjunka. Kör därför inte med bilen om lampan lyser. Motorn ochinsprutningssystemet kan skadas.Om det inträffar, vänd dig till en
HYUNDAI-verkstad för att få bilenkontrollerad. 

Lär känna bilen
54
4
Tryck på START/STOPP-knappen igen 
« Press start button again »
När du trycker på START/STOPP- 
knappen och du har ett problem i
systemet så kommer varningssignal attljuda i 10 sek tillsammans med
varningslampa för att indikera att du kan
försöka starta motorn genom att trycka
på START/STOPP-knappen igen.
Varningssignalen slutar när
START/STOPP-knappen fungerar igen
eller om bilen larmet är aktiverat. Om
varningslampan tänds varje gång du
trycker på START/STOPP-knappen så
måste bilen till auktoriserad HYUNDAI-
verkstad för att få systemet kontrollerat. 
Växla till "P" eller "N" för att starta 
motorn 
« Shift to "P" or "N" to start engine » 
Om du försöker starta motorn med 
växelväljaren i annat växelläge än P
(Park) eller N (Neutral) så kommer
varningstext att lysa i 10 sek i LCD-
displayen. 
Man kan även starta motorn i växelläge 
N (neutral) men för din egen säkerhet så
rekommenderas att man startar bilen i P-
läge (Park). Tryck på START/STOPP-knappen
samtidigt som du vrider ratten 
« Press start button while turn steering » 
Om rattlåset inte låses upp när 
START/STOPP-knappen trycks in så
kommer varningstext att lysa i 10 sek i
LCD-displayen. Även kommer en
varningssignal att ljuda en gång och
START/STOPP-knappen kommer att
blinka i 10 sek. När detta uppstår, tryck
återigen på START/STOPP-knappen och
vrid samtidigt på ratten åt höger och
vänster. 
Kontroll av rattlås 
« Check steering wheel lock » 
Om rattlåset av någon anledning inte skulle låsa efter att tändningen har växlat
till OFF-läge så kommer varningstext att
lysa i 10 sek i LCD-displayen. Även en
varningssignal kommer att ljuda i 3
sekunder och START/STOPP-knappen
blinkar i 10 sekunder.
Öppen dörr!  
« Door open! » 
(tillval)
Denna kontrollampa visar att någon av 
dörrarna inte är stängd ordentligt. 
Denna kontrollampa visar vilken dörr som inte är stängd ordentligt. 
Lågt däcktryck väster fram 
Lågt däcktr yck högerfram
Lågt däcktryck vänster bak
Lågt däcktr yck höger bak
« Front Left Low Tire pressure »  
« Front Right Low Tire pressure » 
« Rear Left Low Tire pressure »
« Rear Right Low Tire press »
(tillval)
Övervakningsdisplayen för lågtdäcktryck 
visar vilket av bilens 4 däck som har lågt
däcktryck. 
Låg bränslemängd! 
« Low Fuel! » (tillval)
Lampan tänds när tanken är nästan tom. 

Lär känna bilen
70
4
I läge DOOR tänds innerbelysningen
när någon dörr eller bagageluckan 
öppnas. 
När bilen låses upp med fjärrkontrollen är belysningen tänd i ca 30 sek för att
därefter tonas ner om dörrarna är
stängda. Om tändningen slås på eller
dörrarna låses slocknar belysningen
omedelbart. Om en dörr öppnas när tändlåset är i 
ACC- eller LOCK-läge förblir
belysningen tänd i ca 20 minuter. Om en dörr är öppen med tändningen 
tillslagen förblir belysningen tänd. D210300ACM 
Bagagerumslampa (tillval)
Bagagerumslampan tänds när bakluckan 
öppnas. 
 I läge OFF är innerbelysningen alltid
avslagen.
 I läge ON är innerbelysningen alltid på.
 DÖRR: Belysningen i bagageutrymmet tänds när bakluckan öppnas. Belysning i dörr (tillval) 
Belysningen i dörrarna tänds när 
respektive dörr öppnas för att assistera
när passagerare samt förare kliver i och
ur bilen. Belysningen fungerar även som
varning för förbipasserande bilar.
OXM049136OCM040134   

471
Lär känna bilen
D210500AUN 
Lampa i handskfacket (tillval) 
Lampan tänds när luckan öppnas och 
släcks när den stängs. 
Yttre belysningen måste vara tänd med 
spaken på ratten för att lampan ska
tändas.D210600AUN 
Make up-spegel med belysning
Make up-spegeln på ovansidan av 
solskyddet är täckt av ett lock. Lampan
tänds när locket lyfts.
OEN046081OCM040179