2011 CITROEN DS5 Návod na použitie (in Slovak)

POHONNÉ JEDNOTKY A PREVODOVKY
MOTORY BENZÍNOVÉTHP155BVA6THP200BVM6
Prevodovka Automatická (6-stupňová)Manuálna
(6-stupňová)

Typy Varianty Ver zie5FV
5FU

Ob
jem valcov (cm3 )
1 5981 598

Vŕtanie x zdvih
(mm)
77 x 85,877 x 85,8
Max. v
ýkon: norma EHK (kW)

115

147

Otáčky max. výkonu (ot/min) 6 000
5800

Max. krútiaci moment: norma EHK (Nm) 240

275


Otáčky max. krútiaceho momentu (ot/min)1400
1 700

PalivoBezolovnaté

Bezolovnaté

Katal
yzátor áno
áno

Obsah ole
ja (v litroch)
Motor
(s olejovým filtrom)-
-

233Technické parametre

*
Pohotovostná hmotnosť sa rovná hmotnosti bez nákladu + vodič (75 kg).

**
Hmotnosť brzdeného prívesu môže byť v rámci limitu MTR A (Maximálna povolená hmotnosť jazdnej súpravy) zvýšená za podmienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnosť) vlečúceho vozidla; pozor, nedostatočné zaťaženie ťahajúceho vozidla môže mať za následok zhoršenie držania jazdnej stopy.
Uveden
é hodnoty MTR A a vlečn

Hmotnosť na chod je rovná hmotnosti naprázdno + vodič (75 kg).
HMOTNOSTI A ŤAHATEĽNÉ ZÁŤAŽE (v kg) - VER ZIE N1

B enzínové motoryTHP 160 BVA6THP 200 BVM6
Prevodovka
Automatická
(6-stupňová)Manuálna


(6-stupňová)

Typy Varianty verzie5FV

5FU



- hmotnosť naprázdno -
-


- Hm
otnosť v chode *


1 495

1 505



- Maximálna technick
y prípustná hmnotnosť
záťaže (MTAC)

2 170 2 195


-
Celková povolená valivá hmotnosť (MTRA)
na 12 % svahu 3 320

2 795



- Brzden
ý príves (v limite MTR A)
na svahu 10 % alebo 12 % 1 15 0600



- Nebrzdený príves 745
600



- Odporúčané hmotnosti na šípke 75 75
Hodnot
y MTR A a ťahateľných uvedených záťaží sú platné pre nadmorskú výšku 1 000 metrov ; uvedená ťahacia záťaž musí byť znížená o 10 % na
ložisko o ďalších 1 000 metrov.
V prípade vozidla ťahača je zakázané prekročiť rýchlosť 80 km/h (dodržiavajte legislatívu, ktorá platí vo vašej krajine).
Zvýšené vonkajšie teploty môžu spôsobiť zníženie výkonu vozidla na ochranu motora; pokiaľ je teplota vyššia ako 37 °C a bude treba obmedziť ťahanú hmotnosť.

235
Technické parametre
POHONNÉ JEDNOTKY A PREVODOVKY
Motor Diesele-HDi110BMP6HDi160 FAP BVM6HDi160 FAP BVA6
PrevodovkaRiadená manuálna(6-stupňová)


Manuálna(6-stupňová)

Automatická(6-stupňová)

Typy Varianty Ver zie
9HR

RHH
Ob
jem valcov (cm3)

1 560

1 997
Vŕtanie x zdvih
(mm)

75 x 88,3
85 x 88

Max. výkon: norma EHK (kW)82
11 0 12 0

Otáčky max. výkonu (ot/min) 3 6003 750

Max. krútiaci moment: norma EHK (Nm)

270340
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot/min) 1 750
2 000

PalivoNafta

Katal
yzátor
áno

Filter na pevné častice-áno
Kapacita oleja(v litroch)

Motor (s olejovým filtrom)


--
-

Uvedené hodnoty MTR A a vlečn

Technické parametre

*
Pohotovostná hmotnosť sa rovná hmotnosti bez nákladu + vodič (75 kg).

Uvedené hodnot
y MTR A a vlečné zaťaženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1 000 metrov; spomínané vlečné zaťaženie musí byť
zredukované o 10 % každých ďalších 1 000 výškových metrov.
V prípade vlečúceho vozidla
je zakázané prekročenie rýchlosti 80 km/h (dodržiavajte legislatívu platnú vo vašej krajine).
Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobiť zníženie výkonu vozidla z dôvodu ochrany motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte
vlečn

Rozmery (v mm)