Page 113 of 324

111Tá j é k o z ó d á s
Ledes nappali lámpák A fényszórók alatti függőleges résben elhelyezkedő, hat-hat fénykibocsátó diódából (ledből) álló speciális első lámpák nappali fényviszonyok között biztosítják a gépjármű felismerését.
Nappali
fényviszonyok között a gépjármű
indításakor a nappali lámpák automatikusan
bekapcsolnak, ha a vil
ágításkapcsoló„ 0 ”vagy „
AUTO ” helyzetben van.
A helyzetjelzők, a tompított vagy a távolsági
fényszórók kézzel vagy automatikusan történő
bekapcsolása esetén a nappali világítás
kialszik. Azokban az orszá
gokban, ahol nem kötelezőa nappali világítás, a funkció a többfunkciósképernyő konfigurációs menüjében ki-, ill.
bekapcsolható.
Fényszórók
beállítása
A fényszórók fénynyalábjainak magasságát a gépjármű terhelésének megfelelően kell beállítani,
hogy ne zavarják a forgalom többi résztvevőjét.
0.csak gépkocsivezető vagy vezető és első utas.-.
köztes állás
.1.
5 személy .-.
5 személy + terhek a csomagtérben .2. csak gépkocsivezető + maximális megengedett terhelés a csomagtérben .Az utóbbi pozíció kiválasztásával elkerülhető,
hogy vakítson a fényszórónk. A többi pozíció esetén leszűkülhet a fényszóró
által megvilágított terület.
Eredeti beállítási helyzet: „0”
.
Programozás
Ahol előírás a nappali világítás használata: - a funkció alapér telmezésben mindig aktív, és nem lehet kikapcsolni; - nappali fényviszonyok közötta helyzetjelző lámpák és a rendszámtábla-világítás isbekapcsol;- a helyzetjelzők, a tompított vagy a távolsági fényszórók kézzelvagy automatikusan történő bekapcsolása esetén a nappali világítás kialszik. A ledes nappali lámpákkal nemrendelkező változatokon a gépjárműindításakor a tompított fényszórókkapcsolnak be automatikusan.
Page 145 of 324
143Biztonság
Vészfékrásegítő rendszer
A rendszer vészhelyzetben a fékezéshezszükséges optimális nyomás gyorsabb elérését, és ezáltal a fékút lerövidítését teszi
lehetőv
Page 155 of 324

153Biztonság
A légzsákok tökéletes hatékonysága érdekében tartsa be az alábbi biztonsági szabályokat :
Frontlégzsákok
Vezetés közben ne fogja a kormánykereketa küllőinél fogva, és ne tartsa a kezét a kormánykerék középső részén.
Utasoldalon a lábát ne tegye fel aműszerfalra.
Lehetőleg tartózkodjon a dohányzástól, mivel a légzsákok kibomlásakor a cigaretta vagy apipa égési sérüléseket okozhat.
Soha ne szerelje le, ne fúrja ki, és ne tegye kierős ütéseknek a kormánykereket.
Oldallégzsákok
Az üléseket kizárólag szabványos huzatokkal borítsa, mivel azok nem akadályozzák az oldallégzsákok esetleges kinyílását. A gépjárművébe való üléshuzatokról aCITROËN hálózatban kaphat tájékoztatást(lásd a „Gyakorlati tudnivalók” c. fejezet„Tar tozé ko k ” c . r é s zét).
Ne rögzítsen semmit (ruhadarabokat stb.) az ülések háttámlájára, mivel az az oldallégzsákok kinyílása esetén mellkasi vagy karsérüléseket okozhat.
Felsőteste a szükségesnél ne legyen közelebb az ajtóhoz.
Függönylégzsákok
Ne rögzítsen és ne ragasszon semmit aplafonra, mivel az a függönylégzsákok kinyílása esetén fejsérülést okozhat.Ne szerelje le a plafonra szereltkapaszkodófogantyúkat, mer t azok fontos szerepet játszanak a függönylégzsákok rögzítésében.
Te r m é s z e t e s , f üggőleges ülő helyzetet vegyen fel.
Kapcsolja be és állítsa be megfelelően abiztonsági övét.
Ne engedje, hogy bármi az utasok és alégzsákok közé kerüljön (gyermek, kisállat,tárgy stb.), mivel ez akadályozhatja a légzsák megfelelő működését, és az utasoksérüléséhez vezethet.
Balesetet vagy a gépjárműfeltörését követően ellenőriztesse a l
Page 275 of 324

273
Resume guidance/Abort guidance
Célravezetés leállítása/folytatása
Destination input Úti cél megadásap
Geo positionGPS-koordináták
Ma
pRögzítés a térképen
Stopovers Útszakaszok p
Add stopover Útszakasz hozzáadásap
Navigate HOME Célravezetés saját lakcím felé
Choose from address book
Címjegyzék alapján
Rearrange route Útvonal optimalizálásag
Choose from last destinations
Legutóbbi úti célok alapján
Replace stopover Útszakasz cseréje pp
Delete stopover Útszakasz törlése p
Recalculate Útvonal újratervezése
F
ast routeLeggyorsabb
Short route
Legrövidebb
Optimized route Optimális idő/távolság
POI search
Fontos helyek keresése
POI nearby
Közelben
Route o
ptions
Célravezetési opciók
Route type
Célravezetési kritériumok
Short route
Legrövidebb F
ast routeLeggyorsabb
Navigation Menu
Navigáció menü
Cit
y Város
StreetUtca
Address input Új cím megadásap
Country Ország Navigate HOME
Célravezetés sa
ját lakcím felé City district
Városközpont
H
ouse number Házszám Start route
guidanceCélravezetés indítása
Postal codeIrányítószám
Save to address book
Hozzáadás a címjegyzékhez
Int
ersection Csomópont
Address input Új cím megadásap
POI near destination Úti cél közelében
POI in city
Városban
POI in country
Orszá
gban
POI near route
Útvonal mentén Choose from address book
Cím
jegyzék alapján
3
3
Choose from last destinations
Legutóbbi úti célok alapján
TMC station information
TMC adóinformációk Loudness
Loudness funkció
Speed dependent volume
Sebessé
gfüggő hangerő-szabályozás
Reset sound settin
gs Hangbeállítások inicializálása
3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Classic
Klasszikus
Jazz
Jazz
Rock/Po
p
Rock/pop
T
echnoTechno
Vocal
Ének
4
4
4
4
4
Page 277 of 324

275
* Modelltől fü
ggően kapható.
Dark blue Sötétkék
Map colour Térkép színe
Ni
ght mode for map
Térkép éjszakai üzemmódja
Units
Mértéke
gységek
Da
y mode for map
Térkép nappali üzemmódja
Vehicle* Gépjármű-paraméterek
*
Vehicle information
Gépjármű-információk
Alert log Vészjelzések eseménynaplója
Status of functions Funkciók állapotaTe m
perature
Hőmérséklet
Celsius
Celsius
F
ahrenheitFahrenheit
Metric / Im
perial Távolság
Kilometres (Consumption: l/100)
Km (fogyasztás: l/100)
Kilometres (Consumption: km/l) Km (fogyasztás: km/l)
Miles (Consumption: MPG)
Mérföld (fogyasztás: mérföld/gallon)
System Rendszerparaméterek
Auto. Day/Night for mapAutomatikus nappali/éjszakai üzemmód Factory reset
Gyári beállítások visszaállítása
Software version
Programverzió
Automatic scrolling Legördülő szövegek
3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3
Colour
Színvilág
Pop titaniumPop titán
T
offee
Karamell
Blue steelAcélkék
TechnogreyTechnoszürke
3
4
4
4
4
Display Kijelzés
Bri
ghtness
Fényerő
2
3