2011 CITROEN DS3 radio

277
VÁLASZ

MEGOLDÁS
A tárolt rádióadók nemműködnek (nincs hang, 87,5 Mhz jelenik megstb.).

A kiválasztott hullámsáv nem megfelelő. A megfelelő hullámsáv (AM, FM1, FM2, FMAST) megkereséséhez nyomja meg a BAND ASTgombot.
A hallgatott adó hangminősége fokozatosan romlik, vagy a tárolt adók nem működnek (nincs hang, 87,5 Mhz jelenik megstb.).

A gépjármű túlságosan eltávolodott a hallgatott adó sugárzási helyétől,vagy nincs adóállomás azon a területen, amelyen éppen áthalad.
Kapcsolja be az RDS funkciót, amelynek segítségével a rendszer ellenőrizheti, hogy van-e nagyobb teljesítményű adóállomás az adotttérségben.

A külső környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs stb.) gátolhatja avételt, még RDS frekvenciakövetési üzemmódban is. A jelenség természetes, és nem jelenti azautórádió meghibásodását.

Az antenna nincs a gépjárművön vagy megrongálódott (pl. mosáskor vagy mélygarázsban).
Ellenőriztesse az antennát a CITROËN hálózatban.

1-2 másodpercreelhallgat a rádió.
A rövid elnémulások idején az RDS rendszer az adott állomást esetleg jobb vételi minőségben sugárzó adók keresését végzi.
Ha a jelenség túl gyakran és ugyanazon az útvonalon fordul elő, kapcsolja ki az RDS funkciót.

Levett gyújtásnál az autórádió néhány perces műk

281
AUTÓRÁDIÓ
Az autórádiót úgy kódolták, hogy kizárólag az Öngépjárművében legyen használható. Más gépjárműbetörténő beszerelése előtt a rendszer konfi gurálásaérdekében forduljon a CITROËN hálózathoz.g


Biztonsági okokból a fokozott fi gyelmet igénylő műveleteket a vezetőnek a gépjármű álló helyzetében
kell végrehajtania.

Az akkumulátor kímélése érdekében az autórádiónéhány perccel a motor leállítását követően kikapcsolhat.



AUTÓRÁDIÓ / BLUETOOTH

1. Első lépések




2. Kormánynál elhelyezett kapcsolók




3. Főmenü



4. Audiorendszer



5. USB-olvasó



6. Bluetooth funkciók



7. Konfigurálás



8. Fedélzeti számítógép



9. Képernyők menüszerkezete

282
283
284
285
288
291
293
295
296
TARTALOM

Gyakori kérdések

301

02
283

RÁDIÓ : tárolt rádióadók közötti keresés a frekvenciatartományban felfelé
USB : az elrendezési lista szerinti következő műfaj/előadó/mappa kiválasztása
Menü következő pontjának kiválasztása
RÁDIÓ : tárolt rádióadók közötti keresés a frekvenciatartományban lefelé
USB : az elrendezési lista szerinti előző műfaj/előadó/mappa kiválasztása

Menü előző pontj

03 FŐMENÜ
AUDIO FUNCTIONS (AUDIOFUNKCIÓK) : rádió,CD, USB, opciók









> „C” MONOKRÓM KÉPERNYŐ

A kiválasztani kívánt menük részletes áttekintéséhez lapozza fel a fejezet „Képernyőkmenüszerkezete” c. részét.
TELEPHONE (TELEFON) :
kihangosítószett, készülék csatlakoztatása, beszélgetések kezelése
PERSONALISATION-CONFIGURATION (SZEMÉLYESPERSONALISATION
BEÁLLÍTÁSOK - KONFIGURÁLÁS) :CONFIGURATION (SZEMÉLYESCONFIGURATION (SZEMÉLYES
gépjármű-paraméterek, kijelzés, nyelvek )
TRIP COMPUTER (FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP) :
távolságok megadása, vészjelzések, funkciókállapota
> „A” MONOKRÓM KÉPERNYŐ

04
2
3
4
1
2
3
4
285
AUDIORENDSZER
A SOURCE (HANGFORRÁS) gomb
többszöri lenyomásával válassza ki arádió hangforrást.

Az FM1, FM2, FMast, AMhullámsávok közötti választáshoznyomja meg a BAND AST gombot.

A rádióadók automatikus
kereséséhez nyomja meg röviden az egyik gombot.

A rádióadók manuális keresésének
indításához nyomja meg az egyik gombot.

Az adott körzetben fogható rádióadóklistájának megjelenítéséhez nyomja meg a LIST REFRESH (LISTA FRISSÍTÉSE)jgj yjgj
gombot (maximum 30 adó).

A lista frissítéséhez tartsa lenyomva a gombot két másodpercnél hosszabb ideig.
A külső környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs, pince stb.) gátolhatja
a vételt, még RDS frekvenciakövetési üzemmódban is. A jelenség a rádióhullámok terjedésének sajátosságaiból adódik, és nem jelenti az
autórádió meghibásodását.

RDS





RÁDIÓ

RÁDIÓADÓ KIVÁLASZTÁSA

Nyomja meg a MENU (MENÜ) gombot.

Válassza az AUDIO FUNCTIONS(AUDIOFUNKCIÓK) pontot, majd nyomja meg az OK gombot.
V
álassza az FM WAVEBANDPREFERENCES (FM HULLÁMSÁV-BEÁLLÍTÁSOK) funkciót, majd (
nyomja meg az OK gombot.

Válassza az ACTIVATE FREQUENCY FOLLOWING(RDS) (REGIONÁLIS FREKVENCIAKÖVETÉS (RDS) BEKAPCSOLÁSA) pontot, majd nyomja meg az OK ()( (
gombot. A képernyőn megjelenik az RDS felirat.

Az RDS üzemmód (ha kijelzésre kerül) a frekvenciakövetésnek köszönhetően
lehetővé teszi egy adott rádióadó folyamatos hallgatását. Az adott RDS
rádióadó követése azonban nem feltétlen biztosított az ország egész
területén, mivel a rádióadók nem rendelkeznek 100%-os lefedettséggel. Ez
lehet az oka annak, ha egy adó az út során esetleg elnémul.

04
1
2
3
Kizárólag kör alakú CD-t helyezzen a lejátszóba.
Bizon
yos gyári vagy házilagosan másolt, másolásvédelmi
rendszerrel ellátott CD-k lejátszásakor a lejátszó minőségétől
függetlenül adódhatnak működési rendellenességek.
Ha az EJECT
(KIADÁS) gomb megnyomása nélkül helyez be CD-t a
lejátszóba, a lejátszás automatikusan megkezdődik.


CD-LEJÁTSZÓ
CD HALLGATÁSA


A l ejátszóban található lemez
meghallgatásához a SOURCE(HANGFORRÁS) gomb többszörigg
megnyomásával válassza ki a CD PLAYER (CD-LEJÁTSZÓ) hangforrást. gy

A CD műsorszámának
kiválasztásához nyomja meg
valamelyik gombot.

A CD műsorszámainak megjelenítéséhez nyomja meg a LIST REFRESH (LISTA FRISSÍTÉSE) gombot.gj y j

Gyors előre- és hátraléptetéshez
tartsa benyomva az egyik gombot.






TA ÜZENETEK MEGHALLGATÁSA


Az üzenetek be-, ill. kikapcsolásához
nyomja meg a TA gombot.
Bekapcsolt TA
(Trafi c Announcement - Kˆz˙ti inform·ciÛk) funkciÛesetÈn a TA tÌpus˙ fi gyelmeztető üzenetek elsőbbséget élveznek
a többi hangforráshoz képest. Ahhoz, hogy a funkció működjön,
ilyen típusú üzeneteket sugárzó rádióadó megfelelő vételére vanszükség. A közúti információk sugárzásának idejére az éppen hallgatott hangforrás (rádió, CD stb.) automatikusan elnémul.
A hírek befejeztével a rendszer visszaáll az előzőleg használtüzemmódba.

05
1
1
2
3
USB-OLVASÓ


A rendszer által előállított lejátszási listák (ideiglenes memória)
létrehozásához szükséges idő az USB-eszköz teljesítményétől függ.
Ezen idő alatt az egyéb hangforrások működőképesek.
A l ejátszási listák minden egyes gyújtáslevételkor, illetve
pendrive-csatlakoztatáskor frissítésre kerülnek.
Az első csatlakoztatás alkalmával a felajánlott rendezési mód
a mappák szerinti rendezés. A következő csatlakoztatáskor a
készülék megőrzi a korábban kiválasztott rendezési módot. K
özvetlenül vagy egy kábel segítségévelhelyezze be a pendrive-ot. Ha az autórádió
be van kapcsolva, az USB-egység jelenlétét a csatlakoztatástól érzékeli a berendezés. A pendrive teljesítményétől függő idő elteltével a lejátszás automatikusan elindul.
Támogatott fájlformátumok: .mp3 (csak mpeg1layer 3), .wma (csak standard 9, 128 kbit/s-os
tömörítés), .wav és .ogg.
Támogatott lejátszólista-típusok: m3u, .pls, .wpl.
A berendezés egy USB-portból és egy Jack csatlakozóból áll *
. Kezeli az autórádióhoz csatlakoztatott hordozható készüléken (pl.hordozható digitális CD-lejátszó vagy pendrive)található audiofájlokat, így azokat a gépkocsihangszóróin keresztül meg tudja hallgatni.

Pendrive
(1.1, 1.2 és 2.0), ill. 5. generációs vagyújabb Ipod®
esetén :®



- a pendrive-okat FAT-ra vagy FAT32-re kellformatálni (az NTFS nem támogatott),

- az
Ipod®
vezeték használata szükséges, ®


- a fájlok kezelése a kormánykeréknél lévőkapcsolókkal történik,

- az IPod szo
ftverét a megfelelő csatlakozás érdekében rendszeresen frissíteni kell.



A kompatibilis eszközök listáját és a támogatott tömörítési arányokat aCITROËN hálózatban tekintheti meg. pj












AZ USB-CSATLAKOZÓ HASZNÁLATA

PENDRIVE CSATLAKOZTATÁSA

Korábbi I
pod
®lejátszók és MTP-protokolt®
használó lejátszók *
esetén :


- csak Jack-Jack kábellel használhatók(nem tartozék),

- a fá
jlok kezelése a csatlakoztatott külső eszközről t

05
1
21
2
A kijelzés és a vezérlés a csatlakoztatott külső eszközön keresztül történik. Először a külső eszköz han
gerejét állítsa be.
Ezt k
övetően állítsa be az autórádióhangerejét.













AZ AUX BEMENET HASZNÁLATA
JACK VAGY USB-CSATLAKOZÓ
(gépjárműtől függően)
KÜLSŐ HANGFORRÁS
HANGEREJÉNEK BEÁLLÍTÁSA
USB-OLVASÓ

A JACK vagy az USB-tartozékbemenet külső eszköz (MP3-lejátszó stb.) csatlakoztatását teszi lehetővé.

Ne csatlakoztassa u
gyanazt a készülékeket a JACK és azUSB-csatlakozón egyszerre.

E
gy megfelelő kábel (nem
tartozék) segítségével csatlakoztassa a külső eszk