Page 7 of 402
VERIFICĂRI INFORMAŢII
PR ACTICECAR ACTERISTICI
TEHNICEAUDIO ŞI
TELEMATICĂ
231Capota
232 Pana de carburant (Diesel)
233 Motoare pe benzina
234Motoare Diesel
235Verifi carea nivelurilor
238 Controale
244 Kit de reparatie provizorie a pneurilor
249 Inlocuirea unei roti
256Înlocuirea unei lămpi
263 Inlocuirea unei sigurante
fuzibile
269 Baterie
272 Mod economie de energie
273Schimbarea unei lame de stergator
273Ecran de protectie pentru
temperaturi foarte scazute
274 Remorcarea vehiculului
276Atasarea unei remorci
278 Accesorii
282 Motorizari benzina
283Mase vehicule pe benzina
284 Motorizari Diesel
285 Mase Diesel
286 Dimensiuni
287 Elemente de identifi care
291 Urgenţă sau asistenţă
293 eMyWay
345 Sistem audio
012012013013010010011011
Page 16 of 402
Post de conducere
1.
Comenzi regulator de viteză/limitator de
viteză.2. Comenzi de functii optionale.3.
Comandă de reglare a volanului. 4.
Comenzi de iluminat şi semnalizatoare de
direcţie. 5. Tablou de bord combinat.
6.Airbag şofer. Avertizare sonoră.7.
Comenzi de sistem audio si telematica.8.Comenzi de sistem Bluetooth sau telefon. 9.
Comandă de deschidere a capotei. 10.Comenzi oglinzi retrovizoare exterioare.
Comenzile sistemului de ridicare geamuri. 11. Cutie siguranţe. 12.Reglare manuală a proiectoarelor.
Bara inferioara de comenzi laterale. 13.Buton de deschidere a capacului de protectie a busonului de carburant. Bara superioara de comenzi laterale.14.Aerator lateral orientabil şi obturabil. 15.
Duză de dezgheţare geam de usa fata.
Page 17 of 402
15
Familiarizare
Post de conducere
1.
Antifurt şi contact.2.Comenzi de cutie de viteze manualapilotata cu 6 trepte, in spatele volanului. 3.Comenzi ştergătoare geamuri/spălătoare geamuri/calculator de bord.4.
Difuzor (tweeter).
5. Duză de dezgheţare parbriz.
6.Senzor de lumină solara.7.
Airbag de pasager.8.To r p e d o/Prize audio/video/Dezactivareairbag de pasager.9.
Comanda de scaun cu incalzire. 10.Comanda de masaj lombar.11.
Frână de stationare electrica. 12.
Maneta de viteze de cutie manuala pilotata cu 6 trepte. 13.Compartiment de depozitare de maridimensiuni multifunctional.
Page 18 of 402
Console de pavilion - Console centrale
A.
Retrovizor interior.
B
. Microfon de sistem audio si telematica. C.
Iluminat ambiental.D.Apel de urgenta/Apel de asistenta.
E.Plafoniera/Lumini de citit har ta.
1
.Aeratoare centrale orientabile şi obturabile.2.
Ecran monocrom si afisaj de martori decenturi si de airbag frontal, sau ecran color si car tografic. 3.
Sistem audio sau sistem de navigatieeMyWay.4.Bara de comenzi centrale.
5.Comenzi de încălzire/aer condiţionat.
6. Priza USB/Jack si Bricheta/Priza de accesorii 12 V.7.Maneta de viteze de cutie manuala saumanuala pilotata.8.
Frana de stationare manuala sau electrica. 9.Scrumieră amovibila.
10. Cotiera fata.
Page 27 of 402
25
Familiarizare
Comenzi de regulator/limitator deviteza
Volan cu comenzi integrate
58
Comenzi de functii optionale
220, 222
57
2.
Reostat de iluminat post de conducere.
296, 347
Comenzi sistem audio
296, 347
Comenzi sistem Bluetooth sau telefon
1.Black panel (ecran negru).
68
sau
Gestionarea afisajului central color asociatcu sistemul de navigatie.
136
3.
Aprindere/Stingere plafoniera.
224
sau
Masurarea spatiului disponibil.
O buna supraveghere
Page 40 of 402

Tablou de bord in culori personalizabile cu sistem audio
1.
Tu r o m e t r u (x 1 000 rot /min sau rpm). 2.
Indicator de schimbare a treptei de viteza la cutia de viteze manuala, sau pozitia
selectorului si treapta cuplata la cutia de
viteze manuala pilotata sau automata. 3.Vitezometru analogic (km/h sau mph).4. Parametri regulator sau limitator viteza.
5.
Vitezometru numeric (km/h sau mph).
6.Indicator de nivel ulei motor.
Cadrane si afisaje Taste de comanda
7.Indicator de intretinere
(km sau mile) apoi,
totalizator kilometri.
Aceste doua functii se afiseaza succesiv lapunerea contactului.
Indicator de nivel reostat de iluminat (in momentul reglarii).
8. Contor de kilometri zilnic (km sau mile).9.Indicator de nivel carburant si martor denivel minim asociat.
10. Autonomie (km sau mile).
A."COLOR Cadrans" (Culoare cadrane): personalizarea culorii de fond a cadranelor. B."COLOR Displays" (Culoare afisaje): personalizarea culorii de fond a afisajelor.
C.Reostat pentru iluminat (disponibil in mod
de noapte). D. Apel informatii de intretinere.
Readucere la zero indicator de intretinere,
sau contor de kilometri zilnic.
Page 61 of 402

59Ver if ic area f uncţionării vehiculului
Personalizarea sunetelor
polifonice
Acest meniu permite alegerea unei familii
de sunete polifonice din patru disponibile. Aceste sunete sunt grupate intr-o familie si personalizate in functie de situatii si context(aver tizare, confirmare, refuz, semnalizatoare
de directie, faruri uitate aprinse, cheie uitata...).
Pentru tablou de bord combinat color personalizabil cu sistem de
navigatie
) Apasati pe rola, pentru a accesa meniul general. )
Selectati randul "Choice of sounds"
(Alegere sunete) si validati. )
Selectati familia de sunete dorita si validati. )
Inregistrati modificarile, validand cu "OK".
Din motive de siguranta, conducatorul trebuie sa efectueze aceste operatii imperativ cu vehiculul oprit.
Din motive de siguranta, conducatorultrebuie sa efectueze aceste operatiiimperativ cand vehiculul este oprit.
Pentru tablou de bord combinatcolor personalizabil cu sistem audio
)
Apasati pe tasta "MENU"
(Meniu), pentru
acces la meniul general. ) Selectati meniul "Personalisation-configuration" (Personalizare-configurare)
si validati. )
Selectati randul "Choice of sounds" (Alegere sunete) si validati. )
Selectati familia de sunete dorita si validati. )
Selectati "OK" si validati pentru
inregistrarea modificarilor.
Page 64 of 402

Ecran monocrom C
Afişează informaţiile următoare:
- ora,
- data,
- temperatura exterioară (aceasta clipeşte
dacă există risc de formare a poleiului),
- controlul deschiderilor (in cazul deschideriiunei uşi, a portbagajului...),
- asistarea la parcare,
- sursa audio in curs de ascultare,
- informatiile de la telefon sau kitul maini-libere,
- computerul de bord (vezi la sfârşitul
capitolului).
Mesajele de aler tă (ex: "Sistem antipoluare
defect") sau de informare (ex: "Aprindere automată a proiectoarelor activata"), potapărea temporar. Acestea pot fi şterse apăsând
tasta "ESC".
Afisare pe ecran
De la faţada sistemului audio puteţi apasa pe: )
tasta A
, pentru a alege intre afisarea
informatiilor de la sursa audio pe
tot ecranul sau afisarea simultana a informatiilor de la sursa audio si calculatorul de bord, ) tasta "MENU"
pentru a accesa meniulgeneral, )
tastele "
" sau "
" pentru a derula
diferitele elemente pe ecran,
) tastele "
" sau "
" pentru a schimba o
valoare de reglaj, ) tasta "OK"pentru validare,
sau ) apăsa tasta "ESC"
pentru abandonarea operaţiei