2011 CITROEN DS3 radio

02
249
COMANDI SOTTO AL VOLANTE


RADIO: selezione decrescente stazione
memorizzata.
Selezione elemento precedente nella rubrica
telefonica.

RADIO: selezione crescente stazione memorizzata.
Selezione elemento successivo nella rubrica.
RADIO: passaggio alla stazione radio successiva dell'Elenco.
Pressione prolungata: ricerca automatica crescente di frequenze.
CD: selezione del brano successivo.
CD: pressione continua: avanzamento veloce.

RADIO: passaggio alla stazione radio precedente dell'elenco.
Pressione prolungata: ricerca automatica decrescente di frequenze.
CD: selezione del brano precedente.
CD: pressione continua: ritorno rapido.


- Cambiamento di modalità sonora.

- Chiamata dalla rubrica telefonica.

- Sganciare/Riagganciare il
telefono.

- Pressione di oltre 2 secondi:
accesso alla rubrica telefonica.

Aumento del volume.

Diminuzione del volume.
Mute: interruzione del
suono mediante la
pressione simultanea
dei tasti aumento e
diminuzione del volume.
Ripristino del suono:
mediante pressione di
uno dei due tasti del
volume.

03 FUNZIONAMENTO GENERALE


Per una visione globale del dettaglio dei menu da selezionare,
vedere capitolo "Struttura delle videate".










Premendo più volte il tasto MODE, si accede ai seguenti menu:

Per la pulizia del display si raccomanda di utilizzare un panno
morbido non abrasivo (ad esempio quello utilizzato per pulire gli
occhiali) senza aggiungere prodotti detergenti.

RADIO
/ LETTORI MUSICALI
MULTIMEDIALI




TELEFONO



(Se la conversazione è in corso)

MAPPA
A PIENO SCHERMO




NAVIGAZIONE

(Se è in corso la navigazione)


SETUP
:

Lingue * , data e ora * , visualizzazione,
parametri veicolo * , unità e parametri sistema,
"Modalità demo".

TRAFFIC
:

informazioni TMC e messaggi.

*
Disponibile secondo il modello.

COMPUTER
DI
BORDO

03 FUNZIONAMENTO GENERALE







VISUALIZZAZIONE IN FUNZIONE DEL CONTESTO


MAPPA A PIENO SCHERMO:

Interrompi guida/Riprendi guida


Destinazione


Centri d'interesse POI


Informazioni sui luoghi


Regolazioni mappa



Spostare mappa



1
1
1
1
1
1


RADIO:

In modalità FM

Informazioni sul traffi co (TA)
RDS
Radiotext
Modalità regionale

In modalità AM
Banda AM
Informazioni sul traffi co (TA)
Aggiorna lista AM

Banda FM
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2


LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI:

Informazioni sul traffi co (TA)


Opzioni di lettura

Normale
Casuale
Ripetizione cartella

Scegliere modalità



Introduzione brano
1
1
2
2
2
2
1

04
4
3
2
1
7
6
5
NAVIGAZIONE - GUIDA


OPZIONI DI GUIDA


Selezionare la funzione "Considera
traffi co".
Questa funzione permette di
accedere alle opzioni "Senza
deviazione" o "Con conferma".

Selezionare la funzione "Calcola
deviaz.". Questa funzione
permette di accedere alle opzioni
ESCLUSIONI (autostrade, pedaggio,
traghetto).

Ruotare la manopola e selezionare
la funzione "Ricalcola percorso" per
prendere in conto le opzioni di guida
scelte. Premere la manopola per
confermare.
Premere il tasto NAV.

Premere nuovamente il tasto
NAV o selezionare la funzione
Menu "Navigazione" e premere la
manopola per confermare.

Selezionare la funzione "Criteri di guida"
e premere la manopola per confermare.
Questa funzione permette di modifi care
i criteri di guida.
Selezionare la funzione "Opzioni di
guida" e premere la manopola per
confermare.

Ricalcola percorso



Calcola deviaz.


Considera traffi co



Criteri di guida


Opzioni di guida


Menu "Navigazione"

Il percorso scelto dal radiotelefono MyWay dipende direttamente dalle
opzioni di guida.
Se queste opzioni vengono modifi cate, il percorso può cambiare
completamente.

05
2 1
3
2 1






PRINCIPALI SIMBOLI TMC


Quando il sistema multimediale in
corso di ascolto viene visualizzato
sul display, premere la manopola.

Appare il menu rapido della modalità che permette di accedere a:

Selezionare info trafi c (TA) e
premere il comando per confermare
e per poter accedere alle regolazioni
corrispondenti.

Info trafi c (TA)




- l'emittente diffonde annunci TA.







ASCOLTARE I MESSAGGI TA


Triangolo rosso e giallo: informazioni sul traffi co, ad esempio:
Triangolo nero e blu: informazioni generali, ad esempio:
Informazioni sul tempo
Segnalazione modifi cata
Pericolo di esplosione Informazioni sul traffi co
Strettoia
Strada dissestata Vento
Strada sdrucciolevole
Manifestazione Nebbia
Incidente
Pericolo Parking
Ritardo
Divieto d'accesso Neve/ghiaccio
Lavori in corso
Coda


INFORMAZIONI SUL TRAFFICO


La funzione TA (Trafi c Announcement) rende prioritario l'ascolto dei
messaggi d'allarme TA. Per essere attiva questa funzione necessita
una buona ricezione di una stazione radio che emette questo tipo di
messaggio. Quando viene emessa un'informazione sul traffi co, il sistema
multimediale in corso (Radio, CD, ...) s'interrompe automaticamente per
diffondere il messaggio TA. L'ascolto normale del sistema multimediale
riprende al termine dell'emissione del messaggio.
- l'emittente non diffonde annunci TA.

- la diffusione dei messaggi TA non è attivata.

06
3 2 1 1
263







SELEZIONARE UNA STAZIONE


Quando la stazione radio ascoltata
è visualizzata sul display, premere la
manopola.

Appare il menu rapido della modalità radio e permette di accedere
ai seguenti comandi rapidi:

Selezionare la funzione desiderata
e premere la manopola per
confermare ed accedere alle relative
impostazioni.
Info traffi co (TA)


L'RDS, se è visualizzato, permette di continuare ad ascoltare
la stessa stazione grazie al controllo della frequenza. Tuttavia,
in alcune condizioni, il controllo di questa stazione RDS non è
garantito in tutto il Paese, in quanto le stazioni radio non coprono il
100% del territorio. Ciò spiega la perdita di ricezione della stazione
durante il percorso effettuato.


L'ambiente esterno (colline, edifi ci, gallerie, sottosuoli, ecc.) può disturbare
la ricezione, anche in modalità RDS. Questo fenomeno è normale nella
propagazione delle onde radio e non indica in alcun modo un'anomalia
dell'autoradio.






RDS - MODALITÀ REGIONALE


Premere il tasto RADIO per
visualizzare l'elenco in ordine
alfabetico delle stazioni captate
localmente.
Selezionare la stazione scelta
ruotando la manopola e premere per
confermare.

Modalità regionale

Testo radio

RDS


In ascolto radio, premere uno dei tasti per
selezionare la stazione precedente o successiva
nell'elenco.

Premere uno dei tasti del tastierino numerico, per oltre 2 secondi,
per memorizzare la stazione ascoltata.
Premere il tasto del tastierino numerico per richiamare la stazione
memorizzata.

AM



Una pressione prolungata di uno dei tasti avvia
la ricerca automatica di una stazione verso le
frequenze inferiori o superiori.

RADIO

11
RADIO
STRUTTURA VIDEATE


Menu "Traffico"


Tutti i messaggi sul percorso
Messaggi d'allarme sul percorso
Solo messaggi d'allarme
Tutti i messaggi

Entro
3 km
Filtro geografi co

Entro
5 km

Entro
10 km


Entro
50 km


Entro 100 km





Menu "Musica"


Seleziona la modalità
Regolazioni audio

Balance/Fader


Bassi/Alti


Nessuna
Acustica musicale


Classica

Jazz

Rock/pop

Techno
Vocale

Loudness


Correzione volume automatica


Inizializzare regolazioni audio




Menu "Radio"


Banda AM/FM

Banda AM


Nessuna
Banda FM


Scegliere frequenza
Regolazioni audio

Balance/Fader


Bassi/Alti


Acustica musicale














FUNZIONE PRINCIPALE


SCELTA A

scelta A1


scelta A2




SCELTA B...

1
2
3
1
2
4
1
2
3
4
3
3
3
3
2
2
2
2
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
1
2
3
2
3

DOMANDE FREQUENTI



DOMANDA



RISPOSTA



SOLUZIONE


C'è una differenza
di qualità tra le varie
modalità audio (radio,
CD...). Per consentire una qualità di ascolto ottimale, le regolazioni audio
(Volume, Bassi, Alti, Acustiche, Loudness) possono essere adattate alle
varie modalità audio; questo può generare delle differenze riscontrabili
quando si cambia modalità (radio, CD...). Controllare che le regolazioni audio (Volume,
Bassi, Alti, Acustiche, Loudness) siano adatte
alle modalità ascoltate. Si consiglia di regolare le
funzioni AUDIO (Bassi, Alti, Balance
Anteriore-Posteriore, Sinistra-Destra) sulla
posizione centrale, di selezionare l'acustica
musicale "Nessuna", di regolare la correzione
loudness sulla posizione "Attivo" nella
modalità CD e sullla posizione "Non att" nella
modalità radio.
Il CD viene espulso
sistematicamente o non
viene letto dal lettore. Il CD è inserito a rovescio, è illegibile, non contiene dati audio o contiene
un formato audio illegibile dall'autoradio.
Il CD è protetto da un sistema di protezione antipirateria non riconosciuto
dall'autoradio.

- Verifi care il senso di inserimento del CD nel
lettore.

- Verifi care lo stato del CD: il CD non potrà
essere letto se è troppo danneggiato.

- Verifi care il contenuto se si tratta di un CD
inciso: consultare i consigli del capitolo Audio.

- Il lettore CD dell'autoradio non legge i DVD.

- Se di qualità insuffi ciente, alcuni CD incisi non
verranno letti dal sistema audio.
Il suono del lettore CD è
distorto. Il CD utilizzato è rigato o di cattiva qualità. Inserire CD di buona qualità e conservarli in
buone condizioni.
Le regolazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) non sono adatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza
selezionare acustiche.