Page 37 of 195

35
Sinal acústico (buzzer)
O sinal acústico que acompanha a
pressão do botão MODE/TRIP ou a
rotação do aro MY CAR pode ser
desactivado OFF ou reactivado ON
actuando de acordo com o esquema
seguinte.Aviso Manutenção programada
O display permite a visualização dos
quilómetros restantes para a
próxima Manutenção Programada
(“inspecção”) prevista pela Rede de
Assistência Fiat.
F0X1015mF0X1013m
F0X1014m
▼
MODE
TRIP
O “Plano de Manutenção
Programada” prevê a manutenção
do veículo a cada 35.000 km; esta
visualização aparece
automaticamente, com a chave na
posição MAR, quando faltam 2.000
km para a próxima “inspecção” e é
reproposta a cada 200 km.
Quando se está próximo do prazo
previsto, rodando a chave de ignição
para a posição MAR, no display
aparecerá o ícone 
õ, seguida do
número de quilómetros que faltam
para a inspecção de Manutenção
Programada previsto.
Contactar a Rede de Assistência Fiat
que procederá, para além das
operações de manutenção previstas
no “Plano de manutenção
programada” à reposição a zeros da
referida visualização (reset). 
         
        
        
     
        
        Page 38 of 195

36
Relógio (regulação da hora)
Para regular a hora, proceder do
seguinte modo:
– seleccionar o relógio rodando o
aro MY CAR;
– premir o botão MODE/TRIP: o
valor seleccionado das horas
começa a piscar;
– actualizar a hora como desejado
rodando o aro MY CAR;
– actuar da mesma forma para
actualizar os minutos.Mantendo o aro rodado durante
mais de 2 segundos, obtém-se o
aumento/diminuição rápida.
Trip Computer
As funções do Trip Computer são
indicadas no display de acordo com
a seguinte sequência: Distância
percorrida – Consumo instantâneo
– Consumo médio – Autonomia –
Velocidade média – Tempo de
viagem.DISTÂNCIA PERCORRIDA
É a visualização dos quilómetros
percorridos desde a última
reinicialização (reset) do Trip
Computer.
CONSUMO INSTANTÂNEO
É a visualização do consumo de
combustível utilizado pelo veículo
naquele preciso momento. O dado
actualiza-se automaticamente a cada
segundo.
F0X1025m
F0X1019m
F0X1020m
▼
MODE
TRIP
F0X1021m
▼
MODE
TRIP
F0X1022m
F0X1023m
▼
MODE
TRIP
F0X1024m
▼
MODE
TRIP
F0X1016m
F0X1017m
▼
MODE
TRIP
F0X1018m
▼
MODE
TRIP
F0X1026m
F0X1027m
▼
MODE
TRIP 
         
        
        
     
        
        Page 39 of 195

37
CONSUMO MÉDIO
É a relação que decorre entre a
distância percorrida e o número de
litros de combustível usados, desde
o início da viagem. O dado actualiza-
se automaticamente de 10 em 10
segundos.
A contagem tem início após ter
percorrido pelo menos 500 metros
desde o início da viagem.AUTONOMIA
É a distância máxima, estimada em
km, que pode ser percorrida com os
litros presentes no depósito (na
hipótese de prosseguir a viagem com
o mesmo estilo de condução
adoptado até agora). É calculada
tendo em consideração o consumo
médio dos últimos 5 minutos. Em
caso de abastecimento do veículo,
será calculado automaticamente um
outro valor de autonomia. 
Com o veículo parado e o motor
ligado ou prosseguindo a uma
velocidade inferior a 4 km/h, o display
visualizará o valor de autonomia
anterior; se a condição do veículo
persistir durante mais de 3 minutos, a
indicação será interrompida; o display
visualizará: - - - -.
F0X1028m
F0X1029m
▼
MODE
TRIP
F0X1030m
F0X1031m
▼
MODE
TRIP
VELOCIDADE MÉDIA
É a velocidade média, estimada em
km/h, calculada a partir do início da
viagem. 
F0X1032m
F0X1033m
MODE
TRIP
▼ 
         
        
        
     
        
        Page 40 of 195

38
TEMPO DE VIAGEM
É o tempo de viagem efectivo,
expresso em h, a partir do início da
viagem, à excepção de todas as
pausas efectuadas. REINICIALIZAÇÃO DO 
TRIP COMPUTER (reset)
Para efectuar a reinicialização dos
dados (reset) e, assim, poder
arrancar de novo com uma nova
viagem monitorizada pelo TRIP
COMPUTER, premir e manter
premido o botão MODE/TRIP
durante mais de 2 segundos. 
Serão reiniciados todos os dados
excepto Autonomia e Consumo
instantâneo.
Interruptor de inércia
Esta visualização aparece
automaticamente por ocasião da
intervenção do interruptor de
inércia para assinalar ao condutor
que a alimentação de combustível foi
interrompida, devido a um potencial
risco de incêndio, pelo Sistema FPS
(Fire Prevention System).
F0X1036m
Sistema Follow me home
Esta visualização aparece
automaticamente e durante 20
segundos quando é activado o
sistema follow me home. 
O display visualiza o período
solicitado de duração com os
médios ligados.
F0X1037m
Acendimento automático 
do display
Com o veículo desligado, com a
abertura/fecho de uma porta, o
display mostra, durante cerca de 10
segundos, os quilómetros totais e/ou
o relógio.
F0X1038m
F0X1034m
F0X1035m
▼
MODE
TRIP 
         
        
        
     
        
        Page 41 of 195

39
VISOR DIGITAL  
As funções e as mensagens
fornecidas pelo display digital fig. 44
dependem dos opcionais / versões
pertencentes ao seu veículo.
fig. 45
F0X0154m
BOTÕES DE COMANDO
Para usufruir correctamente das
informações que o display está em
condições de oferecer, com a chave
de ignição na posição MAR, é
necessário familiarizar-se com o
botão TRIP-
fig. 45 presente na parte superior da
alavanca direita e com os botões
MODE e ▼▲ fig. 46 localizados no
tablier à esquerda do volante.
F0X2003m
F0X2004m
fig. 46
F0X2005m
Botão MODE
Pressão breve, permite: entrar e sair
do menu de set up MY CAR FIAT;
confirmar / modificar uma função
seleccionada; interromper a
visualização das mensagens de aviso
visualizadas pelo display.
Pressão longa, permite: entrar e sair
do menu de set up MY CAR FIAT,
memorizando as definições
anteriores para depois regressar à
visualização standard ou, conforme
os casos, à visualização anterior.
Botões ▲▼
Permitem seleccionar as opções do
menu de set up MY CAR FIAT e a
regulação de algumas funções.
fig. 44
F0X2001m
F0X1039m 
         
        
        
     
        
        Page 42 of 195

40
Botão TRIP
Pressão breve, permite aceder às
informações do TRIP COMPUTER.
Pressão longa, permite reiniciar os
dados (reset) do TRIP COMPUTER.
Visualização standard fig. 47
A – odómetro total (conta-
quilómetros total/parcial)
B – relógio.MENU SET UP - 
MY CAR FIAT
Este menu permite a personalização
da configuração do veículo.
As funções e as mensagens
fornecidas pelo display digital fig. 48
dependem dos opcionais / versões
pertencentes ao seu veículo.
É aconselhável efectuar
a configuração
desejada em segurança; apenas
com o veículo parado.
ATENÇÃO
Relógio (regulação da hora)
HOUR
Para regular a hora, proceder do
seguinte modo:
– carregar repetidamente no botão
MODE até à visualização de
HOUR, hora e minutos;
– actualizar a hora com os botões
▲e/ou ▼.
Regulação do volume do sinal
acústico buzzer (bUZZ) 
Para efectuar a regulação do volume,
relativamente ao sinal acústico que
acompanha as mensagens de avaria
ou a pressão dos botões MODE, ▼
ou ▲, proceder do seguinte modo:
– carregar repetidamente no botão
MODE até à visualização de bUZZ
e do número correspondente ao
volume do sinal acústico;
– efectuar a regulação carregando
nos botões ▼e/ou ▲.
A regulação do volume é possível
numa escala de 0 a 4.
fig. 47
F0X2006m 
         
        
        
     
        
        Page 44 of 195

42
DISPLAY
MULTIFUNÇÕES 
As funções e as mensagens
fornecidas pelo display multifunções
fig. 48 dependem dos opcionais /
versões pertencentes ao seu veículo.
fig. 49
F0X0154m
BOTÕES DE COMANDO
Para usufruir correctamente das
informações que o display está em
condições de oferecer, com a chave
de ignição na posição MAR, é
necessário familiarizar-se com o
botão TRIP- fig. 49 presente na parte
superior da alavanca direita e com
os botões MODE e ▼▲ fig. 50
localizados no tablier à esquerda do
volante.Botão MODE
Pressão breve, permite:
– entrar e sair do menu de set up
MY CAR FIAT;
– confirmar / modificar uma função
seleccionada
– interromper a visualização das
mensagens de aviso visualizadas
pelo display.
Pressão longa, permite:
sair do menu de set up MY CAR
FIAT, memorizando as definições
anteriores para depois regressar à
visualização standard ou, conforme
os casos, à visualização anterior.
Botões ▲▼
Permitem seleccionar as opções do
menu de set up MY CAR FIAT e a
regulação de algumas funções.
fig. 48
F0X3001m
F0X1039m
F0X2003m
F0X2004m
fig. 50
F0X2005m 
         
        
        
     
        
        Page 45 of 195
43
Botão TRIP
Pressão breve, permite:
– aceder às informações do TRIP
COMPUTER.
Pressão longa, permite:
– reiniciar os dados (reset) do TRIP
COMPUTER.Visualização standard fig. 51
A – data
B – odómetro (conta-quilómetros
total/parcial)
C – relógio
D – temperatura externa.
Em algumas versões, com a chave
extraída, quando uma porta é
aberta/fechada, o ecrã exibe durante
alguns segundos os quilómetros
totais e o relógio.
F0X3002m
Além disso, o display visualiza ainda:
– com o acendimento intermitente
do ícone “chave mecânica”
quando é necessário levar o
veículo à Rede de Assistência Fiat
para a Manutenção Programada;
– indicações do TRIP COMPUTER;
– regulação da intensidade luminosa
de alguns comandos internos;
– menu MY CAR FIAT;
– mensagens e avisos por ocasião de
uma eventual avaria.
fig. 51